إلى المصرف
لفتح حساب مصرفي ، انتقل إلى البنك هنا. سيبدو هذا مألوفًا لكبار السن بيننا ، لكنني سأشرح ذلك للصغار: اعتاد البنك أن يكون مبنىً بارزًا في العادة ، حيث يجلس الناس خلف العدادات. يمكنك إيداع أو سحب الأموال من هؤلاء الأشخاص. في الأساس تمامًا مثل الاتصال عبر الإنترنت ، ولكن مع أشخاص حقيقيين.
حسنًا ، لا يزال الأمر كذلك هنا في تايلاند. توجد أجهزة صراف آلي ، وكذلك آلات يمكنك من خلالها إيداع الأموال ، وآلات أخرى حيث يمكنك تعبئة رصيدك في دفتر البنك الخاص بك. لكن يمكنك ... أوه ، آسف ، أيها الشباب: كتاب البنك هو كتاب يُدرج فيه رصيدك ويتم فيه تسجيل الدائن والمدين. مع هذا الكتيب يمكنك الحصول على المال أو الشيكات. الشيك هو دليل على أنك حجزت قيمة معينة من حسابك. أنت تعطي هذا الشيك إلى شخص آخر يمكنه بعد ذلك دفع هذه القيمة أو إضافتها إلى حسابه. لذلك تذهب إلى البنك مقابل كل ذلك.
عندما دخلنا البنك صباح يوم الاثنين ، كانت جميع العدادات العشر (!) مشغولة. * كان هناك حوالي 10 كرسيًا ، مرتبة في صفوف ، وكلها يشغلها أشخاص ينتظرون. كانت هناك شاشة تليفزيونية كبيرة تعرض أفلامًا قتالية ، بالطبع مصحوبة بالصوت. كان هناك جهاز رقمي عند المدخل. zoë الموجود أيضًا في مبنى بلدية Boxmeer. فقط كان هناك شخص هنا سألنا عما جئنا وضغط على الأزرار المناسبة لنا. توقعنا وقتًا طويلاً للانتظار ، لكن الرقم الأول الذي ظهر هو رقمنا. سُمح لنا بالذهاب إلى الكاونتر رقم 40 ، وبعد حوالي 10 دقيقة من الاستمارات والشكليات ، أصبح لدينا حساب مصرفي به دفتر بنكي وبطاقة خصم. هذا لا يعمل بهذه السرعة في عالم الإنترنت.
بوعبان ، كانت صاحبة المنزل تنتظر بصبر كل هذا الوقت. كما انضم زوجها. صاحبة البيت المؤجر ؟ ماذا كان يفعل هناك بعد ذلك؟ حسنًا ، هنا إذا كنت تريد فتح حساب مصرفي كأجنبي ، فأنت تأخذ مالك العقار إلى البنك. يجب عليه أن يعلن شخصيًا أنك تعيش حقًا في منزله أو منزلها. كانت قد حملتنا على الجبل ، ولكن بعد ذلك اضطررت إلى قيادة الصندوق الكبير إلى المقعد وجلست في الخلف. عند التقاطع الأول نسيت بالطبع أنها كانت سيارة يدوية ، ولحسن الحظ دون عواقب مزعجة.
بعد أن انتهينا من العمل في البنك ، سألنا Buaban عما إذا كنا مهتمين بالنظر إلى قطعة أرض بها منزل وآخر بدون منزل. نحن فعلنا. لذلك سافرنا على بعد بضعة كيلومترات من القرية (كان زوج بوعبان يقود سيارته الآن ، وكان على ميكي الآن العودة. ولإمتاع كل من التايلانديين ، جلست وركبتي على لوحة القيادة ورأسي على السطح تقريبًا). شاهدنا منزلًا جميلًا في حد ذاته ، لكنه كبير جدًا وبقطعة أرض مساحتها 2 راي (الراي تبلغ 1 مترًا مربعًا) ، نصفه كان عبارة عن بركة مليئة بالدهن. ثم سافرنا في ثام تشيانغ داو إلى قطعة أرض مساحتها 1600 راي ، مرة أخرى في موقع جميل ، لكنها كبيرة جدًا وليس من السهل جعلها صالحة للسكن. لذلك لن يكون.
ولكي نشكرهم على جهودهم وصبرهم ، قدمنا لبوابان وزوجها تناول الغداء معًا. قادونا إلى مكان جميل خارج القرية حيث تناولنا حساءًا غنيًا بالوجبات. كلفنا هذا العرض المتعاطف 130 بات (3,25 يورو). يمكنك أن تفعل ذلك بشكل جيد.
هذا الصباح رتبنا الخدمات المصرفية عبر الإنترنت. بغض النظر عن مدى ملاءمة وشخصية مثل هذا البنك مع أشخاص حقيقيين ، فإن القدرة على التحقق من الأرصدة وترتيب المدفوعات في المنزل هو شيء اعتدنا الآن على التخلص منه. لترتيب الخدمات المصرفية عبر الإنترنت ، تذهب هنا ، كما تفهم بالفعل ، إلى البنك. لم يكن على Buaban أن يأتي على طول هذه المرة. هم يعرفوننا بالفعل هناك.
* يبلغ عدد سكان شيانغ داو والقرى المرتبطة بها ما يزيد قليلاً عن 15.000 شخص. هذا شيء مثل Harlingen أو Slochteren أو Eemsmond. هناك العديد من البنوك ، وكلها مع أشخاص حقيقيين وراء عدادات حقيقية.
وصف لطيف. في الواقع ، يبدو أحيانًا أنه يعود إلى 50 عامًا في عالم البنوك. ثم العديد من الأوراق ...
ما أحبه حقًا هو أنه يمكنك دائمًا الاتصال بمكتب المساعدة الذي يتحدث الإنجليزية أيضًا.
لدينا حسابات مع بنوك مختلفة وفي الواقع لا توجد تجارب سيئة.
مكتوبة بشكل جيد ، ولكن هل لي أن أشير إلى أن صاحب المنزل / الرئيس ليس ضروريًا بالضرورة ... ، لقد قبلت دائمًا شهادة عنوان من الهجرة ،
حتى قبل 8 سنوات فقط كلمتي حيث مكثت / عشت…. تتغير الأوقات والبنوك نفسها متغيرة وعلى رأس الشركات التابعة ومن ثم يمكن أن يكون للكتبة متطلبات مختلفة.
يدق. تعتمد طريقة عملها وما إذا كان من الممكن فتح حساب على الإطلاق إلى حد كبير على البنك الذي تذهب إليه وتختلف أيضًا حسب الفرع. لاحقًا فتحنا حسابًا في بنك آخر بدون المالك وسار الأمر على ما يرام ، بينما لم يكن ذلك ممكنًا على الإطلاق مع البنوك الأخرى. (لكن من الصعب وصف كل هذه الفروق الدقيقة في القصة إذا كنت تريد إبقائها ممتعة وقابلة للقراءة :-))
لقد كتبت: "حسنًا ، هنا إذا كنت تريد فتح حساب مصرفي كأجنبي ، فأنت تأخذ مالك العقار إلى البنك. بعد كل شيء ، يجب عليه أن يعلن شخصيًا أنك تعيش حقًا في منزله ". على الرغم من أنني أعيش في تايلاند منذ 10 سنوات ، فهذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها ذلك من شخص ما. لم يتم سؤالي مطلقًا ولدي حساب في 3 بنوك تايلاندية مختلفة.
قامت معظم البنوك منذ بعض الوقت بتعديل الشروط للأجانب لفتح حساب. على سبيل المثال، ينص بنك بانكوك على أنه يلزم تقديم خطاب توصية من شخص تايلاندي لديه حساب لدى البنك. لذا، إذا جاء مالك العقار معك، فهذا عادةً ما يكون أمرًا جيدًا أيضًا. الفروع عبارة عن امتيازات حيث يقوم المدير في كثير من الأحيان بتغيير الشروط بما يناسبه. على سبيل المثال، هناك بنوك هنا تتطلب إيداع مبلغ 10000 بات تايلاندي أو الحصول على تأمين ضد الحوادث لفتح حساب. وبما أن الفروع مستقلة، يجب عليك الإبلاغ عن تغيير العنوان أو رقم جواز السفر الجديد إلى الفرع الذي لديك حساب فيه.
بعض الملاحظات.
عندما بدأت عملي هنا قبل عشر سنوات ، تم نقلي إلى فرع بنك في مبنى الجامعة لفتح حساب مصرفي. رافقني ممثل الموارد البشرية. حدث نفس الشيء في وظيفتي الثانية.
النظام المصرفي في تايلاند قديم في بعض الجوانب وحديث في جوانب أخرى. لست على دراية كبيرة بالوضع في هولندا في عام 2017 ، لكنني متأكد من أنه قبل 10 سنوات كان من الممكن بالفعل في تايلاند سحب الأموال عبر أجهزة الصراف الآلي ، وإيداع الأموال ، وتحويل الأموال إلى شخص آخر خاص (مع شخص آخر) البنك) ودفع الفواتير مثل الماء والكهرباء. وإذا قمت بإيداع الأموال ، يمكنك الحصول عليها مرة أخرى في نفس الدقيقة. في هولندا ، احتجز البنك أموالك لمدة يوم عمل واحد على الأقل.
يالها من قطع جميلة اتمنى لك كل التوفيق في وطنك الجديد ونتمنى لك التوفيق في العثور على مكان جميل.
لا يختلف الأمر بالنسبة لموظفي البنك عن بشكل عام. فقدان الوجه لا يريد أن يقود التايلاندي. بصفتنا فالنغ / غربيًا ، فإننا لا ندرك ذلك دائمًا. عندما أردت فتح حساب مع بنك التسليف والادخار ، التقيت سيدة أكثر ودية ، وبعد استشارة بعض التعليمات المكتوبة ، أخبرتني أنه لا يمكنني فتح حساب. بناءً على طلبي ، تم استدعاء زميل من الذكور الأكبر سنًا لم يتمكن من صنع الشوكولاتة من التعليمات ، وبالتالي أخبرني أيضًا أن Siambank لا يمكنه فتح حساب لي على الرغم من حقيقة أنني قدمت الكتاب الأصفر وجواز السفر وما إلى ذلك ، إلخ.
عدم معرفة كيفية التصرف تحول إلى "لا يمكن" بدلاً من محاولة استشارة زميل.
كما تصادف هذا "الفعل" في العديد من المواقف الأخرى، ولكن لأنه نادرًا ما يحدث في طريقة تفكيرنا، لا يتم التعرف عليه.
في بنك بانكوك ، كنت بالخارج مع نفس المستندات بعد 20 دقيقة بحساب مصرفي ببطاقة وكل شيء.
شكرا على الردود الايجابية. هذا يشجعك على الاستمرار في الكتابة :-).
لم أتوصل إلى فكرة إحضار صاحبة الأرض معي. قرأت في مكان ما قد يساعدك ، ومن المحتمل جدًا أنه كان موجودًا في هذه المدونة. كنا قد عشنا في تايلاند لبضعة أسابيع فقط في ذلك الوقت ، لذلك كان من المفيد أيضًا من وجهة النظر هذه إحضار شخص معنا. بالنسبة للحسابات التي فتحناها لاحقًا ، لم نأخذ الآخرين معنا.
بالنسبة لملاحظة Corretje حول المخاطر التي تتعرض لها صاحبة الأرض: لم أكن أعرف عن هذه القاعدة (وربما لم تكن صاحبة الأرض كذلك). في البنك ، سئلنا دائمًا عما إذا كان لدينا أصدقاء أو معارف في الولايات المتحدة. عند سؤاله ، قال أحد موظفي البنك إن هذا يتعلق أيضًا بمنع غسيل الأموال.
وبالفعل فإن ما كتبه كريس صحيح أيضاً: ففي بعض المناطق يتخلف النظام المصرفي إلى حد كبير. على سبيل المثال، لماذا لا تزال بحاجة إلى دفتر البنك؟ ولماذا لا يزال يتم استخدام الشيكات؟ ولكن في نواحٍ أخرى فهو فعال للغاية. يتم تأكيد كل تسجيل دخول وكل معاملة على الفور من خلال رسالة نصية، لذا يجب من حيث المبدأ أن تكون إساءة الاستخدام ملحوظة على الفور. وقد لا يكون هذا الدفتر البنكي ضروريًا، ولكن هناك جهاز منفصل يمكنك من خلاله تحديثه تلقائيًا.
ما قد تعتقده البنوك الهولندية أن تايلاند متخلفة في هذا هو فريق العمل المتعاون للغاية. فقط الأشخاص الذين يمكنك أن تطلب منهم شيئًا ما ثم سيبذلون قصارى جهدهم لمساعدتك. وبقدر ما أشعر بالقلق ، هذا أيضًا جانب تتقدم فيه البنوك التايلاندية بفارق كبير عن الهولنديين.
هذه الرسائل القصيرة ليست مجانية وعليك أن تدفع ثمنها. كنت أفكر في 300 بات شهريًا. أجد كتابًا مصرفيًا سهلاً لأنه إذا فقدت بطاقة الخصم يمكنك دائمًا سحب الأموال بها عند الكاونتر. نظام عظيم. لم يرغب بنك التسليف والادخار في تجديد بطاقة الخصم الخاصة بي واضطررت إلى القيام بذلك حيث أنشأت حسابي المصرفي ، لذلك يمكن إجراء "لا يمكنني فعل" وهو غير صحيح في أي فرع ويتم ذكره على شاشة جهاز الصراف الآلي. ليس لدي بطاقة سحب آلي الآن ، ولكن لدي دفتر بنكي ، لذا يمكنني إيداع وسحب الأموال عند الكاونتر. ليس لدي مشكلة في ذلك.
فهل يكفي فتح حساب بنكي إذا استأجرت منزلاً أو شقة وأخذت مالك العقار إلى البنك؟ هل كشف الحساب في بنك المالك كافي لفتح حساب بنكي؟
سأقول جربها :-).
القصة أعلاه (من بين أمور أخرى) تدور حول الأشياء التي أدهشتني عند فتح حساب مصرفي. لذلك فهو ليس دليلاً لفتح مثل هذا الحساب. من الردود يمكنك أيضًا استنتاج أن كل شيء يمكن أن يختلف اختلافًا كبيرًا من بنك (فرع). قد تستنتج أنه من الممكن أن يساعدك إحضار المالك معك ، لكن لسوء الحظ لا يمكنني ضمان أي شيء.
نكتب قصصنا لنمنح عائلتنا وأصدقائنا في هولندا فكرة عن الحياة في تايلاند. نبدأ من إدراكنا الذاتي وخبرتنا. أنا لا أشجع أي شخص بشدة على اتخاذ القرارات بناءً على قصصنا فقط. احصل على معلوماتك من الملفات الرسمية ، أو من السلطات حيث يتعين عليك ترتيب الأمور. واقرأ قصصنا لأنك تحبها. (على الأقل نحن نأمل ذلك.)
خلال أكثر من 40 عامًا عشتها هنا ، لم أقم أبدًا بملء مثل هذا TM30 ولم يُطلب مني ذلك مطلقًا. لا أحد ، نفس الشيء مع جواز السفر.