بابايا وورق تواليت

بقلم فرانسوا نانغ لاي
شارك في الذين يعيشون في تايلاند
الوسوم (تاج): ,
31 مايو 2017

جاء فرانسوا وميكي للعيش في تايلاند في يناير 2017. يريدون بناء جنتهم الصغيرة في نونغ لوم (لامبانج). موقع Thailandblog ينشر بانتظام كتابات عن الحياة في تايلاند.  


بابايا ...

إنه مزدحم للغاية هنا على الطريق. على الأقل بالمقارنة مع التوبان في معاشيص. على المنحدرات الجبلية، يمتلك جميع أنواع الأشخاص قطعًا من الأرض تُزرع فيها جميع أنواع الأشياء، وبالتالي يتعين عليهم الذهاب إليها بانتظام. في المتوسط، أعتقد أن الدراجة البخارية تمر مرتين في الساعة. وخلال ساعة الذروة، يتضاعف هذا العدد. ثم هناك بالطبع راهبنا، الذي يعيش في أعلى الجبل وينزل في الساعة السابعة والنصف صباحًا ويعود مرة أخرى بعد نصف ساعة.

كل من يمر من أمامنا يومئ برأسه بطريقة ودية ، ودائمًا ما نحصل على ابتسامة عريضة في المقابل ، مصحوبة بدراجة نارية واي. طريقة واي عادية ، حيث تضع يديك معًا وتنحني ، يكون هذا امتدادًا قليلاً على دراجة بخارية ، لذا فإن إيماءة مؤكدة للرأس ستكون كافية. التلويح ، هذا ليس ما يفعلونه هنا.

هذا الصباح توقفت دراجة بخارية. عادةً ما يعني هذا أن المالك يأتي للقيام بشيء ما في الحديقة ، لذلك قمت بسرعة بتحويل ملابسي الصيفية إلى ملابس مناسبة للتايلانديين. ومع ذلك ، اتضح أنه ليس المالك ، بل واحدة من النساء اللواتي يقودن السيارات بانتظام. لست متأكدًا تمامًا من هذا الأخير ، لأنه مثل العديد من التايلانديين كانت ملفوفة تمامًا ، مع وجود ثقب فقط حول فمها وعينيها. هذا لا علاقة له بالدين أو المعتقد ، ولكنه مجرد حماية عند العمل طوال اليوم في الشمس الحارقة.

قالت "مرحبا". "بابايا ، بابايا ، أنت." أعطتني اثنين من البابايا الطازجة ، الناضجة اللذيذة ، ضحكت بشدة ، وقالت مرة أخرى "البابايا ، أنت ، تأكل" ، ركبت دراجتها النارية بينما قلت شكرًا تايلانديًا لك واستمرت في طريقها إلى أسفل. وقفت مذهولًا: كيف يمكنني أن أشكرها ، وكيف يمكنني التعرف عليها في المرة القادمة في زي سرقة بنك؟

يا لها من تجربة رائعة ، يا لها من ضيافة. يشعر الناس أحيانًا بالقلق بشأن ما إذا كان الوضع آمنًا في بلد مجهول وفي مكان بعيد. على الأقل لا أشعر بهذه الطريقة وتجربة هذا الصباح تتناسب بشكل جيد مع الصورة التي تكشفت حتى الآن.

قتلنا أول بابايا على الفور على الغداء. لقد ذاق مثل المزيد ، لذا فإن الثاني سيكون جيدًا أيضًا.

... وورق التواليت

ثم شيء مختلف تمامًا: حركة الأمعاء. ليس عادةً موضوعًا للقصص ، لكني بحاجة للحديث عنه حقًا. لا ، لا يتعلق الأمر بمراحيض القرفصاء المستحيلة أو أي شيء آخر ؛ هنا أيضًا في تايلاند ، يمكنك الجلوس على معظم المراحيض. ما يستحق الاهتمام به هو المرحاض في منزلنا. أنت تخاطر بحرق أردافك بشكل رهيب هنا. قد تعتقد الآن أن هذا بسبب الطعام الحار ، لكن الأمر مختلف.

تتمتع تايلاند بتقدم كبير مقارنة بهولندا عندما يتعلق الأمر بنظافة المرحاض.
سيكون للنظام بلا شك اسم مربي الحيوانات إلى حد ما ، لكننا نطلق عليه اسم صمام التدفق الخلفي. رأس دش صغير مع ربط معلق هنا بجانب كل وعاء. عندما تنتهي من ذلك ، قم برش كل شيء نظيفًا. (إذا كان عنيدًا جدًا ، فأنت تساعد بيدك اليسرى. ولهذا السبب يجد التايلانديون أيضًا أنه مثير للاشمئزاز عندما يرونك تأكل بيدك اليسرى ، أو تلمس شخصًا بيدك اليسرى.) كل شيء جاف ثم بالطبع تغسل يدك اليسرى بالصابون. بمجرد أن تعتاد عليها ، لا تريد أي شيء آخر. ميزة إضافية: الملف الذي جلبناه معنا من هولندا لم ينته حتى نصفه.

أوه نعم ، ونظام الصرف الصحي التايلاندي لم يتم إعداده على الورق لهذا السبب. لذلك يجب وضع ورق التواليت في سلة المهملات التي ستجدها في كل مرحاض.

على أي حال ، ماذا عن حرق الأرداف؟ تأتي مياهنا هنا من صهاريج تخزين خرسانية كبيرة. من هناك يمر الأنبوب فوق الأرض إلى المنزل. لا يتجمد هنا ، والحفر في الصخور ليس ممتعًا ، لذا لا توجد مشكلة فوق الأرض. حتى ترغبين في شطف الأرداف بعد أن تحترق الشمس على الأنبوب لبضع ساعات. أعتقد أنك تشعر أنه قادم. لم أفعل ، على الأقل ليست المرة الأولى.

بالمناسبة ، أدركت ، عند كتابة هذا ، أنه قد يكون شيئًا جيدًا أنه لم يكن لدينا هذا النظام في Maashees. على الرغم من أن الماء جاء عبر الأرض ، إلا أن مثل هذه النقطة فوق نقطة التجمد ليست جذابة حقًا أيضًا.

14 الردود على "بابايا وورق التواليت"

  1. أليكس أ ويتسير يقول ما يصل

    مرحبا فرانسيس ،
    أنت محق ، قد لا يكون رش الماء عند درجة أو درجتين فوق الصفر ممتعًا ، ولكنه علاج فعال ضد البواسير أو البواسير إذا صح التعبير ؛ رخيصة ، لأنك توفر تكاليف الطبيب.

  2. ريعي يقول ما يصل

    قصة جميلة. لن أستبدل شطف المؤخرة بأي نوع من ورق التواليت الناعم الذي ينتهي بك الأمر بتمرير أصابعك من خلاله.
    أعيش على بعد 8 كيلومترات من أقرب قرية على جبل ، بين الجبال ، على بعد 100 متر من الطريق الرئيسي وغالبًا ما أكون وحدي في ساحة 60 راي كبيرة Thefarm. لا توجد أضواء في الشوارع وإذا لم أشعل مصباحًا خارجيًا ، يكون الجو مظلمًا جدًا. أنا لا أقفل الباب أبدًا عندما أكون في المنزل. في الآونة الأخيرة ، غالبًا ما تأتي صديقة من بانكوك للإقامة معي وهي تغلق الباب لأنها تقول إنه لا يمكن الوثوق بالتايلانديين. لا تغلق جارتي المنفردة ، وهي معلمة بالمدرسة وغالبًا ما تكون غائبة طوال اليوم ، منزلها على الإطلاق وسيكون هناك بالتأكيد بعض الأشياء التي يجب إحضارها. ليس لدينا أي سياج على الإطلاق حول الفناء ولا توجد بوابة تسد طريق الوصول. أحيانًا أرى شخصًا ما في الفناء يزورني بشكل غير متوقع بينما لم يكن أحد بالمنزل ، لكن لم يفوتني أي شيء حتى الآن.
    إنه يعطي شعورًا مجانيًا وآمنًا. لا يقارن تمامًا بالعديد من الأماكن الأخرى وخاصة بالقرب من القرى والبلدات الرئيسية في تايلاند. تحيا بأمان في المثلث الذهبي المشهور بالتهريب وتهريب المخدرات. بالمناسبة ، لقد جئت من St-Tunnis وتزوجت في ذلك الوقت في Oud Bergen ، بالقرب منك عبر Maas. رين

    • فرانسوا ثام شيانغ داو يقول ما يصل

      قصة جميلة يا ريان. عاش ميكي في Oud Bergen من 1983 إلى 1999 ، في مزرعة على Maas. مررنا بانتظام St Tunnis في طريقنا إلى العائلة في Wanroij و Mill.

      كتبت قصتي أعلاه عندما كنا نعيش في بان ثام تشيانغ داو. نحن الآن في لامبانج ، حيث سنبقى بشكل دائم. ربما يكون من الجيد المجيء وإلقاء نظرة على جبلك.

      • ريعي يقول ما يصل

        مرحباً. الجبل ليس لي. إرسال بالبريد الإلكتروني إلى [البريد الإلكتروني محمي]

      • جون يقول ما يصل

        هذه أيضًا مصادفة ، أنا أيضًا من بيرغن (يسار)

  3. بول شيفول يقول ما يصل

    مرحبًا Mieke ، منذ سنوات ، أحضرنا "مسدسي كعكة" كما نسميهما NL. (تم شراؤه من HomePro) ليس بلاستيكًا ينكسر بسرعة عند ضغط المياه لدينا ، ولكن اثنين من المعدن الصلب. متصل ببساطة بأنبوب الماء البارد. راحة رائعة وللمفاجأة لا توجد مشاكل على الإطلاق مع درجة حرارة الماء. ورق التواليت يستخدم فقط ليجف ولحسن الحظ يمكن وضعه في الوعاء هنا.

  4. المحقق يقول ما يصل

    إذا كانت الأرضية مبللة بعد استخدام المحقنة ، فأنت تفعل شيئًا خاطئًا. حسنًا ، لقد استغرق الأمر مني شهورًا لإتقان ذلك أيضًا ...

    • فرانسوا ثام شيانغ داو يقول ما يصل

      القميص المبلل كان مشكلة أكبر في البداية

  5. جوش فان رينس يقول ما يصل

    نحن من Maashees ونزور تايلاند بانتظام.
    أتساءل من هم زملائنا القرويين. قصة جميلة بالمناسبة

    • فرانسوا نانغ لاي يقول ما يصل

      عفوًا ، أرى أنه عندما أرد عبر هاتفي ، لا يزال اسمي فرانسوا ثام تشيانغ داو. محير ، آسف. ربما ليس من السهل إضافة اسم المكان إلى اسمي 🙂

      مرحبًا جوس ، مضحك ، هذه قرية صغيرة ومن ثم أشخاص لا تعرفهم. هذا أيضًا يعتمد علينا كثيرًا ، على ما أعتقد. عشنا في Touwbaan لمدة 8 سنوات ، لكننا لم ننغمس حقًا في حياة قرية Maashese. وتوبان بالطبع شارع خلفي بحد ذاته. جميل أن Maashees يعرف المزيد من المعجبين التايلانديين. لقد التقينا مؤخرًا بأشخاص من بيك.

  6. رينيفان يقول ما يصل

    لقد عثرت مؤخرًا على صورة لنوع جديد من مراحيض القرفصاء، أعلى قليلاً من المعتاد مع مقعد معدل بغطاء. لذلك يمكن استخدامه بطريقتين. لم تعد الحكومة تقوم بتركيب مراحيض القرفصاء في المؤسسات الحكومية بسبب العدد الكبير من مشاكل الركبة التي تسببها.
    لقد زرت الآن بعض الدول ذات الأغلبية المسلمة مثل ماليزيا وإندونيسيا حيث تناول الطعام باليد اليسرى ليس مناسبًا. سألت الآن زوجتي التايلاندية عن هذا وقالت إنه في الواقع صحيح ، لكن لا أحد ينتبه. إن تناول الهامبرغر أو الجناح الحار في KFC ليس بهذه السهولة بيد واحدة. ولم تسمع قط عن لمس شخص ما بيده اليسرى. لم يتم لمس رأس شخص ما في تايلاند على الإطلاق.
    لا يستطيع جميع التايلانديين التعامل مع الرشاش، ففي المناطق الريفية من الطبيعي استخدام حاوية بلاستيكية بها ماء. كان ابن عم زوجتي (بالصدفة أيضًا من لامبانج) حيث لا يزال لدى زوجتي منزلًا، يزورنا في ساموي. استغرق عدم وجود مرحاض القرفصاء والرشاش بعض الوقت للتعود عليه، وعندما دخلت الحمام اعتقدت أن أنبوبًا قد انفجر.
    أعتقد أن مثل هذا الرش يسمى دش مسلم.

  7. سر كوك يقول ما يصل

    هنا في مقاطعة لامبانج ، في بان لومراد بالتحديد ، يلوحون ... كلهم.
    والآن تستخدم حماتي التايلاندية ورق التواليت ، طواعية تمامًا إذا حصلت عليه مجانًا.
    لقد عشت هنا لمدة 5 سنوات فقط ، لكنني أشارك في كل شيء.
    لا مزيد من أرضيات الحمامات أو المراحيض الزلقة بالماء في عائلتي (لا يعرفون بلاط الأرضيات هنا):
    نحن نرعى "ورق التواليت" ، وهم الآن يجدونها أكثر صحية .......... فقط بغسل اليدين ، لا يزال عليهم تعلم ذلك.
    والسبب هو أن الجدة (94) انزلقت قبل عام وكسرت وركها وتوفيت بعد بضعة أشهر. جدتي!

  8. هينك يقول ما يصل

    منذ أن أعيش في تايلاند لم أستخدم ورق التواليت على الإطلاق ، فأنا أحبه وطازجًا مع خراطيم المياه.
    وإذا واصلنا الدردشة لفترة طويلة ، فسنكون جميعًا من تلك المنطقة.
    أنا من Oeffelt ومعروف في جميع الأماكن المذكورة أعلاه ، لقد قمت للتو بزيارة من Oud Bergen بينما تعيش ابنتي في Nieuw Bergen ، أصبح العالم أصغر بفضل Thailandblog.

  9. الفون يقول ما يصل

    قد يكون من الجيد معرفة أن بخاخ المرحاض يسمى "toot sabaai" في تايلاند. اسم مناسب جدا، هاه؟
    لم يعد بإمكاننا العيش بدونه واشترينا واحدًا لحمامنا في هولندا. ومن قبيل الصدفة أن السباك سيأتي غدًا لربط صنبور ثرموستاتي بأثاث الحمام، متصل بالصنبور الخلاط الموجود على الحوض، لتوصيل 'toet sabaai'. لا استطيع الانتظار!


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد