أعزائي القراء ،

أنا متزوج من امرأة تايلاندية تعيش في تايلاند وهي معي في هولندا من وقت لآخر. لديها تأشيرة دخول متعددة ولا تكسب أي أموال هنا ، لأن ذلك ببساطة غير مسموح به. وفقًا للبيان العادي للضريبة ، الدخل السنوي ، يُسأل المرء إذا كان متزوجًا. أكمل: نعم. هل تعيش زوجتك في هولندا: لا. إجابة من مصلحة الضرائب: فأنت لست متزوجًا ، على الرغم من أنني سجلت زواجي في هولندا. اتصلوا بالسلطات الضريبية ، لكنهم لا يعرفون حلاً جيدًا بسبب نظام الكمبيوتر.

والآن وصلتني رسالة بخصوص بدل الرعاية الصحية. لقد تقدمت الآن بطلب للحصول على رقم BSN من سلطات الضرائب الأجنبية. والآن يتعين عليّ الإبلاغ عن الدخل الذي تكسبه والإشارة إلى ما إذا كان لديها أيضًا منزل خاص بها. يجب أن أفعل ذلك قبل 3 ديسمبر. إذا لم تتلق السلطات الضريبية دخل زوجتي قبل 3 ديسمبر/كانون الأول، فسوف توقف مخصصات الرعاية الصحية الخاصة بي.

أعني أننا لا نستطيع أن نجعل الأمر أسهل. اتصلت بسلطات الضرائب، لكنهم لم يفهموا الأمر أيضًا.

من لديه خبرة في هذا ويمكنه تزويدي بمعلومات جيدة؟

مع خالص التقدير،

مارتن

23 ردود على "الإبلاغ عن دخل شريك المنفعة في تايلاند إلى السلطات الضريبية؟"

  1. جوني بي جي يقول ما يصل

    الوضع على أية حال ليس معتادًا وقد أشك في أن زوجتك هي من دافعي الضرائب بموجب القانون التايلاندي وأن هناك العديد من المعاهدات المهمة.
    وبالتالي فإن هذا ليس سؤالًا لخط الضرائب، بل للمفتش ويمكن شرح الموقف له بالتفصيل.

  2. إريك يقول ما يصل

    نصيحتي: اتصل بسلطات الضرائب الخاصة بك، وليس بالخدمة الخارجية في هيرلين. اعرض الأمر على أحد المسؤولين واسأل عما إذا كان بإمكانك تقديم الحقائق عبر البريد الإلكتروني أو الخطاب أو الفاكس. أعتقد أنه سيتم السماح بذلك. الميزة هي أن السؤال يتم تحديده بدقة.

    ثم أرسل هذه الرسالة إلى ذلك الشخص أو إلى القسم الذي ينصحه وحدد الموعد النهائي في 3 ديسمبر. بالمناسبة، سيتم تقييم بدل الرعاية الصحية النهائي الذي يحق لك الحصول عليه لهذا العام بعد ذلك؛ ما تحصل عليه الآن هو تقدم.

    أعتقد أن هذا المسؤول سيبلغك عبر البريد الإلكتروني، وبعد ذلك سيكون لديك منصب وستعرف ما يجب عليك ملؤه. الاتصال، بغض النظر عن مدى سرعته، ليس دائمًا الخيار الصحيح لأنه لا يوجد شيء ثابت.

    • مارتن يقول ما يصل

      عزيزي إريك، شكرًا لك على نصيحتك، سأفعل ذلك بالتأكيد، وأسجله عبر البريد الإلكتروني وبعد ذلك سأكتبه أيضًا على الورق، شكرًا لك على نصيحتك، تحياتي مارتن

  3. بيتر يقول ما يصل

    أنا في نفس الوضع، ولكن ليس لدي أي مشاكل على الإطلاق مع السلطات الضريبية
    تقضي زوجتي بضعة أشهر في هولندا كل عام ولديها أيضًا رقم BSN "أجنبي".
    ومع ذلك، يجب علي إكمال نموذج "الدخل العالمي" لزوجتي كل عام
    أصرح بموجب هذا بصدق أن دخل زوجتي في تايلاند هو 0,0
    أبدا أي مشاكل
    كما أنني أتلقى علاوة الرعاية الصحية، والتي يتم حسابها على الدخل المشترك
    تحياتي بيتر

    • كاسبار يقول ما يصل

      لدي نفس بيتر، زوجتي تتلقى مثل هذه الرسالة الزرقاء الأنيقة، املأها بدقة، أرسل كل شيء في 000، الضريبة عن طريق البريد المسجل.
      زوجتي لديها رقم BSN في هولندا، ولا توجد مشاكل أخرى، وقد حصلت سابقًا على ائتمان ضريبي ولكن تم إلغاؤه في عام 2015.
      هي تعيش في تايلاند وأنا أعيش في هولندا، لا توجد مشكلة.

      كاسبار

    • ليو ث. يقول ما يصل

      عزيزي بيتر، بدل الرعاية الصحية يتم احتسابه بالفعل على الدخل المشترك. يتم أيضًا أخذ حقوق الملكية في الاعتبار، بالنسبة للشركاء، كما هو الحال في حالتك وحالة السائل مارتن، قد يكون لديك ما يصل إلى 2018 يورو من حقوق الملكية في عام 143.415. أنت ومارتن مقيمان في هولندا، وبالتالي فإنكما مؤمنان بشكل إلزامي لتغطية النفقات الطبية. إذا كان زوجك يقيم في هولندا لمدة تقل عن 4 أشهر في السنة، فلن يعتبر مقيمًا وبالتالي لا يكون مؤهلاً للحصول على التأمين الصحي الإلزامي وبالتالي ليس للحصول على بدل الرعاية الصحية. بالطبع، أنت تحتفظ بحقوقك في علاوة الرعاية الصحية الفردية وبما أنك تستوفي المعايير، فستحصل عليها أيضًا. وهذا ينطبق أيضًا على مارتن، لذلك لا أرى مشكلته. ما عليك سوى تقديم المعلومات التي تطلبها سلطات الضرائب حول دخل زوجته في تايلاند، وكذلك الإجابة على السؤال حول ما إذا كان لديه منزل خاص به أم لا، بحيث يمكن حساب بدل الرعاية الصحية الفردي الخاص به. يكتب مارتن أن زوجته تقيم أحيانًا في هولندا، لكن من غير الواضح كم من الوقت. ولو تجاوزت 4 أشهر في السنة لكان الوضع مختلفا تماما.

      • مارتن يقول ما يصل

        أيها الأشخاص الأعزاء، لقد تلقيت بالفعل العديد من الردود، وأرى بالفعل صورة جيدة لقصة بيتر وليو ث. وسأرسل شخصيًا قصتي عبر البريد الإلكتروني حول وضعي في السلطات الضريبية، حتى أتمكن من الحصول على صورة جيدة على أمل. ولكن عندما قرأت أيضًا قصة برابانتمان الذي لديه مشكلة مع SVB، أرى أيضًا أن الأمر يتعلق بسلطات الضرائب/SVB وحتى المزيد من السلطات مثل البنك، الأمر الذي يتطلب مني أن يكون لدى زوجتي رقم BSN، بحيث يمكنهم الاتصال بي لمعالجة الطلب، وعلى أي حال أشكركم جميعًا على آرائهم، مع أطيب التحيات مارتن

        • ليو ث. يقول ما يصل

          عزيزي مارتن، مجرد استجابة سريعة. لا يمكن الاتصال بسلطات الضرائب دون مزيد من البريد الإلكتروني، حيث تحتاج إلى عنوان البريد الإلكتروني للمفتش الذي يتولى قضيتك. لذا، وفقًا لنصيحة إريك، اتصل بهيئة التفتيش التي ستنتقل إليها، واشرح الأمر، وإذا لزم الأمر، اسأل عما إذا كان من الممكن توفير عنوان البريد الإلكتروني للمفتش. البديل هو عن طريق البريد العادي. أفهم أنه قد تم الآن طلب رقم BSN لزوجتك، لذا سيكون الأمر جيدًا. حظ سعيد!

      • يشب يقول ما يصل

        ليو ،
        زوجة مارتن لديها تأشيرة دخول متعددة. وهذا يعني أنها لا تستطيع أبدًا قضاء أكثر من 3 أشهر متتالية في هولندا. لذلك فهي ليست مقيمة.

        • ليو ث. يقول ما يصل

          نعم جاسبر، مع تأشيرة دخول متعددة، يمكنك بالفعل البقاء في منطقة شنغن لمدة أقصاها 90 يومًا لكل 180 يومًا. لذلك، خلال عام كامل، قد ينتهي بك الأمر بإقامة لمدة 6 أشهر تقريبًا. هذا يعني أنك تجاوزت 4 أشهر، وليس من الضروري أن تكون متتالية.

          • مارتن يقول ما يصل

            عزيزي ليو ث، رأيت للتو أنك تتحدث عن أكثر من 4 أشهر، لذلك على سبيل المثال، مع تأشيرة دخول متعددة، يمكنها، على سبيل المثال، البقاء هنا لمدة 6 أشهر تقريبًا، وهو أمر ممكن قانونًا وفقًا للتأشيرة، ولكن إذا حدث ذلك، فما هي العواقب، غير العواقب المالية أو غيرها لغرام مارتن

  4. مارتن يقول ما يصل

    مرحبًا بيتر، شكرًا لك على معلوماتك، أين يمكنك تنزيل نموذج الدخل العالمي، ثم سأملأه أيضًا، تحياتي مارتن

    • جا يقول ما يصل

      لا يمكن تنزيل نموذج الدخل العالمي ببساطة. فقط إذا طلبت خدمة التحنيط منك القيام بذلك.

      • بيتر يقول ما يصل

        يمكن ببساطة تنزيل النموذج من الموقع الإلكتروني لسلطات الضرائب وطباعته وإكماله

  5. جون يقول ما يصل

    يحتوي نموذج "إثبات الحياة" الخاص بـ SVB على مشكلة مماثلة.
    يمكنك الاختيار بين المتزوج/المتعايش وغير المتزوج/غير المتعايش.
    إن خيار الزواج وعدم العيش معًا غير ممكن هنا أيضًا!!

    • رجل برابانت يقول ما يصل

      صحيح. هو الآن في صراع مع SVB لأن الزواج وعدم العيش معًا غير موجود معهم.
      على سبيل المثال، قمت بإدخال "إثبات الحياة" بدقة بأنني لا أعيش معًا (جاءوا إلى منزلي في تايلاند وفحصوا!) والآن تم تغريمي أكثر من 4000 يورو لأنني متزوج وأعيش وحدي وفقًا لـ SVB غير ممكن. يسمون هذه المعلومات غير الصحيحة المقدمة.
      لقد استأنفت وانتظرت.

      • ليو ث. يقول ما يصل

        وإن لم يكن على الموضوع، ولكن مثيرة للاهتمام. ينص موقع SVB على الويب على أن الأشخاص المتزوجين الذين لا يعيشون معًا لأسباب عملية أو مالية يحصلون على إعانة AOW للمتزوجين، وهي 50٪ من الحد الأدنى للأجور. على سبيل المثال، قد تكون زوجتك تفضل البقاء مع عائلتها التايلاندية وأنت تختار العيش في بانكوك، أو باتايا، أو أي مكان آخر. لكن موقع SVB ينص أيضًا على أنه إذا قمت بالطلاق أو الانفصال، ولكنك بقيت متزوجًا، فسوف تحصل على مبلغ AOW كشخص أعزب (70%) إذا: • لم تعد أنت أو شريكك ترغبان في العيش معًا و • كان كلاكما يقودان عائلاتكما تعيش حياتك كما لو لم يعد هناك زواج و • لا تنوي العيش معًا مرة أخرى. يمكن أن تنشأ هذه الحالة، على سبيل المثال، إذا كان الطلاق غير ممكن بسبب المعتقدات الدينية أو إذا كان أحد الشركاء قد هرب مع Noorderzon. ولذلك، فإن SVB يدرك، على عكس ما تدعي، أن الزواج وعدم العيش معًا يمكن أن يحدث. إن مهمتك هي أن تشرح لـ SVB ما ينطبق على حالتك. بدون أي نية لاتهامك بأي شيء، فأنا لا أعرف وضعك، فمكتب SVB يدرك بالطبع أيضًا أن هناك مواطنين هولنديين/مواطنين آخرين يريدون أخذ الكعكة.

  6. بيتر يقول ما يصل

    مارتن
    يمكنك بالطبع العثور على كل شيء على الموقع الإلكتروني لسلطات الضرائب

    https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf

    ينجح ermee

  7. بيتر يقول ما يصل

    مارتن
    يمكنك بالطبع العثور على كل شيء على الموقع الإلكتروني لسلطات الضرائب

    https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf

    حظا سعيدا معها، تحياتي

  8. وليام ديسير يقول ما يصل

    لماذا طلبت من زوجتك التقدم بطلب للحصول على رقم BSN؟ افترض أنه بناءً على المعايير التي تعيشها في تايلاند وليست مسؤولة عن دفع الضرائب في هولندا على الإطلاق. إذا كان لديها رقم BSN، فهي الآن مدرجة في نظام الضرائب الهولندي، مما يؤدي إلى الإقرار الضريبي (الدخل العالمي) في رأيي. كما أفهم، أنت تعيش في هولندا وتقدم إقرارًا ضريبيًا باعتبارك دافع ضرائب هولنديًا. في هذا النظام، لا يعرف الكمبيوتر حالة الزواج من أجنبي لا يعيش في هولندا، حيث أن الأجنبي غير مسؤول أيضًا عن دفع الضرائب في هولندا (الكمبيوتر/البرنامج واضح جدًا). وليس لها أي علاقة على الإطلاق ببدل الرعاية الصحية. الآن بعد أن أصبحت في النظام (خطاب من سلطات الضرائب/علاوة الرعاية الصحية)، أود أن أجيب بأن زوجتك تعيش في تايلاند، ولديها دخل x هناك وقد يكون لديها أو لا يكون لديها دخل المنزل باسمها. حتى لو كان لديها دخل ومنزل خاص بها في تايلاند، فلن يؤدي ذلك إلى فرض أي ضرائب في هولندا. إذا أجبت قبل 3 ديسمبر، فسوف تكون في حوار مع سلطات الضرائب وبالتالي في موقف لديهم أسئلة حول هذا لتقديم إجابة أو تفسير.

    • مارتن يقول ما يصل

      عزيزتي Wim Doeser، شكرًا لك على نصيحتك، فلديها رقم BSN، وفي بعض الحالات يكون ذلك ضروريًا، وإلا فلن تتمكن أحيانًا من إنجاز شيء ما في هولندا، على سبيل المثال؛ الرهن العقاري، يطلبون رقم BSN الخاص بها لأنها متزوجة مني. يجب على المرء أن يسجل ذلك قانونيا، إذا لم يفعل ذلك يعاقب عليه القانون، هناك أشخاص لا يفعلون ذلك، كانت لديها هذا أيضا مع زوجها السابق، ولأنه لم يسجل هذا، لم تحصل على معاش الورثة، وكذلك العديد من الأمور المالية، نعم لا يوجد تسجيل، لذلك تعرضت لانتكاسة مالية، وعندما يتعلق الأمر بالمال فإن أهل زوجك في بلد آخر غير متوفرين، تحياتي مارتن

    • يشب يقول ما يصل

      ويم: حتى بدون رقم BSN، سيُطلب منك الحصول على دخل عالمي عند التقدم بطلب للحصول على إعانات الإيجار أو الرعاية الصحية. الحقيقة البسيطة أنك متزوج رسميًا تكفي. إذا كانت الزوجة لديها دخل أو لديها منزل خاص بها في تايلاند، فإن ذلك سيؤثر على مبلغ الإيجار أو بدل الرعاية الصحية، لأن هذا يتعلق دائمًا بدخل مشترك لتحديد هذه الحقوق إذا كنت متزوجًا.

  9. بيتر يقول ما يصل

    يمكن ببساطة تنزيل النموذج من الموقع الإلكتروني لسلطات الضرائب وطباعته وإكماله


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد