تقديم القارئ: الاسترخاء على شاطئ هوا هين ، انس الأمر!
بعد 11 شهرًا لا نهاية لها في المنزل ، نزلت من الطائرة في بانكوك هذا الصباح. الطيران لأكثر من 11 ساعة مرهق. أشعر بالكسر ، وركبتي تؤلمني ، وهناك ذلك الشعور المؤلم المستمر في ظهري. أبدو كحطام.
وفي هذه الحالة ، خذلت نفسي في مكاني المحبوب للغاية على شاطئ هوا هين. البيرة التي طلبتها جاهزة ، لذلك يمكن أن تبدأ العطلة ، بشكل مثالي ، ما الذي يمكن أن يريده الشخص أكثر من ذلك؟
لذا أتطلع الآن إلى أول يوم استرخاء لي على الشاطئ. لقد لاحظني التجار على الشاطئ بالطبع منذ فترة طويلة ، لقد وصل فارانج جديد! إنهم ينتظرون بصبر حتى أجعل نفسي مرتاحًا في كرسي الشاطئ الكسول. السيدة الأكبر سناً قليلاً مع مريلة الطبيب تقدم لي باديكير وتدليك. "لا شكرًا ، ربما لاحقًا". خلفها مباشرة اتبع تاجرًا في ماكينات حلاقة شعر الأنف والأذن. "شكرا لك ، ليس الآن".
أنا آخذ رشفة من البيرة الخاصة بي. في مجموعة وراء بعضها البعض ، يمر علي تاجر بأشكال بوذا ، أحدهم يرتدي نظارات شمسية ومناشف شاطئ وساعات مزيفة وقطع جوز الهند ليقدم لي عرضًا. "لا ، شكرًا ، ربما لاحقًا" أطلب منهم الابتعاد.
في الواقع ، أود أناناس "سابيرلوت" طازج ومانجو أصفر لذيذ. لكن لا يوجد بائع فاكهة يمكن رؤيته على نطاق واسع. من خلال بحثي في صفوف كرسي الشاطئ ، لاحظ Lucky Bird وبائع تذاكر اليانصيب وتاجر بلسم النمر أنني كنت أبحث عن شيء ما ، لكن مجموعة من بائعي القمصان والسراويل القصيرة لاحظوا أيضًا! "لا ، شكرًا ، لا توجد تذاكر يانصيب ، لا طيور ، أنا بصحة جيدة ، شكرًا لك ولدي ملابس بالفعل" ، نجا أيضًا من هذه الموجة!
أخرج ورقة ألغاز الكلمات المتقاطعة من حقيبتي وأبحث عن قلم حبر جاف. يتم ملاحظة ذلك من خلال تمرير بائعي اللوحات والقبعات وبائعي المأكولات البحرية وتفسيرها على أنها إشارة شراء. الآن يبتسمون أمام كرسي الشاطئ الخاص بي وينظرون إلي بتوتر ، متوقعين ما إذا كنت سأستحضر المال في لحظة.
بخيبة أمل ، لأنه لم يظهر سوى قلم الحبر ، فقد سقطوا فقط بعد أن قلت "أوه ، ضيق". أخيرًا ، تناولت لغز الكلمات المتقاطعة ، سيدة مع "Wackel-Dackel" تتجمع على لوحة كبيرة ، رجل مع حلوى القطن ملفوف في السيلوفان والمكسرات ، بائع "lolex" ، وامرأة متسولة مع حفيدها على ذراعها ، أمام الكرسي المريح.
"لا ، شكرًا ، حقًا ، شكرًا لك ، ليس اليوم" ، أغري. أقوم بملء الإجابات السهلة في اللغز الخاص بي لتسهيل الأمر قليلاً لاحقًا مع الأسئلة الصعبة. يبدو أنني أترك انطباعًا على التايلانديين كما لو كنت مشغولًا للغاية ، ولكن في هذه اللحظة فقط ، تمشي السيدة مع الفاكهة ، دون أن ألقي نظرة عليها. لماذا أنت هنا إذا كنت لا تشتري أي شيء على أي حال؟
عندما اكتشفتهم ، فهي بالفعل بعيدة جدًا بحيث لا يوجد ما تفعله سوى انتظار المرحلة التالية. لكن انتعاشي المفاجئ لم يمر دون أن يلاحظه أحد ، فكانت النتيجة مجموعة من الأصداف وعصير البرتقال وأوشام الحناء وبائعي اللؤلؤ. "لا ، شكرًا جزيلاً لك حقًا ، ليس اليوم ، حقًا !!" لقد بدأت تثير أعصابي قليلاً.
أريد فقط حل لغز الكلمات المتقاطعة في سلام والاسترخاء قليلاً. لكن التايلانديين ليس لديهم شفقة. في تتابع سريع ، يظهر بائعي البطاطس المقلية والآيس كريم والكالاماري والروبيان المترددين على ما يبدو ويجربون حظهم. في محاولة لزيادة معدل دورانهم أيضًا ، يظهر مصباح الزرافة والحزام والسلع الجلدية وتجار المجوهرات والقبعات أمام كرسيي.
لكن بدون حظ. الآن ، مع زيادة الإثارة في اللغز الخاص بي ، هناك تايلاندي جميل أمامي ، مليء بدبابيس الشعر والأشياء ويقول ، "لم أراك منذ وقت طويل." "نعم ، ألا ترى أنه ليس لدي شعر بعد الآن؟ يا؟ أنا - "أصلع الرأس" أقول تخويف. دون أن تقول أي شيء ولكن بتعبير راضٍ على وجهها ، تبتعد عني ، على الأقل حاولت ، لا ضرر ، لا ضرر.
أريد أن أستمر في الحيرة ، عندما يأتي تاجر بحلقات السباحة في اتجاهي بين الكراسي. "نعم بالضبط ، بالطبع يريد أن يبيعني قمامته" يمر في رأسي. بالتأكيد سيرى أنني هنا لوحدي وبدون أطفال. لكنه لن يكون تايلانديًا حقيقيًا إذا لم يحاول على الأقل بيع خردة لي. "لا ، هؤلاء الأطفال ليسوا لي !!" أجبته على إشارته باتجاه الشاطئ ، في هذه الأثناء تتسع كتلة كبيرة في بطني. أعرف هذا الشعور بالوطن عندما كنت أعاني من مشاكل أو عندما فتحت حرفًا أزرق بعد سقوطه على ممسحة الأرجل. نفس الشعور تغلب علي الآن.
في المرة الأخيرة التي حاولت فيها التركيز على اللغز الخاص بي ، عندما يقف شاب تايلاندي آخر أمامي ويحاول بيع تلك القضبان القابلة للتمديد لالتقاط صور سيلفي. وخلفها تبعت السيجارة ومجوهرات بورما وسلطة البابايا وسراويل السباحة وكوز الذرة والفياجرا وبائع الصحف. لقد استدار البائعون السابقون الآن أيضًا لتجربة حظهم! سيحاولون بالتأكيد ذلك للمرة الثانية والثالثة.
أستسلم وأضع لغز الكلمات المتقاطعة في حقيبتي في إزعاج. سأملأها بسلام في غرفتي لاحقًا. بعد كل شيء ، ليس هناك فائدة من استفزاز القدر ، ولكن هذا قد ضرب الآن ، لقد وصلت البيرة اللذيذة الآن إلى درجة الحرارة الخارجية المنتشرة في كل مكان!
متوترة تمامًا ، أدفع ثمن البيرة وأحزم كل حقائبي معًا. "أراك غدًا" ، "أراك غدًا" يصرخون التجار الجالسين على جدار الشاطئ ، ويلوحون إلى الوراء. الوحيد الذي لم أره اليوم هو بائع أعواد الأسنان.
بقلم أنطوان
أنطوان،
اطلب من التايلاندي أن يضع علامة بهذا النص: لا حاجة اليوم إلى أي شيء!
أتمنى أن يساعدك!
استمتع بعطلة رائعة - واستمر في الاستمتاع باللغز!
كنت هناك، وفعلت ذلك... لم يساعد ذلك قليلًا، حتى أنه كان هناك قميص مطبوع عليه عبارة "mee aow" باللغة التايلاندية... والآن أصبح لديك لافتة مكتوب عليها: "pomp pen Farang kinioaw, mee aow" باللغة التايلاندية ... لا يزال لا يساعد !!!
الأول. بالطبع، لن يتحقق هذا البائع أولاً مما إذا كان القميص أو أي شيء آخر يحتوي على نص مخصص له/لها.
الثاني. العديد من هؤلاء البائعين لم يتلقوا أي تعليم تقريبًا أو أتوا من بورما أو كمبوديا ، وبالتالي لا يمكنهم قراءة اللغة التايلاندية أو لا يمكنهم على الإطلاق.
الثالث. كم مرة ترتدي تيشيرت على الشاطئ؟
الفن في الحياة هو أن تتضايق بأقل قدر ممكن من الأشياء التي لا يمكنك تغييرها ، كلما استطعت الاستمتاع أكثر بـ "الملذات" الأخرى. حظ سعيد!
مرحبا أنتوني ،
يمكنك رؤية أشخاص يخرجون من زاوية عينك ، لذا أغلقهم وانتظرهم حتى يمشوا من خلالها.
نعم ، إنهم يريدون أيضًا كسب بعض المال ويمكنني أن أتخيل أنك في بعض الأحيان تحصل على ميول قتل.
أغلق عينيك واستمتع بالحرارة.
لويز
كما قرأت ، فهو بالفعل هو نفسه تمامًا في هوا هين كما هو الحال في شاطئ فوكيت باتونج في تشا آم خلال 3 سنوات
يا رجل يا له من فرق ، الآن لا أعرف ولكن مجرد الاسترخاء على الشاطئ انسى ذلك
لذلك تنزل على الفور على الدرج بالقرب من الخيول في مجموعة الكراسي على اليسار. لسوء الحظ ، تمت إزالة جميع حانات الشاطئ الأخرى في الاتجاه الآخر ، حيث كان من الأفضل بكثير البقاء. كنت بالكاد منزعج هناك. أنا أتجاهلهم تمامًا بنفسي. إنهم يقطرون من تلقاء أنفسهم. نصيحة: قم بشراء سجادة شاطئ ، و 150 حمامًا كبيرًا ، و 100 حمامًا صغيرًا ، ثم امش يسارًا إلى صندوق التبريد الثاني الذي تديره Bonsai (اتصل به Bonsaitree) واستقر هناك ، كما يفعل الكثيرون. أكثر استرخاء ولا متاعب من البائعين. وقل مرحبا لبونساي من أجلي.
وأيضًا في باتايا وجومتين حيث ينشط أيضًا بائع المسواك. إذا كنت في حاجة إليها ، ما عليك سوى استخدام خدمة الحافلات الجديدة ،
وهذا أيضًا هو سبب عدم وجودي على الشاطئ في هوا هين منذ سنوات. وفي الصباح ، ركبت دراجتي النارية وأتوجه جنوبًا إلى كاو تاو ، على الرغم من اختراقها بالفعل هناك ، ولكن بدرجة أقل. وبعد ذلك هناك هي أيضًا الشواطئ الواقعة شمال هوا هين مباشرةً حيث تكون أكثر هدوءًا.
ما أعتقد أنه يعمل بشكل أفضل هو التظاهر بأنك لا تراهم. نسمي هذا أيضًا تجاهل الشعاع.
هاهاها ، قطعة رائعة.
هذا حقا كيف ستسير الامور ، عظيم!
حاولت أن أشرح ذلك أحيانًا
للعائلة أو الأصدقاء ، لكنني الآن بحاجة إليهم
فقط اقرأ هذا!
هاها جميل الصياغة. أراهم جميعًا يعودون!
يسهل التعرف عليه !!! ما زلت أحب ذلك.
أتمنى لو كنا هناك! ربما اترك اللغز في المنزل؟
بالطبع ، من الخطأ تمامًا إنهاء كل رفض بـ "ليس الآن" ، "ليس اليوم" ، "ربما لاحقًا" ، وما شابه. يتم تفسير ذلك ، بشكل صحيح تمامًا ، على أنه "في لحظة" و "غدًا" و "ربما لاحقًا".
قبل سبع سنوات ، اشتريت قميصًا في فوكيت عليه نص باللغة التايلاندية في المقدمة وترجمة باللغة الإنجليزية على ظهره. كان ذلك نجاحا باهرا. لسوء الحظ ، لم أر قط مثل هذا القميص في أي مكان آخر في تايلاند.
.
http://fransamsterdam.com/2015/09/09/no-tuk-tuk-t-shirt/
.
تعال واسترخي في كوه لانتا، لا توجد فنادق أعلى من شجرة النخيل وجميع مبيعات الشاطئ محظورة، لطيفة وهادئة، ولكن في مطعمي لا يُسمح لي أيضًا بوضع الطاولات والكراسي أو كراسي التشمس والمظلات على الشاطئ، وهو أمر متعة أقل.
عزيزي أنطوان، بالطبع أدرك أن قصتك تطلبت الكثير من العمل، وكما هو متوقع، فقد تلقيت الكثير من الدعم. ومع ذلك، أود أن أعرب عن نقطة مضادة. أولاً وقبل كل شيء، من الطبيعي أن تقرر أي جزء من الشاطئ تريد زيارته. وإذا قررت الجلوس في مكان ينشط فيه العديد من البائعين على الشاطئ، فيمكنك أيضًا أن تتوقع أنهم سيحاولون لفت انتباهك إلى بضائعهم. لم أنزعج أبدًا من ذلك بنفسي، ولن يغير ذلك شيئًا في الوضع. عندما لا أكون مهتمًا، أستجيب فقط عن طريق الإيماء برأسي بينما يتمتم "Mae Auo Krap" (لا أريد ذلك). علاوة على ذلك، من المنطقي أنني لا أدخل في محادثة حول حقيقة أنني قد أكون مهتمًا لاحقًا أو ربما غدًا، أو أن لدي رأس أصلع، أو أنني سأذهب في إجازة بدون أطفال. هذه هي نهاية الأمر ولم يعد من السهل التواصل معي بعد الآن. وبالمناسبة، كل هؤلاء البائعين أيضًا لديهم سحرهم، على الرغم من استياء البعض، إلا أنهم يضفون الحيوية على أحداث الشاطئ. في الواقع، أنت أيضًا متناقض، فأنت لا تريد منع بائعي الشاطئ، ففي نهاية المطاف أنت تبحث عن بائع "الساباروت" (الأناناس) والمانجو، ولكن يزعجك وجود منتجات أخرى مثل السجائر وسلطة البابايا وغيرها. يتم بيعها أيضًا، الذرة على قطعة خبز، والمجوهرات، وما إلى ذلك، أنت لا تريد ذلك، لكن زوار الشاطئ الآخرين يفعلون ذلك، وإلا فلن يعود هذا البائع إلى هناك كل يوم بالتأكيد. حظا سعيدا في إجازتك!
أعتقد أن هذا حل جيد.
اجعل التايلاندية تضع علامة بهذا النص: لا حاجة اليوم
فكره جيده.
إنه لأمر فظيع مع هؤلاء البائعين! لكن ما لا تدركه: ما زلت مستلقياً على كرسي! على شاطئ باتونج وشاطئ كارون ، لم يعد هناك أي كراسي على الإطلاق! بصفتك متقاعدًا ، يمكنك الاستلقاء على مرتبة هناك. وبعد ذلك عليك فقط أن ترى كيف يمكنك النهوض مرة أخرى دون مساعدة في علاج ركبتيك المصابتين بالفصال العظمي وظهرك السيئ! يمكنك أن تعد نفسك محظوظًا مع كرسي التشمس الخاص بك! استمتع في تلك الشمس الجميلة!
هنا على الشاطئ في HMR Rayong ، نشعر بالسعادة عندما يأتي البائع مع: الفاكهة ، والمكسرات ، والجمبري. عادة فقط في عطلات نهاية الأسبوع ، عليك الاتصال بهم لأنهم عادة ما يتخطون Farangs.
نادرًا ما تكون العناصر التي ليست طعامًا مثل الحقائب والسلال.
في العام الماضي أمضى ثلاثة أسابيع في هوا ولم يكن لديه أي مشاكل على الإطلاق على شاطئ الفندق ، وكان هناك حبل كبير واكتشفوا أنهم لم يقضوا عطلة رائعة على الشاطئ. الآن على كرابي أيضًا لا توجد مشاكل مع البائعين. ونعم ، يتعين على الناس أن يكسبوا رزقهم معًا في هولندا ، ولكن هنا أيضًا.
أتفق تمامًا مع Leo ، فقط قل بهدوء وأدب "Mae Auo Krap" (لا أريد ذلك) - وإلا تجاهل فقط وبالتأكيد لا تبدأ محادثة. يتقدمون بسرعة.
أظن أنني لم ألاحظ اهتمامًا كبيرًا على الشاطئ بالقرب من فندق هيلتون. أعرف رجل النظارات الشمسية ، السيدة التي تعتقد أن أظافر قدمي طويلة جدًا ، رجل الآيس كريم ، رجل يرتدي ثيابًا مضحكة ، والسيدة ذات المفارش؟ وقطيع كامل من اللفت البحري القذر لكنني أفتقده بخلاف ذلك. لسوء الحظ أيضًا الرجل الذي يرتدي تلك القبعات الجميلة في الصورة. بشيء من هذا القبيل على رأسك تصبح سائحًا سعيدًا على الفور !! أفتقد دائمًا مساعدًا عند وضع كريم واقي من الشمس. في بلدان أخرى ، يتم تقديم هذه الخدمة على الشاطئ.
كل ذلك يمكن التعرف عليه وصياغته بشكل جميل وأيضًا مكتوب بشكل خيالي أو أنني أفتقد شيئًا ما.
ما عليك سوى شراء زوج من النظارات الشمسية من بائع التجزئة الأول للنظارات الشمسية ، وارتديها وتظاهر بالنوم ، وستتركك بمفردك.