أقيم مهرجان تايلاند الكبير السنوي (منذ 2014) في لاهاي في منتصف يوليو. مشاهدة يوتيوب لمختلف أشرطة الفيديو. رتبت زوجتي التايلاندية للقاء بعض الأصدقاء والمعارف التايلانديين ، ولأن ذلك كان بالفعل قبل بضع سنوات ، فقد ذهبت معي. في جولتي في عروض المهرجان المختلفة ، التقيت بالعديد من الأزواج من NL-TH. لقد عرفت بعضهم منذ فترة من مناسبات سابقة أو غيرها ، والبعض الآخر كشركاء لصديقات زوجي ومعارفه.
يذهلني في تلك الاجتماعات أنه يتم دائمًا ذكر موضوع معين للمحادثة. وهذه هي الشوفينية الحاضرة للغاية في بعض النساء التايلنديات. شوفينية تقلق شركائهم أيضًا ، لكن يبدو أنهم لا يسيطرون عليها. (إخلاء المسؤولية) يرجى ملاحظة ، من أجل فهم جيد: أنا لا أتحدث عن جميع النساء التايلنديات ، ولا عنهن بشكل عام ، ولا عن مجتمع NL-TH ، ولكن مجرد ذكر ما أراه هنا وهناك في بعضهن يبدو رائعًا وما يشاركه شركاؤهم.
النساء التايلنديات يزرن بعضهن البعض. يلتقون ببعضهم البعض في المتاجر الآسيوية ، في المطاعم في "الحي الصيني" المحلي ، أو يرون بعضهم البعض عند المرور في الشارع ، ويتحدثون مع بعضهم البعض ثم يلتقون عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، ثم يقدمون بعضهم البعض إلى دوائر المعارف الموجودة.
يبدو أن لديهم صديقات ومعارف من TH أكثر مما ينتقلون في دوائر NL. على الرغم من أنهم جميعًا اجتازوا دورة الاندماج الخاصة بهم ، إلا أنهم لا يتحدثون اللغة الهولندية جيدًا ، مما لا يوفر لهم حافزًا للتعبير عن أنفسهم في بيئتهم المعيشية / حيهم ، على سبيل المثال. يمكن للمرأة أن تمتلك مهاراتها الخاصة فقط فيما يتعلق بمهارات اللغة الهولندية. ليس كل شيء ، بعض.
مجموعات النساء التايلنديات في NL ، (على عكس NL farang في TH.)
يبدو أن تشكيل هذه المجموعة يوفر الحماية والوضوح والهوية. إنه أمر لا بأس به عندما ينتهي بك الأمر في عائلة من "الأنوف الذكية" من TH في NL مع شريك بالكاد تعرفه. يقدم الفيلم الوثائقي الدنماركي "Heartbound" نظرة ثاقبة لطيفة حول كيفية عمل عملية الدمج هذه. انظر: https://www.thailandblog.nl/؟s=Heartbound&x=0&y=0
بمجرد التعرف على نساء أخريات في TH ، فإنك تساعد بعضكما البعض ، وهذا هو أحد المتطلبات ، إذا كنت ترغب في ذلك ، فإن القاعدة الجماعية. خاصة في المواقف الاستثنائية. بعض الأمثلة: قبل بضع سنوات خلال رحلة عمل ، انتحر الشريك الهولندي لامرأة تايلاندية في فندق في مكان ما في سويسرا. اتضح أنه متورط في جميع أنواع الممارسات السيئة ضد صاحب العمل. تم تزويد المرأة بالدعم والمساعدة لبعض الوقت ، وبقي الأصدقاء معها ، وساعدها معارفها في رعاية طفلها ، كما ساعدها آخرون من خلال شريكهم في NL في تسوية المنزل ، والرهن العقاري ونفقات المعيشة الإضافية.
في العام الماضي ، حدث الشيء نفسه عندما توفي شريك امرأة تايلاندية فجأة ، بينما كانا في منتصف عملية تجديد لمنزلهما. هنا أيضًا ، الدعم والإرشاد والمأوى والمساعدة في جميع أنواع المناولة.
مثال أخير: تبين أن امرأة واحدة تعاني من فشل كلوي حاد. أبلغت عن حالة توفيت فيها منذ فترة طويلة في TH. تم أخذ الزيارات بالتناوب أثناء الاستشفاء ، ثم كان هناك اهتمام مستمر خلال الأسابيع الطويلة من متابعة العيادات الخارجية. حتى عندما جاءت والدتها من تايلاند لبضعة أسابيع.
لكن من ناحية أخرى ، يجعلهم يعتمدون على بعضهم البعض. من أجل عدم الوقوع على جانب الطريق ، ليس فقط الاعتماد على الشريك والأصهار ، ولكن قبل كل شيء للانتماء ، فإن ما يعتبر طبيعيًا ومقبولًا من قبل المجموعة يتم قبوله على أنه حقيقي ودائم. إذا كان يعتقد في مجموعة أنه بعد الانتهاء من العمل يجب أن يكون هناك حفلة ، ثم يشارك الجميع تقريبًا. بهذه الطريقة يتم إنفاق الكثير من المال على التدخين والكحول ، يأكل الناس ويشربون بشكل أساسي في عطلات نهاية الأسبوع ، وهناك العديد من الحفلات للاحتفال بالتناوب في منازل بعضهم البعض ، ويتم إجراء العديد من عمليات شراء العناصر الفاخرة والملابس والأحذية المصممة ، و يختفي الكثير من المال من الدخل المكتسب والأجور الشهرية للكازينوهات. القمار مشكلة ، لكن لا يُنظر إليها على أنها كذلك. لأنه حتى الآن ، تقدم المجموعة حلاً: إذا كان حظك سيئًا ، فلن يُلاحظ أنك لن تتمكن من دفع فواتير المطاعم عدة مرات ، على سبيل المثال. ولكن يمكنك أيضًا الذهاب إلى بعض النساء ، اللواتي لديهن القليل لهضمه ويعملن كسمك القرش.
في الوقت الحالي ، 7٪ فائدة شهرية شائعة. كيف يعمل هذا؟ على سبيل المثال ، تقترض 1.000،70 يورو. أنت تدفع (!) 10.000 يورو كل شهر ، وتوافق على دفع المبلغ الأساسي في نهاية شهر مايو من العام المقبل عندما يتم دفع أجر الإجازة. لن تكون مدينًا بأي فائدة عن ذلك الشهر. إذا ربحت مبلغًا أكبر في كازينو ، يُسمح أيضًا بالاسترداد المبكر! إذا كان لديك 700 يورو مستحقة ، فستتلقى 8.400 يورو شهريًا. XNUMX يورو سنويًا. احسب ربحك!
يمكن لبعض شركاء NL أيضًا فعل شيء حيال ذلك. لديهم اتفاق على دفع 50٪ من عائدات القمار لهم. بخلاف ذلك ، أغلق فمك وأغلق عينيك. في دوائرهم ، قصة امرأة تايلندية فازت بالجائزة الكبرى البالغة 80 ألف يورو في كازينو هولاند معروفة جيدًا. وضع نصفها في حسابه المصرفي (!). تم إنفاق نصيبها بالفعل بعد شهر.
نظرًا لأن النساء التايلنديات يحبون التفاعل مع بعضهن البعض ، فإنهن يضمنن أيضًا أن يصبح الناس على دراية بأماكن وكيفية العثور على عمل. من خلال عمل الوكالة ، على أساس كشوف المرتبات ، عادة ما لا يزيد عن الحد الأدنى للأجور ، والمهارة المنخفضة ، وأعمال التخزين والتعبئة ، غالبًا 40 ساعة في الأسبوع ، والعمل الإضافي إن أمكن.
يعد الحصول على وظيفة أمرًا مهمًا ، لأن هناك حاجة إلى الكثير من المال في تايلاند. أولئك الذين يبقون هناك ينتظرون كل شهر للحصول على مخصصاتهم من NL: الآباء ، والأطفال ، والعائلة الأخرى ، يسددون ديونًا صغيرة هنا وهناك ، ويدخرون ما تبقى لوقت لاحق.
يتم كسب أموال جيدة من "النقل الجماعي". النساء من نفس المكان يتوجهن سويًا ، على سبيل المثال ، إلى صاحب العمل. هذا يكلف 2 يورو لكل رحلة ، أي 4 يورو في اليوم. إذا كان لديك 3 ركاب ، فستتلقى 250 يورو إضافية على الأقل شهريًا. الحجة هي أن كل شخص لديه بدل الأميال الخاص به ، وإذا كان عليهم استخدام وسائل النقل العام ، فيجب أيضًا استخدام هذا البدل.
يتم استخدام أرباح KM بالإضافة إلى بدل KM الخاص لسيارة مستأجرة صغيرة ، على سبيل المثال. ذكي؟ عبقري؟ براغماتي؟ الحقيقة هي أنه بالنسبة للكثيرين (معذرة: بعض) تلعب الأموال التايلاندية دورًا. فكرة أنه قد يكون من الكافي تقاسم تكلفة البنزين معًا غير قابلة للتطبيق ، إن لم تكن مستحيلة. ثم هناك من يدير متجراً من المنزل أو السيارة في أغذية معلبة ومعبأة ، وخضروات ، وفواكه ، ومساحيق ، وشامبو ، إلخ.
النساء من تايلاند هم فقط أشخاص أيضًا ، لذلك يجب أيضًا الانتماء إلى مجموعة ، كما ذكرنا سابقًا. ربما يحتاج التايلانديون إلى هذه الحاجة أكثر مما نحتاجه في NL. لذلك تخاف النساء من الإقصاء والبلطجة. كلتا الظاهرتين تحدثان بشكل مطلق. إذا كنت تشارك في المجموعة ، فإنك تشارك في المزايا والعرض. مما يعني أن النساء التايلنديات يمكنهن تجربة الحماية والاهتمام والصداقة والمودة ودرجة نسبية ولكن معينة من الرفاهية. كل هذا ممكن إذا امتثلت ، وإذا لم تفعل ، ستلاحظ ذلك. الجانب السيئ للغاية ، الذي يظهر هنا ، غالبًا ما يؤدي إلى الكثير من الصراع المكبوت. هنا تظهر زوجتي غالبًا كوسيط وأكثر سلاسة. توسط واستبعد: تلك الظواهر التايلاندية أيضًا. إنه يتعلق باللحظة. نادرًا ما توجد حلول ذات طبيعة هيكلية.
ومع ذلك: النساء التايلنديات ميسورات الحال في NL. إنهم يعتنون باحتياجاتهم واحتياجات بعضهم البعض ، ويعرفون كيفية التعامل معها جيدًا. إنهم غير سياسيين تمامًا ، ولا يتبعون تقلبات برايوت وبراويت ، ولكن كيف تعمل حقوق الملكية الخاصة بهم ، وما يحدث مع العائلة والأصدقاء في تايلاند ، وهم بارعون للغاية في استخدام YouTube و Whatsapp و Line و Instagram. لكن لا تسألهم عما يحدث مع الله والعالم ، ناهيك عن الغاز وخرونينجن. الآراء والشؤون الجارية والتطورات: بعيدون عن أسرتهم ، وبالنسبة للعديد منهم لا يزال في مكان ما في تايلاند. هذا لا يزال ، ليس مع جميع النساء التايلنديات ، ولكن مع العديد منهن. لأنهم يريدون العودة يوما ما! إنهم ممتنون جدًا لهولندا ، ولن يتسببوا في أي إزعاج لشركائهم و NL ، ويسمحون لـ NL بقدرتهم على العمل ، لكن القلب والروح غير ملتزمان بـ NL. ويظل ذلك محجوزًا دون قيد أو شرط لتايلاند.
هل تفعل جميع النساء التايلنديات كما هو موضح أعلاه؟ لا بالطبع لأ. زوجتي ، على سبيل المثال ، لا تحب هذا السلوك الجماعي. تعرف الكثير من النساء المشار إليهن أعلاه ، ولها صداقات جيدة مع العديد منهن. لكن الرقص في البار في مقهى مع أولئك الذين يصرخون ويصرخون من الرجال: إنه يذكرها باتايا. لا ينبغي أن يكون لديها أي منها ، لأنها تضيف فقط إلى الصورة التايلاندية. كما أنها تأسف على كل زيارات الكازينو هذه. الأمر نفسه ينطبق على قضاء المزيد من الوقت مع الأصدقاء أكثر من قضاء الوقت مع الشركاء. كما أنها تأسف لوجود الكثير من السطحية ، بينما تقدم هولندا المزيد من حيث التطوير والتدريب. لكن غالبًا ما تذهب النساء التايلنديات إلى العمل بعد وصولهن. صديقة تايلاندية لها متزوجة من طبيب أسنان ، ويعيش أحد معارفها مع رجل أعمال برتغالي ، وهناك آخرون انحدروا إلى المجتمع الهولندي بطريقة مختلفة. هل يمكن أن يحدث هذا فرقًا في كيفية أداء النساء في NL؟ هل هي الظروف التي تجد نفسك فيها؟ بالتأكيد ، كما هو مهم أيضًا في TH نفسها: سواء قابلت شخصًا لديه وظيفة في المصنع في NL أو شخصًا في TH به معاش تقاعدي كبير ، فأنت تبحث عن شريك جديد. لكن يجب على شخص آخر أن يوضح ذلك بالتفصيل. أنا مستعد!
في ملخص:
- تبحث النساء التايلنديات بسهولة عن بعضهن البعض وغالبًا ما يسعين إلى الاتصال المباشر.
- من المرجح أن تشكل النساء التايلنديات مجموعات في تايلاند أكثر من الرجال الهولنديين بهدف مساعدة ومساعدة بعضهن البعض.
- تحب النساء التايلنديات التعامل مع المال ، ولا يمتلكنه دائمًا ، لكنهن ينفقن. يجدون بسرعة وظيفة (جانبية) و / أو يقترضونها من بعضهم البعض.
- تجد النساء التايلنديات الترفيه أكثر أهمية من التعليم.
- النساء التايلنديات مواليات لـ NL ، وليست جزءًا قويًا من مجتمع NL ومكرسة ل TH بقلب وروح.
إخلاء المسئولية - القصة أعلاه لا تتعلق بجميع النساء التايلنديات في هولندا ولكن عن بعضهن.
مقدم من RuudB
زوجتي التايلندية تتحدث اللغة الهولندية بشكل جيد ولا تتواصل مع مواطنيها التايلنديين.
تقول السفارة التايلاندية أنه لا يوجد نادي/رابطة تايلاندية في هولندا.
سيكون لطيفا ل. هل هناك حتى جمعية التايلاندية ؟؟؟؟؟
كل عام أذهب إلى المعرض في الميدان (عادة). إنه دائمًا ممتع وأنت دائمًا تقابل أشخاصًا تعرفهم. ذهبت إلى هناك هذا العام مع تينو ، لكنني لم أستطع التحدث إلى الآخرين حقًا. لا يهتم معظم التايلانديين وشركائهم بالمحادثات حول السياسة والمجتمع التايلاندي (أو الهولندي). هذا أمر مؤسف بالنسبة لي لأنني كنت أتحدث الهولندية والتايلاندية بدرجة أقل مما كنت أتمنى.
بالنسبة للتايلانديين في هولندا ، فإن هذا التجمع معًا هو جزء منه. لدي أيضًا ما يكفي من المعارف التايلانديين ولديهم نعم يقضون وقتًا ممتعًا معًا ويساعدون بعضهم البعض أيضًا. المزالق التي ذكرتها معروفة أيضًا بالطبع ، وهذا هو السبب في أن حبي لم يرغب في التعمق في العلاقات التايلاندية ، ولكنه أيضًا تفاعل بانتظام مع زملائه في دورة الاندماج (إندونيسيا وفيتنام وأمريكا اللاتينية). كان ذلك أفضل بالنسبة إلى لغتها ولذا فقد تجنبت الجوانب الأكثر دراماتيكية في الشبكة التايلاندية.
بالمناسبة ، لا يبدو غريباً بالنسبة لي أنك كعائلة تشارك الدخل والمصروفات بدقة. لذلك إذا كان التايلانديون يجنيون المال من خلال العمل أو القليل من الحظ ، فمن المنطقي فقط أن يذهب جزء منه إلى القدر. على الأقل هكذا فعلنا ذلك. يمكننا توفير المال لأشياء أخرى وليس لدى أي شخص ما يشكو منه. لكنني أعرف أيضًا أمثلة من شبكة الأشخاص التايلانديين الذين يكسبون سرًا أموالًا إضافية ويستخدمون هذه الأموال لشراء سلع فاخرة أو ترفيه ، على سبيل المثال.
أتفق معك في أن النساء في الشبكة الوثيقة لا يشكلن سوى جزء من المجتمع جزئيًا (وهكذا بالنسبة للأشخاص ذوي الأنوف البيضاء في تايلاند، فإنهم يلتقون ببعضهم البعض في أماكن، لكن عددًا أقل بكثير يعيشون ويعملون ويعيشون مع التايلانديين وبينهم) .. هناك أيضًا من يشعر بأنه هولندي جزئيًا، سألت تايلاندية حصلت على الجنسية الهولندية قبل شهر ما إذا كانت تايلاندية أم هولندية. 50-5- قالت. نعم، بجواز السفر المزدوج، لكن في قلبك أنت تايلاندي، أليس كذلك؟ انا سألت. فقالت: "أنا نصف تايلاندي ونصف هولندي". وأنت نصف هولندي ونصف تايلاندي (وهي تعلم أنني مهتم جدًا بالمجتمع التايلاندي).
للأسف استسلمت بعد قراءة الفقرة الأولى.
في هذا تقول أن النساء التايلنديات يزرن بعضهن البعض ويتواصلن (عبر وسائل التواصل الاجتماعي) مع بعضهن البعض.
زوجتي (التي تعيش في هولندا منذ 15 عامًا) تتجنب هذا. بصرف النظر عن عدد قليل من معارفها ، فهي لا تريد التعامل مع النساء التايلنديات في هولندا. كما أنها لا تريد الذهاب إلى هذه الأنواع من الأحداث. والسبب في ذلك أنها لا تتحمل الغيرة والحسد فيما بينها. تفضل أن تكون مع العائلة وبعض الأصدقاء.
هنا في بلجيكا نادرًا ما نذهب إلى مثل هذا الشيء للأسباب نفسها.
لا أعتقد أن الشعب التايلاندي هنا، ومعظمه من إيسان، يمثل انعكاسًا حقيقيًا للمجتمع التايلاندي.
إنه دائمًا نفس النوع من الأشخاص الذين تقابلهم هنا.
إذا كنت أرغب في رؤية تايلاند الحقيقية ، فأنا فقط استقل الطائرة هناك ، فبعد كل شيء تايلاند ليست مجرد فتيات مزرعة فقيرات من رواد إيسان وباتايا وحدهم.
مثله! يا له من تحليل! شكرا على الشرح. ليس لدي ما أضيفه، أو على الأقل... هناك عدد من العادات التي يمكن التعرف عليها.
رود ، بعض الأوصاف يمكنني التعرف عليها بوضوح ، كما أن زوجتي لم تحب هذا السلوك الجماعي أيضًا ، عندما كنا لا نزال نعيش في هولندا. كما أدركت هنا التجاوزات السلبية. كانت لديها الكثير من الخبرة الحياتية وكانت أكبر سناً من معظم النساء التايلنديات في هولندا. نحن نعيش الآن في تايلاند منذ أكثر من 17 عامًا
عاشت زوجتي في هولندا لمدة 20 عامًا وتبتعد عن تلك المتاعب الجماعية ، جزئيًا لأسباب ذكرها فرانس دي بير.
تقول حرفياً ، النساء التايلنديات في هولندا فئران فيما بينهم. لديها صديق تايلاندي جيد ، وإلا فهي تحب أن تكون مع عائلتي.
عاشت زوجتي بالفعل معًا في بلجيكا منذ حوالي 4 سنوات ، وذهبت إلى اجتماع تايلاندي مرتين ، ثم انتهى الأمر بالنسبة لها ، ولم تعد ترغب في التواصل مع مواطنيها ، والخداع وإبلاغ بعضهم البعض كيف يمكنهم الحصول على المزيد من المال الحصول من الأجنبي ، كان ذلك كافياً بالنسبة لها ، فقط مع امرأة تايلندية واحدة في المنطقة ، والتي كانت تعتقد نفس الشيء
وأنا أتفق إلى حد كبير مع ما هو موضح أعلاه. لقد كنت أعمل في كازينو هولاند منذ أكثر من 30 عامًا وهناك الكثير من التعهدات (الذهب) والاقتراض من كلا الجانبين، وعادةً ما تسير الأمور على ما يرام ولكن في بعض الأحيان تسوء الأمور وأحيانًا يخرج الأمر عن السيطرة ويجب عليّ أن أفعل ذلك التوسط مرة أخرى عندما أكون في الخدمة. تعيش زوجتي في هولندا منذ أكثر من 20 عامًا، ولحسن الحظ، ليس لديها أي اهتمام بالمقامرة. لديها أصدقاء تايلانديون تلتقي بهم في
المعبد التايلاندي في موسيلكانال حيث غالبًا ما آخذها وأخذها وحيث تكون جزءًا من فريق المطبخ. عندما تكون هناك اجتماعات ، تعد الطعام للرهبان والزائرين مع هذا الفريق وتبيع أيضًا المنتجات التايلاندية النموذجية محلية الصنع. لا تهتم كثيرًا بما يحدث في هولندا ، لكنها تشاهد الكثير من الأخبار التايلاندية وبالطبع مسلسلات الصابون التايلاندية على جهازها اللوحي. اشترت جهاز استقبال الأقمار الصناعية خاصة حتى تتمكن من مشاهدة Thai5 ، على سبيل المثال مثل BVN. الآن لدي أكثر من 2000 قناة متوفرة وقمت بتحويل الصندوق حتى أتمكن من مشاهدة قنوات ziggo الرياضية والأفلام. باختصار ، يمكن التعرف عليها للغاية
RuudB ، يسعدني أنك قلت في الجملة الأخيرة أن هذه القصة تنطبق فقط على بعض النساء التايلنديات في هولندا وليس كلهن.
أشعر بوجود تناقض هنا، لأنك تبدأ بالتعليق الحازم: "النساء التايلنديات يبحثن عن بعضهن البعض"، مما يعطي انطباعًا بأن ذلك يهم بالفعل غالبية النساء.
على أي حال ، هذا ليس هو الحال بالنسبة لزوجتي ، ولا بالنسبة للنساء التايلنديات الثلاث الأخريات اللائي قابلتهن من خلال المدرسة والاندماج: يقولون إنهم يريدون الابتعاد عن مجموعات الأصدقاء هذه بفم واحد على وجه التحديد بسبب الغيبة والغيرة ، إلخ حتى يظلوا معارف. تفضل زوجتي التعامل مع الهولنديين ، ليس فقط من أجل اللغة ولكن أيضًا من أجل الصراحة المباشرة.
جاسبر ، اقرأ بعناية: في الفقرة الثانية ، قلت بالفعل إنني لا أتحدث عن جميع النساء التايلنديات في NL. في الوقت نفسه ، لا أعتقد أن القصة تنطبق فقط على عدد قليل من التايلانديين. ما جربته ونجحت فيه على ما يبدو هو تكوين صورة الغلاف الجوي لحالة حياة عدد من النساء التايلنديات في NL. موقف يفضلونه بأنفسهم من خلال التشبث معًا في مجموعات والعيش حياة مرتبطة بما اعتادوا عليه في تايلاند. أنا لا أحكم على ذلك ، فقط بالقول إن ذلك يقلق شركائهم ، وأن هؤلاء الشركاء ليس لديهم سيطرة جيدة مثل ، بالإضافة إلى: أن هؤلاء الشركاء في بعض الحالات (للغاية) مزدهرون. هذا يقول الكثير عنهم كما يفعل عن شركائهم.
ما أذهلني في بعض ردود الفعل هو أنه تم النص صراحةً على أن "الناس" ينأون بأنفسهم عن هؤلاء النساء. ما لا يدركه الناس هو أن هذا رد فعل تايلاندي نموذجي: انظر إليه ببعض الازدراء ، أدر ظهرك ، أدر ظهرك. "هم سيئون ، لذلك أنا أفضل".
ومن المؤكد أيضًا أن له علاقة بنوع الشكل الذي يسير بجواره. عندما ترى أي نوع من نصف المروضين يسير في بعض الأحيان بجواره ، فمن المنطقي أنها تخلق مجموعة من الأصدقاء الخاصة بها.