تجربة كل شيء في تايلاند (10)

تأمل قارئ المدونة فرانك كرامر حول "حياته" في القرية بالقرب من شيانغ ماي وكتب أفكاره وذكرياته. هذه قصته الجميلة التي تنتهي بطريقة حزينة.

إذا كنت ترغب أيضًا في مشاركة تجربتك معنا ومع قراء المدونة ، فيرجى إرسال رسالتك ، ربما مع صورة التقطتها بنفسك ، إلى المحررين عبر اتصل.

تأملات في حياتي في قريتي في شيانغ ماي

قبل سنوات ، انتهى بي الأمر بالعيش بمفردي في منزل مستأجر محجوز من قبلها ، والذي صُمم ليقضي 4 أشهر مع هذا الحبيب ، بسبب علاقة خاطئة بالطريقة التايلاندية. لقد آذتني قصة الحب أو بالأحرى النهاية المبكرة لها (عرفتها أسبوعين من رحلة سابقة) ، لكنها أعطتني الكثير من الجمال.

مجموعة صغيرة من المنازل في حديقة فسيحة وجميلة للغاية لعائلة تايلاندية لطيفة للغاية ، حيث مكثت لمدة 5 أشهر ثم في السنوات الخمس التالية. أعطتني قرية صغيرة قديمة الطراز بالقرب من شيانغ ماي مكانًا دافئًا في هذا المجتمع. أنا مظهر ملفت للنظر بارتفاع 4 و 1.96 كيلوغرامًا وأعيش هناك كرجل أعزب ، كما أنني كنت طعامًا لشائعات القرية. عدد قليل من الفرانق الأخرى هناك لا تجعلهم يتمتعون بشعبية.

لقد أشركتني صاحبة المنزل اللطيفة والمهتمة بشكل استثنائي في شؤون القرية. على سبيل المثال ، في غضون 3 أسابيع ، أقيمت حفلة كبيرة في المعبد ، على بعد 150 مترًا من حديقتنا. تم نقلي معي ، حيث أشارت الابنة الكبرى الجميلة إلى أن ارتداء شيء أبيض ليس إلزاميًا ، لكنه كان مناسبًا. رأيت الآن ولأول مرة كيف يعمل هذا المجتمع. الجو ، الزحام ، كل الأطباق. الأغنياء والفقراء.

بيني وبين المعبد توجد مدرسة ابتدائية وسرعان ما عرفني الكثير من هؤلاء الأطفال. نادوا اسمي ثم حاولوا ممارسة لغتهم الإنجليزية معي. وقمت بتعليمهم بعض النكات غير اللفظية مثل الصفير على الأصابع وما إلى ذلك. رأيت العديد من الوجوه المألوفة في تلك الحفلة ورأيت أن أطفال أعلى فصلين في المدرسة الابتدائية كانوا مشغولين بمهمة التنظيف و ، حديث جدا ومنفصل والتخلص من القمامة. الآن لدي خبرة في تقديم الطعام منذ فترة طويلة وأنا معتاد على إنجاز الأشياء ، وسرعان ما كنت أسير مع مجموعة من أطفال المدارس ، بمهارة وسرعة تنظيف الطاولات وتنظيف الأشياء.

فضلني شيوخ القرية في البداية أن أجلس على كرسي حقيقي بجوارهم على خشبة المسرح. بعد كل شيء ، كنت لا أزال ضيفًا غير معروف تقريبًا وحوالي الستين من العمر. ولكن يبدو أن جهودي كانت موضع تقدير كبير. بدأ الناس في طرح الأسئلة على صاحبة المنزل ، التي أخبرتني أنني أصبحت جليسة أطفال جيدة لحفيدتها الصعبة في غضون أسبوع. رأيت الناس يثرثرون عني بشكل عابر. وسرعان ما لم أستطع أن أخطئ في القرية بعد الآن. يبدو أنني قد سجلت نقاط. حتى في السوق الأسبوعي ، كان هناك بعض السيدات المشغولات دائمًا في المعبد ، اللواتي قدمنني دائمًا إلى سيدات أخريات لم يعرفنني بعد. ودائما كنت منزعج جدا من جاي دي ، القلب الطيب.

الآن ، من منظور هولندي ، أعتقد أن جهدي ومساهمتي المتواضعة ليست أكثر من طبيعية ، لكن المكافأة أعطتني الكثير طوال هذه السنوات. يستقبلني الجميع تقريبًا عندما أقوم بالدراجة في القرية. غالبًا ما يقدم لي الجيران الفاكهة من حديقتهم الخاصة في مشي الصباحي. بعض أنواع التوت القديمة حقًا ، والتي أجلس أحيانًا بجوارها في ساحة القرية تحت ظل شجرة بودي ، أحيانًا ما أمسك يدي بمودة وألعب بالشعر على ذراعي. لكي أتحدث عني بعد ذلك مع السيدات الأخريات ، لا أفهم كلمة واحدة. وأقدم سكان القرية ، سيدة في المائة من عمرها ، شخصية حقيقية ، يذهب إليها الشباب للحصول على المشورة. سيدة تتمتع بقدر كبير من الفكاهة ، عندما تعرفت عليها رسميًا ، كانت حفيدتها تأتي من على بعد أميال لترجمتها.

كان لديها هذا أكثر أو أقل لتقوله ؛ لقد تزوجت 3 مرات وكان لدي أيضًا حبيبان ، جميعهم ماتوا. ومع ذلك ، ليس عليك أن تغازلني هكذا ، فأنا لم أعد أحمر خجلاً ، لأنني لم أبدأ ذلك بعد الآن. أفضل أن تبذل قصارى جهدك مع حفيدة حفيدة. سيكون جيدا لك أحلى حفيدة لم تعرف أين تبحث عن العار ، بينما كان عليها أن تترجم. لكن حتى يومنا هذا ، يمكنني الاتصال بها لترجمة شيء ما أو التوسط فيه.

أحد الأشخاص الرائعين اللطفاء هناك ، جار عبر الشارع وصديق حقيقي ، سوم ، لديه متجر صغير بسيط. أصناف من الأرز وأغذية الحيوانات الأليفة والبيض. وفي الصباح ، قبل المدرسة ، يمكن لأطفال المدارس شراء المعكرونة سريعة التحضير هناك لمدة 5 أو 10 حمامات ، أو شيء مع البيض المقلي في مقلاة مع الأرز في الدقيقة. من الجيد أن يسمح لهم Som بإعدادها بأنفسهم ، هكذا يتعلمون ، ولكن كانت هناك أيضًا بعض الاستعدادات الخيالية الرائعة. مثل بيضتين معًا ونصف عجة ونصف بيضة مقلية. يجد الأطفال ذلك أمرًا رائعًا ، خاصةً الأولاد ، لأن الفتيات يتعلمن الطبخ في المنزل وغالبًا ما لا يتعلمن.

سوم هو بوذي حقيقي ، حبيب قلبه كبير ودافئ لجميع الناس. عندما يصادف عيد ميلادها ، توجد لافتة على جانب الشارع في اليوم السابق تنص على أنه يمكن للجميع تناول الطعام و / أو التسوق مجانًا في عيد ميلادها. يقول سوم. شيء لم يتم استخدامه في تايلاند على حد علمي. يوجد دلو للهدايا من الكبار لسبب وجيه ، مستشفى في كمبوديا. في أعياد الميلاد هذه ، أكون هناك في الوقت المناسب للمساعدة ، لأن المدرسة الابتدائية بأكملها تأتي لتناول الإفطار مجانًا ، بما في ذلك معظم المعلمين. المشكلة هي أن المدرسة تبدأ متأخرة ساعة. 68 × نودلز ماما ، خرج 34 بيض مقلي مع أرز و 5 سندويتشات جبن. بعد ساعة من الترتيب ، أتناول القهوة. ثم توقفت المجموعة المكونة من 8 من عمال نظافة الشوارع من كمبوديا ، وتناولت أيضًا وجبة إفطار مجانية. لا توجد فكرة عن تكلفة المبلغ ، لكنها تجعلها سعيدة للغاية وقالت بفخر إنها جمعت 770 باتًا لتلك المستشفى. ثم فعلت شيئًا حيال ذلك.

كنت محظوظا هناك في تلك القرية. مجتمع مترابط ، أناس عاشوا هناك لفترة طويلة. ومن اللافت للنظر أيضًا أن القليل من العائلات الثرية ، غالبًا ما تشارك بشكل متواضع في جميع أنواع الأنشطة. إذا أخبرت شيئًا عن ذلك في هولندا ، غالبًا ما أسمع ردًا أنهم جميعًا يبحثون عن أموالي ، لكن لسوء الحظ بالنسبة للمشاهدين المتشائمين ، لم يلاحظوا أي شيء.
وفي هذه اللحظة من الأزمة والقيود أشعر بالحزن الشديد ، خاصة وأنا أكتب هذا ، لن أتمكن من البقاء هناك لفترة من الوقت. أفتقد "قريتي" وأصدقائي وتايلاند.