أعرف عددًا قليلًا جدًا من الفرانج الذين تم سحرهم حقًا بواسطة Luk Thung ، وهي حركة موسيقية تايلاندية نشأت في الخمسينيات من القرن الماضي وحتى يومنا هذا ، وخاصة في Isaan ، هو نوع شائع للغاية يمكن مقارنته بشكل أفضل من حيث المحتوى. مع tearjerkers وأغنية الحياة المسيل للدموع من Polderpop الهولندية. حتى لو كان الأمر يتعلق برعي الجاموس وتعرق المزارعين وحقول الأرز الموحلة.

ليس فيردير ...

في الدراما التايلاندية Anatomy of Time ، يجمع المخرج Jakrawal Nilthamrong بين الحب والرعب. يعرض الفيلم لحظات من الماضي والحاضر بشكل غير زمني ، ويفتح الفيلم بمشهد هادئ وصادم لامرأة عجوز تقطع رصاصة من ساق رجل ميت.

ليس فيردير ...

لقد أسعدنا فنان الكلمات ألفونس مرة أخرى بقصة رائعة جديدة. هذه المرة حول Pa Chaab ، سائق سيارة أجرة. ابتسامته المبهجة وطبيعته المرحة هي تناقض حاد مع التعب بعد رحلة طويلة بين عشية وضحاها. إنه مثال التايلاندي الودود والمضياف ، وتفانيه في وظيفته يحظى بالاهتمام. يعطينا لمحة عن عالمه - عالم يفضله على الهدوء والقدرة على التنبؤ بالحياة التقليدية. وهكذا يبدأ التعارف مع هذا الرقم الفريد الذي صوره ألفونس بعناية ودقة.

ليس فيردير ...

يدور التأريخ التايلاندي بشكل حصري تقريبًا حول الدولة والحكام والملوك وقصورهم ومعابدهم والحروب التي خاضوها. "الرجل والمرأة العاديان" ، القرويون ، ينزلون بشكل سيء. استثناء من هذا هو كتيب مؤثر من عام 1984 ، والذي يصور تاريخ اقتصاد القرية التايلاندية. في حوالي 80 صفحة وبدون لغة أكاديمية أبهى ، يعيدنا البروفيسور تشاتيب نارتسوفا بالزمن إلى الوراء.

ليس فيردير ...

يوجد في تايلاند عدد من الأقليات العرقية ، منها قبائل التلال في الشمال معروفة جيدًا. في الجنوب ، يعتبر Seagipsy أقلية مهملة إلى حد ما.

ليس فيردير ...

يقع طالب تايلاندي يبلغ من العمر 22 عامًا في اليابان في حب امرأة تايلاندية أرستقراطية متزوجة تبلغ من العمر 35 عامًا. حبه يتلاشى ولكن حبها له باق مكبوتا سليما حتى وفاتها.

ليس فيردير ...

يمكن قراءة أي عمل أدبي بعدة طرق. ينطبق هذا أيضًا على الملحمة الأكثر شهرة وإعجابًا في التقليد الأدبي التايلاندي: خون تشانغ خون فان (المشار إليها فيما يلي بـ KCKP).

ليس فيردير ...

هل هذا مسموح؟ الرهبان يصنعون النكات؟ وماذا عن المواقف السياسية؟

ليس فيردير ...

الإيمان بالأشباح والأشباح والأشباح والظواهر الخارقة الأخرى أكثر حيوية من أي وقت مضى في تايلاند. إن الاهتمام بإبقاء "من هم في الشارع" سعداء أو على الأقل راضون يترك آثارًا في جميع أنحاء المجتمع. الأشباح عمل جاد في تايلاند ، لذا أود أن ألقي نظرة سريعة على بعض أبرز سكان مملكة تايلاند الأشباح شديدة التنوع والألوان.

ليس فيردير ...

من هم التايلانديون؟ أو تاي؟ من أين أتوا وأين ذهبوا؟ متى و لماذا؟ أسئلة صعبة لا يمكن الإجابة عليها إلا بشكل جزئي. أنا أبذل جهدًا للقيام بذلك.

ليس فيردير ...

في الحفلات والاحتفالات الثقافية التايلاندية ، تشاهد بانتظام رقصة رشيقة مع العديد من حركات اليد. هذه الرقصة تسمى Ramwong. تبدو الراقصات جميلات في الأزياء التايلاندية ومصنوعة بشكل جميل.

ليس فيردير ...

تبدو تايلاند وخاصة بانكوك أحيانًا بمثابة بوتقة تنصهر فيها أشخاص مميزون من جميع أنحاء العالم. مغامرون وبحارة ورجال أعمال وأيضًا مجرمون ومنبوذون. يبحثون عن سعادتهم في مكان آخر. السبب يمكن تخمينه.

ليس فيردير ...

من أجمل الكتب التي قرأتها في الأسابيع الأخيرة كتاب "قصص ولادة بوذا العشر العظيمة" المذكور أدناه. إنها ترجمة ممتازة من بالي لآخر عشر ولادات لبوذا حيث ربطها بنفسه بتلاميذه. صفة شبه بوذا ، بوديساتا ، وبوذا هي أنهم يستطيعون تذكر كل حياتهم الماضية. تسمى هذه القصص جاتاكا ، وهي كلمة مرتبطة بالكلمة التايلاندية "ولادة".

ليس فيردير ...

من سلسلة 'You-Me-We-Us ؛ السكان الأصليين في تايلاند. المجلد 37. Sgaw Karen. يعيش سكان Ban Ber Bla Too (บ้าน เบ๊ อะ บ ละ ตู) في منطقة تمت ترقيتها إلى "حديقة وطنية". هذه الخطوة تجعل تناوب المحاصيل التقليدي في الحقول مستحيلاً.

ليس فيردير ...

حاربت نارين فاسيت (1874-1950) العالم كله. كان تينو كويس يود أن يلتقي به. ما الذي يجعل هذا الرجل مميزًا جدًا؟

ليس فيردير ...

من سلسلة 'You-Me-We-Us ؛ السكان الأصليين في تايلاند. المجلد 36. The Sgaw Karen. يعارض سكان Ban Tha Ta Fang (บ้าน ท่า ตาฝั่ง) بناء سد لأنهم يعيشون من الصيد والزراعة على طول نهر Salween. 

ليس فيردير ...

يكشف تينو كويس عن العلاقة بين الثقافة والشخصية والسلوك. إنه يعارض الرأي القائل بأن الشخصية والسلوك يتحددان إلى حد كبير بالثقافة التي يعيش فيها شخص ما ونشأ فيه. الثقافة تصف الحدائق وليس الزهور.

ليس فيردير ...