زيفكي مولز

على الرغم من وفاة Zefke Mols منذ سنوات عديدة ، إلا أنني عندما أفعل ذلك ، لا بد لي من ذلك تايلاند أفكر فيه بانتظام. لأكون صريحًا ، لم أعرفه أبدًا ، لكن أغنية لليمبورغ المتجول جو إيرينز ، الذي مات للأسف مبكرًا جدًا ، يبقي زيفكي على قيد الحياة في ذهني.

لقد كان روحًا بسيطة بقلبه في المكان المناسب ، شخصية قروية حقيقية. اكتب هذا على أمل ألا يتقاضى ساكن سيتارد الحقيقي رسومًا باهظة مقابل كلمة "شخصية القرية" ، لأن تون هيرمانس لا يأتي من قرية بل من مدينة سيتارد وهذا يكفي.

ولكن ما علاقة Zefke Mols فعلاً بتايلاند ، سيتساءل الكثيرون. لا شيء على الاطلاق. في الواقع ، أنا مقتنع بأنه نادراً ما سمع عن البلد ، ناهيك عن وجوده هناك. لن يفوتها أيضًا ، لأنه لم يكن هناك سوى دولة واحدة بالنسبة له ، وهي ليمبورغ ، مع سيتارد باعتبارها أهم مكان على وجه الأرض.

تايلاند

من ناحية أخرى ، أنا متأكد من أنه لم يتساءل أي تايلندي على الإطلاق عن مكان سيتارد ، ناهيك عن أن أي شخص هناك قد سمع عن Zefke Mols. على الرغم من أن Zefke لم يكن مهتمًا بالسياسة ، إلا أنه سيكون من الجيد أن تتعامل العديد من الشخصيات السياسية التايلاندية مع جلد Zefke. مجرد إلقاء نظرة على اللوحات الإعلانية أو في نافذة مصور في تايلاند وسترى ما أعنيه.

الرجال ، الذين يرتدون ملابس بيضاء لا تشوبها شائبة ، مع عشرين جائزة معلقة على صدورهم ويحدقون إلى الأمام مباشرة ، يشكلون الخلفية في العديد من نوافذ متجر المصور. ناهيك عن الملصقات الضخمة التي تتناثر في الشوارع خلال فترة الانتخابات مع هذه العناوين الوهمية. ما يجب على الرجل أو المرأة ، الذي يعمل بجد وبالكاد يكسب عشرة يورو في اليوم ، أن يناشده في مثل هذا الوجه المصقول المليء بالأهمية الذاتية يظل لغزا بالنسبة لي. يشع الفساد في السياسة وكذلك في الشرطة والقوات المسلحة من رؤوس واجهات المتاجر هذه.

ميداليات على بطنه

لا ، فقط أعطني السيد Zefke Mols ، حيث غناها جو إيرينز بلهجة ليمبورغ. "Zefke Mols عجوز ، رمادية اللون ومتهالكة ، أحد أنبياء مدينتنا. مع غليونه في فمه والميداليات على بطنه ، يتجول في سيتارد طوال اليوم ". انظر ، هناك فرق بين Zefke لدينا وتلك التايلاندية المتضخمة التي تعتمد على المظهر.

كان Zefke يسخر منه بالفعل. كان يكره كل هذا التباهي ويعلق كل ما يلمع ليس على صدره بل على بطنه. لا بد أنه فكر في مقولة "اكتبها على معدتك". لم يكن الضرب على صدره خيارًا بالنسبة له. كان زيفكي رجلاً عظيماً.