كنت أقرأ بانتظام ترجمات وقصص جيل الكتاب هنا، الذين، في رأيي، بلغوا ذروتهم في تايلاند في نهاية القرن الماضي. في كثير من الأحيان قصص من 50 عاما مضت أو على الأقل عدة عقود. أنا أقدر ذلك، ولكن هل لا يزال هذا هو الواقع مع أشياء كثيرة؟ كان العديد من كتابها يعيشون في حالة من الجفاف في وطنهم الأصلي لفترة طويلة.

وعلى الرغم من أنني آمل أيضًا أن أصل إلى سن السبعين هذا العام، إلا أنني أعرف هذا البلد منذ عام 70 وعشت هناك لعدة سنوات وليس لدي أي نية حقيقية "للعودة". إنني أقرأ السياسة، ولكن أغلبها يلفت انتباهي لفترة قصيرة. وباعتباري مقيماً في هذا البلد ولا أتمتع بالعديد من حقوق الإقامة، لا أستطيع أن أغير الكثير بشأن هذا الأمر.

لقد تم توجيه الدائرة المباشرة لزوجتي وأطفالي في الاتجاه الصحيح ويعيشون في بلدي الأصلي. نحن نبذل قصارى جهدنا لتقديم الحفيد، الذي أصبح الآن بالغًا، دون الكثير من الإكراه. فوالده لديه متجر مع صديقة ثانية ويدعم نفسه هنا في تايلاند. لم يعد هناك اهتمام بهذا الزوجين.

يرغب الحفيد في العمل في الخارج كموظف حكومي في المستقبل أو الحصول على وظيفة إدارية في تايلاند. الدراسة في بانكوك، الإلهام/الدافع موجود.

قصة تينو كويس عن الدراسة ستكون بالطبع حقيقية في القرن الماضي، لكني أتساءل عما إذا كانت لا تزال تعمل بهذه الطريقة اليوم؟ بالإضافة إلى ذلك، فإن تدفق العمال التايلانديين إلى الخارج في عام 2024 قوي أيضًا، فهم بالطبع يسافرون إلى الخارج لكسب المال، لكنهم ما زالوا يعودون بنظرة مختلفة للحياة. ونأمل أن تكون لهم نظرة مالية أفضل للحياة مما كانوا عليه في تايلاند. ومن يدري، ربما رؤية مختلفة أو أفضل للرغبات السياسية التي، بمجرد العثور على أرض خصبة، لا تختفي بعد الآن. ويعمل العديد منهم في بلدان ديمقراطية حيث لا يعمل الناس وينامون فحسب، بل على الأقل يختبرون خصوصيات وعموميات طرق التفكير المختلفة.

باختصار، من خلال مسارات مختلفة من الطالب إلى العامل، فإن الكتلة الحرجة سوف تسحب أطول خيط في ذهني. من الواضح أنني لا أنتمي إلى النادي المحدود للأنبياء العالميين الذين غالبًا ما يكونون مخطئين، ولكن اعتمد على حقائق معاصرة ومستقبلية أكثر منطقية، أو، إذا أردت، احتمالات مقنعة.

أود أن أسمع آراء المراقبين اليوميين الناقدين حول مستقبل تايلاند.

مقدم من ويليام كورات

8 ردود على "العمال التايلانديين وكذا في الخارج (تقديم القارئ)"

  1. إريك كيوبرس يقول ما يصل

    وليام كورات، نعم، سيكون ذلك ممكنًا على المدى الطويل. "يشعر المرء بطريقة مختلفة في التفكير". لا يمكن إلا أن تكون مفيدة لمستقبل تايلاند. فقط، سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً لأنه من الأقلية في هذا البلد يمكن للمرء إكمال جلسة الاستنشاق تلك.

    يجب عليك أولاً أن تدرس وتتعلم لغة أجنبية واحدة أو أكثر، ثم تستجمع الشجاعة والمال للقيام بهذه الخطوة. لا يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك؛ إنه مخصص للأقلية التي لديها ما تنفقه أكثر بقليل من العامل العادي.

    لذلك فمن الممكن، ولكن سوف يستغرق وقتا طويلا جدا. السلطة في تايلاند تقع في أيدي النخبة المحافظة للغاية، حيث تحدث التغييرات (التي تكلف الطبقة العليا من المال...) ببطء شديد.

    أنا فضولي للغاية كيف سيتصرف "الابن الثاني لأربعة أطفال" الذي يأتي من الولايات المتحدة ويعيش الآن في تايلاند وليس له الحق في العرش (لأنه متزوج من فارانج) في المستقبل عندما يمارس الدعارة أمام الأعضاء من العائلة'. '. لأكون صادقًا، كنت أتوقع أيضًا هذا الموقف المختلف عن "رقم عشرة"، الذي درس في الخارج. على هذا المستوى، يبدو أن شيئًا كهذا يغرق بشكل أبطأ ...

  2. وليام كورات يقول ما يصل

    هناك أعمال وفقا لهذا الموقع https://ap.lc/SGDLp هناك عدد لا بأس به من التايلانديين في الخارج يا إريك.
    هل من الصعب تحقيق ذلك، العمل في الخارج، عملت إحدى بنات زوجتي في كوريا الجنوبية لمدة عام.
    جنبا إلى جنب مع صديقها كان علينا أن نكون قادرين على التحدث ببعض اللغة الإنجليزية الأساسية، وكان هذا بقدر ما قيل لي.
    وبطبيعة الحال، فإن تكاليف النقل في كثير من الأحيان ليست "مجانية".

    وفيما يتعلق بالجدول الزمني لتحقيق الديمقراطية المعقولة في تايلاند، نعم، لا يتعلق الأمر بجيل أو جيلين، على الرغم من أن الكثيرين يرغبون في رؤية ذلك.
    على الرغم من أنك تفكر بشكل مختلف حول ذلك، فقد قرأت أيضًا أن الأمر استغرق بعض "الوقت" في BV.nl.
    "الشباب لديهم المستقبل" هو الشعار الشائع، وفي مرحلة ما ستكون هناك نسبة لها الكلمة الأخيرة في السياسة.
    لم أعد أؤمن بالانقلاب العسكري في تايلاند.

    • ريدريك يقول ما يصل

      ارقام من 2018؟
      ربما تغير الكثير منذ أزمة كورونا. في الواقع، أنا مقتنع بذلك.

  3. وليام كورات يقول ما يصل

    لا أعرف بأي طريقة تريد إرسال هذه الرسالة يا فريد، لكن فكر أكثر.
    ليس من السهل العثور على معلومات دقيقة وحديثة بدون ملف PDF.
    النقطة المهمة هي أنه إذا قمت بجمع الأسباب المتعددة للسفر إلى الخارج، فهناك العديد من التايلانديين الذين يفعلون ذلك.
    العمل هو واحد منهم، والدراسة ولم شمل الأسرة سيكونان أيضًا أرقامًا جيدة.
    وبشكل عام، أظن أن الأرقام القوية تجلب مبالغ كبيرة من المال إلى هنا، ولكنها أيضًا توفر رؤية مختلفة للتفكير السياسي بالنسبة للكثيرين.

    الارتباط من BKP خلال أشهر قليلة في نهاية وبداية عام 2022/2023 https://ap.lc/IneSf

  4. كريس يقول ما يصل

    هناك العديد من التايلانديين المختلفين الذين يقيمون في الخارج لأسباب مختلفة، ولفترات زمنية مختلفة وبانتظامات مختلفة. إن طلاءهم جميعًا بنفس الفرشاة لا ينصف التنوع.
    في بيئتي الخاصة وسنوات العمل الأخيرة، يمكنني إدراج عدد قليل من هذه الفئات:
    – الشباب التايلاندي الملتحقين بالمدارس الثانوية في الخارج (للطبقة المتوسطة في الهند وأستراليا/نيوزيلندا، للأطفال الأغنياء في إنجلترا). السبب الرئيسي: تعلم اللغة الإنجليزية وبالتالي زيادة الفرص في سوق العمل
    – البالغين غير المتزوجين (الرجال والنساء) الذين يعملون في الخارج لفترة أقصر (سنة واحدة) أو بشكل دائم أكثر أو أقل (حاليًا: دبي، كوريا، تايوان، إسرائيل، فنلندا، ولكن سابقًا أيضًا ليبيا والمملكة العربية السعودية ولبنان)؛
    – الأزواج الأصغر سنًا الذين يعملون في الخارج لفترة زمنية أقصر أو أطول (أوروبا وأستراليا) ولديهم أطفال يربونهم الأجداد.

  5. مارسيل دي ل. يقول ما يصل

    الشعب التايلاندي ليس منتقدًا، ولكنه شوفيني للغاية ولا يميل إلى فصل القمح عن القشر. إنهم يقبلون ذلك فقط. غالبًا ما لا تعود النساء اللاتي ذهبن للعيش مع فارانج في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة/الولايات المتحدة/الاتحاد الأفريقي. بالطبع هناك نساء يعودن. لكن الصورة البارزة هي أنهم يعملون هناك لسنوات عديدة، ويرسلون الأموال بشكل دوري إلى الآباء والعائلات الأخرى، ويتركون همومهم لتايلاند. رابط ويليام يثبت هذا الوضع. يتحدث المقال عن عدة آلاف من الأشخاص الذين يعملون خارج تايلاند ومقدار الأموال التي يجلبونها إلى تايلاند. الأمر يتعلق بالمال وليس بالآراء.
    بالإضافة إلى ذلك، تشارك معظم النساء في بلد إقامتهن الجديد في لم شمل الأسرة ويسمحن لأطفالهن بالحصول على تعليم رائع في الخارج. هل يتتبع هؤلاء الأطفال خطوات أمهاتهم؟ انا لا اظن ذلك.
    لا في عهد عائلة شيناواترا ولا في عهد الحكومات العسكرية التي تلت ذلك: لم يُسمع صوت الشتات التايلاندي ولم يكن له أي تأثير. إذا كان هناك أي انتقاد، فهو جاء من فارانجهم.
    أولئك الذين عادوا أخذوا معهم أزواجهن من الفارانغ، وامتلكوا أو اشتروا قطعة أرض كبيرة، واشتروا أو بنوا مبنى كبير، وسيارة دفع رباعي، وليسوا نشطين سياسياً. ويعتزون برفاهيتهم، وهم على حق، سواء أثنى عليهم الزوج أم لا، لأنه يريد الاستمتاع بتقاعده ولا يريد الاضطرابات.
    يقول ويليام إن التايلانديين خارج تايلاند يفضلون أرضًا خصبة مختلفة. ثم يجب عليهم أن يعرفوا أيهما شائع في تايلاند. وأنا أشك في ذلك أيضا. الناس يحبون اتباع القائد. سواء كان ثاكسين، أو ينجلوك، أو برايوث، أو بيتا، أو سريثا: فالناس يتمتعون بالمرونة التي يتمتع بها الخيزران. وأخبرني: ما هو الحزب السياسي في تايلاند الذي لديه جناح شبابي، مثلنا في هولندا بأسماء مثل Dwars وPINK وJOVD؟
    ثم ملاحظة انتقادية أخيرة: لا يتمتع التايلانديون بسمعة جيدة جدًا في منطقة جنوب شرق آسيا، خاصة في كوريا الجنوبية واليابان والدول المجاورة، بسبب ميلهم إلى الإقامة هناك بشكل غير قانوني. وقد دفع هذا سيول إلى تبني موقف غير سار تجاه التايلانديين الذين يتوجهون إلى مطار إنتشون، وطوكيو التي لا تمنح التايلانديين أكثر من 14 يومًا.

    • فريد يقول ما يصل

      تجربتي مختلفة، ولكن. يرغب جميع التايلانديين تقريبًا في العودة إلى بلادهم بمجرد تقاعد أزواجهم. يرغب الزوجان أيضًا في قضاء شيخوختهما في تايلاند بمجرد تقاعدهما. أولئك الذين يريدون البقاء حقًا يفعلون ذلك من أجل أطفالهم، لكن لا يزالون...

      • ويم يقول ما يصل

        هذا لأنك تريد أن ترى الأمر بهذه الطريقة. الإدراك بحكم تعريفه شخصي. إذا عاد أشخاص من المجموعة التي تعرفها، فهذا لا يعني أن "جميع التايلانديين تقريبًا" يفعلون ذلك. لذا فمن الأفضل أن تعتمد على الأرقام والحقائق التي تقول إن الهجرة (التدفق) تنتج عددًا أكبر من الهجرة (التدفق إلى الخارج). اضغط على رابط سي بي اس: https://ap.lc/Zatpw


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد