صديقان تايلانديان مدى الحياة

بقلم كريس دي بوير
شارك في كريس دي بوير, عمود
الوسوم (تاج): ,
نوفمبر 4 2019

إلى: سواديكراب خون براويت. لقد قمت بعمل جيد معه مرة أخرى. قمة آسيان نظيفة وخالية من أي بؤس. مجرد حقيبة مشبوهة في محطة هات ياي لكني أعتقد أنك اعتنيت بذلك بنفسك. لقد تم اختبار النظام دائمًا ، أليس كذلك؟

برا:     شكرا لك خون جدا. أنت تعرفني جيدًا ، كما أرى. الى جانب ذلك ، كان هناك الكثير لها. أنت تعرف: كل هؤلاء الأشخاص لم يرغبوا في النوم في الشمال بالقرب من إمباكت ، ولكن في وسط بانكوك ، في ماندارين أورينتال ، شانغريلا أو ماريوت. كان لدي 500 نموذج TM30 إضافي تم طباعته وتسليمه إلى هذه الفنادق لأنني لا أثق في بيانهم المركزي. الأمر يتعلق بالمغتربين ، كما تعلم. كما كان لابد من طلاء بعض سيارات المرسيدس باللون الأصفر. لم يكن العثور على سائقين جيدين يرغبون في القيادة على الطرق ذات الرسوم عدة مرات في اليوم مشكلة بالطبع. كان لدينا 2000 من المتحمسين لمدة 25 لفة. وأراد البعض القيام بهذا العمل مجانًا. هذا شيء آخر غير تجنيد أعضاء جدد في مجلس الشيوخ. يطلبون النقود الذهبية ثم ينفقون تلك الباهت الصعبة في الخارج.

إلى:      لقد أكدت دائمًا أن الدافع لدى التايلانديين العاديين للعمل من أجل البلاد غير موجود.

Pra: لقد فقدت بعض النوم خلال 5 أيام من قمة الآسيان. في عمري ، أحتاج حقًا إلى قيلولة بعد الظهر ، وإلا فلن أحصل على الصابون التايلاندي على التلفزيون. آمل ألا تمانع في أن أغفو وفكرت في شيء أكثر متعة خلال الجلسات القادمة للبرلمان.

إلى:      الى ماذا بعد ذلك؟

برا:     حسنًا. كانت تلك الأيام الخمسة من الآسيان مملة للغاية. لكن أكثر ما أحببته هو تدريب بضعة آلاف من القوات الخاصة في اليوم السابق للمؤتمر. كل هؤلاء الرجال الشباب ، حسن المظهر ، المثيرون الذين يؤدون كل تلك الحيل مثل القفز من طائرة هليكوبتر (ألا يجب أن نشتري بعضًا جديدًا لهؤلاء الرجال قبل تحطم طائرة أخرى؟) جعل قلبي ينبض بشكل أسرع قليلاً. أنا بالتأكيد لم أنام.

إلى:      هل هذا جيد لقلبك يا صديقي؟

برا:     حسنًا ، ليس في الواقع. لقد نصحني طبيب القلب الخاص بي بالفعل باستبدال الحراس الشخصيين الذكور بحراس من الإناث. لكنني حقًا لا أستطيع استيعاب ذلك في قلبي. حتى في المسلسلات اليومية ، لا أرى ممثلة تايلاندية واحدة تروق لي بشكل حسي. متوفي ، جيد ، لا يوجد صديق جيد جدًا لم يره أيضًا. عندما كنا معًا ، نسينا الوقت. ثم أحيانًا أفرط في النوم. لهذا السبب سُمح لي باستعارة جميع ساعاته البالغ عددها 25 ساعة. كانت جميعها ساعات جيدة جدًا عملت دائمًا: Rolexes و Patek Philippe (الاسم المثير فقط!) و Audemars Pigues و A. Lange & Sohne. لسوء الحظ ، لم أعد أملكهم بعد الآن وهذا أحد أسباب عدم استيقاظي في بعض الأحيان.

إلى:      الآن أفهم بشكل أفضل.

برا:     المرأة الوحيدة التي تزعجني هي Suprang-orn. تعرف السيدة التي سافرت معي إلى هاواي في مهمتنا الحكومية. إنها مثال للخدمة النسائية التايلاندية. يمكنها الطهي وتقديم الخدمة في جميع غرف منزلك. وليس فقط معكرونة ماما ، وليس فقط المكنسة الكهربائية. ربما سؤال غريب ، لكن هل سبق لك أن صفعت بناتك؟

إلى:      حسنًا ، لقد مضى وقت طويل يا صديقي. بالمناسبة أنا أؤيد الضغط التصحيحي على الأرداف. لكن مع تقدمي في مسيرتي المهنية في الجيش ، بدأت أفكر وأتصرف بشكل أكثر استباقية. ربما كنت أبا مستبدا في الماضي ، لكن ليس بعد الآن. كل ما علي فعله هو النظر الآن وأولادي يستمعون أو يركضون. في منزلي ، لا يزال الشعار ساريًا: فتيات جيدات ، فتيات سيئات في الخارج. نكتة كبيرة في وقت لاحق غيرت ذلك. الأخيار الداخل ، الأشرار بالخارج. هذا لا ينطبق عليك ، أعتقد .. هاهاها.

برا:     ما زلت أحب النقر على الأرداف. يجب أن ألعب دور المشاغب من أجل ذلك ، لكني ما زلت قادرًا على فعل ذلك ، حتى في عمري. وسوبرانج أون يفهمني جيدًا.

إلى:      أتساءل عما إذا كان الجنرال بريم يفهمنا جيدًا. أرسل لي الرجل الذي يعتني بمنزله الشاغر رسالة مفادها أنه يشم رائحة عطر بريم بعد الحلاقة الطازجة كل يوم. كان حتى على شاشة التلفزيون. يبدو أن شبح بريم يعيش الآن في منزله. يجب أن أقول إنني لست سعيدًا جدًا بذلك. أنت ما زلت مسؤولاً عن الأمن الداخلي ، أليس كذلك؟

برا:     بالطبع. ويمكنني مساعدتك في هذه الحالة بنفسي. سأذهب إلى المنزل في يوم من هذه الأيام. حصل بريم على نفس الشيء بعد الحلاقة الذي تلقيته في عيد ميلادي السبعين من صديقي المتوفى الجيد: Invictus by Paco Rabane.

إلى:      أود أن أترك لك كيفية حل المشكلة.

برا:     شكرًا لك. أنا متأكد تمامًا أنه على الرغم من مهاراتك اللغوية والتدريب العسكري الكلاسيكي ، ما زلت لا تعرف معنى Invictus.

إلى:      لا ، لكنني لا أهتم حقًا.

برا:     Invictus هي لغة لاتينية وتعني لا يقهر.

إلى:      هههههه ، هذا مناسب لنا.

11 ردودًا على "صديقان تايلانديان مدى الحياة"

  1. يوخن شميتز يقول ما يصل

    شكرا جزيلا.

  2. تينو كويس يقول ما يصل

    كن حذرا كريس! أنت تكشف الكثير من أسرار الدولة!

    إن لقب برايوت هو بالطبع أيضًا (إصبع القدم مع نغمة طويلة ونغمة منخفضة) ولكن غالبًا ما يشار إليه على وسائل التواصل الاجتماعي باسم Toep (ตูบ). هذا اسم كلب وفي إيسان اسم كوخ.

    لدى برايوت ابنتان توأم شكلتا ثنائيًا غنائيًا في الماضي. وهذه أغنية منهم:

    "هل ما زلنا نحب بعضنا البعض أم لا؟" مناسبة جدا.

    https://www.youtube.com/watch?v=SQrMEE-mLBA

    لقب براويت هو بيج بوم. بوم تعني "الحصن ، القلعة ، القلعة".

    • تينو كويس يقول ما يصل

      أغنية أخرى من هذين التوائم

      https://www.youtube.com/watch?v=ZqUDx2YdHEc

      تعليق أدناه يقول:

      معلومات اكثر

      هل يستطيع أحد أن يترجم ذلك لي؟

      • ل.حجم منخفض يقول ما يصل

        ฺ هل فقدت فجأة مهاراتك في اللغة التايلاندية؟ 555
        مترجمة بحرية: أنت تشبه الطفل! يذكرني اصبع القدم الطويل والمنخفض (t) الخاص بك لو ، هناك يأتي الباخرة! (جمعيات مجانية!)

        • تينو كويس يقول ما يصل

          لقب برايوت جميل جدًا أيضًا: บิ๊กตู่، إصبع القدم الكبير ฺBig يعني "كبير" كبير. جميع الجنرالات لديهم ذلك أمام لقبهم، إصبع القدم بنبرة طويلة ومنخفضة
          الاستيلاء على الممتلكات بشكل غير قانوني ، أو المطالبة زوراً بالممتلكات ، أو الاستيلاء عليها بالقوة أو الاحتيال. ملائم؟

          لم أكن أعرف تلك الكلمة التايلاندية "toe" ولكني بحثت عنها هنا:

          http://www.thai-language.com/dict

          وماذا يعني ลูก ไอ้ เหี้ย ตู่ นี่เอง؟ نوع من الوقاحة على الرغم من ... حسنًا ، "هل هؤلاء الأطفال اللعينين تو؟"

    • روب ف. يقول ما يصل

      Me for Toe أيضًا ตูด (tòet ، ass) و ปาา ห หุ ด (plaa-jóet ، fish-stop).

      • سلب يقول ما يصل

        Resit: لقد مررت أيضًا بـ ตูด (tòet ، الحمار) و ปลา ห หุ ด (plaa-jóet ، fish-stop) لـ Loeng Toe. على سبيل المثال ، تقول هذه اللافتة: "التدخين يضر بالإنسانية ، والبلاجوت يضر بالأمة".

        https://twitter.com/nuling/status/1191270504847400960

        • ثيوب يقول ما يصل

          ستحصل على فرصة ثانية مني ، لأن الرابط لا يعمل معي (بعد الآن؟).
          وأعتقد أنه ปลาหยุด (مع ย).
          ؟؟؟؟

          • روب ف. يقول ما يصل

            555 أنت على حق ثيو. يمكنني البكاء، تم حذف النشر دون اتصال بالإنترنت، لذا لم يعد الرابط يعمل. هذا تدوينة جديدة مع صورة لافته: https://mobile.twitter.com/nuling/status/1191529288740196352

  3. اروين فلور يقول ما يصل

    عزيزي كريس دي بوير ،

    مكتوب بشكل جيد للغاية والذي يشبه بالفعل "الصابون التايلاندي".
    لطيفة وحارة مع صبغة فكاهية لطيفة.
    اقرأه لذيذ.

    التقى vriendelijke groet،

    إروين

  4. دانيال م. يقول ما يصل

    جميل أن تقرأ ، هذا الشكل الجديد من الأخبار السياسية. على الرغم من أنه ليس من الواضح دائمًا ما يدور حوله ...

    اجمعوا لجنة مؤلفة من كريس دي بوير ، تينو كويس ، إل ماجيمات ، روب ف. وروب. الضحك مطمئن 😀 😀 😀 😀 !!


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد