لا يستطيع فارانج فعل أي شيء

بقلم فرانسوا نانغ لاي
شارك في الذين يعيشون في تايلاند
الوسوم (تاج):
3 ديسمبر 2017

فارانج لا يعرف شيئًا ولا يمكنه فعل أي شيء. هذا هو المعروف هنا. إذا كان لابد من عمل شيء ما ، فهو يحتاج حقًا إلى تايلاندي. خذ فرانك الآن. (نظرًا لأنه من الصعب حقًا نطق فرانسوا بالنسبة لمعظم الناس هنا ، فقد قاموا للتو بتعميد فرينك.) قام فرينك وميك بنقل أعلام ماريك جاكوبس التي يبلغ طولها 14 مترًا إلى تايلاند معهم ، بهدف اصطحابهم إلى منزلهم الجديد. . الآن بعد أن تم تسليم الأرض ، ووضع السياج وبدء البناء ، كان الوقت مناسبًا لوضع الكلمات موضع التنفيذ.

هنا في تايلاند، لا يتعين على فرينك تجميع الطول المطلوب البالغ 7 أمتار باستخدام عودين من الخيزران. الخيزران الذي يبلغ طوله 7 أمتار أو أكثر متوفر بكثرة. ومع ذلك، فهي أعرض قليلاً في الأسفل من الخيزران الهولندي، لذا فإن الأنابيب التي كان يجب وضعها في الأرض كانت للأسف رقيقة جدًا بالنسبة للخيزران التايلاندي. لحسن الحظ، كان لا يزال لدى بونج قطعة من الأنابيب الحديدية متناثرة حوله، وكان صهره لطيفًا بما يكفي لتقسيمها إلى قطعتين.

في صباح أحد الأيام، ذهب فرينك، مسلحًا بساطوره، إلى الطبيعة بحثًا عن خيزران يبلغ طوله 7 أمتار على الأقل، ولا يزيد سمكه عن 5 سنتيمترات في القاع. وسرعان ما أصبح واضحاً أن تقدير الارتفاع بـ 7 أمتار أصعب مما تعتقد، خاصة إذا نظرت إلى الأعلى بشكل مستقيم. كان طول الخيزران الأول الذي عاد به فرينك إلى المنزل 6,50 مترًا فقط. ومع ذلك، فإن البصيرة التقدمية تعمل حتى مع فرينك، وكان الجذع الثاني أطول من اللازم. تم قطع جميع الفروع الجانبية وتأثرت العقد أيضًا. تم بعد ذلك نشر الخيزران بالطول الصحيح، وبعد ذلك تم إدخاله في عمود العلم الأول. كان فرينك قد دفع أحد الأنابيب الحديدية إلى الأرض ثم رفع الخيزران بالعلم لينزل كل شيء في الأنبوب. كل ذلك سار وفقًا للخطة تمامًا.

في هذه الأثناء، عاد ميك إلى المنزل وكان متحمسًا تمامًا لعمل فرينك. وقد أعطاه ذلك طاقة إضافية، لذا ذهب إلى الغابة مرة أخرى ليسجل خيزرانًا بالحجم المناسب. تم تجريد هذا أيضًا من النتوءات ونشره حسب الحجم. إلى البلد الجديد الآن. أثبت الهايلوكس مرة أخرى قيمته، لأن سيقانه الطويلة يمكن نقلها بسهولة.

تم حفر الأرض بشكل كبير من أجل الأساس. كان بونج وجارته توي هناك أيضًا وبدأا على الفور في إزالة الخيزران من الهايلكس بحماس. وبنفس القدر من الحماس، بدأوا يضربون الأنابيب الحديدية في الأرض بقبضاتهم. عندما وصل فرينك بقطعة الخشب التي استخدمها حتى لا يتلف الحديد أثناء الطرق، كان الوقت قد فات بالفعل. كانت حواف الأرجل ملتوية إلى الداخل.

والنتيجة سهلة التخمين: الخيزران لم يعد مناسبًا. فرحان عظيم. هؤلاء الفارانج هم حقًا أخرقون. لقد وصلوا ومعهم الخيزران السميك جدًا، أيها الحمقى. ولحسن الحظ، لا يمكن خداع التايلانديين. باستخدام المنجل قاموا بذكاء بقطع بعض الجزء الخارجي من الخيزران وفويلا. على الأقل أنها تناسب الآن.

وضع فرينك وميك الأعلام حول السيقان وبجهود مشتركة تم وضعهما في وضع مستقيم ودفعهما في الأنابيب. السحابة البيضاء الجميلة والقمر شبه المكتمل جعلها صورة أكثر جمالا. وهذا جعل فرينك وميك سعيدين للغاية. تمامًا مثل كل المساعدة التي تلقوها. لأن فرينك وميك فارانج بعد كل شيء. لن يتمكنوا من تحقيق ذلك بمفردهم.

14 ردود على "فارانغ لا يستطيع فعل أي شيء"

  1. يورغن دي كيسر يقول ما يصل

    قصة جميلة جدا ومضحكة!
    يمكن أن تكون النتيجة مبهرة بالتأكيد!!!

    • روب ف. يقول ما يصل

      لقد استمتعت به أيضًا. 🙂

  2. لويز يقول ما يصل

    أعتقد أن هذا العنوان يذهب بعيدًا بعض الشيء، ولكن يجب القول إن التايلانديين قد وجدوا أو يجدون حلاً لكل شيء تقريبًا.
    تقف على برازك العاري في الماء بالكهرباء ولا يحدث شيء.
    إذا دخلت فيه، سيكون لديك على الفور تجعيد الشعر المجعد وسوف تموت.
    أشعر أحيانًا بالقشعريرة هنا عندما "يصلحون شيئًا ما في غرفة المضخة"
    قفز في الماء أم لا.
    يجب أن يقال أيضًا أنه يمكنهم أيضًا إحداث فوضى وأن النهاية لا قيمة لها 3 مرات.
    بالنسبة للإصلاحات الكهربائية، يجب على الفارانج فحص كل شيء بدقة.

    كوهن فرينك وكون ميك، من الجيد أن تكونوا على القمة، فهذا سيوفر الكثير من المتاعب بعد ذلك.
    من الجميل تجربة ولادة مكان إقامتك.
    ربما ضوء في الجزء العلوي من سارية العلم؟
    من السهل الإشارة إلى الاتجاه إلى منزلك.

    لويز

  3. دولف. يقول ما يصل

    ما لا يفهمه العديد من أفراد عائلة فارانج هو أن كلمة "خون" باللغة التايلاندية هي صيغة مهذبة وليست اسمًا يطلقونه على شخص ما. في هذه الحالة يقولون "خون" فرينك لفرانك. لكن "خون" هذا هو مجرد صيغة مهذبة وفرانك هو مجرد فرينك... .

    • فرانسوا نانغ لاي يقول ما يصل

      أعتقد أن عليك أن تبحث بجد للعثور على فارانج لا يعرف ذلك. من المضحك أن المساعدة غير الضرورية لا يقدمها التايلانديون فقط.

  4. دولف. يقول ما يصل

    شكل مهذب بالطبع….

  5. ليو ث. يقول ما يصل

    نعم، خون فرينك، بشكل عام، التايلاندي لديه نهج انتهازي في الحياة، بينما يميل الغربيون إلى الكمال. يبالغ التايلانديون أحيانًا في تقدير مهاراتهم، وبالتالي يتصرفون باندفاع. لكنها بالتأكيد مفيدة، حتى بالنسبة لهذا الفارانج "الخرقاء". حظا سعيدا في مكانك الجديد للعيش!

  6. تينو كويس يقول ما يصل

    بدون التايلانديين سنكون حقًا عاجزين تمامًا في تايلاند. لذلك دعونا نكرم التايلانديين، خوين فرينك وخوين ميك.

    يرجى ابقائنا على اطلاع جيد!

  7. هندريك هورست يقول ما يصل

    عزيزي تينو، سؤال واحد هو: هل يجب أن أكرم ذلك التايلاندي لمهارته أو مساعدته؟
    عمري 69 عامًا، أعمل نجارًا وأقوم بكل شيء بنفسي. لذلك أعتقد أنني أستطيع العيش بدون هؤلاء التايلانديين هنا في تايلاند.
    أطيب التحيات.

  8. دانيال فل يقول ما يصل

    بدون التايلانديين سنكون حقًا عاجزين تمامًا في تايلاند. لذلك دعونا نكرم التايلانديين، خوين فرينك وخوين ميك.
    اقطع قطعة من القماش بالمقص وستنتهي المهمة أو أحضر شيئًا أقصر.
    خذ معك مترًا إذا كنت تريد قطع شيء ما حتى تتمكن من رؤية أن الخيزران قصير جدًا في الموقع. يمكنك قص واحدة جديدة دون إحضار القطعة القصيرة أولاً إلى المنزل ثم العودة مرة أخرى في النهاية.
    ثم ليطبق الفرنج على هذين، لا على كلهما.

  9. فرانسوا نانجلي يقول ما يصل

    اقطعها بالمقص... لا، لا تحتاج إلى أي "مساعدة" من التايلانديين. لقد أتقنت بالفعل الطريقة التايلاندية 🙂

  10. فرانسوا نانجلي يقول ما يصل

    شكرًا مرة أخرى على جميع الردود، حتى من أولئك الذين لا يفهمون تمامًا محاولات كتابتها بطريقة مضحكة. من الجميل دائمًا أن نرى المدونات تتم قراءتها.

    • كورنيليس يقول ما يصل

      استمر يا فرانسوا، أنا أستمتع بقصصك - وكذلك ردود أفعال القراء الذين لا يستطيعون القراءة.

      • فرانسوا نانغ لاي يقول ما يصل

        حسنًا، نحن جميعًا نقرأ بسرعة كبيرة في بعض الأحيان، وليس من السهل دائمًا اتباع روح الدعابة التي أتمتع بها. سأستمر في الكتابة، حتى لو كان ذلك لنفسي فقط ولميك.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد