شمعة في المطر
حول المشكلة المتزايدة لحمل المراهقات غير المرغوب فيه في تايلاند.
تحب القراءة والأداء الجيد في المدرسة الثانوية. يجب أن تعيش ماني ، وهي تلميذة تبلغ من العمر 16 عامًا من بلدة في مقاطعة شيانغ راي ، حياة خالية من الهموم. لكن للأسف ، هذا ليس هو الحال. ماني تعتني بطفلها البالغ من العمر شهرين والذي يدرس والده في نفس المدرسة الثانوية.
مثال محزن آخر على عواقب الجنس غير الآمن هو صديقة ماني البالغة من العمر 15 عامًا في المدرسة ، والتي توفيت العام الماضي بعد أن اغتصبها زوج أمها المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.
هذان مثالان فقط على مشكلة ضخمة ومتنامية في المجتمع التايلاندي.
حمل المراهقات غير المرغوب فيه
وفقًا لمسح حديث للأطفال المحرومين اجتماعيًا في شمال تايلاند ، تحدث أكثر من 70٪ من حالات الحمل غير المرغوب فيه للفتيات بين سن 15 و 19 عامًا. للتأكيد على خطورة هذه المشكلة ، تجدر الإشارة إلى أن تايلاند احتلت العام الماضي - بعد جنوب إفريقيا - المرتبة الثانية على مستوى العالم من حيث أعلى عدد من حالات الحمل غير المرغوب فيه بين المراهقات.
"يجب أن يذهبن إلى المدرسة وأن يحصلن على التعليم بدلاً من الحمل" ، كما يقول سنان سامريامرام ، من منظمة Plan International ، وهي منظمة تعمل من أجل هؤلاء الأطفال الذين يعانون من مشاكل. ومع ذلك ، من المستحيل على هؤلاء الفتيات العودة إلى المدرسة ، حتى لو توقفن عن الرضاعة الطبيعية. عليهم أن يجدوا عملاً لإعالة الأسرة الشابة ".
التربية الجنسية
لمنع حالات الحمل غير المرغوب فيه بين المراهقات ، بدأت مؤسسة Pad ، وهي منظمة تابعة لمؤسسة تعزيز الصحة التايلاندية (THPF) ، مشروعًا بقيمة 2008 ملايين بات في عام XNUMX. بهدف زيادة وعي الطلاب بهذه المشكلة المتنامية.
يركز المشروع المسمى "Up to Me" على بدء التربية الجنسية الفعالة في المدارس الابتدائية والثانوية في شكل محاضرات وكتيبات وفيلم تعليمي. المعلومات من خلال وسائل الإعلام المختلفة هي أيضا جزء من المشروع. في بانكوك والمنطقة المحيطة بها ، يمكن للناس أن يتحدثوا عن نجاح معين ، ولكن يتعين على مؤسسة Pad الآن الحد من أنشطتها بسبب نقص الميزانية. وافقت Plan International منذ ذلك الحين على تقديم المزيد من الدعم للمشروع وهي الآن الراعي الرئيسي.
الإجهاض غير القانوني
في حين أن الأمهات الصغيرات في الغالب يستحقن الاهتمام بالتأكيد ، إلا أن هناك أيضًا عددًا كبيرًا من فتيات المدارس اللائي أجهضن سراً. هذه المجموعة تحتاج أيضًا إلى رعاية. "الفتيات اللاتي يخضعن لعمليات إجهاض غير قانونية يمكن أن يعانين من مشاكل جسدية ونفسية. قال بنجابورن جونتابون ، ممرض في قسم تعزيز الصحة في مستشفى مايشان في مقاطعة شيانغ راي ، "قد يفقد البعض قدرتهم على إنجاب الأطفال واهتمامهم بعلاقات محتملة مع الرجال".
استنادًا إلى سنوات خبرتها في هذا العمل ، تقول إن الأمر لا يتعلق بـ "الفتيات السيئات". إنهم طلاب عاديون ، غالبًا مع نتائج دراسة جيدة ، يقعون في الحب ويحملون.
عار
ويشير بنجابورن أيضًا إلى أن الفتيات كن عمومًا يثقن تمامًا من قبل والديهن. بمجرد أن وقعوا في المشاكل ، كانوا يخجلون من التحدث مع والديهم حول هذا الأمر. وبدلاً من ذلك ، فإنهن يلجأن إلى أصدقائهن وزملائهن في الدراسة ، الذين لا يحصلون عادة على أكثر من نصيحة لإجراء عملية إجهاض في عيادة "غير قانونية".
يمكن أن يُعزى العدد الكبير من حالات الحمل غير المرغوب فيه إلى عدد من العوامل. الأساس هو أن "البلوغ الجسدي" يحدث قبل ذلك بكثير. في بعض الأحيان ، تصل خصوبة الفتيات إلى سن 8 أو 9 سنوات. يقول CJ Hinke ، أحد مؤسسي منظمة Freedom Against Censored Thailand (FACT) ، حتى قبل أن تبدأ الدورة الشهرية لأول مرة.
وقال سنن السبب الثاني هو أن "التربية الجنسية ومنع الحمل ليسا من المناهج الحالية ، رغم أنهما يجب أن يكونا إلزاميين".
دور الوالدين
يلعب الآباء أيضًا دورًا مهمًا ، بالطبع ، لأنهم ، على كل حال ، مترددون جدًا في مناقشة هذا الموضوع مع أطفالهم. "أفهم أن شيئًا كهذا ليس سهلاً على الآباء ، ولكن من غير الحكمة التزام الصمت حيال ذلك" ، تقول هينك.
إنه ليس فقط خجل وإحراج التايلانديين ، لكن الآباء لا يهتمون بأطفالهم على أي حال. "الآباء اليوم مشغولون جدًا بعملهم وحياتهم الخاصة. قال بنجابورن من مستشفى Maechan ، "إن مشاكل الأطفال تمر دون أن يلاحظها أحد أو يتم تجاهلها". "في بعض الأحيان يكون الآباء هم آخر من يعلم أن بناتهم حامل".
أشارت هينك إلى أنه بغض النظر عن الإحراج ، يحتاج المجتمع ككل إلى أن يكون أكثر انفتاحًا على وسائل منع الحمل والإجهاض. "الإجهاض ليس جريمة قتل. إنهم أطفال غير مرغوب فيهم ويواجهون مستقبلًا صعبًا بخلاف ذلك.
فيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز
بالإضافة إلى العدد الكبير من حالات الحمل غير المخطط له بين المراهقات ، تظهر إحصائية أخرى مقلقة من Plan International أن 85٪ من الأمهات الشابات غير معنيات بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز ، مما يجعل هذه المجموعة أكثر عرضة للخطر.
للقيام بشيء حيال ذلك ، تريد Plan International تدريب 500 طالب في 10 مدارس في شمال تايلاند هذا العام. يجب أن تساعد في تعزيز الجنس الآمن بين الشباب. على الرغم من صغر حجمها ، إلا أنها على الأقل خطوة في الاتجاه الصحيح.
فقر
تظهر البيانات من مستشفى شيانغ راي أنه في غضون ستة أشهر ، أنجبت أكثر من 1000 فتاة دون سن العشرين في المستشفى. على الرغم من أن القانون التايلاندي يسمح للفتيات اللواتي ولدن بالعودة إلى المدرسة ، إلا أن هذا نادرًا ما يحدث. أولاً ، الفقر هو الذي يكاد يجبر هؤلاء الفتيات على العمل لإطعام أطفالهن. السبب الآخر هو وجود بيئة اجتماعية حرجة. "بعد الولادة ، هم مركز الشائعات بين زملائهم في الصف ويخجلون من العودة إلى المدرسة. كما يتم النظر إليهم بعين منحرفة في بيئة المنزل ، خاصة إذا كان الأمر يتعلق بفتاة من أقلية عرقية ".
تهدف جميع أشكال المعلومات والمساعدة التي يقدمها مشروع "Up to Me" إلى إقناع الفتيات الصغيرات بأن إغراء ممارسة الجنس بدون وقاية مع أصدقائهن هو عمل متهور وغير مسؤول. على غرار إضاءة شمعة في مغذي. قبل أن يدفئك ، يكون رطبًا ويطفئ.
مقال حديث من بانكوك بوست ترجمه Gringo في شكل موجز.
موضوع جيد أقول فيه "الدين يهدم أكثر مما تحب". نتيجة للدين وبالتالي التأثير الثقافي ، حتى معالجة خيار الإجهاض يكاد يكون مستحيلاً.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن التأثير الديني والثقافي له أيضًا موقف نتيجة "متروك لك" و "ماي بن راي" و "عندما يحين وقتي ، فهذا هو وقتي لذا لا يتعين علي حماية نفسي".
في محاربة أنقاض التعليم السيء والدين ، أتمنى القوة للجميع. ولكن حتى لو كان هناك شخص واحد فقط تتحسن حياته ، فإن الأمر يستحق ذلك.
تشانغ نوي
حسنًا ، الدين ... "الدين خطير لأنه يسمح للبشر الذين ليس لديهم كل الإجابات أن يعتقدوا أنهم يمتلكونها. يعتقد معظم الناس أنه أمر رائع عندما يقول أحدهم ، "أنا على استعداد يا رب! سأفعل ما تريد مني أن أفعله! " باستثناء أنه نظرًا لعدم وجود آلهة تتحدث إلينا بالفعل ، فإن هذا الفراغ يملأه أشخاص لديهم إفسادهم وقيودهم وأجنداتهم. وأي شخص يخبرك أنه يعرف ، يعرف فقط ما يحدث عندما تموت ، أعدك أنهم لا يفعلون ذلك. كيف يمكنني أن أكون على يقين من ذلك؟ لأنني لا أعرف ، ولا يمتلكون قوى عقلية لا أملكها. الموقف الوحيد المناسب للإنسان تجاه الأسئلة الكبيرة ليس اليقين المتعجرف الذي هو سمة الدين ، ولكن الشك. الشك متواضع ، وهذا ما يحتاجه الإنسان ، بالنظر إلى أن التاريخ البشري هو مجرد سلسلة من الوقوع في الخطأ. إذا كنت تنتمي إلى حزب سياسي أو نادي اجتماعي كان مرتبطًا بقدر من التعصب وكراهية النساء ورهاب المثلية والعنف والجهل المطلق مثل الدين ، فستستقيل احتجاجًا. القيام بخلاف ذلك هو أن تكون عاملاً مساعداً ، زوجة مافيا. - بيل ماهر ديني
شيئان يبرزان لي في هذا المنشور:
1: من ناحية ، ورد: "يجب أن يذهبن إلى المدرسة بدلاً من الحمل". بينما من ناحية أخرى يُقال: "من الطبيعي أن يقع الطلاب في الحب ويحملون".
يبدو أنه لا يوجد إجماع حتى الآن حول المجموعة الضعيفة.
2: "الأساس (لارتفاع عدد حالات الحمل) هو حقيقة أن" البلوغ الجسدي "يحدث في وقت أبكر بكثير من ذي قبل. في بعض الأحيان ، تصل خصوبة الفتيات إلى سن 8 أو 9 سنوات ".
على أقل تقدير ، يعطي هذا انطباعًا بأنه كان الحال دائمًا أن الفتيات في سن 8 أو 9 قد مارسن الجماع الجنسي ، ولكن يُنظر إليه الآن على أنه مشكلة فقط لأنه يتسبب في حملهن.
حسنًا ، ماذا يجب أن تفعل حيال ذلك؟
افصل بين مدارس البنين والبنات وأبقي الأطفال منفصلين خارج ساعات الدوام المدرسي؟ لن يكون.
استثمار الأموال في مشروع يتم فيه تعليم الأطفال في سن 7 سنوات وعليهم القلق بشأن فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز؟
ليست واقعية للغاية أيضًا.
ثم تقنين الإجهاض ، مهما بدا لي مزعجًا.
النقطة الثالثة:
3: "جميع أشكال التعليم والدعم لمشروع" Up to Me "تهدف إلى إقناع الفتيات الصغيرات بأن إغراء ممارسة الجنس بدون وقاية مع أصدقائهن هو عمل متهور وغير مسؤول."
ربما يُنصح بتركيز 50٪ من المعلومات على إقناع الأولاد (الصغار) بأنه من غير المسؤول ممارسة الجنس دون وقاية مع صديقاتهم. إذا انتهى الأمر بفتاة تايلندية متعلمة وصبي تايلاندي لا يعرف شيئًا عن ذلك في الفراش ، فمن غير المرجح أن يتم استخدام الواقي الذكري. علاوة على ذلك ، لم يعد من هذا الوقت تحميل المسؤولية والطبيعة الاندفاعية لعلاقة حب مع الفتاة وحدها.
fransamsterdam: قمت بترجمة القصة من بانكوك بوست وأعترف أن بعض العبارات منفتحة على التأويل.
1. أعتقد أنه يجب عليك قراءة الجملة الأولى التي نقلتها كما يلي: الفتاة التي تحمل لم تعد تذهب إلى المدرسة. لذلك من المثالي ألا تحمل وتستمر في الذهاب إلى المدرسة.
2. أن سن البلوغ الجسدي أصبح مرئيًا في وقت مبكر وأقدم هو شيء نعرفه نحن في هولندا أيضًا. أنا لست خبيرًا ، لكن عندما أتحدث عن نفسي ، فأنا بالفعل أكبر سنًا بقليل ، لم يخطر ببالي مطلقًا أن أنام مع فتاة أثناء سن البلوغ. أول جنس لي؟ لا بد أن عمري 18 أو 19 عامًا وهذا مختلف هذه الأيام ، أليس كذلك؟
3. ما إذا كان الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 9 سنوات يمارسون الجنس بالفعل أشك ، ولكن المعلومات حول بعض الأمور لا يمكن أن تسبب أي ضرر لتلك المجموعة أيضًا. ابني البالغ من العمر 11 عامًا في سن ما قبل البلوغ ويبدأ أحيانًا في طرح أسئلة حول هذا الموضوع.
4. يجب أن تكون هناك قاعدة (قانونية) جيدة ومسؤولة للإجهاض القانوني لا تحتاج إلى مناقشة بقدر ما أشعر بالقلق. مرغوب فيه تمامًا ، إن لم يكن ضروريًا!
5. تدور القصة حول حالات الحمل غير المرغوب فيه ، وبالتالي فمن المنطقي أن يتم الاتصال بالفتيات في المقام الأول بهذا الإجراء. إذا كانوا على اطلاع جيد ومقتنع بالمشكلات المحتملة ، فسوف يستمرون ، كما تأمل ، في قول "لا" للأولاد وبعد ذلك تم الفوز بالكثير بالفعل.
6. إذا تم ارتكاب "فعل متهور وغير مسؤول" من قبل صبي وفتاة ، فإن الفتاة سوف تعاني من العواقب. هذا هو السبب في أن الإجراء يستهدف الفتيات بشكل خاص.
7. بالطبع أنا أتفق معك تمامًا في أنه يجب أيضًا أن يكون الأولاد في نفس الفئات العمرية على اطلاع جيد.
فرانس ، لقد ترجمت القصة ووضعتها على المدونة ، لأنني أرى تشابهًا مع ما نسميه ببساطة "فتاة البار". وغالبًا ما يكون هؤلاء أيضًا فتيات ، في وضع مماثل ، يحملن ويتراجع الأب عن المسؤولية. تجلس مع الطفل وقد تحل المشكلة. ربما ، على الأقل آمل ذلك ، ستساهم هذه القصة قليلاً في المزيد من الفهم.
نعم، إنني أشعر بالانزعاج في كثير من الأحيان وبشكل متزايد من الطريقة المهينة التي يتم بها الحديث عن "فتيات الحانات"، ففي نهاية المطاف، وكما تقول القصة أيضًا، فإنهن لسن جميعهن "فتيات سيئات".
أنا شخصياً أعتقد أن الطريقة التي يعامل بها المجتمع التايلاندي الشباب هي تقريباً رخصة للشباب لممارسة الجنس. وعندما يبدأ ، يمكنك بالفعل نسيان الواقي الذكري. يبدو أن تناول حبوب منع الحمل أمر صعب للغاية بالنسبة للعديد من الفتيات الصغيرات. لهذا السبب عندما بدأت ابنة صديقة جيدة لنا سن البلوغ وبدأت في جذب الانتباه للأولاد ، أوصيت بإعطاء تلك الابنة حبة حقن. في NL سوف تعتبر صغيرة جدًا لذلك ، على ما أعتقد. ابنة لديها الآن علاقة مستقرة وليس لديها أطفال. لحسن الحظ ، يعتقد صديقها أيضًا أنهما صغيران جدًا على ذلك. نظرًا لأنه لا يولد جميع الأطفال عن طريق الخطأ ، فهناك أيضًا العديد من الفتيات الصغيرات اللواتي "يجدن مثل هذا الطفل لطيفًا للغاية" ويقررن الحمل دون علم صديقهن. من المنطقي أن يقول ذلك الصديق "إلى اللقاء".
تشانغ نوي
Chang Noi: قد يكون تعليقك الأول صحيحًا. ولهذا السبب أيضًا ، بدأت حملة "Up to me" لإجراء بعض التغييرات. لذلك فإن تغيير العقلية أمر مرغوب فيه في هذا المجال وحيث من الأفضل البدء من الشباب.
لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به في هذا المجال ، بما في ذلك في تايلاند
محرري سمو
هل لديك عنوان بريد إلكتروني يمكنني من خلاله قول شيء ما ، وهو مرتبط بشكل غير مباشر بهذه الحالة ، ولكنه قد يؤدي إلى قصة جديدة؟ الرجاء الرد على عنوان بريدي الإلكتروني.
م الاب غرام
حدث شيء ما هذا الأسبوع مرة أخرى في منطقة إيسان ، حيث تعيش ابنتا أخت زوجتي على بعد كيلومتر واحد منا في منزل جديد (تعمل الأم في باتايا).
المنزل قريب من منزل أخت الأم (خالتهم).
راقب الفتاتين الصغيرتين (2 و 9 سنة)
هنا يأتي: الخالة لديها شقيق زوجها (6 سنة) منذ حوالي 26 أسابيع
عاد إلى المنزل لأن زوجته توفيت بسبب الإيدز ، منذ بضعة أسابيع
تلاحظ الأسرة انتباه التجمع الدافئ للأخ والأخت الكبرى
بالأمس ذهبت زوجتي لاختبار ابنة أختها حول موضوع التواجد معًا وما إذا كان هناك أكثر من ذلك. بعد إصرار من زوجتي ، رضخت ابنة أخي
أنها مارست الجنس مع هذا الرجل 3 مرات. الآن المشكلة الكبيرة ابنة الأخ هي الآن واحدة
تأخر الأسبوع ، وجاء شقيق (26 عامًا) ليعيش بمفرده في قريتنا لأنه كان في منزله
تم النظر إلى قريته بشكل غير مباشر لأنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.
لنرى كيف تنتهي هذه المأساة .....