سؤال القارئ: ماذا عن AOW لامرأة تايلاندية عاشت في هولندا؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
6 سبتمبر 2014

أعزائي القراء ،

لدي سؤال حول AOW. أنا مفوض من جاري التايلاندي القديم الذي عاش في هولندا لمدة 28 عامًا مع رجل هولندي. توفي الزوج وعادت السيدة إلى تايلاند.

وبذلك تكون قد جمعت 56% من معاشها التقاعدي الحكومي في هولندا (2% سنويًا). تعيش الآن في تايلاند وتعيش معها والدتها المسنة. ليس لديها دخل على الإطلاق وجارتي تعتني بها.

هل يجب علي أن أدرج تلك الأم كشريك وهل لذلك عواقب على مخصصات AOW التي أتقدم بطلب للحصول عليها لجارتي القديمة؟ من يستطيع مساعدتي؟

في كل مكان على موقع SVB توجد إشارات إلى شريك أصغر سنًا أو مرتبط بالهولندية، لكن لا يمكنني العثور على أي شيء عن الأم الأكبر سنًا بدون دخلها الخاص.

التقى vriendelijke groet،

جاريس

13 ردًا على "سؤال القارئ: ماذا عن المعاش التقاعدي الحكومي للمرأة التايلاندية التي عاشت في هولندا؟"

  1. ليكس ك. يقول ما يصل

    عزيزي ياريس،
    سيتعين على جارتك الإبلاغ عن أنها تدير أسرة مشتركة، وبالتالي فهي لا تعيش بمفردها، وسيتعين عليها إثبات أن الأم ليس لديها دخل خاص بها ومن الناحية الفنية وفقًا لنص القانون، فإن تلك الأم شريكة ، يعيشون في عنوان واحد.
    في هولندا، ولكل من يستخدم المرافق الهولندية، تنطبق القواعد الهولندية، ولديك القديمة (على سبيل المثال، يبدو أفضل قليلاً) لديها ببساطة التزام بالإبلاغ ويقع عليها عبء الإثبات.
    بالتأكيد سأتبع القواعد أو على الأقل سأتصل بهم لطرح هذا السؤال، إذا اكتشف SVB أنهم قد يواجهون مشكلة خطيرة، وحتى في تايلاند لديهم خيار التحقق.
    إذا لم يكن لدى الأم دخل خاص يمكن إثباته، فمن المحتمل ألا يكون لذلك أي عواقب على مصلحتها، خاصة بالنظر إلى أنه منخفض جدًا (56٪).

    التقى vriendelijke groet،

    ليكس ك.

  2. الملعب ليو يقول ما يصل

    56% معاش تقاعدي حكومي - خصم 2% عن كل سنة تعيشها في تايلاند قبل سن 67 عامًا!

    ربما سيكون من الأفضل التقدم بطلب للحصول على معاش الدولة كشخص أعزب!

    يجب على الأم بعد ذلك تسجيلها في منزل آخر في مكان ما، حيث يمكن إجراء الفحوصات في تايلاند!

    50+% من معاش الدولة الواحدة أفضل من 50+% من معاش الدولة المتعايش

    الأسد

  3. إريك يقول ما يصل

    ليو بيك,

    "...56% من المعاش التقاعدي الحكومي - خصم 2% عن كل سنة تعيشها في تايلاند قبل سن 67 عامًا!..."

    هل من الممكن أن تشرح لنا هذا؟

    لقد قمت ببناء 82% من AOW في هولندا لأنني هاجرت في عمر 55 عامًا. الآن، كعمر 67 عامًا، أحصل على معاش تقاعدي حكومي بنسبة 82٪ ولم أحصل على أي خصم إضافي فوقه. ألا يرتبط AOW حصريًا بالسنوات التي قضاها أو تم التأمين عليها في هولندا؟

    في تايلاند، تعيش الأم مع أحد أطفالها. الأم كبيرة في السن عندما تتقدم الأرملة الآن بطلب للحصول على معاش حكومي. سيكون عمر الأم 80 عامًا على الأقل. لن تسمحي له بالعيش بمفرده، أليس كذلك؟ لأن العيش بمفردك هو المعيار وليس التسجيل. بالمناسبة، في تايلاند، يعد "التسجيل" مفهومًا مختلفًا تمامًا عما هو عليه في هولندا. كتب البيت، والتوقيعات، والبؤس فقط وأنه في هذا العمر؟

  4. ko يقول ما يصل

    جاريس،

    يتعين عليك بالفعل أن تحدد أنها تعيش مع والدتها، ولكن... هذا ليس له أي تأثير على الإطلاق على معاشها التقاعدي الحكومي. بعد كل شيء، فهي تعيش مع شخص غير مؤهل (على الأقل أفترض أن والدتي لم تعيش أو تعمل في هولندا مطلقًا). وعلى الرغم من أن والدتها تعيش معها، إلا أنها لا تزال تحصل على معاش الدولة لشخص أعزب. لا يحق للأمهات الحصول على AOW، لذا لا يحق لهن الحصول على AOW، وبالتالي لا يتم اعتبارهن زميلات في المنزل بمبلغ AOW!

    • يشب يقول ما يصل

      كو،
      أعتقد أن ما تقوله غير صحيح تماما. لا علاقة لـ SVB بما إذا كانت الأم تحصل على مخصصات AOW أم لا. المعيار هو العيش معًا وتقاسم التكاليف. حقيقة أن الأم تساهم فقط بالإكرامية ليست ذات صلة بموجب القانون الهولندي.
      صحيح أنه لا يزال من الممكن استلام البدلات حتى 1 أبريل 2015!
      الشرط هو أنكما يجب أن تعيشا معًا رسميًا قبل ذلك التاريخ، ويحق لك الحصول على معاش AOW قبل ذلك التاريخ.

      ونعم، هناك بالفعل فحوصات في تايلاند، ويتم سؤال جيرانك أيضًا عن الوضع الفعلي.

      • Ko يقول ما يصل

        Jasper، AOW (بخلاف WAO، WW، وما إلى ذلك) منفصل تمامًا عن أي دخل آخر. حتى الأميرة بياتريكس تحصل على AOW بالإضافة إلى دخل الدولة. يتم تطبيق الخصومات على AOW (حاليًا) فقط إذا كنت تعيش مع مستلم AOW آخر. لذلك، حتى لو كانت تلك الأم من أصحاب الملايين، فإن تلك الجارة تحتفظ بحقها في الحصول على معاش تقاعدي حكومي! ولأن تلك الأم لن تتلقى AOW بنفسها أبدًا، فإن AOW ينطبق على شخص واحد! وغني عن القول أن الناس يريدون تغيير هذا الأمر، لكن الأمر لم يحدث بعد (منذ زمن طويل؟)!

        • كاكي يقول ما يصل

          من المضحك أن نرى هذه المناقشة مرة أخرى. لأنه منذ حوالي شهرين سألت SVB في رورموند (حيث يتم التعامل مع الملفات التايلاندية) عما إذا كنت سأبدأ العيش مع صديقتي التايلاندية كمتقاعدة من AOW، فهل يحق لها فقط الحصول على "Thai AOW" (2 بات تايلاندي/شهريًا) ، الفول السوداني)، سواء كان يحق لي الحصول على معاش تقاعدي حكومي واحد أم لا. لم تكن هناك إجابة واضحة، وانتهت المناقشة اللاحقة في النهاية بالحل "المفاجئ" للغاية وهو أنه يمكننا أن نتقدم بطلب للحصول على المساعدة. هذه نصيحة من SVB لدينا، بينما يعلم الجميع أنه لا يمكنك المطالبة بالمساعدة الاجتماعية في الخارج!

          لذا، إذا كنت تعرف الإجابة الصحيحة لهذا السؤال المحدد، سأكون ممتنًا لك، لأنه من الواضح أن SVB نفسه لا يعرف ذلك أيضًا.

          • Ko يقول ما يصل

            أستطيع أن أتخيل عدم وضوح SVB. ليس من الواضح من الجزء الأول من سؤالك أين تريد أن تعيش معًا. إذا كانت هذه هي هولندا، فسيحق لها على الفور الحصول على AOW وبالتالي سيتم تغطيتها بنظام مختلف، بما في ذلك أي مساعدة اجتماعية. إذا كان ذلك في تايلاند (كما هو واضح من الجزء الثاني من قصتك) ولم تعيش أو تعمل في هولندا مطلقًا، فلا يهم على الإطلاق مقدار دخلها. لا يحق لها الحصول على AOW الهولندية، لذلك سوف تحصل على AOW واحدة!

            • كاكي يقول ما يصل

              في الواقع، كان بإمكاني أن أكون أكثر وضوحًا بعض الشيء عندما أقول إنني أريد أن أعيش في تايلاند. ولكن هذا كان واضحا بالتأكيد في المناقشة مع SVB. لهذا السبب وجدت "النصيحة" من SVB التي قد أجدها قريبًا. يمكن أن تعتمد على المساعدة الاجتماعية في تايلاند، وهو أمر صادم على أقل تقدير. على أية حال، شكرًا لك على إجابتك وسأطلب شخصيًا من SVB Breda، حيث أعيش في مكان قريب، الحصول على مزيد من اليقين منهم أيضًا.

  5. كور فان كامبين يقول ما يصل

    أنا لا أفهم كل تلك القصص. عاشت زوجتي في هولندا لمدة ثلاث سنوات، وعندما بلغت 61 عامًا ذهبت مع FPU وعلى الفور إلى تايلاند. تم الإبلاغ عن هذا إلى SVB. لذلك حصلت على خصم 8٪. لقد ذكرت الرسالة الواردة من SVB بدقة ما يحق لزوجتي الحصول عليه إذا بلغت سن 65 عامًا وهو ما يحق لها.
    يتم تقريبها أيضًا بشكل أنيق إلى الأعلى. في الوقت الحاضر، هناك الحد الأدنى من المبالغ التي لم يعودوا يدفعونها.
    عندما تبلغ زوجتي 10 عامًا خلال 65 سنوات، لن يدفعوا ذلك المبلغ بعد الآن. لا أفهم لماذا يُسمح لشخص ما بتمثيل أحد جيرانه الذي عاش في هولندا لمدة 28 عامًا وما زال يعيش هناك بشكل طبيعي
    تلقى جميع الأوراق من SVB.
    28 عامًا في هولندا وما زلت لا أفهم الأوراق ولا أتمكن من قراءة القليل من اللغة الهولندية.
    غير مفهومة بالنسبة لي.

    • نيكوب يقول ما يصل

      كور، فإن زوجتك لها حقها الخاص في AOW بنسبة 6 أو 8 بالمائة (إذا تم تقريب السنوات) ولأن لديك معاشًا تقاعديًا حكوميًا قبل 1 يناير 2015، فلديك أيضًا بدل شريك لزوجتك، في السنوات من لحظة العيش معًا وتاريخ معاش الدولة الخاص بك حتى تبلغ زوجتك 65 عامًا وتتلقى معاشها التقاعدي الحكومي!
      ستحتفظ بمخصص الشريك هذا، ولكن نأمل أن تفقده إذا انتهت علاقتك مع زوجتك، وبعد ذلك لن تتلقى هذا البدل للشريك التالي المحتمل، على الأقل إذا حدث ذلك بعد 1 يناير 2015، التاريخ من التي يبدأ فيها بدل الشريك هذا، سيتم إلغاؤها في الحالات الجديدة.

    • ليو ث. يقول ما يصل

      كور، أعرف العديد من الأشخاص الذين ولدوا ونشأوا في هولندا ولا يفهمون شيئًا واحدًا عن الرسائل الرسمية والنماذج وما إلى ذلك. ناهيك عن القدرة على ملئها. يوجد في هولندا جميع أنواع الوكالات التي يمكنها مساعدتك، مثل المستشارين الاجتماعيين والمراكز القانونية والنقابة العمالية، التي تساعدك في الإقرار الضريبي. والدليل على أن الأشخاص المولودين في هولندا لا يعرفون أيًا منهما يتجلى في تنوع الإجابات على السؤال المطروح. ولعل الزوج المتوفى للمرأة التايلاندية المعنية كان دائمًا يقوم بجميع الشؤون المالية والإدارية بنفسه دون إبلاغ زوجته بهذا الأمر على الإطلاق. لذلك أعتقد أنه من الجيد جدًا أن يساعد جاريس جاره السابق. آمل أن تتمكن من فهم ذلك أيضا!

  6. دوامة يقول ما يصل

    ما عليك سوى الدخول في علاقة تجارية - لذا لا داعي للقلق مع SVB والآخرين الذين يرغبون في التدخل
    تقوم السلطات ببساطة بالحصول على بوليصة تأمين على رأس المال دون تدخل الحكومة


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد