معاناة الباب الأمامي والمعكرونة التايلاندية

بقلم ليفن كاتيل
شارك في تقديم القارئ
الوسوم (تاج):
18 مارس 2023

أمسية عاصفة وباردة في شهر مارس.
أنا على وشك بدء الوجبة الساخنة ، بعد يوم طويل وبارد في العمل ، عندما يرن جرس الباب. أنا تنفس الصعداء. دائما أثناء العشاء. مثل يهتمون. وهو على الأرجح.
تفتح Woman Oy الباب الأمامي وتبحر على الفور عائدة إلى غرفة المعيشة.
ويقول: "لك".

لم أكن أتوقع خلاف ذلك. لأنه دائمًا بالنسبة لي. إذا لم يكن أحد الجيران هو الذي يترك قطعة اللحم التي أسلقها تصبح قاسية لأنه يريد استعارة بعض الأدوات ، فإن سائق DHL هو الذي يريد تسليم طرد لنا لنفس الجار. ومن ثم يتركه باردًا وإلا فستكون البطاطس أيضًا.

اخترعت السيدة أوي العبارة القياسية "أنت تتحدث إلى زوجي" للرنين ، وهذه هي نهاية الأمر بالنسبة لها.
حتى لو ظهرت ماكسيما عند الباب ، فإنها ستستمر في التحدث معها بهذه الطريقة. لكن ماكسيما لم تأت إلى باب منزلي ، وهذا أمر مؤسف. لأنها واحدة من القلائل الذين يمكن أن يفسدوا طبق مخلل الملفوف الخاص بي بالنقانق.

إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لي ، فسأعرف ذلك على الفور. لأنه بعد ذلك تنفجر القاعة بأحاديث تايلندية مبهجة وبعد ذلك مباشرة تأتي إحدى صديقات أوي. سواء كانت محملة بحاويات تابروير أم لا ، مليئة بالأرز والخضروات والدجاج المشتعل.

هذه المرة شاب نحيف بشعر مجعد متوحش يحتل عتبة بابي. نوع الطالب العامل ، مع محادثة سلسة وطرح الأصوات كمجال للدراسة. تشير أحرف اليونيسف الكبيرة على معطفه الأبيض إلى ما يدور حوله هذا الوقت.

لقد تبين بالفعل أن الرأس المجعد هو شلال حديث. من يبدأ على الفور ويسأل عما إذا كنت أدرك أن هناك حوالي خمسة ملايين لاجئ ، وأن اليونيسف تود أن تفعل شيئًا من أجلهم. حقيقة أنني كنت أسمع عن اللاجئين منذ سنوات ، وأنني لا أعيش تحت صخرة ، أحتفظ بها لنفسي. لأنه من الواضح أنها قصة تم التمرن عليها هنا ، وليس المقصود منها الحصول على رد فعل.
باستثناء المالية.

بينما كان الشاب يغمرني بفيض من الكلمات ، أقف مخدرًا في قميصي الرقيق في مدخل منزلي. أسأل نفسي شيئين في نفس الوقت: أين محفظتي ، وكم سأعطي هذا العبد المحاصر للأعمال الخيرية حتى يمكن إغلاق الباب مرة أخرى؟

بعد ذلك يمكن أن يبدأ التعارف المتجدد مع طبق المعكرونة التايلاندية الخاص بي. (الاختلاف عن المعكرونة العادية هو إضافة لمسة من Vesuvius بواسطة طباخي التايلاندي. التبريد اللاحق ضروري للوقاية من متلازمة الصين الجسدية.)

تمكن الشاب من صرف انتباهي عن هذه المشكلة عن طريق استحضار قطعة قماش للتنظيف بسرعة. والتي تبين أنها قطعة من بطانية اليونيسف ، والتي يوزعونها على الفور. القماش يذكرني بقوة بالبطانيات التي تلقيتها خلال الخدمة العسكرية. وهذا يعني أنه نحيف للغاية ولون لم تكن لتختاره بنفسك أبدًا. شيء يحمل في المنتصف بين الرمادي الألماني الشرقي وقشر بني داكن.

لقد اتضح أنه مقابل مبلغ صغير من المال يمكنني التخلي عن مثل هذه القطعة من الدفء والمأوى. في هذه الأثناء أتذكر مكان حقيبتي وأريد أن أتبرع بارتياح ، عندما يرتكب الشاب خطأ خطبته الأولى من منبر الباب الأمامي.

لأنه سيكون أمرًا محزنًا حقًا ، وفقًا لمدافع الطفل اللاجئ ، إذا وصل أحدهم إلى عائلة نازحة ، وعندها يمكن لطفل واحد فقط أن يسعد بمثل هذه البطانية الدافئة اللطيفة. لهذا السبب قررت اليونيسف منحهم في أزواج.
يؤدي هذا أيضًا إلى زيادة التبرع على الفور بنسبة صغيرة بنسبة 100٪. أحسنت. لكن يزعجني أنني مدفوع نحو كتلة الأضاحي بهذه الطريقة.
صرخة الرعب على ذراعي لا تقل.

ثم يتبع الخطأ الثاني. إذا كنت فقط سأعطي الإذن بفتح حسابي المصرفي لإجراء تقليم ربيعي صغير هذا الشهر. والآن يظهر جهاز لوحي بجانب البطانية ، والذي من المفترض أن أعطي موافقتي عليه للمعاملة.
إنهاء التمرين.

لأن كم مرة دخلت المستنقع الخيري بهذه الطريقة ، بمجرد أن لاحظت أن التبرع مرة واحدة لم يكن كافيًا؟ لكنهم جمعوا نفس المبلغ بمرح كل شهر ، واستمروا في التحصيل. وقد أخذني هذا التوقف جهداً أكبر بكثير من إعطاء الإذن للكرات المتعرجة المتحمسة مع جهاز Ipad عند الباب.

يتم إطلاق الهجوم المضاد على الفور. بعد كل شيء ، لم يعد مسموحًا لهم بقبول الأموال ، كما أنهم يخضعون لمراقبة صارمة من قبل جميع أنواع السلطات التي تراقب ما إذا كان يتم التعامل مع التبرعات بشكل صحيح. يبدو أن تلك السلطات نفسها لا يمكن رؤيتها في أي مكان بمجرد أن أضع توقيعي وأنني مرتبطة مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف) لأبدين بالإضافة إلى سنة كبيسة مالية ، لم يخطر ببالي إلا كاحتمال.

لكن يمكنه العودة مني بمجرد أن يكون معه صندوق جمع ، أو يبدأ العمل في مؤسسة القلب. لم يكن لدي بعد على الباب مع لوح أو قصة طويلة ، وأستمر دائمًا مع حفنة من اليورو في الحافلة. ربما فكرة لليونيسف؟
التي حصلت على يد أعرج ويذهب الباب أبعد من ذلك.

في هذه الأثناء ، تحولت المعكرونة الخاصة بي من كونها ساخنة مجعدة إلى فاترة ، وأخذت تصرخ من أجل ركوبها في الميكروويف. بينما أنا أصابعي محضر الطعام هذا من أجل الحصول على طعام ساخن مرة أخرى ، تسأل السيدة أوي بفضول كم تبرعت مرة أخرى هذه المرة.

إنها لا تعرف أفضل من ذلك أو أعطيها لكل مجنون أو مبتز أو محتال برخصة رجل لطيف المظهر.
في الآونة الأخيرة لبولندية جميلة ، تجول مع الفطائر. كانت هذه السيدة راضية جدًا عن الأربعة يورو التي دفعتها. التي حصلت عليها لاحقًا من eega ، لأنه تم تقديم نفس الفطائر مجانًا في Lidl عند شراء مصاصة ثانية ، إذا جاز التعبير.

لذلك فهي مندهشة من ثباتي هذه المرة. أنا شخصياً أشعر وكأنني رجل حقير هولندي لا يمنح الأطفال السوريين المرتعشين قطعة قماش دافئة للتنظيف. الكشمش الذي سيستقر قريبًا أمام شاشة التلفزيون العريضة مع الهريس الدافئ.

لكن أوي يعرف أيضًا كيف يتخلص من هذا الشعور بسرعة. بالقول إنني أعطي بالفعل ما يكفي للجمعيات الخيرية الأجنبية.
مثل والدتها التايلاندية المسنة ، التي ، بعد كل شيء ، تعيش في منزلنا في الريف لسنوات من أجل لا شيء ، ولا تقرع عبثًا أبدًا عندما تقرر الثلاجة أن تصبح خزانة دافئة ، أو مزراب مرتد أثناء الرياح الموسمية.

لذلك أذهب إلى المعكرونة الجهنمية مع شعور أقل بالذنب.

وعندما تنهمر الدموع في عيني بعد ذلك بقليل ، فإن ذلك لا علاقة له بمنظمة اليونيسف.

8 ردود على "" معاناة الباب الأمامي والمعكرونة التايلاندية "

  1. خون مو يقول ما يصل

    عزيزي،

    مرة أخرى مكتوبة بشكل جميل ومعروفة جدًا للكثيرين.

    عند باب يهوه أفعل العكس.
    ثم أرسل زوجتي.
    تلك المحادثات نصف الإنجليزية متداخلة مع التايلاندية وبعض الكلمات الهولندية لا تدوم طويلاً.

    سيتم بعد ذلك تدوين رقم منزلك ولن يأتوا إلى بابك لسنوات قادمة.

    • هربرت يقول ما يصل

      ها ها قصة جميلة! مكتوب جيدا ! أما بالنسبة لخون مو ، فليس لي زوجة ، فأنا أرسل كلابي إلى هؤلاء يهوه! يساعد أيضا.

  2. كورنيليس يقول ما يصل

    يا لها من قصة رائعة مرة أخرى ، ليفن! وأسلوب الكتابة الخاص بك هو أيضا للاستمتاع!

  3. كوبكه يقول ما يصل

    بالعافية،
    دائما جيد. أنا

  4. بيتر يقول ما يصل

    شكرا على هذه القصة الحلوة.
    لقد استمتعت به وما زلت أضحك 🙂

  5. إمييل يقول ما يصل

    إن التحدث إلى زوجي يُستخدم دائمًا كعذر جيد هنا ، هاهاهاها. أحببت القراءة. مرة أخرى مكتوبة بشكل جيد. شكرًا.

  6. لويت يقول ما يصل

    قراءة رائعة ، شكرا لك

  7. فرانز يقول ما يصل

    يا لها من متعة القراءة والكتابة بشكل جميل ، بحيث ينبغي الاعتراف بذلك.

    معترف بها للغاية ، نفس الشكوك والخبرات ،، بل والدموع أيضًا.

    شكرا لمشاركة القصة.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد