لا يمكن إرخاء القوس دائمًا (الجزء 25)
يقدم جون فيتنبرغ عددًا من الأفكار الشخصية حول رحلته عبر تايلاند ودول المنطقة ، والتي نُشرت سابقًا في مجموعة القصص القصيرة "القوس لا يمكن الاسترخاء دائمًا" (2007). ما بدأ بالنسبة لجون باعتباره رحلة بعيدًا عن الألم والحزن ، أصبح بحثًا عن المعنى. تحولت البوذية إلى مسار مقبول. تظهر قصصه بانتظام على موقع Thailandblog.
الاتجاه الصحيح
بعد نوم عميق غير مسبوق، أستيقظ مبكرًا وأتوجه إلى وات أومونج، لأن صديقي الكندي بيل سيُرسم راهبًا اليوم. الرجل الأبيض الثالث في خمسة وعشرين عاما. رحب بي بابتسامة عريضة، واحتضنني فيشاي (الراهب الذي رُسمت معه في نفس الوقت) مخالفًا للبروتوكول.
في العام الماضي كان بيل في رسامتي والآن انقلبت الأمور. أكن احترامًا كبيرًا لهذا الأخصائي الاجتماعي الذي يدافع عن القاصرين الذين يتعرضون للإساءة في فانكوفر. أشعر بفرحته عند وصولي تخترق قلبي بعمق، وأعيد نفس القوة، مع وجود فيكاي كمركز مشع.
لقد التقيت بالفعل بـ Songserm، وصافحني بطريقة غربية دافئة. إن أستاذي هو الذي تخلى عن ثوبه الرهباني مقابل امرأة جميلة. التقيت بها أيضًا وتحدث بوذا بحكمة عندما ادعى أنه لا يوجد شيء في العالم يمكن أن يأسر عقل الرجل مثل المرأة، وهو الأمر الذي أسمح له بأن أضيف إليه أنها تستطيع في نفس الوقت أن تجلبك إلى النشوة السماوية.
يعمل Songserm الآن في مجال الأعمال التجارية، وزوجته تاجرة عقارات، ووصوله لم يكن مفاجئًا بالنسبة لي بعد أن علمت أن بيل اشترى منها منزلاً. استقبلتني زوجة بيل التايلاندية بحرارة وأخبرتني أن وصولي يعني الكثير لبيل. إنها تجعلني خجولًا، وهي سمة شخصية نادرًا ما تظهر. إنها المرة الأولى بالنسبة لي التي أختبر فيها مراسم الرسامة بشكل سلبي وتظهر أجزاء من الاعتراف.
في أفكاري، أنجرف نحو رسامتي، فهي تملأني بالدفء ومنذ ذلك الحين وهي تدعمني في أفعالي كل يوم. بعد الحفل، تبقى فقط صورة جماعية ثم يغادر الجميع المعبد، تاركين الراهب الجديد لمصيره الوحيد. لكني أريد أن أكون مع بيل لفترة من الوقت.
أعلمه أن يلبس الرداء. غريزتي المتطورة لجعل الحياة ممتعة قدر الإمكان لا تخذلني - حتى عندما كنت راهبًا - ما زلت أعرف طريقي حول مجمع المعبد، حتى أتمكن من تزيين منزل بيل بشكل ممتع.
قمت بترتيب عدد قليل من المراتب الإضافية، حتى أنني تمكنت من العثور على كرسي جيد وتسللت عبر الشجيرات، بعيدًا عن رؤية رئيس الدير، وأشيائي الخشنة على أصابع قدمي، إلى منزل بيل.
تم تثبيته بشكل كافٍ، ونحن ننظر إلى الوراء في التنسيق. يجعل قلبي يتوهج. قراري بأن أصبح راهبًا هو من أجمل القرارات التي اتخذتها في حياتي. كوني بوذيًا دائمًا ما يوجهني بمهارة نحو الاتجاه الراقي في الحياة. حياة يجب فيها إعطاء الرحمة مكانة أكثر مركزية. صديقي العزيز هاري بوربو عبر عن ذلك ببلاغة: "هناك لحظات في الحياة يجب عليك استخدامها كمؤشر في الاتجاه الصحيح".
القلب الذي سوف يستمر لحياة طويلة جدا
بعد توديع بيل وفيشاي، قمت بزيارة وات أومونغ جو، وهو الآن الراهب ذو النظارات العصرية. يجلس على كرسي أمام منزله في صمت بلا حراك، ينظر إلى العدم وفي نفس الوقت يستوعب أكبر قدر ممكن. كثيرا ما ننظر إلى الكثير وفي نفس الوقت لا نرى شيئا.
حركات جو صبورة وبطيئة وكذلك كلماته وأفكاره. ولا يزال يتذكر تفاصيل محادثتنا الأخيرة. أنا سريع البديهة، كثير الحركة ونفاد الصبر، وأنسى الكثير.
أجلس برفقته بإعجاب، وبرغبة عميقة في التعويض عن عيوبي من خلال تقليد شخصيته. ولكن بعد ذلك بقليل فشلت تلك النوايا الطيبة مرة أخرى. لماذا تكون الشخصيات في كثير من الأحيان أقوى من الإرادة؟ أم هل أقوم بتلميع حجري الخام بشكل أكثر سلاسة من خلال التحليل الذاتي؟ على الرغم من كل النظريات والنوايا الرائعة، بعد أن ودعت جو، سافرت بسرعة إلى بانكوك.
بعد هبوط مفاجئ وصعب لطيار طالب، أشتري الهدايا بكفاءة، لأنني أعرف الآن الطريق وبأقل سعر. الوقت ينفد الآن وفي غمضة عين أنا في هولندا. أصبحت الطائرات حافلات بالنسبة لي. أشتري تذكرة وأدخل إليها بنفس السهولة التي أخرج بها.
لكن اضطراب الرحلات الجوية الطويلة أمر مختلف، في البداية تجاهلته وأصبحت حطامًا لمدة أسبوع، الآن أنام لمدة ساعة بين الحين والآخر وفي غضون يومين تجاوزت شهر يناير وأعود إلى طبيعتي. لقد اصطحبتني ابنة عمي باميلا وصديقها أدونيس ليكس بحرارة، وذهبنا على الفور إلى والدتي في برونوفو.
أرى فأرًا شاحبًا مستلقيًا على السرير هناك وأنا وأمي نعانق بعضنا البعض بالدموع. "لقد اشتقت إليك كثيراً" وأنا أحمل بين ذراعي القويتين جسد المرأة التي أحبها أكثر من غيره. ومن خلال حبها تعلمت العطاء. إنها من أعطتني الحياة ونظفت قيئي عندما عدت إلى المنزل وأنا في حالة سكر من الشمبانيا من حفل زفاف عندما كان عمري 12 عامًا.
قبل يوم من طلاقي من ماريا، كنت الرجل الرئيسي الذي يقف في المقدمة وأتقاسم الفرح أو دموع التماسيح مع أهل زوجي، وبعد يوم تم إلقائي في سلة المهملات ولم تتم دعوتي حتى إلى حرق الجثة، إذا جاز التعبير. لكن والدتي دائما هناك. هذا هو حب الأم غير المشروط لطفلها. كلما كبرت كلما أدركت قيمتها.
في الأيام المقبلة، نجلس أنا وأختي وابنة أخي حول سرير والدتي، ومن المدهش مدى سرعة التعافي. بفضل مزاجها المرح وشخصيتها الهولندية النموذجية المباشرة، إلى جانب جملها الفكاهية، فهي محبوبة من قبل طاقم التمريض. تتعافى بشكل واضح وفي غضون أسبوع تنام في سريرها وينبض قلبها بسعادة مرة أخرى.
هذه أيام جميلة. لطيف جدا مع هؤلاء النساء الثلاث. نحن الأربعة نشكل رابطة غير قابلة للكسر. ولكل منها طابعها الخاص. وبالتالي قبول بعضنا البعض بشكل كامل. إعطاء الجميع حياتهم الخاصة مع حب مشع لبعضهم البعض. تقوم هؤلاء النساء الثلاث بتدليك الندبة الموجودة في قلبي، مما يجعل الألم الذي ينشأ أحيانًا سهلاً.
ولكن الشيء الأكثر أهمية الآن هو قلب أمي، الذي ينبض كالمعتاد وسيستمر الآن حياة طويلة جداً.
الابتسامة الأبدية التي أريد أن أنعكسها في روحي
أنا وأمي، نتناول الشاي معًا لا نهاية له في غرفة المعيشة المريحة، وننظر إلى الخارج، حيث تتدفق السحب الداكنة ورذاذ المطر يتحدى مزاجي المشمس عادة. "أشعر بتحسن كبير الآن، استمتع بآسيا لفترة من الوقت إذا أردت؛ العملية سارت بشكل جيد للغاية”. هذه الكلمات الجميلة من والدتي لم تقع على آذان صماء، بل في الواقع نزلت مثل كلمة الله إلى أحد كبار السن. والأكثر من ذلك، قبل أن تنتهي العقوبة، ركضت إلى وكالة السفر للحصول على تذكرة طائرة.
وفي غضون يومين سأغادر إلى تايلاند مرة أخرى، لأواصل بحثي عن تلك الابتسامة الأبدية التي أريد أن تشرق في روحي.
- يتبع -
مكتوبة بشكل جيد جون!
مكتوب بشكل جيد جدا جون!
شكرا مرة أخرى جون! 🙂