مزالق للمغتربين في تايلاند
العيش و / أو العمل في تايلاند هو صورة أحلام مثالية لمجموعة متزايدة من الأجانب ، والتي يتم تحقيقها بالفعل من قبل هذه المجموعة. تتميز حياة الأجنبي في تايلاند بالعديد من الجوانب الجذابة ، نقرأ عنها يوميًا تقريبًا في هذه المدونة.
ومع ذلك ، فإن قرار الهجرة إلى أرض الابتسامات يتطلب استعدادًا جيدًا ، والذي يمكنك أيضًا أن تقرأ عنه في هذه المدونة.
ومع ذلك ، غالبًا ما يواجه المهاجر المبتدئ مآزق كلاسيكية تقريبًا وبالتالي يمكن أن يواجه مشكلة خطيرة. المغترب ، الذي يعيش هنا لبعض الوقت ، يمكن أن يواجه فجأة مشكلة لم يأخذها في الاعتبار على الإطلاق. منذ فترة ، نشرت "بانكوك بوست" مقالاً يسرد "أخطاء" العمالة الوافدة الكلاسيكية. فيما يلي ملخص قصير لتلك المزالق:
تكلفة المعيشة
المشكلة الأكثر شيوعًا هي أن الأجنبي ، القادم للعيش في تايلاند ، يقلل من تكلفة المعيشة. نعم ، يمكن أن يكون تناول الطعام التايلاندي رخيصًا وبمجرد أن تعتاد عليه ، يكون لطيفًا ورخيصًا. ولكن إذا كنت ترغب في تناول الطعام الغربي بعد فترة ، فقد يعني ذلك هجومًا كبيرًا على محفظتك. تبدو الأسعار بالبات التايلاندي منخفضة دائمًا ، ولكن في بعض الأحيان يكون من الجيد التحويل سريعًا إلى اليورو ثم الوصول إلى استنتاج مفاده أن المنتج الذي ترغب في شرائه هو في الواقع أغلى مما هو عليه في بلدك.
تكاليف أولية عالية
إذا انتقلت من أوروبا إلى تايلاند واستأجرت منزلًا أو شقة مفروشة ، فقد تكون "مفروشة" مخيبة للآمال بالمعايير الغربية. لجعله مقبولًا ، قل دافئًا ، سترغب في تغيير و / أو استكمال المخزون حسب ذوقك. التكاليف التي ربما لم يتم حسابها.
في عقد الإيجار لمنزل أو شقة ، غالبًا ما تكون هناك حاجة إلى "وديعة" ، مبلغ من المال يمكّن المالك من إصلاح أي ضرر في نهاية العقد. يحدث أيضًا أنه يتعين على المستأجر دفع إيجار 3 أو 6 أشهر مقدمًا.
الفترة الأولى
بمجرد الاستقرار على عشك الجديد ، يمكن أن تبدأ العطلة الطويلة أخيرًا. عندئذ يكون لدى الأجنبي بالفعل شعور بالعطلة ويتصرف أيضًا مثل المصطاف. إنه يستمتع بمحيطه الجديد ، ويخرج وينفق باهتجي أكثر أو أقل أمرًا طبيعيًا. يمكن أن تستمر فترة العطلة هذه لفترة أطول مما كنت تريده بالفعل ، مع عدم تطابق التكاليف مع ميزانيتك المخطط لها. يدرك الرجال التايلانديون وخاصة السيدات بسرعة أنك "سائح" وسوف يساعدونك بكل سرور في إنفاق أموالك "بشكل مفيد".
سعر صرف البات
في تايلاند ، تدفع بالبات ، وللحصول عليها ، سيتعين على الأجنبي تحويل الأموال من بلده الأصلي. يعتمد مقدار البات الذي تحصل عليه مقابل اليورو ، على سبيل المثال ، على سعر الصرف ويمكن أن يتغير يوميًا. يمكن أن يكون هذا التغيير كبيرًا جدًا على مدار فترة زمنية أطول ، لذلك من المهم أخذ ذلك في الاعتبار. في السنوات الثماني الماضية ، كان لليورو أعلى معدل بحوالي 8 باهت ومؤخراً كان أقل سعر حوالي 52 باهت. إذا كان الوافد قد بنى ميزانيته على هذا المعدل الأعلى ، فسوف يواجه مشكلة بأقل معدل. يجب على المرء أيضًا أن يفكر في كيفية تبادل المال ، لأن هناك أيضًا اختلافات هناك. هل تستخدم ماكينة الصراف الآلي ، وتغير أموالك ، وتحول أموالك من بلدك ، وما إلى ذلك. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن كل طريقة لها مزاياها وعيوبها ، حيث يجب أيضًا مراعاة التكاليف المصرفية المختلفة.
تأمين
ينسى العديد من الأجانب الحصول على تأمين مناسب في تايلاند. خاصة إذا كنت قد استأجرت أو اشتريت منزلًا ، فمن المستحسن أيضًا ترتيب وثائق التأمين المعتادة التي كانت تعتبر طبيعية في موطنك. وهذا يشمل السطو والحريق والمحتويات المنزلية والتأمين ضد المسؤولية.
يمكن أن يكون التأمين الصحي مشكلة كبيرة حقًا. في حالة الهجرة الفعلية من هولندا ، لن يتمكن الوافد عادةً من الاعتماد على التأمين الصحي الأساسي الهولندي. في حالات قليلة ، يمكن استخدام ما يسمى السياسة الخارجية ، ولكن غالبًا ما يتعين العثور على بوليصة تأمين جديدة. يمكن أن يرتبط هذا بارتفاع التكاليف ، في حين قد يتم تطبيق بعض الاستثناءات الطبية أيضًا. تم بالفعل تغطية هذه المدونة عدة مرات.
استحقاقات التقاعد
الأشخاص الذين ينتقلون إلى تايلاند ، لأن عملهم غير مرتبط بموقع ما ، ومن الجيد بالطبع العمل في مناخ لطيف ، غالبًا ما ينسون التفكير في معاشهم التقاعدي. بالنسبة للهولنديين ، يوجد أولاً وقبل كل شيء AOW ، والذي ، كما هو مخطط الآن ، يتم تخفيضه بنسبة 2 ٪ لكل عام في الخارج. بمجرد أن يحين الوقت ، يمكن أن يعني ذلك هجومًا كبيرًا على نمط الإنفاق إذا لم يتخذ المرء أيضًا منشآت خاصة.
عهد
من الممكن أن يكون الأجنبي قد كتب وصية في وطنه. هذا جيد ، لكن قد يكون غير كافٍ إذا كان لدى المرء أيضًا أموال و / أو ممتلكات في تايلاند. في الحالة الأخيرة ، من المستحسن أن يكون لديك وصية في تايلاند. بدون الإرادة التايلاندية ، سيكون من الصعب للغاية ويستغرق وقتًا طويلاً لأقرب الأقارب للوصول إلى الحوزة في تايلاند.
غرينغو بوستسكريبت: هناك المزيد من الأشياء التي يجب على الهولندي أو البلجيكي التفكير فيها عند التفكير في الهجرة إلى تايلاند. يوجد في هذه المدونة اهتمام مستمر لجميع أنواع الجوانب التي يجب أخذها في الاعتبار. أنصح الهولنديين بقراءة قصتي (مرة أخرى) "الهجرة إلى تايلاند؟كتبته في تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 وأعيد نشره في آذار (مارس) من هذا العام. ومع ذلك ، وجدت أنه من المفيد تسليط الضوء على المخاطر المذكورة أعلاه.
بالطبع عليك أن تضع كل التكاليف و NL و TH بجانب بعضها البعض ولا تترك أي جزء. زائد: ما الذي أريد تغييره هناك وليس هنا.
إذا كنت أريد بيرة Singha كل يوم في NL ، مع أرز الكاري التايلاندي والروبيان ، سأدفع أيضًا الأزرق. وفي TH إذا أردت Kips Liverwurst ، وبيرة Duvel ، وجبن Beemster ، وخبز الزنجبيل Ketellapper ، فإنها تصبح باهظة الثمن حقًا.
بقدر ما يتعلق الأمر بالتلفزيون ، تصبح RTL و NOS أكثر صعوبة بعض الشيء ، ما لم يكن ذلك من خلال اتصال إنترنت عالي السرعة (ليس ما يقوله التايلانديون ، ولكن ما يقدمونه بالفعل).
يمكن أن تُسرق مني البطاطس واللفت وزبدة الفول السوداني ، إلى جانب الطقس البارد ، وتقاعس الشرطة والقضاء وأسابيع فترات الانتظار للحصول على المساعدة الطبية المتخصصة.
لا تنسى التكاليف الإضافية لزيارة الأطفال (الكبار) والرعاية الحقيقية إذا أصبحت معالاً.
والتايلنديون .. يمنحونك حقًا واحدًا فقط: الدفع. لا تعتمد أبدًا على مجموعة من الرأفة أو الرأفة.
سيكون عليك وضع كل هذه الإيجابيات والسلبيات ضد بعضها البعض. يعتبر الانتقال من بريدا إلى براشات بالفعل أحد الاعتبارات الرئيسية ، ولكن إلى جزء مختلف من العالم والثقافة والمناخ تمامًا.
يتم علاج جميع الوافدين الذين يمرضون ويحتاجون إلى رعاية طبية في مستشفيات الدولة التايلاندية ، حتى لو لم يكن لديهم أي شيء يأكلونه. مستشفى سوان دوك في شيانغ ماي وحدها مدينة بمبلغ 5.000.000 بات من المغتربين الذين تمت مساعدتهم هناك ولم يتمكنوا من الدفع. لن يكون ذلك مختلفًا في أي مكان آخر. سيتحمل التايلانديون الفقراء هذا المبلغ. إن ملاحظتك "لا تعتمد أبدًا على رحمة ساتانغ أو تعاطف ... من التايلانديين" غير صحيحة بشكل قاطع.
ولهذا السبب بالتحديد دعا حاكم بوكيت العام الماضي إلى تأمين صحي إلزامي للوافدين.
يعد المقال عن الأجانب المشردين في تايلاند موضوعًا ساخنًا على شبكة الإنترنت ، وقد ظهرت مقالات عنه في كل من الصحف المعروفة باللغة الإنجليزية ووسائل الإعلام التايلاندية.
وهناك المزيد والمزيد من الأصوات في الدوائر السياسية التايلاندية لتعديل تشريعات التأشيرات ، ويرجع ذلك جزئيًا على ما يبدو إلى السلوك غير الحكيم للآخرين.
التعليق على تقدير تكلفة المعيشة دقيق للغاية. ملاحظة جانبية بخصوص. التأمين الصحي. هل أنت متزوج واسمك مسجل في تسجيل المنزل {في حال كان لديك منزل خاص بك مع زوجتك}، يمكنك التأهل للحصول على ما يسمى بالبطاقة الذهبية، مما يعني أنه يمكنك استخدام مخطط الـ 30 باهت. غالبًا ما يتم التغاضي عن أنه بالإضافة إلى الدخل الذي يتراوح بين 1000 إلى 2000 يورو شهريًا، يلزم رأس المال لشراء أرض لبناء منزل عليها. وبدون سيارة يكون الأمر صعبًا في تايلاند.
لا يمكن للأجانب التسجيل في وظيفة تابيان تايلاندي ، كتيب التسجيل الأزرق في هذه الحالة.
ومعظم التايلانديين الذين أعرفهم لا يريدون العلاج في هذا النوع من المستشفيات ، وبالنسبة للعلاجات الجادة يتم تحويلهم إلى مستشفيات خاصة باهظة الثمن ، لذا فإن التأمين الصحي أمر لا بد منه.
رأس المال لشراء منزل بالمال من الشريك الأجنبي ، يتم توقيع وثيقة في مكتب تسجيل الأرض تفيد بأن هذه الأموال هي هدية للشريك التايلاندي وبالتالي فهي أموالها وأرضها.
هذا لا علاقة له بحق الإقامة في تايلاند كأجنبي وكذلك الحق في الحصول على بطاقة 30 باهت لاستخدام مرافقهم الصحية كأجنبي.
بالطبع يمكنك أيضًا استئجار منزل أو شقة. ويمكنك أيضًا تمويل سيارة.
إذا كان لديك دخل يقارب 2000 يورو / 80.000 باهت شهريًا ، فيجب أن يكون ذلك ممكنًا.
بت يعتمد على المنطقة. في باتايا ، أنفقت على الإيجار أكثر من كونكين ، لكن في باتايا لم يكن لدي سيارة ، مجرد متاعب وكان كل شيء قريبًا من الباب على أي حال. في خونكين ، كانت السيارة من أول الأشياء التي اشتريتها ، فقط لأنك تقود مسافات أطول.
فيما يتعلق بالمعيشة ، عادة ما يتعين عليك إنفاق بعض المال على الأثاث ، وبعض الأشياء الفاخرة باهظة الثمن في تايلاند. قم بشراء جهاز تلفزيون بشاشة مسطحة جديدة ، على سبيل المثال ، تدفع أحيانًا 500 يورو مقابل ذلك في تايلاند ، في حين أن هذا الطراز لم يكن معروضًا للبيع في أوروبا منذ سنوات. وإذا كنت تريد موديل حديث ، فستخسر 2500 يورو ، لذا يمكنك الاستمرار لفترة.
أعتقد أن ما ينساه الكثير من الناس هو أن نمط حياتك في تايلاند قد تغير بشكل كبير. نتيجة لذلك ، سيتغير نمط إنفاقك أيضًا. تجري الحياة في تايلاند في الهواء الطلق أكثر بكثير ، لذا فإنك تنفق تلقائيًا أموالًا أكثر بكثير مما تنفقه في هولندا. خاصة إذا كنت تعمل 5 أيام في الأسبوع في هولندا وقضيت أسبوعًا كاملًا في تايلاند ، فستبدأ سريعًا في البحث عن الأشياء التي يمكنك القيام بها والتي عادة ما تكلفك أكبر قدر من المال في تايلاند 🙂
هذا الأخير يعتمد كليا على الموقع. في باتايا ، تبخر المال في جيبي. حتى بدون القيام بالجنون حقًا (الخروج ليلاً في شارع المشي مرة أو مرتين شهريًا على سبيل المثال) في خونكاين ، تكون الحياة أكثر هدوءًا قليلاً وأنا أقضي أقل هناك شهريًا على الرغم من السيارة وما إلى ذلك.
هل من الممكن أن تشرح لنا كيف يمكن لشخص غربي يتمتع بالملاءة المالية أن يحصل على قرض سيارة في تايلاند على الرغم من رفض غالبية الطلبات، خاصة وأن معظم البنوك في تايلاند لا ترغب في منح بطاقة ائتمان للفارانج الذي لديه الأموال اللازمة في الحساب البنكي التايلاندي.
وشعار التأشيرة الموجود على بطاقة الخصم التايلاندية ليس بطاقة تأشيرة في حد ذاته.
يمكن لمزارعي الأرز من إيسان الذين ليس لديهم مسمار لخدش مؤخرتهم الحصول على قرض سيارة أسرع من فارانج المذيب.
وإذا تمت الموافقة على تمويل السيارة هذا ، فما نوع الاهتمام الذي يتحدث عنه المرء إذا لم يكن لديه شريك تايلاندي؟
يمكنك حتى القول إن تمويل السيارة (والحصول على قرض لشراء منزل) هو أحد المزالق المشار إليها في المقال.
بالأمس ، من أجل المتعة فقط ، راجعت مرة أخرى مع موظفي المبيعات في بطاقة City-Credit Card. بالطبع مع زوجتي. محادثة لطيفة مع أفضل ما لدي من التايلاندية ، وأفضل الإنجليزية لديهم. يعود الأمر إلى حد كبير إلى هذا: في الواقع ، بطاقة الائتمان ليست مخصصة لفارانج. عادة ما يكون لديه بالفعل بطاقات من بنوك وطنه. لذلك ليس من الممكن في الواقع أن يحصل الفارانج على بطاقة ائتمان ، ما لم يكن مستعدًا لإيداع مبلغ لا يقل عن مليون بات في حساب كونترا. يظهر المزيد من الاستجواب أن البنك لا يفترض تلقائيًا أن الفارانج سيتلقى / يستمر في تلقي دخله الشهري في تايلاند كل شهر ، وأن البنك لا يفترض تلقائيًا أن الفارانج سيبقى في تايلاند لفترة أطول من الوقت ، و أنه ليس من الواضح للبنك لماذا لا يقوم الفارانج الذي يمكنه الوصول إلى مبالغ أكبر (مثل الإيداع في حساب كونترا) بالدفع نقدًا أو عن طريق بطاقة الخصم؟ باختصار: لماذا يريد الفارانج (الأثرياء) بالضرورة بطاقة ائتمان تايلاندية أمر غير منطقي بالنسبة لهم.
ليس من الممكن أن يُدرج فارانج ، الذي يعيش مع شريكه (المتزوج) في منزل ممول أم لا ، في كتاب البيت الأزرق (وظيفة ثنائية). برجاء طلب الكتيب الأصفر الخاص به من مكتب البلدية.
ليس من الممكن أن يتأهل الفارانج للحصول على الرعاية الصحية التايلاندية بموجب مخطط 30 باهت. (ما لم يكن الفارانج يحمل الجنسية التايلاندية.) ستسمع أحيانًا في هذه المدونة أن فارانج قد نجح (أفكر أكثر في "زلة اللسان") لكن اللوائح المعمول بها عمومًا لا تسمح بذلك.
عندما انتقلنا ، كان الخطأ الأول الذي ارتكبناه هو التأشيرة. كان لدينا تأشيرة سنوية O وكان من السهل جدًا الاعتقاد بأنها صالحة لمدة عام واحد. عندما اكتشفنا أنه يتعين علينا التقدم للحصول على تأشيرة تقاعد ، كانت الغرامة المفروضة على أنا وزوجتي 20.000 بات لكل منهما. ولم يكن هناك أحد ليخبرنا بذلك مسبقًا.
حصلنا على تأمين صحي ، على الأقل بالنسبة لي. واجهت زوجتي العديد من الاستثناءات لدرجة أنها لم تكن مفيدة لها على الإطلاق (استبعدت جميع مشاكل العظام ، وكذلك البنكرياس ، بسبب مرض السكري من النوع 2 والكبد (بسبب حصوات المرارة السابقة. إلخ. وعندما أصيبت بالسرطان قليلًا) بعد سنوات ، كانت باهظة الثمن ، بسبب الرحلات الشهرية إلى بانكوك
التأشيرات السنوية غير موجودة ، ويبدو أنه كان عليك مغادرة البلد كل 90 يومًا والعودة كل 90 يومًا وقبل القيام بذلك ، يجب عليك شراء تصريح إعادة الدخول ، سواء كان فرديًا أو مزدوجًا أو متعددًا ، وإلا فإن تأشيرتك ليست كذلك يعد باطلاً.
إذا كنت قد فعلت كل شيء وفقًا للكتاب ، يمكنك البقاء في تايلاند لمدة 15 شهرًا.
التأشيرة السنوية موجودة (على الرغم من صعوبة الحصول عليها منذ البداية كما اكتشفت. ومازلت أنتظر من يؤكد حصوله على تأشيرة الزراعة العضوية في بلجيكا-أنتويرب هذا العام-2013-).
التأشيرة السنوية ذات الصلة هي تأشيرة الدخول المتعدد لغير المهاجرين. عند الدخول، ستتلقى ختمًا لمدة عام واحد وما عليك سوى الامتثال لالتزام الإخطار لمدة 90 يومًا.
يمكنك الدخول والخروج بقدر ما تريد بسبب الإدخال المتعدد. لذا، إذا كنت تريد مغادرة تايلاند بعد 5 أو 9 أشهر، فيمكنك ذلك. عند الدخول سوف تتلقى ختم سنة أخرى.
يمكنك بالفعل البقاء في تايلاند لمدة عامين باستخدام هذه التأشيرة إذا قمت بإجراء تأشيرة أخرى قبل نهاية فترة صلاحية التأشيرة مباشرةً ، وبالتالي تحصل على ختم آخر لمدة عام واحد.
التكلفة مثل تأشيرة الدخول المتعدد - 130 يورو.
غالبًا ما تمت مناقشة هذا الموضوع في المدونة. بالطبع ستتغير طريقة حياتك إذا ذهبت للعيش في تايلاند للعديد من المغتربين وهذا أيضًا أحد أسباب العيش في أرض الابتسامات. من المنطقي أيضًا أنه يكلف المال. تبقى الحقيقة أنه يجب أن يكون لديك حد أدنى معين من الدخل لتتمكن من عيش حياة "طبيعية" ، فالأكل والشرب والعيش هو أحد الأشياء الأساسية التي يجب أن تكون قادرًا على القيام بها ، ولكن هذا هو الحال أيضًا في هولندا. ومع ذلك ، أعتقد أنه إذا كنت تعيش "بشكل طبيعي" كما تعيش في هولندا ، يمكنك تحقيق المزيد من خلال دخلك في تايلاند. إذا لم تتمكن من تغطية نفقاتك في تايلاند بدخل يتراوح بين 1500 و 2000 يورو ، فلا يمكنك بالتأكيد القيام بذلك في هولندا ، حيث أن التكلفة الإجمالية للمعيشة أعلى بكثير هناك. إذا كنت متقاعدًا في هولندا ، فلن تقضي اليوم كله وراء نباتات إبرة الراعي ، وإذا فعلت ذلك ، فأنت لا تريد أن تكون باردًا في المنزل ، لذلك يجب أن تكون التدفئة لمدة 6 أشهر تقريبًا في السنة وهذا ليس مجانيًا أيضاً. كل شيء فردي جدًا إذا كنت تخرج كل يوم ، نعم ، فستذهب بسرعة ولكن هذا أيضًا لا فرق مع NL.
قبل أن يزعم بكل ثقة أن بعض الأشياء غير ممكنة بالنسبة للفارانج، من الأفضل لبيبي أن يقوم ببعض الأبحاث. تقودني مفاهيم بيبي الخاطئة إلى افتراض أنها لا تعيش في تايلاند لأن بيبي غير مدرك تمامًا لما هو ممكن بالنسبة للفارانغ. أنا مسجل في الكتاب الأزرق وكذلك بعض الفرانك الآخرين الذين أعرفهم، والعلاج في مستشفيات الدولة ممتاز. جميع معارفي من الفارانج يستخدمونها، على الرغم من أن شرفنا أقصر من أن نستخدم البطاقة الذهبية. متزوجة من تايلاندية. في تايلاند، أموالي هي أيضًا ملكها. لم يكن علي التوقيع على إقرار لبناء منزل، ولكنني قمت بذلك من أجل شراء الأرض {لا يعني ذلك أن هذه هدية، ولكنني لن أطالب بالأرض في حالة وفاة زوجتي}. مكتبة الإسكندرية يكتب أشياء معقولة. في الواقع، يمكنك تمويل سيارة بدخل 2000 يورو شهريًا، في المتوسط، يدفع الناس حوالي 11.500 بات شهريًا {السيارة حوالي 700.000 بات، مدة 6 سنوات، فائدة منخفضة حوالي 3٪، يتم الإعلان عن أسعار الفائدة المنخفضة هذه بانتظام }. لم يتم رفض قرض السيارة أو بطاقة الائتمان الحقيقية لي مطلقًا. نظرًا لأنه لا يستطيع الجميع الوصول إلى 2000 يورو شهريًا، فقد ذكرت مدى الرغبة في الحصول على بعض رأس المال. من عام 1988 إلى عام 1995 حصلت على تأشيرة سنوية. الآن تم إدخال شرط الإخطار لمدة 90 يومًا، والذي يمكن القيام به كتابيًا. لم تعد هذه المشكلة موجودة عند منح تصريح الإقامة. وأنا أتفق مع ChiangMoi في أن الحياة هنا لا تزال أرخص مما كانت عليه في هولندا إذا كان الناس قد تبنىوا طريقة الحياة التايلاندية بشكل معقول. ومع ذلك، إذا أراد المرء أن يعيش هنا كهولندي مع المنتجات الأوروبية، فإن الحياة باهظة الثمن لأن الواردات تفرض رسوم استيراد مرتفعة للغاية. يجب أن يكون هناك خطأ ما في بيبي حيث أنها تعاني من الكثير من المشاكل معها أو بشؤونها المالية إلى جانب الهراء ذي الصلة بقواعد المعيشة في تايلاند.
لا يمكن للأجنبي أن يسجل في وظيفة تابيان زرقاء لذا في كتيب تسجيل البيت الأزرق التايلاندي ، يمكنه الحصول على وظيفة تابيان صفراء للأجانب.
لا يحق للأجنبي الحصول على بطاقة 30 باهت للعلاج الطبي في المستشفيات التايلاندية، ويمكن علاجه هناك بشرط أن يدفع المبلغ بالكامل.يمكن التأمين على الأجنبي المتزوج من مواطن تايلاندي يعمل في الحكومة التايلاندية مع شريكه التايلاندي لأنه يتلقون التأمين الصحي من الحكومة التايلاندية.
تصريح الإقامة ليس ضروريًا لإكمال التزام الإخطار لمدة 90 يومًا في الهجرة عن طريق البريد.
إغون ، بيبي
ألق نظرة على هذا الرابط بخصوص مسار تابين الأصفر والأزرق.
تأكد من النقر فوق ارتباط Thor Ror 13 و 14 بالصفحة.
يقدمون تفسيرا لما إذا كان ذلك ممكنا أم لا.
http://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
فقط ملاحظة صغيرة بالرغم من ذلك.
تجربتي ، عندما يتعلق الأمر بتايلاند ، فإن عبارات مثل ، لا يمكن أو لا ينبغي ،
الأفضل تجنبها. قبل أن تعرفه عليك العودة إليه.
عزيزي روني ، شكرا لك على هذا الرابط.
قرأته ولا يزال لدي سؤال:
أنا متزوج من امرأة تايلاندية ونعيش في منزل خاص بنا في تايلاند ونقيم هناك بشكل دائم ، مع ملحق Non-O أو أيًا كان اسمه.
هل أنا الآن أعتبر "أجنبيًا لديه إقامة رسمية في تايلاند ويكون له منزل دائم في المسكن المحدد"؟
إذا كان الأمر كذلك ، فهل أنا مؤهل للتسجيل في كتاب البيت الأزرق؟
عزيزي هينك ،
سيعتمد ذلك على كيفية رغبة الناس في رؤيتك في مكان وجودك على ما أعتقد.
لذلك ، ستمنحك إحدى قاعات المدينة باللون الأزرق ، بينما يمنحك الآخر اللون الأصفر.
أعرف أولئك الذين يرتدون اللون الأزرق ، وأعرف أولئك الذين يرتدون اللون الأصفر ، على الرغم من أنهم يقيمون هنا بنفس الطريقة.
اللون الأصفر هو الأكثر شيوعًا بين الأجانب ، بالطبع ، لأنه مخصص لهم ، لكن اللون الأزرق لا يمكن استبعاده.
في المناطق السياحية حيث يعيش / يقيم العديد من الأجانب ، سيكون لدى الناس خبرة أكبر مع الأجانب وستواجه اللون الأزرق بشكل أقل مع الأجانب.
من ناحية أخرى ، في الأماكن التي يعيش فيها عدد قليل من الأجانب ، قد لا يعرف الناس حتى عن وجود اللون الأصفر ، لذلك ينتهي بك الأمر باللون الأزرق على أي حال.
في النهاية، ليس من المهم في حد ذاته ما إذا كنت، كأجنبي، موجودًا في كتيب أزرق أو أصفر. لا يمنحك أحدهما أي حقوق إضافية على الآخر لأن هذا بالنسبة للأجانب مجرد إثبات للعنوان الذي تحتاج إليه أحيانًا للحصول على أشياء معينة وحيث يُطلب إثبات العنوان.
ومع ذلك ، فإن إثبات ذلك عن طريق اللون الأزرق أو الأصفر أو "خطاب الإقامة" لا يحدث فرقًا كبيرًا.
هينك، إذا تجاهلت نقطة مهمة تتعلق بأهمية اللون الأزرق، فيمكنك بالطبع إخباري بذلك، لأنه من خلال سؤالك أظن أنه من المهم بالنسبة لك أن ترتدي هذا اللون الأزرق.
لقد تم تصميم نظام للتايلنديين الأقل ثراء وأسرهم وأقاربهم، حتى يتمكنوا من الاستفادة من قطاع الرعاية الصحية التايلاندي بطريقة يسهل الوصول إليها. في كل مرة يدخل تايلاندي المستشفى يدفع 30 باهت. أما بالنسبة للأمور الأقل خطورة، فإنه يذهب إلى طبيب لديه عيادة منزلية، حيث يتكلف الاستشارة ما بين 2 إلى 300 باهت. وعليه بعد ذلك أن يدفع بنفسه ثمن الأدوية والمساعدات الطبية والضمادات. وكل هذا بأجر يومي 300 باهت.
وبسبب التكاليف ، فإنه يستخدم فقط الكثير من المشروبات العشبية والمنشطات وعلاجات الخيول.
بالنسبة للأخير وحده، سيكون من الجنون أن يطلب الفارانج من المستشفيات الحكومية التأهل للحصول على رعاية طبية رخيصة أو مجانية. لا تساهم فيه بشيء أبدًا، بل استفد منه، وابعد الرعاية عن من خصصت له، بالإضافة إلى وضع الفاتورة في مكان آخر. أفترض أن قصة فارانج الذي تمكن من الحصول على "البطاقة الذهبية" كاذبة، وأنه بعد المساعدة والرعاية يتم تقديم فاتورة المستشفى لهم، كما يحدث معي ومع العديد من الفارانج الآخرين.
لتجنب المزالق في العديد من المجالات ، يتضمن الإعداد قبل أن يقرر farang الاستقرار بشكل دائم في تايلاند حساب إمكانية شراء تأمين صحي لائق. يجب أن تكون الحاجة إلى مثل هذا التأمين أولوية قصوى وتوجيه عملية صنع القرار.
والدليل على تصريحاتي رودولف وبيبي موجود على الطاولة أمامي. وقد أخبرنا روني الآن أن التسجيل ممكن بالفعل. روني، لا أحتاج إلى الرجوع إلى الرابط لأن التسجيل أمامي، ويمكنني أن أضيف أنني أملك رخصة قيادة تايلاندية {دائمة}، وحساب مصرفي مشترك مع زوجتي وحساب باسمي في بانكوك البيع والشراء لهما تأثيرات تايلاندية. لا يزال بيبي مصرًا على إنكاره أن الفارانج لا يمكنه التأهل للحصول على علاج بقيمة 30 باهت. "مرة أخرى، البطاقة الذهبية التي تحمل اسمي موجودة على الطاولة أمامي. وقد ثبت أيضًا أن بيبي كان مخطئًا للغاية من خلال ملاحظته "تصريح الإقامة ليس ضروريًا لمدة 90 يومًا من التزام الإبلاغ". لم يقتصر الأمر على أنني لم أطالب بهذا مطلقًا، ولكن نظرًا لحصولي على تصريح إقامة، يمكنني إبلاغ بيبي بأن التزام الإبلاغ هذا غير موجود بالنسبة لي! هل يمكن لرودولف/بيبي أن يقدم لي سببًا وراء رغبتي في تقديم معلومات غير صحيحة؟إن مدونة تايلاند تستحق تقديم معلومات مفيدة ومفيدة وصحيحة للقراء! لماذا لا يقبل رودولف/بيبي الحقيقة، ربما لأنهما ممنوعان من الاستفادة من الإمكانيات الموجودة التي تجعل الحياة في تايلاند أكثر راحة، لأسباب معينة لا يمكن ذكرها؟ ولا ينبغي أن يعني هذا حجب المعلومات المفيدة عن القراء. نظرًا لأنني مستمر في إنكار ملاحظاتي ضد حكمي الأفضل، فأنا مع الرأي: Delendum est Rudolf {هل يستطيع أن يشرح لي سبب إضافة خون إلى اسمه؟] وبيبي {على الرغم من أنني في الواقع لا أستطيع أن ألومه على تلك الترجمة ومن اسمه يدل على أنه لم يبلغ بعد موهبة التمييز). بالمناسبة بيبي: ربما يجعلك العيش في تايلاند أكثر اطلاعًا، ومن هنا جاء تعليقي بأنك ربما لا تعيش في تايلاند.
عزيزي إيغون، سأقوم بالرد عليك، وأفترض أن المشرف سيسمح بذلك، بسبب مبدأ الدحض. في تعليقاتك، يبدو الأمر كما لو أن كتابة اسم فارانج في كتاب البيت الأزرق لشريكه هو الشيء الأكثر طبيعية في العالم هنا في تايلاند. كما يمكنك أن تقرأ في قصة RonnieLadPrao، فالأمر ليس كذلك. سيتمكن Farang الذين يقدرون تأكيدهم الخاص لعنوان منزلهم من التقدم لوظيفة Tabien الخاصة بهم. اللون الذي يذهب معه هو الأصفر. ومن ثم فمن الواضح لجميع التايلانديين أن الشخص الذي يحمل كتابًا أزرق في يده هو تايلاندي، والشخص الذي يحمل كتابًا أصفر هو فارانج.
لقد أمضيت أيضًا عددًا من السنوات مع زوجتي في كتاب المنزل الأزرق الذي يحمل الاسم واللقب. بعد أن استقرنا بشكل دائم ، واشترينا منزلًا ، ورتبنا الأوراق وفقًا للعادات التايلاندية ، أشار المسؤول في الموقع أيضًا إلى أن التسجيل في كتاب المنزل الأزرق لم يعد ممكنًا ، وتم ترتيب حالة صفراء. انظر هنا ، يا عزيزي ، هذا هو المسار المعتاد للعمل ، لذا يرجى تقديم هذا الإجراء إلى القراء (الجدد والمهتمين) في Thailandblog ، بحيث يكون مفيدًا إذا كانوا (يريدون) البقاء في تايلاند.
تتمثل ميزة امتلاك كتيب أصفر خاص بك ، على التسجيل باللون الأزرق ، في أنه يوفر وصولاً أكثر وأكثر إلى "الاحتمالات التي تجعل الحياة في تايلاند أكثر راحة". لهذا السبب ، أود أن أبقى أكثر دقة عندما يتعلق الأمر بالعادات والتقاليد والبروتوكولات والإجراءات والتقاليد التايلاندية. بعد كل شيء ، كما يقول RonnieLadPrao (إنه حر تمامًا في استخدام هذا الاسم!): شيء واحد يتم ترتيبه ، لا يعني أن الآخر لا يحدث أيضًا. لكن توجيه الناس في الاتجاه الصحيح ليس خطأ.
الملاحظة من جانبك بأن لديك رخصة قيادة تايلندية دائمة هي بدلة من نفس القماش. Farang مؤهل للحصول على رخصة قيادة مؤقتة أولية لمدة عام واحد ، وبعد ذلك يتم إصدار رخصة أخرى لمدة 5 سنوات. وهكذا ، ما لم ....!
ينطبق هذا أيضًا على الأشخاص التايلانديين الذين يتقدمون للحصول على رخصة قيادة لأول مرة. لم يعد غير محدود ممكنًا بالنسبة لهم أيضًا. من المحتمل أنك كنت في تايلاند لفترة طويلة لدرجة أنك حصلت سابقًا على رخصة قيادة لمدة غير محدودة. لكن هذا لا ينطبق على Farang الحالي. أعني بذلك أن وضعك ليس مؤشراً على حالة الفارانج الأخرى ، لذا من فضلك لا تتظاهر ، عزيزي egon wout ، أن هذا هو كل شيء طبيعي في العالم.
أعتقد أيضًا أن farang الذين يستخدمون الرعاية الصحية التايلاندية 30 باهت يجب أن يلقوا نظرة جيدة على ما إذا كانوا يقومون بعمل جيد. في الواقع ، أود استخدام مصطلحات أقوى ، لكن لا أعتقد أن الوسيط سيسمح بذلك. انظر ردي السابق. ولكن إذا لم تكن بحاجة إلى مثل هذه البطاقة ، فلماذا تمتلكها؟ للتفاخر به؟ حظا سعيدا مع ذلك!!
لسوء الحظ، بعد تعليقي أعلاه، أرى تعليقات رودولف حول البطاقة الذهبية. وكان المقصد: هل من الممكن أن يحصل الفارانج على مثل هذه البطاقة، والجواب على ذلك هو نعم! والسؤال الثاني هو ما إذا كان الفارانج يستخدمه أيضًا، لكن هذا لم يكن موضوع المناقشة. كما ذكرت أنا لا أستخدم البطاقة الذهبية، إقرأ تعليقي حول هذا الموضوع، مرة أخرى يبدو إنكار ذلك بمثابة رهاب. إن اتهامي بالكذب بكل وضوح، لا أعتبره إهانة فحسب، بل غباء لا مثيل له في ضوء الأدلة المعروضة علي. بالمناسبة، جاري الذي يعيش بعيدًا لديه أيضًا بطاقة ذهبية. وما لا يشهد على أي فهم حقاً هو الفهم الخاطئ الكامل بأن الفارانج لا يساهم في الاقتصاد التايلاندي أو الخزانة. ومن خلال النظام الضريبي فإن مساهمتي أكبر من 90% من مساهمتي في تايلاند.
يعتبر الرأي القائل بأن الفارانج يقدم مساهمة إضافية للمجتمع التايلاندي من خلال الضرائب غير المباشرة فكرة مهينة لتايلاند. على المستوى المطلق ، يصل هذا إلى عدة آلاف باتات سنويًا ، مع الأخذ في الاعتبار ، 7 ٪ ضريبة القيمة المضافة ، يتم دفعها عند شراء السلع والخدمات التي `` تعزز حياة مريحة في تايلاند.
لا يكسب جزء كبير من الـ 90٪ المقتبسة من التايلانديين أكثر من بضع مئات باتات يوميًا في القطاع غير الرسمي ، ولديهم مخاوف مختلفة تمامًا عن الفارانج الذي لديه دخل شهري ثابت في تايلاند قلق بشأن كيفية إعالة أنفسهم مرة أخرى اليوم "حياة مريحة وممتعة". لقد غادر الفارانج للتو إلى تايلاند لتجنب النظام الضريبي في بلده ، وبفضل عدم دفع ضرائب البلاد ، من بين أمور أخرى ، يمكنه أن يكون هنا ويتركه معلقًا على أوسع نطاق ممكن.
الجزء الآخر من الـ 90٪ المذكورة أعلاه من التايلانديين لم يرتقي إلى مستوى "الطبقة الوسطى" لفترة طويلة جدًا ، وبالنسبة لهم لا يزال مفهوم الضريبة على الدخل يلوح في الأفق.
حقيقة أن الفارانج ينتمون ببساطة إلى مستوى "الطبقة الوسطى" لا يمنحهم الحق في التباهي ، خاصةً عندما تفكر في أن الفارانج اختار العيش في بلد به علاقات اجتماعية واقتصادية أقل.
أن يكون سعيدًا بها ، لكن ضبط النفس ليس موقفًا سيئًا.
نغلق المناقشة. شكرا لجميع الردود.