سؤال القارئ: أولا تهاجر إلى تايلاند ثم تتزوج أو العكس؟

أتفق تماما. لكن أولاً وقبل كل شيء ، قم بترتيب الأمور في هولندا ، مثل سلطات الضرائب. وعند الوصول إلى هنا على الفور (عبر تأمين hua hin) ، قم بترتيب التأمين الصحي. كل شيء آخر يمكن القيام به في وقت لاحق.

فيليم ما هو بريدك الإلكتروني أريد أيضًا أن أعرف كيف تسير الأمور

اين تريد ان تتزوج؟ في تايلاند أم هولندا؟ بالنسبة للأوراق ، لا فرق سواء كنت تعيش بالفعل في تايلاند أو هنا. إذا كنت تعيش في هولندا وترغب في الزواج في تايلاند ، فيجب عليك الحصول على الأوراق اللازمة من البلدية وترجمتها إلى اللغة التايلاندية في تايلاند. إذا كنت تعيش في تايلاند ، فيجب عليك ترتيب الأوراق من خلال السفارة الهولندية في تايلاند. إذا كنت ترغب في الزواج في هولندا ، يجب أن تحصل صديقتك على أوراق من بلديتها وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. يجب أيضًا تصديق جميع الأوراق. يمكن العثور على معلومات كافية حول الإجراء الإضافي في هذه المدونة وفي أي مكان آخر على الإنترنت.
أود أيضًا أن أشير إلى أنه إذا تزوجت (قانونيًا) في تايلاند ، فإن هذا الزواج غير صالح في هولندا ما لم تكن مسجلاً في هولندا.
خلاف ذلك نفس الشيء. إذا تزوجت في هولندا فلا معنى له في تايلاند إلا إذا قمت بتسجيلها في تايلاند.
باختصار. التي تجعل
لا شيء بها.

بمجرد أن تتزوج في تايلاند ، يصبح الزواج ساري المفعول قانونًا في هولندا.
للتأكد من أن الناس في هولندا يعرفون أنك متزوج ، يجب عليك تسجيلها.
يتعلق الأمر بتغيير حالتك في السجل المدني إلى متزوج.
إذا كنت تعيش في هولندا ، فسيتم ذلك من خلال GBA (أو الخلف).
إذا تم إلغاء تسجيلك ، فأنت لم تعد في GBA (ليس صحيحًا حقًا) ولكنك مسجّل في السجل المدني.

نظرًا لأن أوراقك قد لا يكون عمرها أكثر من 6 أشهر ، يوصى بتسجيل شهادة زواجك في مكتب الشهادات الأجنبية.
إذا احتجت لاحقًا إلى إثبات زواجك في هولندا ، فيمكنك الحصول على مستخرج من هذا المكتب.