الأيام الممطرة في Isan (2)

والأعمال الأخرى تتراكم: جز العشب. قطع التحوط. التعشيب. إزالة الطحالب من الممرات ومسارات الحديقة. لأن كل شيء تقريبًا يفعله farang يشتمل على أدوات كهربائية….

بعد أيام قليلة من الكسل ، يذهب De Inquisitor في نزهة عبر رذاذ المطر. لقد سئم من الكمبيوتر المحمول والهاتف الخلوي. يتجول في القرية والحقول المجاورة حيثما كانت هناك حركة.

في منزل ساك يسمع سعالاً غزيرًا غير طبيعي. إنها زوجة ساك. إنه مريض من الأمطار. لأيام عملت في حقول الأرز ، علاوة على ذلك ، حصلت على مكافأة لأن جارًا أكثر ثراءً إلى حد ما طلب منها إزالة العشب الذي ينمو بين الأرز. رطب طوال اليوم. كما أنها تقوم بالأعمال المنزلية في المنزل: الغسيل والتبول كما يقولون. ليس لديها غسالة لذا غسل اليدين. عمل شاق مع عائلة مكونة من أربعة أفراد. وقد تم تعليق هذا الغسيل داخل المنزل ، لأنه لا يجف بالخارج ، لا يمكنهم ذلك كما يساعد De Inquisitor بلطف: إنه ببساطة يضع مروحة كبيرة تحت سقف بيت المضخة وبعد ساعة ونصف يجف كل شيء ....
كما أن مستوى الرطوبة مرتفع للغاية داخل منزلها مما تسبب في إصابتها بعدوى في الجهاز التنفسي. لكنها لا تستطيع التوقف عن واجباتها ويجب جني الأموال ، مهما كانت قليلة في العادة. كلمة تشجيع ووعد بشرب شاي أعشاب مجاني هو كل ما يمكن أن يفعله The Inquisitor.

علاوة على ذلك في القرية ، هناك صراخ في منزل كيم. عائلة كبيرة ، ستة أطفال صغار ، واحد كل عام. أصغر عضو يبلغ من العمر بضعة أشهر ، وأكبرهم يبلغ من العمر ثماني سنوات. بنجلز الذين يشعرون بالملل. لأنه منزل خشبي ، طابق أرضي مفتوح حيث تدور الحياة الأسرية بين كومة من القمامة ، وجبل من النفايات ، ومطبخ مفتوح ، وبئر ، مطبخ…. الأطفال ليسوا في المدرسة ، ولا حتى الطفل البالغ من العمر ثماني سنوات. نظرًا لأن المال المخصص للحافلة المدرسية ليس موجودًا ومن خلال هطول الأمطار مع الدراجة البخارية ليس كل شيء ، بالإضافة إلى ذلك ، يجب على هذا الطفل الصغير البالغ من العمر ثماني سنوات تحمل المسؤولية بالفعل ، وعليه واجب مراقبة إخوته وأخواته الصغار قليلاً. وعليهم النهوض من الفراش من السادسة والنصف صباحًا ، ثم تبدأ وظيفة زوجة كيم اليومية. طبخ الأرز لليوم القادم. لا يمكن ترك الأطفال في هذا العمر بمفردهم في الطابق العلوي.
لكن حتى في الأسفل لا يستطيعون فعل الكثير ، ليس لديهم أي ألعاب. الكثير من الأشياء التي تشكل خطرًا ، لأن أيضًا دراجة بخارية قديمة ، وأجزاء من جرار وكثير من أكياس الأرز. لذلك ، بمجرد أن يروا الفرصة ، يدخلون الحديقة. وتمتلئ بالطين. يمشون عائدين ، يمسكون بالأشياء التي تمتلئ بالطين أيضًا. الأطباق وأكواب الشرب التي تم غسلها للتو تجف بجوار برميل الماء. الملابس المغسولة حديثًا التي يتم تعليقها تتسخ مرة أخرى.

حسنًا ، كان الشخص سيطلق النار من قوقعته مقابل القليل ، لكن ماذا يفترض بهؤلاء الأطفال أن يفعلوا الآن؟

على الجانب الجنوبي من القرية ، تقع المنازل في الأراضي المنخفضة. تفيض القنوات على جانبي الطريق ، فلا يمكنها التعامل مع كمية المياه. هم أيضا أفقر القرويين الذين يعيشون هنا. هذا لأن الحقول التي تقع هناك غالبًا ما تغمرها المياه ، فإن محصول الأرز هو الأقل على الإطلاق. ليس لديهم سيارات هنا ، ولكن مع الدراجة البخارية أو يكاد يكون من المستحيل القيام به. لأنه لا توجد شوارع معبدة ، فقط الأرض الحمراء. الآن هذه طرق طينية خالصة ، تبدو مثل تلك التي تراها غالبًا في البلدان الأفريقية خلال موسم الأمطار. لا يمكنك تجاوزه إلا من خلال الدفع الرباعي. البالغون والأطفال لا يرون اللون البني بل يرون اللون الأحمر. بسبب هذا الطين الذي يتعين عليهم المرور به دون استثناء لفعل أي شيء. بعض الحرائق تحترق ، ويصدرون الدخان لإبعاد البعوض. يجلسون هناك فقط ، في انتظار توقف الأمطار على ما يبدو. المحقق ، المليء بالطين أيضًا ، ينتقل إلى أحد المنازل حيث يناديه الناس.

من ، على الرغم من فقره ، لا يزال يريد أن يقدم شيئًا ، لا ، شكرًا لك ، لا داعي ، لكن لا مفر. يتم استدعاء ابنة ، وعليها الذهاب إلى المتجر في القرية. لا ، ليس عليك! حسنًا ، لقد ذهبت بالفعل. بطريقة مختلفة ، تتمايل في شقوق الطين. ويعود بزجاجة من .. lao kao. يا عزيزي.
يعتقد المحقق أنه لا يستطيع الرفض الآن ، سيكون ذلك وقحًا. ارتجف من الشراب ، اشرب الكثير من الماء بعد ذلك مباشرة.

محادثة صعبة لأنهم يتحدثون إيسان ، القليل من التايلاندية. ثم استخدم اليدين والقدمين ، ولكن انظر ، الخلاص يأتي من سيدة سريعة تتحدث اللغة التايلاندية وكذلك بعض اللغة الإنجليزية. رحل جميع شباب هذه القرية ، للعمل في أماكن أخرى من البلاد. فقط الكبار والسيدات يعتنون بحقول الأرز الضئيلة ويزرعون بعض الخضروات لاستخدامهم الخاص. لا ، ليس لديهم جاموس أو أبقار ، هذا غير ممكن هنا ، رطب جدًا في موسم الأمطار ، الكثير من الحشرات. قوي لأن القرية تبعد أقل من كيلومتر واحد وهم يفعلون ذلك هناك. يمكن للمحقق أن يلمح داخل المنزل عندما يترك شخص ما الباب مفتوحًا. حتى لا يوجد خرسانة أو أرضية ، فقط أرض مبللة. إنها أيضًا مظلمة تمامًا ، فهي تحافظ على كل شيء مغلقًا ضد الحشرات قدر الإمكان. لاحظ Mei Nuch أن The Inquisitor يختلس النظر ويدعوه إلى الداخل. حسنًا ، كوخ كبير خالي ، وإلا فلن يتمكن من تسميته. هناك الكثير من الأشياء الكاذبة والمعلقة ، القديمة والمتهالكة. لا توجد سلع منزلية.
إنه منخفض جدًا ومظلمة بشكل خاص. أعلى الدرج ، مرة أخرى مجرد غرفة واحدة ، كبيرة. يوجد هنا الكثير من المراتب الرفيعة مع البطانيات والملابس معلقة لعدم وجود خزانات. أكياس بلاستيكية مع أغراض شخصية. الإضاءة عبارة عن لمبة واحدة في منتصف السقف. أوه نعم ، وجهاز تلفزيون. الذي لا يعمل ، يلاحظ مي نوتش. كان طبق الأقمار الصناعية الصغير قد رصد بالفعل The Inquisitor أدناه ، وقد انبعج بشدة.

يوقف المحقق قبل أن يضطر إلى شرب المزيد من المشروبات ، ويشق طريقه عبر الوحل ، ويصل إلى الشارع المرصوف ويشطف الأرجل والقدمين بصنبور. ويمشي إلى البيت. في عقله يلاحظ أن يعود مرة أخرى ، ولكن ليس خالي الوفاض. بعض الشاي والقهوة وزجاجة من لاو أيضا.

ويفكر كم هو جيد بالفعل. بالكاد تضايقه الأمطار لأنه لا يحتاج إلى أي شيء. حمام رائع مع ماء ساخن من دش مطري. الأرضيات والنوافذ والأبواب القابلة للقفل بشكل صحيح مع الناموسيات. ستائر جميلة ، بعض اللوحات على الحائط. الخزائن ، مساحات التخزين ، لا فوضى في أي مكان. تلفزيون ، كمبيوتر محمول ، هاتف. مراوح ومكيفات. سيارة ودراجة نارية مؤمنين جيدا.
وذهب الشعور السيئ الذي أصابه من استمرار هطول الأمطار. كم نحن محظوظون!