مقبرة بانكوك البروتستانتية

مقبرة بروتستانتية في بانكوك

أعترف أن لدي بقعة ناعمة للمقابر القديمة والتراث الجنائزي. بعد كل شيء ، هناك عدد قليل من الأماكن التي يكون فيها الماضي ملموسًا كما هو الحال في مقبرة تاريخية. هذا ينطبق بالتأكيد على البروتستانت مقبرة in بانكوك.

نشأت في 29 يوليو 1853 عندما أمر الملك مونغكوت ، بتفويض ملكي ، الحكومة بإتاحة الأرض في بانكوك لإنشاء مقبرة بروتستانتية. في نفس العام ، تم الدفن الأول على قطعة أرض ليست بعيدة عن ثانون توك بيير على نهر تشاو فرايا. في السابق ، كان على البروتستانت الذين ماتوا في العاصمة التايلاندية أن يطلبوا إذنًا من الجالية البرتغالية لدفنهم في مقابرهم الكاثوليكية.

حوالي عام 1862 ، تم افتتاح هذه المقبرة عن طريق البر من خلال بناء طريق تشاروين كرونج. Soi Charoen Krung 72/5 أو صوا سوزان فارانج كما تم تسميته قريبًا من قبل السيامي ، فإنه لا يزال يوفر الوصول المباشر إلى الموقع اليوم. تم ربط هذه المقبرة ، ذات الأهمية التاريخية ، على مدى عقود بكنيسة المسيح البريطانية ، التي أبرمت في يوليو 1907 اتفاقية تعاون مع السفارة البريطانية بشأن إدارة الموقع وصيانته. الآن هذه المقبرة يديرها المجمع متعدد الجنسيات لجنة المقبرة البروتستانتية وتحت حماية القنصل البريطاني. ومع ذلك ، لا تزال السجلات محفوظة من قبل كنيسة المسيح.

بوابة سوداء جميلة من الحديد المطاوع تتيح الوصول إلى هذا المكان الذي تهيمن عليه كنيسة صغيرة على محوره المركزي. تم بناء أول كنيسة صغيرة في هذا الموقع في عام 1894 ، لكن الطقس الاستوائي والمناخ والحيوان كان لهما أثر كبير ، وفي عام 1957 تم استبداله بالآخر الحالي. على مر السنين ، كان على هذا المكان المنخفض في كثير من الأحيان التعامل مع الفيضانات التي لم تستفد من التراث الجنائزي وتسببت في الضرر والإهمال. تضمن جدار الحماية من الفيضانات الذي تم بناؤه في عام 2003 والمضختان اللتان تم تركيبهما منذ ذلك الحين السيطرة على هذه المشكلة ، ولكن إذا كنت تخطط لزيارة هذه المقبرة في موسم الأمطار ، فلا يزال بإمكانك التعرض لخطر البلل. .

على مر السنين ، تم دفن ما يقرب من 1.800 شخص متوفى هنا. والمثير للدهشة أن أكثر من 1.100 شواهد صمدت أمام اختبار الزمن. لا يحتوي هذا الموقع على مسيحيين فحسب ، بل يحتوي أيضًا على عدد من المقابر اليهودية. هذا له علاقة بحقيقة أنه حتى عام 1997 لم تكن هناك مقبرة للجالية اليهودية الصغيرة في العاصمة التايلاندية. منذ ذلك الحين ، أصبح لديهم موقعهم الخاص على يسار المقبرة البروتستانتية. بالمناسبة ، لا توجد قبور فقط في مقبرة البروتستانت farang en العمالة الوافدة لدفن. بعض القبور من التايلانديين البروتستانت ، ومعظمهم من أصل تايلاندي صيني.

تم منح العديد من الأمريكيين مكان راحة أخير في هذا الموقع. أشهرها كان بلا شك القس دانيال بيتش برادلي الذي نشط في سيام من يوليو 1835 حتى وفاته في 23 يونيو 1873 كمبشر وطبيب بروتستانتي. كان ينتمي إلى الجيل الأول من المبشرين الأمريكيين الذين سيتم إرسالهم إلى صيام. لم يخلد نفسه فقط بصفته الناشر والناشر لأول صحيفة سيامية ومعلم اللغة الإنجليزية للملك المستقبلي مونغكوت ، ولكنه نجح أيضًا في تقديم لقاح فعال ضد الجدري ربما يكون قد أنقذ حياة الآلاف من السياميين.

إليزا جرو جونز (1803-1838)

كان جون تايلور جونز (1802-1851) مبشرًا أمريكيًا آخر معروفًا دُفن في هذا الموقع. كان ينتمي إلى الدفعة الأولى من المبشرين البروتستانت في سيام وقد جاء إلى سيام من بورما في عام 1832 مع زوجته إليزا جرو جونز (1803-1838). كان جون تايلور جونز أول من ترجم العهد الجديد إلى السيامي. جمعت زوجته أول قاموس سيامي / إنجليزي واخترعت طريقة نسخ لتحويل السيامي إلى أحرف رومانسية. استسلمت للكوليرا في 28 مارس 1838 في بانكوك. تم التنقيب عن رفات هذين الزوجين في مكان آخر بعد فترة وجيزة من استخدام المقبرة البروتستانتية ودفنها هنا.

ومن المقابر الأمريكية المدهشة الأخرى مقبرة هاملتون كينج (1852-1912) ، وفي أبريل 1898 ، تم تعيين هذا الفنان اليوناني الكلاسيكي وزيراً مفوضاً للولايات المتحدة ، كما يقول السفير ، في بانكوك. استقر مع زوجته وبناته الثلاث في المفوضية الأمريكية ، حيث شغل نفسه بشكل أساسي بممارسة الضغط لصالح حفنة من المستثمرين الأمريكيين المهتمين بصيام. بسبب مشاكل صحية خطيرة ، عاد إلى الولايات المتحدة في عام 1910 حيث خضع لعملية جراحية. بعد إجازة النقاهة ، عاد إلى صيام في نهاية يناير 1911 ، حيث توفي بالكاد بعد عام.

كارولين إيزابيلا نوكس - ليونوينز (1857-1893) كانت زوجة لويس توماس ليونوينز ، وبالتالي كانت زوجة ابن آنا ليونوينز ، التي اشتهرت عالميًا بـ الملك وأنا. كانت كارولين نوكس الابنة الثانية للسير توماس جورج نوكس ، القنصل العام البريطاني في سيام ، إلى بران ين ، ابنة النبلاء فيا سومكوك. إيزابيل محفور. توفي زوجها لويس ليونوينز عام 1919 ودُفن في مقبرة برومبتون في لندن.

هنري ألاباستر (1836-1884)

النصب الأكثر لفتًا للانتباه في هذا الموقع هو هيكل النهضة القوطي الأبيض الذي يحتوي على تمثال نصفي من الرخام لهنري ألاباستر (1836-1884) ، مدفون في مكان قريب في قبر متواضع للغاية. شيد المبنى الملك شولالونغكورن تقديرا لواحد من أهم مستشاريه الأجانب. كان في الأصل في الخدمة القنصلية البريطانية في بانكوك منذ عام 1856 ، وترقى إلى منصب القنصل بالإنابة. خلال تلك الفترة كان ينصح الملك مونغكوت بانتظام ووضع الأسس لبناء نفس طريق تشاروين كرونج ، الذي يوفر الوصول إلى هذه المقبرة. في عام 1870 ، بعد خلاف مع عدد من الوزراء السيامي البارزين ، عاد إلى إنجلترا. بعد ثلاث سنوات ، عاد إلى بانكوك كسكرتير خاص للملك شولالونغكورن. في هذا المنصب ، شارك عن كثب في العديد من التحديثات مثل تنظيم الخدمة البريدية وإنشاء الطرق والجسور والسكك الحديدية ، ولكن أيضًا ، على سبيل المثال ، بناء مؤسسات المتاحف. كما قاد معهد رسم الخرائط ، الذي تأسس عام 1875 ، والذي رسم لأول مرة خريطة دقيقة للمملكة بأكملها. تزوج المرمر من سيامي ومنحه الملك الحق في حمل اسم العائلة Savetsila (الحجر الأبيض ، إشارة إلى المرمر). قائد الجو مارشال وكان سيدي سافيتسيلا ، الذي شغل منصب وزير خارجية تايلاند من 1980 إلى 1990 ، هو حفيده.

الألمان ممثلون بشكل جيد في هذه المقبرة. قبل وقت قصير من اندلاع الحرب العالمية الأولى ، كان في بانكوك مجتمع ألماني مهم اقتصاديًا بشكل خاص. كان المصرفي هانز هيرزفيلد أحد معاقل هذا المجتمع ، والذي كان لفترة طويلة كبير المحاسبين في شركة بومباي بورما التجارية في بانكوك. ولكن في هذا الموقع ، ستجد أيضًا قبور إدوارد فرانز جوتليب غراهلرت (1866-1916) ، الذي كان صائغًا في البلاط لكل من الملك تشولالونغكورن وابنه الملك فاجيرافوده ود. متوسط. فريدريك شافر. كان هذا الجراح مؤسس مستشفى الملك شولالونغكورن التذكاري. توفي في 15 مايو 1914 من عدوى أصيب بها على طاولة العمليات. ألماني بارز آخر في بانكوك كان التاجر الثري ألبرت جوكر (1844-1885) الذي شغل منصب القنصل الإيطالي في العاصمة السيامية لما يقرب من 20 عامًا. كما تم وضع هذا الدبلوماسي مثواه الأخير في هذه المقبرة.

السيد المحترم كان وليام هنري فيلدينغ (1836-1895) ابن ويليام فيلدينغ ، السابع^th إيرل دينبي والسيدة ماري إليزابيث كيتي موريتون. مثل العديد من الشباب من طبقته الاجتماعية ، اختار مهنة في الجيش البريطاني. تميز خلال حرب القرم وكان المراقب البريطاني المعتمد للجيش الفرنسي خلال الحرب الفرنسية البروسية عام 1870. وأثناء الحملة الأخيرة ، تم تكريمه ميدانيًا من قبل الجنرال الفرنسي تشانزي. وسام جوقة الشرف لأنه ، متجاهلاً الخطر ، أنقذ الجرحى من مستشفى محترق أثناء القصف. كان عقيدًا في فوج الفوج حراس كولدستريم وانتهى حياته المهنية كجنرال. استسلم ويليام فيلدينغ للكوليرا في 25 مارس 1895 في بانكوك. سميت مدينة فيلدينغ في نيوزيلندا باسمه.

الأدميرال السير جون بوش (1819-1905)

كان أحد أهم الشخصيات لتايلاند التي تم دفنها هنا الأدميرال السير جون بوش ، KWCE (1819-1905) ، الذي حصل على اللقب الفخري لـ Phya Wisuth Sakoradith من قبل الملك السيامي Mongkut والذي ، كما يقول عمود قبره. ، قد خدم النظام الملكي السيامي لأكثر من 40 عامًا. كان هذا البريطاني قبطان الميناء لمدة 30 عامًا هاربور ماستر لميناء بانكوك ومسؤول ليس فقط عن إدارة هذا الميناء ، ولكن أيضًا عن التوسع الكبير الذي شهده في النصف الثاني من 19^e قرن. على سبيل المثال ، لعب دورًا رئيسيًا في إنشاء شركة Bangkok Dock Company Ltd. في عام 1865. تم تسمية Soi 30 على طريق Charoen Krung Road على Soi Captain Bush تكريما لجون بوش.

دفن ابنه جورج جيمس بوش على مقربة من جون بوش. بوش الابن قد خلف والده كقائد ميناء. توفي في 29 يونيو 1884 في لوانغ برابانغ ، والتي كانت في ذلك الوقت لا تزال تُعرف باسم محمية سيامية. كان جورج جيمس بوش طفلاً من أول زواج للأدميرال بوش من إليزابيث لوسون. بعد وفاتها في عام 1866 ، تزوج بوش من سيامي ماي بليان ، ربما امرأة مون. من هذا الزواج ولد طفلان: فيكتور وفيكتوريا. توفي الكابتن فيكتور جورج أندرسون بوش البالغ من العمر 25 عامًا في 8 فبراير 1918 متأثرًا بجروح أصيب بها كطيار في سلاح الطيران الملكي، سلف سلاح الجو الملكي تكبدها. ودُفن في مقبرة نورث ميرشستون في إدنبرة. قبره يحمل مرثية "ما كان ليموت عبثا"...

الملازم فيكتور وانستروم ، الذي كان يبلغ من العمر 27 عامًا عندما توفي في بانكوك في 12 يونيو 1887 وفقًا لشهادة المرثية.في خدمة الحكومة السيامية '. كان واحداً من أكثر من 30 ضابطاً دنماركياً وظفهم الملك تشالالونغكورن لتحديث وتغريب البحرية والجيش السيامي.

هناك أيضًا مقبرة بروتستانتية مثيرة جدًا للاهتمام في شيانغ ماي من وجهة نظر تاريخية ، ولكن هذا مادة لمقال آخر….