مرحبا بكم في Thailandblog.nl
مع 275.000 زيارة شهريًا ، تعد Thailandblog أكبر مجتمع تايلاندي في هولندا وبلجيكا.
اشترك في النشرة الإخبارية المجانية عبر البريد الإلكتروني وابق على اطلاع!
النشرة الإخبارية
إعدادات اللغة
سعر البات التايلندي
رعاية
ردود الفعل Laatste
- بيتر البروندا: عزيزي لونج آدي، قرأت باهتمام ردك حول العواصف المغناطيسية الأرضية. من النص الخاص بك، أستنتج أنك، مثلي تمامًا، لديك
- علامة: لقد أجريت أيضًا بعض "الأبحاث" بنفسي حول العمل المستقل في تايلاند. بالمناسبة أنا مقيم في تايلاند. فو
- بيرت ماتيس: بيتر ياي، إنه منتجع بونجسين أعتقد أنك تقصد؟
- ستيفان: تصحيح: المصدر: عرض رودي وفريدي! :-) https://shorturl.at/iozS1
- بارت: أعتقد أن الأرقام الرسمية لا يمكن إنكارها. وتظهر هذه الأرقام بوضوح شيئًا مختلفًا عما تدعيه. أنا
- يريد ل: جرب اختراعًا جديدًا من اليابان يسمى Poliglu. يكلف ما يقرب من 4000 بات تايلاندي ، -
- آريين: ما يقوله إريك صحيح تماما. ولا تقل أشياء مثل: "ولكن في هذه الحالة ليس من الضروري" لأن... بأي شكل من الأشكال
- خوين: السؤال هو ما إذا كان بإمكان هانز الاستفادة من حق الانتفاع عن طريق نقل الأرض والمنزل إلى صديقته. ما هو الحال؟ لا
- الرئة: عزيزي فريدي، أنت تطلب نصائح حول كيفية تقديم اعتراض "ناجح". على أي أساس تريد تقديم الاعتراض؟
- اللغة الفرنسية: حسنًا، لكننا لا نعيش معًا، ولكن هناك ملابس لها معلقة معي، نعم، وعندما يأتون للتحقق، يرون ذلك بالطبع.
- بجوتر: يقدم Idd Google بانتظام ترجمات غريبة. يعد التطبيق مقارنة بموقع الإنترنت مفيدًا، على سبيل المثال، لقائمة طعام في أحد المطاعم
- جون هوكسترا: بدون تصريح عمل لا ينصح بالعمل في تايلاند. إذا تم القبض عليك فسوف ينتهي بك الأمر في "مكتب الهجرة".
- خوين: يمكن العثور على إجابات لجميع الأسئلة تقريبًا حول AOW على موقع SVB. أما بالنسبة لسؤال فرانس، فانظر
- الرئة: كهواة الراديو نواجه هذه الظاهرة. هذه هي ما يسمى X-Flares. لقد أصبح من المستحيل بالنسبة لنا الآن أن نفعل ذلك عبر
- جون هوكسترا: إن فرايا، الموجود على يمين الصورة، هو رم تايلاندي جيد حقًا. إنها أغلى ثمناً قليلاً، لكنها رائعة.
رعاية
بانكوك مرة أخرى
القائمة
تسجيل
عرض
- Achtergrond
- Activiteiten
- إعلانية
- البرنامج
- السؤال الضريبي
- سؤال بلجيكا
- مشاهد
- Bizar
- البوذية
- مراجعات الكتب
- عمود
- أزمة الاكليل
- ثقافة
- مذكرة
- التعارف
- أسبوع
- ملف
- للغوص
- اقتصاد
- يوم في حياة…..
- جزر
- الطعام والشراب
- الأحداث والمهرجانات
- مهرجان البالون
- مهرجان بو سانغ المظلة
- سباقات الجاموس
- مهرجان شيانغ ماي للزهور
- العام الصيني الجديد
- حفلة البدر
- عيد ميلاد
- مهرجان اللوتس - روب بوا
- لوي كراثونغ
- مهرجان النجا فايربول
- الاحتفال برأس السنة الميلادية
- فاي تا خون
- مهرجان بوكيت النباتي
- مهرجان الصواريخ - بون بانغ فاي
- سونغكران - رأس السنة التايلاندية
- مهرجان الألعاب النارية باتايا
- الوافدون والمتقاعدون
- AOW
- التأمين على السيارات
- الخدمات المصرفية
- الضرائب في هولندا
- ضريبة تايلاند
- السفارة البلجيكية
- سلطات الضرائب البلجيكية
- دليل على الحياة
- ديجي دي
- هاجر
- لاستئجار منزل
- اشتر منزلا
- في تأبين
- قوائم الدخل
- ملكي
- تكلفة المعيشة
- السفارة الهولندية
- الحكومة الهولندية
- الرابطة الهولندية
- أخبار
- رحيل
- جواز سفر
- مَعاش
- رخصة السائق
- التوزيعات
- انتخابات
- التأمين بشكل عام
- تأشيرة
- عمل
- مستشفى
- تأمين صحي
- النباتات والحيوانات
- صورة الأسبوع
- أدوات
- المال والتمويل
- تاريخ
- الصحة
- جمعيات خيرية
- الفنادق
- النظر إلى المنازل
- عزان
- خان بيتر
- كوه مووك
- الملك بوميبول
- الذين يعيشون في تايلاند
- تقديم القارئ
- دعوة القارئ
- نصائح للقارئ
- سؤال القارئ
- مجتمع
- المتجر
- سياحة طبية
- محيط
- سهرات
- أخبار من هولندا وبلجيكا
- أخبار من تايلاند
- رواد الأعمال والشركات
- تعليم
- بحث
- اكتشف تايلاند
- Opinie
- مميز
- للدعوة إلى العمل
- فيضانات 2011
- فيضانات 2012
- فيضانات 2013
- فيضانات 2014
- الشتاء
- سياسة
- استطلاع
- قصص السفر
- REIZEN
- العلاقات
- التسوق
- وسائل الاعلام الاجتماعية
- سبا والعافية
- رياضة
- ستيدن
- بيان الأسبوع
- ستراندن
- اللغة
- للبيع
- إجراء TEV
- تايلاند بشكل عام
- تايلاند مع الأطفال
- نصائح التايلاندية
- تدليك تايلاندي
- السياحة
- يخرج
- العملة - البات التايلندي
- من المحررين
- ملكية
- المرور والمواصلات
- فيزا قصيرة الاقامة
- تأشيرة إقامة طويلة
- سؤال التأشيرة
- تذاكر الطيران
- سؤال الأسبوع
- الطقس والمناخ
رعاية
ترجمات إخلاء المسؤولية
تستخدم Thailandblog الترجمات الآلية بلغات متعددة. استخدام المعلومات المترجمة على مسؤوليتك الخاصة. نحن لسنا مسؤولين عن الأخطاء في الترجمات.
اقرأ كامل لدينا هنا تنصل.
حقوق التأليف والنشر
© حقوق الطبع والنشر Thailandblog 2024. جميع الحقوق محفوظة. ما لم يُنص على خلاف ذلك ، فإن جميع حقوق الحصول على المعلومات (النصوص والصور والصوت والفيديو وما إلى ذلك) التي تجدها في هذا الموقع تعود إلى موقع Thailandblog.nl ومؤلفوه (المدونون).
لا يُسمح بالاستيلاء الكلي أو الجزئي أو التنسيب على مواقع أخرى أو الاستنساخ بأي طريقة أخرى و / أو الاستخدام التجاري لهذه المعلومات ، ما لم يتم منح إذن كتابي صريح من موقع Thailandblog.
يسمح بربط الصفحات الموجودة على هذا الموقع والرجوع إليها.
الصفحة الرئيسية » سؤال القارئ » سؤال القارئ: ما هي النماذج المطلوبة للعودة إلى بلجيكا؟
سؤال القارئ: ما هي النماذج المطلوبة للعودة إلى بلجيكا؟
أعزائي القراء ،
يرجى تقديم بعض المعلومات المتعلقة بالعودة إلى بلجيكا. تزوجنا في بلجيكا في 4 مايو 2005 ، في مدينة بروج بالتحديد. عشنا هناك لمدة 3 سنوات وعملت زوجتي هناك طوال ذلك الوقت ثم قررنا القدوم والعيش في تايلاند وإلغاء تسجيلنا.
الآن قررنا العودة إلى بلجيكا والعيش هناك أيضًا. في 2 مارس ، يجب أن آتي إلى السفارة لتصحيح كل شيء. هل يمكن لأي شخص مساعدتي وإخباري بالوثائق التي أحتاجها لأنها غير واضحة في السفارة.
ما جمعته الآن هو شهادة زواج ، وشهادة زواج ، ودخل ، والعنوان الذي سنعيش فيه (هل هذا كافٍ؟) أم أحتاج إلى المزيد من المستندات. أذكر أننا لسنا متزوجين في تايلاند ولكن على الفور في بلجيكا.
الرجاء مساعدتي أكثر شكرا لك مقدما ،
جيري
استقل طائرة، أو عش في منزلك أو استأجر شيئًا ما، وقدم إعلانًا في قاعة المدينة. أبلغ السفارة بأنك تعيش في بلجيكا بمجرد أن يكون لديك عنوان هنا. اعتمادًا على عمرك، انظر أين يجب عليك التسجيل، متقاعد لا بالطبع يتم ترتيب صندوق التأمين الصحي هنا.
عودة البلجيكيين
إذا كنت مسجلاً في سفارة أو قنصلية وأنت تعود إلى بلجيكا بشكل دائم ، فمن مصلحتك أن تبلغهم بمغادرتك مسبقًا.
من حيث المبدأ ، يجب عليك التسجيل في بلديتك الجديدة في غضون ثمانية أيام عمل من وصولك إلى بلجيكا. بعد تحديد مكان إقامتك الرئيسي ، سيتم تسجيلك في سجل السكان. ستبلغ بلديتك الجديدة البلدية التي كان لديك فيها محل إقامتك الرئيسي قبل مغادرتك للخارج. إذا كانت هذه البلدية لا تزال تحتفظ بملفك الإداري ، فسوف تنقله إلى بلديتك الجديدة.
مباشرة بعد تسجيلك ، تبدأ إجراءات إصدار بطاقة هوية جديدة.
أعتقد أنه سؤال غريب نوعًا ما. تحتاج السفارة إلى معرفة ما هو مطلوب في قضيتك وإذا لم تكن "واضحة" بشأنها ، فتحقق مرة أخرى أو اسأل شخصًا يعرف المزيد عنها ، بقدر ما أشعر بالقلق حتى السفير نفسه! بعد كل شيء ، هذا هو الغرض من السفارة ، فقد صنع قراء هذه المدونة تجاربهم الخاصة. لكن هذا شيء فردي ، وإذا اتبعت بعض النصائح ، فقد تقع في فخ.
حظا سعيدا!
العنصر الرئيسي هو. هل زوجتك تحمل الجنسية البلجيكية. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فستنتهي صلاحية تصريح إقامتها القديم. في رأيي ، يجب عليك بعد ذلك متابعة الإجراء بأكمله للم شمل الأسرة. إذا كانت زوجتك تحمل الجنسية البلجيكية ، فلا أرى أي مشكلة. عليك فقط ركوب الطائرة والتسجيل في البلدية التي ستعيش فيها.
عزيزي جيري ،
أنا مندهش من عدم تمكنهم من إعطائك المعلومات الضرورية في السفارة البلجيكية. ومع ذلك ، فهي مسألة بسيطة للغاية: العودة إلى بلدك.
لا توجد مشكلة بالنسبة لك: يمكنك ببساطة العودة إلى بلجيكا بصفتك بلجيكيًا وإبلاغ السفارة بهذا الأمر حيث سيقومون بتعديل ملفك على أنه "لم يعد يعيش في تايلاند".
بمجرد وصولك إلى بلجيكا ، اذهب إلى دار البلدية وقم بالتسجيل مرة أخرى في السجل السكاني لمكان إقامتك الجديد (في غضون 8 أيام). بعد التحقق من قبل ضابط شرطة المجتمع ما إذا كنت تعيش بالفعل في هذا العنوان الجديد ، سيتم تعديل بطاقة هويتك أو تجديدها. تقوم بإبلاغ جميع الخدمات مرة أخرى: صندوق التأمين الصحي ، الضرائب… .. انظر ملف إلغاء الاشتراك الخاص بالبلجيكيين ، ولكن بترتيب عكسي.
بالنسبة لزوجتك ، هذا زوج مختلف من الأكمام ، سيكون هناك المزيد من العمل الذي يتعين القيام به ، لكن لا ينبغي أن تكون مشكلة حقيقية.
أفترض أنها كانت تمتلك "بطاقة F" (2005). هذا صالح لمدة 5 سنوات ويمكن بعد ذلك ، عند الطلب ، استبداله ببطاقة هوية بلجيكية. لن تحصل على هذا لأنك عشت معًا فقط في بلجيكا لمدة 3 سنوات وأحد الشروط هو: 5 سنوات من الإقامة المستمرة في بلجيكا. 6 أشهر ، يُسمح بالغياب المبلغ عنه وكذلك بعض الحالات الاستثنائية التي لا تنطبق عليك.
باختصار: انتهت صلاحية بطاقة F لأنك لم تعيش في بلجيكا منذ 5 سنوات.
حتى إذا كنت متزوجًا بموجب القانون البلجيكي ، فستحتاج إلى تصريح إقامة جديد (تأشيرة) لبلجيكا لأنها لا تحمل الجنسية البلجيكية. يجب أن يتم التقدم بطلب للحصول على هذا في السفارة البلجيكية مع الوثائق التالية وعلى أساس "لم شمل الأسرة". لن يتم الانتهاء من هذا الإجراء في وقت قصير جدًا ، حيث يجب إرسال كل شيء إلى إدارة الهجرة وسيتعين عليك أولاً التأكد من أن كل شيء على ما يرام في بلجيكا.
وثائق ضرورية:
جواز السفر أو بطاقة الهوية لبلد المنشأ (ربما بتأشيرة)
إن أمكن: شهادة صاحب العمل و / أو بطاقة العمل / البطاقة المهنية
صور جواز السفر بخلفية بيضاء
شهادات الحالة المدنية (شهادة الميلاد و / أو الزواج و / أو الطلاق) - ربما تكون مترجمة ومزودة بالتصديق أو أبوستيل
سيتعين عليك أيضًا تقديم مستندات معينة حيث سيتعين عليك أن تضمن لها:
تعريف
دليل الإقامة
إثبات الدخل
دليل على أنكما عشتما معًا في تايلاند (تحقيق في زواج المصلحة بواسطة DVZ)
المصدر: FOD Department Immigration Department
نصيحتي الشخصية للتعامل البسيط والقانوني:
اذهب أولاً إلى بلجيكا بمفردك وقم في البداية بترتيب جميع الأمور الإدارية هناك: التسجيل والإقامة... ثم، إذا لزم الأمر، عد إلى تايلاند لمساعدة زوجتك في الإجراء الذي يجب اتباعه وبمجرد الانتهاء من كل هذا، عد معًا إلى بلجيكا حيث يمكنهم التقدم بطلب للحصول على بطاقة F مرة أخرى وإعادة تشغيل البرنامج السابق بالكامل.
حظا سعيدا ، أدي الرئة.
يتعين عليك متابعة الإجراء بأكمله حتى تحصل زوجتك على تأشيرة إقامة طويلة مرة أخرى، الأمر الذي قد يستغرق من أسبوع إلى أشهر. لا يهم إذا كنت متزوجًا أم لا، آمل أن تكون الأمور على ما يرام بالنسبة لك قريبًا.