الحياة اليومية في تايلاند: قصة حقيقية (الجزء الثاني)
يسألني الناس أحيانًا "ماذا تفعل طوال اليوم؟" لا يُطرح هذا السؤال كثيرًا من باب الاهتمام برفاهي الشخصي ، بل بدافع من فضول حسن النية ، نصف بافتراض أنني أقضي وقتي (على الأقل في الغالب) في الخمول ، إن لم يكن أسوأ ، من أجل يعرف الناس سمعة البلد الذي أقيم فيه ، وخاصة المكان الذي أعيش فيه.
على الرغم من أنني يجب أن أعترف بأنني لا أختار دائمًا الأنشطة المعقولة (هذه ميزة أن أكون عاطلاً عن العمل) ، إلا أن هناك أيضًا العديد من الأشياء التي أفعلها والتي يمكنك أن تقول: `` حسنًا ، أرفع القبعات! لم أكن أعرف أن الحياة تتطلب الكثير من الجهد هناك! " للتوضيح ، هذه قصة حقيقية. الحقائق صحيحة. الظروف مزينة إلى حد ما هنا وهناك.
هذا هو سرد كيف تلقت قرة عيني ، التي يشار إليها عادة باسم "حبيبتي" ، أخيرًا ثلاث "حلقات من الزمرد" لعيد ميلاد ، بالإضافة إلى بعض التافهات الأخرى. "لماذا ثلاثة في سبيل الله؟" أنت تسأل بحق. حسنًا ، لقد بدأ الأمر على هذا النحو: سمعت تفاحة عيني من كاهن هنا أن الزمرد هو حجر الميلاد ، وأنه من المستحسن ارتداء الزمرد.
العرافون هنا جزء من الثقافة. لسوء الحظ ، إنها ليست مهنة محمية. يمكن أن يكون أي شخص ، ولكن بالطبع هناك حاجة إلى بعض النتائج أولاً التي تتجاوز قليلاً (ولكن ليس كثيرًا) ، على سبيل المثال ، التنبؤ بأن الشمس ستشرق في الشرق غدًا وتغرب في الغرب.
نظرًا لأن مثل هذا التوقع ليس ناجحًا للغاية هنا ، فمن الأفضل توقع رقم واحد أو أكثر من التذكرة الفائزة في يانصيب الولاية ، أو حتى الأفضل: الفوز بجائزة في اليانصيب. بالتأكيد إذا كان هذا سعرًا باهظًا ، فسيأتي الناس إليك تلقائيًا للحصول على المشورة ، وفي نفس الوقت يحاولون معرفة ما إذا كانت هناك أرقام غير مقروءة فعليًا ، وبالتالي سرية ، في الأشجار في الفناء الخاص بك ، أو في على الشرفة الخاصة بك ، أو على القمامة الجاهزة ، أو على أي شيء آخر حي أو ميت.
المعروف هنا هو حادثة الرجل الذي نثر رماد زوجته المتوفاة في غابة ، فقط ليجد جذعًا نصف فاسد مع (حسب قوله) عددًا قليلاً من الأرقام التي فازت بالجائزة الرئيسية في اليانصيب لاحقًا. منذ ذلك الوقت ، كانت تلك الغابة مكانًا حقيقيًا للحج حيث لا تكاد تنمو شجرة ، بالطبع. القمار في دماء الآسيويين ، فما هو أفضل من الحصول على القليل من المساعدة مسبقًا؟
حلقات الزمرد لقد صدمت من الأسعار
حسنًا ، لا يمكن تجاهل بيان العراف ، ولذلك تم تنبيهي بانتظام بطريقة ساحرة للغاية إلى حقيقة أنه يجب أيضًا إنتاج شيء ما مع الزمرد ، "ويفضل أن يكون في شكل حلقة".
لسوء الحظ ، لم أكن على دراية بهذه الحقيقة المهمة جدًا في وقت سابق ، لأنني حينها لم أكن لأعطي تفاحة حلقات عيني بالذكاء اللازمين ، على افتراض أنهم سيكونون "أفضل الأصدقاء". بالطبع كان يجب أن أبحث في هذا مسبقًا. خطأ خاص ، لذا ، واستمر.
لذلك عندما كنا في هونغ كونغ لقضاء إجازة قصيرة بعد فترة وجيزة من هذه النصيحة الثقيلة ، نظرت خلسة إلى حلقات بها زمرد. أو بالأحرى ، في الواقع مرة واحدة فقط ، لأن الأسعار (عادة ما تكون أعلى من المتألقة) صدمتني كثيرًا لدرجة أنني احتفظت بحفلتنا لاحقًا (كان هناك أربعة منا ، وقد عملت كدليل) بعيدًا عن متاجر المجوهرات. ليس بالأمر الهين في هونغ كونغ ، بالمناسبة ، حيث يوجد العديد من الشوارع في كل شارع تقريبًا.
لذلك كان علينا في كثير من الأحيان العبور بشكل مفاجئ وتم توجيهنا عدة مرات من قبل ضباط الشرطة المناسبين للغاية إلى معابر المشاة الموجودة لهذا الغرض. لقد فهمت أنا وصديقي الأمريكي هذه التلميحات ، لكن حزبنا التايلاندي لم يقل شيئًا ، لأن التايلانديين يفعلون كل ما يخطر ببالهم في حركة المرور.
يمكنك رؤيتهم يسيرون في جميع الاتجاهات في جميع الأوقات. هذا يسبب مشاكل في بعض الأحيان ، خاصة في الليل. لذلك ، فإن تايلاند لديها ، بالتناسب ، أحد أكبر عدد من ضحايا حوادث الطرق في العالم.
بعد فترة وجيزة من عودتي إلى تايلاند ، قمت بزيارة محل لبيع الكتب في مركز تسوق محلي ورأيت أنه في الطابق الأرضي كان هناك حوالي ثلاثين تاجر مجوهرات معروضًا في أكشاك. آه ، مثير للاهتمام ، لذلك دعونا نلقي نظرة. نعم ، مع الزمرد أيضًا. بعد عدد قليل من الأكشاك ، عُرض عليّ خاتم جميل للغاية ، وبعد بعض المساومات والمزايدات ، وصل سعره إلى سعر مغري. يا له من فرق مع هونج كونج! كان من دواعي سروري أن أعيش في تايلاند مرة أخرى.
دائما شركة عائلية ، مع Moe في المبيعات
ها أنت ذا ، تم إنجاز هذا العمل مرة أخرى. كنت سعيدًا للغاية بالنتيجة ، وخططت لإعطاء تفاحة عيني الخاتم كهدية عيد ميلاد في حوالي ثلاثة أشهر. بدا الصندوق على شكل قلب لذيذ للغاية للتايلانديين: أحمر لامع مخمل تقليد على البلاستيك.
لقد اكتشفت نفسي ما زلت لا أشارك هذا الطعم. لذلك اعتقدت أنه لا يزال هناك الكثير الذي يتعين تطويره. نظرًا لكوني في ظروف محظوظة ، يمكنني بالتالي تحمل رفاهية النظر من حولي قليلاً.
كما هو الحال مع جميع متاجر الذهب والمجوهرات هنا ، لم أتفاجأ من أنهم جميعًا يعملون من قبل التايلانديين الصينيين. دائمًا ما تكون الأعمال العائلية ، مع بيع Moe ، يساعدها مثل الدجاجة من قبل حضنتها وعبيد واحد أو أكثر ، و Pa قرقرة في مكان ما في الخلفية. كقاعدة عامة ، تخضع حياة الديوك الصينية لنظام صارم من المشقة في المنزل والعمل.
كقاعدة عامة ، يتمتع Moe بقبضة محكمة على الزمام في كلا المكانين. لذلك لم يتبق الكثير ليقوم به با غير الذهاب في جولات مع بنز ، وشرب المشروبات مع زملائه ليخبروا بعضهم البعض بقصص رائعة ، وزيارة واحدة أو أكثر من الصديقات بانتظام ، سواء كان ذلك على نفقته أم لا. يسكن في شقة صغيرة لطيفة ، لأن Moe عادة (بعد رعاية عدد كافٍ من الكتاكيت) يفضل ولادة بيض فاسد.
بعبارة أخرى ، وجود صعب يمكن مقارنته في بعض النواحي بحياة الأجنبي العادي هنا ، لأنه ليس لديه حقًا ما يقوله ، باستثناء الأجانب الآخرين.
آه ، يا له من خاتم جميل!
قبل النهاية ببضع أكشاك ، وقعت عيني على حلقة أكثر جمالا ، هذه المرة محاطة ببراعة صغيرة. آه ، يا له من خاتم جميل! سيء للغاية كان لدي بالفعل الآخر في جيبي. ما زلت أتساءل كم سيكلف. بحتة للمقارنة بالطبع. السعر المطلوب ضعف سعر الحلقة الأولى. سخيف بالطبع! على سبيل المزاح ، أظهرت للفتاة التي ساعدتني أنه لم يكن لدي أكثر من نصف هذا المبلغ في محفظتي.
قالت على الفور بطريقة ساحرة: - لحظة واحدة من فضلك. التايلانديون هم أساتذة حقيقيون في هذا الفن ، وإذا أرادوا حقًا ، فيمكنهم غزو العالم بسحرهم. إنه حقًا لا يقاوم بالنسبة لنا نحن الغربيين. سحرهم ينزع سلاحهم حرفيًا ، لأنه حتى البنادق الخشنة التي تريد نشرها في غرام كبير تذوب على الفور.
نعم ، يوجد في بعض الأحيان ، للأسف ، سبب للجرام هنا. لن أخوض في التفاصيل ، لكن يكفي أن أقول إن هذا على الأكثر عدة مرات في الأسبوع ، لذا فإن هذا في الواقع ليس سيئًا للغاية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى المناخ هنا.
بعد فترة وجيزة عادت الفتاة برسالة "حسنًا ، يمكنك الحصول على الخاتم". كنت في حيرة من أمري حقا. شمس خاتم جميل لـ (نسبيًا ، إذن) zo القليل من المال؟ كيف يكون ذلك ممكنا! بالطبع لا يمكنك ترك مثل هذه الفرصة تفوتك ؛ مستحيل! ستكون لصًا من جيبك. علاوة على ذلك ، أعطتني الفتاة نظرة ساحرة ومفعمة بالأمل بالطبع.
حسنًا ، يمكن أن يكون في الواقع. كان الإنفاق في هونغ كونغ محدودًا لأننا كنا هناك أقصر من أن ننفق الكثير ، وأيضًا لأن صديقي الأمريكي كان بخيلًا جدًا. بالمناسبة يسميها "عمل". لذلك كان هذا بالفعل احتياطيًا لم أعتمد عليه حقًا.
بالطبع كان بإمكاني أيضًا استخدام المدخرات لزيادة مدخراتي إلى المستوى المطلوب بعد الخسارة الفادحة إلى حد ما بسبب شراء سيارة من أجل تفاحة عيني ، الآن منذ حوالي ثلاثة أشهر. حسنًا ، هذا القليل من المال لا يساعد في ذلك أيضًا ، لذلك لا تشكو. فقط دع نفسك تذهب يا رجل!
الاهتمام ، الاهتمام ، الرغبة ، العمل
حتى الآن كان لدي اثنين. هذا أيضًا معبأ في علبة بلاستيكية ذات ذوق رفيع للغاية مع صندوق أحمر مقلد من المخمل ، هذه الساعة مربعة. على الرغم من أنني كنت سعيدًا جدًا بعملية الشراء الثانية ، إلا أنني فكرت في مدى خطورة بدء المزايدة (بأي شكل من الأشكال).
تذكرت فجأة أول درس تعلمته عن أساليب البيع في مهنة سابقة كمشتري. كل جزء من مبدأ AIDA القديم: الانتباه ، الاهتمام ، الرغبة ، العمل.
"Guerra، guerra!" أزيز من عايدة ، واصلت طريقي ، المشهد من الأداء في فيرونا في ذهني. أوه ، كم كان ذلك جميلاً. اعتقدت أن الفراعنة كان لديهم أيضًا الكثير من الجواهر التي تحتوي على الأخضر والذهبي. ما مدى سعادة تفاحة عيني بهذه الهدايا غير المتوقعة ، أم أن حبيبي (الذي يعرفني أفضل من أي شخص آخر) يعرف بالفعل أنه لن يمر وقت طويل قبل أن تكون هناك "جوهرة من الزمرد"؟
لا أعرف. كالعادة ، أجد أن "العطاء" أجمل بكثير من "الاستلام". حتى التوقع هو هدية في حد ذاته. الآن راضٍ تمامًا ، وسعيد (كم هي رائعة السعادة) ، وبطبيعة الحال ، يمكنني بسهولة مقاومة إغراء صاحب الكشك التالي الذي سلمني زمردًا ضخمًا. قالت "كولومبية" وكأنني لا أعرف أن معظم الزمرد يأتي من هناك. السعر المطلوب فقط 400.000 باهت.
هنا يضحك التايلانديون عليك باستمرار
مازحت معها بالقول إنني اعتقدت أن هذا الهائل من المملكة العربية السعودية. قبل سنوات ، سرق خادم تايلاندي تابع لأمير سعودي حوالي 50 كيلوغرامًا من المجوهرات عالية الجودة ، ولكن كبيرة جدًا ، هناك ، ولم تتم إعادة سوى جزء صغير منها ، على الرغم من مصادرة جزء أكبر من قبل الشرطة ، ثم اختفوا. بدون أثر. فقد "ضاع". خلال كل هذا ، تم ارتكاب العديد من جرائم القتل ، وتوقف العمل.
حتى الاتصالات المكثفة بين الحكومتين السعودية والتايلاندية وقضايا المحاكم لم تؤد إلى حل هذه القضية ، وظلت العلاقات بين البلدين "مجمدة" حتى يومنا هذا.
تم العثور على مجموعة أخيرة من المجوهرات في كيس بلاستيكي معلق من شجرة بعد طرف مجهول ، ولا شك أن المالك غير القانوني كان مقتنعًا بأن هذه الجواهر ، نظرًا لجرائم القتل ، تنطوي على سوء الحظ ، والذي يجب تجنبه دائمًا إذا كنت تحب المقامرة.
لم تقدر المالك هذه النكتة على الأقل ، وزوجها ، الذي كان يتحدث في الخلفية ، أرسل أيضًا نظرات مؤلمة. عرض نادر للشعور ، لأن التايلانديين يبتسمون دائمًا. غالبًا لا يعني هذا الضحك أن هناك شيئًا ممتعًا ، ولكنه يعمل على إخفاء المشاعر الحقيقية مثل الغضب والإحراج ، أو توفير الإلهاء.
يعتقد العديد من الأجانب هنا بشكل خاطئ أنهم معترف بهم فقط ككوميديين بارعين في تايلاند. في أوروبا لا يمكنك أن تضحك أبدًا ، لكن هنا يضحك التايلانديون عليك باستمرار. هكذا على خشبة المسرح. هذا هو أحد الأسباب التي تجعل عددًا قليلاً منهم يتزوجون من تايلاند.
فقط بعد فترة يخترق جلدهم السميك بالفعل ، كقاعدة عامة ، ليس تمامًا ما كانوا يتخيلونه سابقًا. لسوء الحظ ، غالبًا ما تكون جميع الممتلكات باسم زوجاتهم ، لأن ترتيب ذلك كان أسهل من الترتيب باسمك ، وفضلته زوجتك على هذا النحو. يمكن لأي شخص ملء الباقي.
الهراء حرفيا! Potztausend
برد طفيف ، لذلك اتخذت العقبات الأخيرة للمخرج الذي كان بالفعل في الأفق. ثم حدث شيء لم أكن أتوقعه حقًا. هل تصدق ذلك؟
في الواقع ، في الكشك قبل الأخير ، رأيت خاتمًا فريدًا من الزمرد المربع الكبير ، محاطًا باللمعان ، المجموعة بأكملها في إطار ذهبي مثمن الأضلاع. الهراء حرفيا! Potztausend. بعد كل هذا أيضا….
على الرغم من أنني رأيت خاتمًا جميلًا جدًا من الزمرد بنفس الحجم تقريبًا خلال جولتي ، إلا أن سعرها لم يكن أقل من 100.000 باهت. مرحبًا ، ألا يمكن أن يكون أقل من ذلك بقليل؟ غير عملي وباهظ التكلفة ، حتى مع وجود خصم كبير. بالإضافة إلى ذلك ، كان لديّ اثنان بالفعل ، لذا يمكنني بسهولة مقاومة إغراءات صاحب المتجر الذي عرض ثلاث مرات إخراج الخاتم من الخزانة.
هل ستبدو جيدة حقًا بالنسبة لي لدرجة أنني أرغب في شراء الخاتم؟ مبالغ فيها ، كما تعلم ، لأنني أعتقد أنني تعاملت مع العرض بشكل صحيح (وبحق) بمسافة مناسبة للغاية. بالنظر إلى السعر بشكل خاص ، يمكنني أن أقول وداعًا له بعد بعض التأخير (أي) ، لكنه كان جميلًا جدًا!
مارتن براندز
يعيش Martin Brands (MACB) في تايلاند منذ 20 عامًا ، وهو سعيد جدًا بحبيبته. يقضي معظم وقته في المشاريع الإنسانية. عمل مارتن في شركة كبيرة متعددة الجنسيات وعاش سابقًا في الولايات المتحدة وفرنسا. يصف نفسه بأنه مدمن عمل ومنظم ومشغول للغاية.
يتبع….
- رسالة معاد -