أعزائي القراء ،
جاري (في قرية في إيسان) لديه شاحنة صغيرة يقود بها الشركات. كان لديه نظام صوت كاريوكي ضخم مدمج فيه. خصوصا الباصات ممتازة. عندما يقوم بإجراء اختبار ، فإن البلاط كاد أن يطير عن السطح معي. أسمع صدى العوارض الخشبية الفولاذية.
اليوم ، 30 كانون الأول (ديسمبر) ، عاد إلى المنزل من جولة وسمح لأطفاله بالاستمتاع بصوت جهير مرتفع بشكل مرعب ، بينما كنت على وشك بدء تناول وجبة العشاء في الخارج.
لم تكن صديقتي التايلاندية تريدني مطلقًا أن أذهب إلى جارتي وأطلب بلطف أن أخفض صوت الجهير. كنت على وشك تنفيذ بديل ، وهو إنشاء نظام صوتي ثقيل باتجاه منزله ، عندما أوقف "الموسيقى". لحسن الحظ ، لأن هذا مضمون لإحداث المزيد من المتاعب بالطبع.
لكن صبري ينفد قليلاً. في كل حفلة ، حفل زفاف ، حرق الجثث ، بدء الراهب ، هناك دائمًا صناديق الصوت العملاقة التي لا يمكنك سماعها إلا عندما تكون بعيدًا قليلاً. أنت لا تسمع أي موسيقى ، لا ، فقط رطم ، رطم ، رطم ، رطم.
هل يعرف أي شخص ما إذا كان قد ثبت أن التايلانديين يعانون من ضعف السمع؟ وهل هو بالفعل "لم يتم" الاقتراب منه والسؤال عما إذا كان يمكن تقليل الباصات؟
أصاب بالغضب في بعض الأحيان.
ربما يجب أن أنتقل ، إلى هولندا أو أي شيء آخر ، حيث يمكنك الاتصال بالشرطة في حالة وجود إشاعة من أحد الجيران ... ..
التقى vriendelijke groet،
توم
مرحبا توم،
أنا أيضا أعيش في إيسان. هذه ظاهرة طبيعية تمامًا. لا تجادل أبدًا ، أو ستجلب كارثة على نفسك. لذا اقبل أو تحرك.
لأنه يجعل حياتك بائسة للغاية ، ما زلت أفكر في التحرك. إذا لم يكن الأمر كذلك ، أخشى أنك بحاجة لرؤية طبيب قلب قريبًا جدًا.
الكثير من الحظ معها.
شاندر
نعم ، أنت لست الوحيد ، ولن تكون الأخير بالتأكيد ، ولكن هذا جزء منه لديهم كلمة تعني "bitch jai" وهي متجذرة في الثقافة التايلاندية ، مما يعني عدم إزعاج الآخرين. تعتقد أن لديك مشكلة ، لكن وفقًا لزوجتك ، لا ترى ذلك بشكل مختلف تمامًا ، تمامًا كما تأكل في مطعم ومن المستحيل أن تأكل ، فأنت تقول أرسلها مرة أخرى ، لكن زوجتك تفكر فقط من خلال تناول الطعام ودفع "لا تصنع موجات".
خاصة الآن مع موسم الأعياد ، الموسيقى منتشرة في كل مكان ، علينا فقط قبول ذلك. نعم ، جارك سعيد جدًا بتركيب الكاريوكي الخاص به في شاحنته ويريد بالطبع إظهاره للجيران ، ونأمل أن يضعف بمرور الوقت عندما تختفي الجدة. ربما يسعدك تشغيل الموسيقى الخاصة بك على 10 لمدة نصف ساعة قبل أن تذهب إلى الفراش ؟؟؟؟
يحتوي Ps krengjai على العديد من الترجمات ويمكن أن يظهر أيضًا في عملك وما إلى ذلك
عزيزي توم ... هذا تايلندي حقًا ،
ولا سيما التايلاندية في ايسان
لا أعرف أي شيء أفضل.
أنا نفسي أعيش منذ أكثر من 17 عامًا
هنا في ايسان وعليك ان تفعل
ضبط أو الانتقال إلى
مكان مختلف في مكان آخر في تايلاند ...
على سبيل المثال بانكوك أو باتايا.
تمامًا مثل رد الفعل السابق ، خذها معه ، وتحرك بطريقة أخرى ، فهذا جزء من ثقافة
مجموعة السكان التي اخترتها للعيش في منطقة إيسان ، لذا سيتعين عليك أيضًا التكيف
لدينا جيران هنا يبدأون بالموسيقى في الصباح ، لكن زوجتي تحبها أيضًا
إذن من أنا ، فإن النصائح الجيدة تتكيف مع المنطقة التي اخترتها ، ونتمنى لك التوفيق.
كما يشعر التايلانديون أنفسهم بخيبة أمل كبيرة وقد رأيت العديد من المناقشات الساخنة بين التايلانديين. يعد إرسال الضوضاء مرة أخرى مع التثبيت الخاص مجرد فكرة جيدة. هذا يؤدي إلى نقاش ، لكن إذا أدرك أن الضوضاء تتبع الضجيج ، فإنها تهدأ.
وهي من العادات في إيسان. لا تزعج الناس. خذ النصيحة المذكورة أعلاه على محمل الجد! الخيار الأفضل - ولا يزال هناك الكثير - هو الانتقال إلى مكان لا يزال هادئًا فيه - إلى حد معقول. إذا فعلت ذلك في حقول الأرز، فما عليك إلا أن تتقبل الدخان عندما يشعلون النار في الحقول.
بالمقارنة مع التايلانديين ، لدى العديد من الفارانج رأي مختلف تمامًا حول كيفية التعامل مع سكان الحي الخاص بك. يمكن أن تتضايق من العادات التايلاندية ، لكن من الأفضل قبولها لأن معظم التايلانديين يفعلون ذلك أيضًا ، وبالتأكيد لا تريد أن تبرز كمنزل عن طريق لعب دور الشرطة. في قرية شيانجراي أيضًا ، من الطبيعي جدًا أن يقوم التايلاندي بتشغيل موسيقى صاخبة في إحدى الحفلات ، حتى لو حاول الجار النوم ليلًا. مصدر إزعاج آخر لفارانج هو حرق النفايات في أي ساعة من اليوم ، غالبًا مع الحمولة الكاملة دون طلب. وبهذه الطريقة يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك مع ما هو مصدر إزعاج لكثير من البرنجات ، وهو أمر طبيعي تقريبًا هنا ، على عكس أوروبا ، دون أي سيطرة على أي قوانين. قضى العديد من الفرانج حياتهم وهم يتذمرون بشأن القوانين واللوائح الصارمة في أوروبا التي جعلتهم يشعرون بالقيود في حريتهم ، وهذا هو الجانب الآخر من العملة. أي شخص لا يستطيع قبول هذا الجانب السلبي هو في الواقع ليس في البلد الصحيح ، الذي اعتقد في البداية أنها جنته.
مرة أخرى ، الأوروبيون أو البيض هم الذين يريدون دائمًا أن تسير الأمور على النحو الذي يريدونه.
لقد أتيت إلى تايلاند منذ 20 عامًا ولدينا منزل في إيسان.
الدرس الأول الذي يجب على المهاجر تعلمه والالتزام به هو.
لا تغير الثقافة التايلندية وطريقة التفكير (لن تنجح على أي حال)
اترك الجار في قيمته ، وتركيب الكاريوكي الخاص به هو مصدر فخره ودخله نفسه إذا كان لديك شركة مزدهرة في هولندا تفخر بها
علينا أن نتأقلم ونتوقف.
نحن ضيوف في تايلاند ، حتى لو أحضرت ملايين اليوروهات ، فإنك تظل ضيفًا.
يبقى فارانج فارانج حتى لو كنت تعتني بالعائلة وتطعم الشارع بأكمله.
نصيحتي هي الحصول على جهاز ipad / iphone الخاص بك باستخدام سماعات الرأس والاستماع إلى الموسيقى الخاصة بك ، فكلما قل إزعاجك.
أتمنى لك عام 2015 رائعًا والاستمتاع به أكثر إذا لم يكن المتحدثون قيد التشغيل
مرحبا توم،
أو اكتشف من هو المالك.
يمكن أن يتذكروا منذ بعض الوقت مرض السل عندما واجهوا نفس المشكلة وقاموا بحلها فيما بينهم بمساعدة صاحب المنزل المشاكس.
ربما فكرة ؟؟؟
لويز
عزيزتي لويز ،
الحل عن طريق المالك يأتي من مقال كتبته أنا Lung Addie لبعض الوقت: السلام مزعج ولكنه استعاد.
تحياتي ويسرني تذكرها.
الرئة
عزيزي توم،
يمكننا أن نبدأ مشروع التبادل …… ..
كنت سأقتل أن أكون في حذائك وأستمع إلى موسيقى إيسان في ريف إيسان.
ربما أسيء فهمك لكن ما هو مصدر قلقك يا رجل. ماي بن راي ، خراب.
لقد جئت من عائلة لديها آلاف الأجيال من هولندا. كما يصفني الآخرون ، أنا أمير أمستردام حقيقي. صدقوني ، ليس هناك ما هو أسوأ من الاضطرار إلى التكيف مع أكثر من 200 جنسية ، وأن عاداتك وتقاليدك وقيمك وأعرافك قد جرفتها بلا رحمة 200 جنسية جنبًا إلى جنب مع حكومتك (R) وهذا أمر حقيقي ليس لطيفًا كمقيم أصلي.
خذها مني ، من الأفضل أن تعيش في تايلاند مع 365 يومًا من موسيقى Isaan من حولك. ثم عليك فقط التكيف مع الآخرين هنا وعليك أيضًا الحفاظ عليهم.
كنت آخذ زجاجة ويسكي لطيفة وأشربها في فناء منزله مع جاره الموسيقي. ثم تسمع أيضًا النغمات العالية لمجموعة الكاريوكي الخاصة به. تلك الموسيقى اللذيذة ولكن المريحة بشكل خاص من Isaan.
لا أريد أن أخرجك من المقلاة هنا ، بالتأكيد لا.
ما أريده هو أنه في كل مرة تسمع فيها موسيقى الجار ، تفكر بي وتدرك أن لديك بطاقة يانصيب. اقبل هذا الطرح الصغير وقدر كل الإيجابيات التي تتمتع بها تايلاند. هنا في هولندا العكس. لا إيجابيات ، فقط سلبيات.
استمتع بتايلاند وعاداتها.
وخاصة قل مرحبا لجارك !!
يوم جميل.
تشانغ نوي
إن رغبة الكثير من الناس في تايلاند في سماع الموسيقى الصاخبة هي حقيقة ، لكنها مع ذلك مزعجة. الفارانج الذي يريد فقط تغيير شيء ما هنا هو بالتأكيد يطلب المشاكل في المجتمع التايلاندي ، وهذا هو السبب في أنه من الحكمة القبول أو التحرك. ينطبق هذا الأخير أيضًا على أمير أمستردام الذي تثقل كاهله الإحباط المرتبط بمجتمع أمستردام ، حيث لا يمكنه تغيير أي شيء بمفرده. هنا أيضًا ، فإن أسلوب "Mai Pen rai" هو الحل الأفضل.
الوسيط: تمت إزالة الجزء الأول. لا ترد على بعضنا البعض ، بل على سؤال القارئ.
أعتقد أن التعليق الوارد أعلاه قصير النظر ، فأنا أعيش في شارع مزدحم إلى حد ما ، وبجواري يوجد 3 أمراء شرطة ، أحدهم شركة مرآب لبيع السيارات المستعملة ، وغالبًا ما يتلاعب ابنه بالأصدقاء 'سيارات وليس هناك القليل من المشاكل مع ذلك ، ولكن ليست هذه هي المشكلة ، إذا لم يكن هناك 1 مع ديسكو في سيارته مع كل الأبواب مفتوحة وقوة كاملة ، أعني بولي كامل وهذا أمر مزعج للغاية كجار ، لا تقل معادًا للمجتمع ، إذا كنت لا تستطيع حتى فهم التلفزيون الخاص بك ، فأنا من سكان أمستردام الأصيل وسمعته عدة مرات حتى أصبح مجنونًا مرة واحدة ومع ما شابه ، مصباح يدوي كبير يمكنك من خلاله تألق للمريخ وفتح فمي إذا كانت ترغب في الحصول على الطائر ... ، صامت على الفور واعتذر ، والآن سيخبرونني عندما يكون هناك حفلة أخرى أنه سيكون هناك القليل من الموسيقى يتم عزفها فقط بطريقة معقولة بالطريقة ، أريد فقط أن أقول إن تصحيحًا بسيطًا يحدث أحيانًا أيضًا ضد THAI.
أنا نفسي أيضًا لدي تجارب سلبية فيما يتعلق بالتلوث الضوضائي في إيسان.
سبب عدم رغبتي في (الاستمرار) في العيش هناك.
يتعلق الأمر بـ "الذوق" ولا توجد طريقة طبيعية لمناقشة ذلك ... لا يفهم الناس أن الآخرين يمكن أن يزعجهم هذا الصوت.
الموسيقى شيء واحد ، ولكن كما كتب توم ، فإن الضربات القاسية للباس هي التي تدفعه إلى الجنون. لا تعرف كم هو عمر توم ، ولكن كلما تقدمت في العمر كلما زادت حساسية أذنيك للنغمات المنخفضة. على العكس من ذلك ، فإن آذان الشباب حساسة للأصوات عالية الحدة التي لم يعد يسمعها كبار السن. في هولندا ، تم تعليق / تعليق ما يسمى بالمسكيتوس أحيانًا في أماكن معينة حيث يتجمع المتسكعون ، والتي تصدر أصواتًا عالية النبرة. اعتمادًا على علاقتك بجارك ، يمكنك أن تسأله جيدًا عما إذا كان يمكنه خفض صوت الجهير قليلاً. قبل بضع سنوات ، أقمت بانتظام في ميتينج بوينت ، في وقت لاحق هولاند هاوس ، (الذي لم يعد موجودًا) مباشرة على طريق الشاطئ في جومتين. في وقت من الأوقات ، كان هناك القليل من النوم هناك لأن السيارات وضعت أنظمتها الموسيقية في ذروة الانفجار وكنت تحت رحمة الجهير لساعات. تصل حافلات الديسكو الآن من بانكوك ، والتي يمكن سماعها من على بعد أميال. يبدو أن التايلانديين ، وخاصة الشباب ، يعتقدون أنها رائعة. لقد ذهبت أيضًا إلى نوادي الكاريوكي التايلاندية النموذجية ، وكان عليك أن تصرخ لتفهم نفسك. كان هذا رعبًا بالنسبة لي ، لكن يبدو أن الحاضرين الآخرين يقدرونه. أتمنى لتوم حظًا سعيدًا وحاول أن تتضايق قدر الإمكان!
المنسق: الرجاء الرد على سؤال القارئ فقط.
عزيزي توم،
سؤال ، هل تقصد أن الضجيج يزعجك؟ إذا كان الأمر كذلك ، فقد قطع farangs شوطًا طويلاً للتدخل في شؤون الآخرين أو التلوث الضوضائي أم لا. لا يمكنني إلا أن أخبرك بشيء واحد ، كل من لديه مشاكل مع تايلاندي يضيع مرارًا وتكرارًا ومن ثم يمكن أن تكون قادرًا على حزم حقائبك بسرعة. لا تتركهم وحدهم! الشخص المبلغ يساوي اثنين !!
نعم، نحن نعيش في تايلاند وعلينا أن نتكيف مع عادات السكان المحليين؛ كان الأمر نفسه هنا في الحي الذي أعيش فيه: التلوث الضوضائي وقمنا بحل المشكلة محليًا من خلال المالك (انظر مقالة لونج آدي: السلام منزعج ..... كما انزعج الشعب التايلاندي نفسه من ذلك لأنه كان دائمًا متأخرًا في المساء. في المساء الذي حدث فيه الإزعاج. لقد واجهوا مشاكل في جعل أطفالهم ينامون. باعتبارك فارانج، لا تحاول حل المشكلة بنفسك لأن ذلك لن يكون موضع تقدير. إذا خرجت الأمور عن نطاق السيطرة حقًا ويمكنك التحرك، إذن انتقل، إذا لم يكن الأمر كذلك، نعم، فما عليك سوى أن تتعلم كيف تتعايش معه. ففي نهاية المطاف، نحن نعيش في بلدهم.
التحيات،
الرئة
بسيط… .. عندما ينامون تضع موسيقاك على نار هادئة…. قد يفهمونها بشكل أسرع مما تعتقد ولديهم هذا دون مناقشة ... ..
هناك فرصة جيدة لأن يعتقدوا أن هناك حفلة وأن يأتوا للاحتفال ...
كنت أعزف موسيقى صاخبة جدًا من سيارته كل صباح في الساعة الخامسة. ثم قضيت ثلاثة أيام مع أخواتي في القانون ورفاقهن عندما ذهب إلى النوم ، وعقد الكاريوكي حتى منتصف الليل. لم أسمعه في الصباح لشهر الآن قد سقط حمامه
عزيزي توم،
أنت تسأل سؤال القارئ. ماذا بعد ذلك أطلب. هل تملك أو تستأجر منزلا هناك؟
إذا كنت تمتلك منزلًا ، فإن نصيحة الانتقال أصعب قليلاً. معظم المستشارين. ابحث عن نقل أفضل الحلول. عليك أن تتعلم كيف تتعايش معها. إذا كنت لا تستطيع التكيف مع الثقافة التايلاندية ، فعليك العودة إلى وطنك. هذه بالطبع ليست الثقافة التايلاندية. لن أنكر أن الجزء التايلاندي لا يفكر إلا في نفسه. لكن في بلدنا ، هناك أيضًا الكثير ممن لا يفكرون إلا في أنفسهم. إذا كانت زوجتك لا ترغب في الانضمام ، فهذه مشكلة أيضًا.نصيحتي (لقد واجهت نفس الشيء) اذهب إلى جارك لحظة اهتزاز نوافذك من صوت الجهير.
قم بضربة عميقة جدا. خذ يده واطلب منه أن يأتي إلى منزلك.
دعه يستمع. قم بضربة أخرى وقم بالحركة أو اقرب مقبض الصوت.
إنه لا يفقد ماء الوجه (لم يكن هناك أي شخص آخر ، بالمناسبة) ويشعر أنه يقدم لك خدمة رائعة. تأكد من أنه يعمل. الكلمة ربما بها خطأ إملائي. لكنك تعرف ما أعنيه.
كو.
شكرا لجميع الردود.
الإيحاء بأنني لا أحب الموسيقى التايلاندية خاطئ. أيضا أصوات
يمكنني عادةً تحمل وجود معبد على بعد 100 متر بشكل جيد. النشيد الوطني التايلاندي الذي يأتيني كل يوم دراسي من على بعد 300 متر لا يزعجني. إذا كانت هناك حفلة في مكان ما مع نغمات تايلاندية مبهجة أو غير ذلك: متعة.
لكن ذلك الجهير اللعين الذي تشعر به في جسدك ويجعل منزلك يهتز ، هذا يدفعني للجنون.
عندما اشتريت قطعة أرض في قرية صديقتي قبل سبع سنوات وقمت ببناء منزل عليها بعد ذلك بعامين ، لم يكن هناك جار غاضب يمكن رؤيته. بدأ بناء منزله بعد عام. عندما اشترى شاحنته السياحية وتركيب هذا النظام الموسيقي الكبير ، كان علينا أن نرتكب أخطاء بين الحين والآخر.
لذا فإن الانتقال ليس خيارًا. لذلك يجب أن أتعلم التعايش معها. أو جرب هذا البديل مرة أخرى: تذوق دوائك الخاص: بروس سبرينغستين عند الساعة العاشرة تجاه الجار ، إذا كان عليه "الاختبار" مرة أخرى. لكن في كل تلك الأحزاب الأخرى ، لا تزال تعاني من دوي صوت الجهير المجنون.
وعلاوة على ذلك: يا لها من شمس لطيفة اليوم!
تحية من توم
عزيزي توم،
النصيحة المقدمة مفتوحة ومتناقضة. يبدو أن أهم شيء بالنسبة لي هو النصيحة ألا تحل هذه المشكلة بنفسك ، ولا حتى مع الضوضاء العنيفة. هذا صحيح ، هكذا هو الحال هنا في تايلاند ، محاولة التغيير معلقة في مواجهة الريح ، وأحيانًا مع عواقب وخيمة للغاية.
ربما تذهب إلى الجار عندما يقوم باختبار ، خذ زجاجة معك ، اشرب رشفة معًا ودردش ، لفهم بعضنا البعض ، قد يقلل من ضوضاء الاختبار ، ثم يثني عليه على ذلك.
إذا لم يفلح ذلك ، فقم بشراء واقي للسمع ، والذي يأتي بأحجام كبيرة وصغيرة جدًا ، وسدادات أذن ، والتي يمكن أن تقلل الصوت إلى حد كبير ، فلديك هذه السدادات التي تقلل الضوضاء الخشنة فقط ، ولكن في نفس الوقت لا تزال توفر فرصة للتواصل مع بعضها البعض. التواصل ، وتستخدم في نادي الرماية.
حظا سعيدا ، نيكو ب
ليس مضاد الصوت حلاً جيدًا ، كما هو مستخدم في سماعات إلغاء الصوت. كما أنها تستخدم في الصناعة. سيكلفك ذلك بعض القوة والكثير من القوة ، ولكن يمكن أن يكون لذلك تأثير مفاجئ.
https://www.youtube.com/watch?v=MNCWolxm3w0
https://www.youtube.com/watch?v=Mv6sBuwzLhk
عزيزي توم،
ليس هناك فائدة من تقديم المشورة لك هنا. الحقائق كما هي. كما أنني أصادف بانتظام سيارات تجول بنظام صوت يشعر بالغيرة منه AHOY. لا يسمع السائق صافرة وكيل مراقبة حركة المرور ، وإذا كانت هذه الحافلة تسير خلفك ، فأنت تفكر أولاً في حدوث زلزال. ولكن هذا هو الحال. يعرف البعض كيفية تحويل نظام الصوت الخاص بهم إلى سيارة جميلة ... أو العكس. لقد التقطت هذه الصور في باك تشونغ.