قصة بن ريمينانتس

إذا كنت تتابع الأخبار حول عملية الإنقاذ في ثام لوانغ ، فأنت بالفعل على دراية إلى حد ما بـ Ben Reymenants. في 30 يونيو ، ظهر مقال على هذه المدونة عن هذا الغواص البلجيكي المحترف ، الذي لديه شركة غطس في راواي ، بوكيت ، انظر https://www.thailandblog.nl/achtergrond/belgische-duiker-actief-reddingsoperatie-chiang-rai  يظهر بن الآن بانتظام بالكلمات والصور في التقارير على التلفزيون ووسائل الإعلام الأخرى.

يعود الفضل جزئيًا إلى بن ريمينانتس ورفاقه في الغوص ، حيث كان لاعبو كرة القدم الإثني عشر ومدربهم موجودين في مكان ما في الكهف ويمكن أن تركز مهمة الإنقاذ على إعادة مجموعة الشباب بأمان.

بعد عودته من شيانغ راي يوم الثلاثاء ، 3 يوليو ، وعلى الرغم من قلة النوم خلال الأيام الخمسة الماضية ، تحدث ريمينانتس مع فوكيت نيوز عن مهمة الإنقاذ ومشاركته. هذه هي الترجمة المجانية إلى حد ما في بعض الأحيان:.

البداية

في مساء يوم 27 يونيو / حزيران ، تلقى Reymenants مكالمة هاتفية من ضابط اتصال مع البحرية الملكية التايلاندية يسأل عما إذا كان بإمكانه القدوم ومساعدتهم في عملية الإنقاذ. "لقد تم استدعائي بسبب خبرتي في الكهوف ، إذا استطعت يسميها هذا ، "أوضح ريمينانتس. وقال: "لدينا مرفق تدريب تقني على الغوص في راواي ومتخصصون في استكشاف الكهوف العميقة باستخدام أنظمة دعم الحياة المدمجة المتخصصة التي تسمح لنا بالذهاب إلى أبعد وأعمق من الغوص التقليدي". "أعتقد أنني كنت الأقرب إلى الموقع ، [ولهذا السبب تم استدعائي واستدعائي. نظمت شركة AirAsia الرحلة لنفسي و 85 كيلوغراماً من معدات الغوص ".

في الموقع

بمجرد وصوله إلى الموقع ، قال Reymenants إن هدفه الرئيسي هو وضع حبل تسلق ثابت سميك حول امتداد 2,5 ميل من المعسكر 3 إلى منطقة "شاطئ باتايا" ، حيث اشتبهوا في أن الأطفال كانوا ، للتواصل مع بعضهم البعض .

"كان هذا بالطبع مجرد تكهنات حيث لم يكن لديهم أي فكرة عما إذا كان الفريق بالفعل في إحدى الغرف الجافة عندما بدأ الكهف في الطفو بسبب هطول الأمطار المفاجئ.

"كان هناك خياران أساسيان: إذا تمكنوا من الوصول في الوقت المناسب ، فسيكونون على شاطئ باتايا أو على بعد 200 متر في مساحة أخرى أصغر. من المعروف أن هذه المساحات تظل جافة أثناء الرياح الموسمية وتحتوي على كمية كافية من الأكسجين لعدة أشهر. وأوضح ريمينانتس أن المياه العذبة تقطر أيضًا من الهوابط الموجودة في سقف الكهف.

بداية صعبة للعملية

في البداية كان هناك شعور بالتوتر والإحباط بين أعضاء الفريق لأنه كان من الصعب للغاية إحراز تقدم. أعدت البحرية الملكية التايلاندية وهيئة الكهرباء المحلية معدات للاتصالات اللاسلكية والإضاءة في المنطقة المحظورة على بعد 800 متر من شاطئ باتايا. وأضاف ريمينانتس أن المزيد من الأمطار تسببت فجأة في ارتفاع المياه بمعدل 30 بوصة في الساعة واضطروا إلى التراجع بسرعة لمسافة ميل تقريبًا إلى منطقة تسمى الآن المعسكر 3.

ثقيل بشكل خاص

جعلت الظروف في الكهف العملية صعبة بشكل خاص في الأيام الأولى. قال بن: "لقد شعرت وكأننا نتسلق جبل إيفرست ، وكان علينا أن نحارب منحدرات برية متبوعة بالتسلق المتعدد فوق المنحدرات الصخرية الموحلة.

"عندما وصلنا أخيرًا إلى الماء في المعسكر 3 ، كانت الرؤية 5 سم فقط على الأكثر ، وهي بالكاد كافية لقراءة آلاتنا. كان هناك أيضًا تيار قوي وبعد حوالي 200 متر فقط علقت في مساحة صغيرة بتيار مضاد قوي ، لذلك قررت العودة إلى الوراء ، "قال بن.

استمر

"في طريق العودة ، قابلت فريق الكهف البريطاني ، الذي كان لديه أيضًا شكوك وقررنا الإبلاغ عن أن الإنقاذ سيكون غير آمن في هذه الظروف. ومع ذلك ، عندما سمعنا في اليوم التالي أن فقمات البحرية ستحاول على أي حال ، باستخدام معدات الغوص التقليدية وبخبرة قليلة في الكهوف ، قررت أنه سيكون من الأفضل أن أستمر أيضًا ، على عكس نصيحة غواصين الكهوف البريطانيين.

حافز

"والمثير للدهشة أن مستوى المياه قد انخفض ، وكان التيار أقل قوة وتحسنت الرؤية إلى حوالي متر واحد. وصلت القوات البحرية التايلاندية إلى طريق مسدود وعادت للوراء. قررت أن أجربها على الأقل مع صديقي في الغوص Maksym Polejaka.

ثم وجدنا ممرًا آخر وتمكنا من وضع 200 متر من الخطوط في الاتجاه الصحيح. وبدافع من ذلك ، قرر الغواصون البريطانيون العودة ووضعوا أيضًا عدة مئات من الأمتار من الخط "، أوضح ريمينانتس.

"في اليوم التالي ، وباستخدام خريطة عمرها 30 عامًا من مستكشفين فرنسيين وتلميحًا من عالم جيولوجي بريطاني محلي ، قمنا بتوصيل القسم T عبر النفق الرئيسي بالممر المؤدي إلى شاطئ باتايا

اختراق

"مباشرة بعد أن وصلنا إلى اللفة الأخيرة ، دخل الفريق البريطاني وتمكن من سد الفجوة الأخيرة ، وسبحوا قليلاً وراء شاطئ باتايا ووجدوا الأطفال في الفضاء الأخير. قاموا بتصوير الفيديو وعادوا على الفور بالبشارة.

Feest

"كنت لا أزال أرتدي بذلة الغوص المبللة وعادت على الفور إلى حيث كان البريطانيون. ما حدث بعد ذلك لا يمكنني وصفه إلا بأنه حفلة كبيرة مليئة بالناس الذين يهتفون ويبكون. قال ريمينانتس: "الجميع سعداء ، حتى أنني تلقيت عناقًا من أحد الأدميرال البحريين.

تتمة

قال Reymenants بتواضع إن ما أنجزه هو والفريق كان مجرد خطوة صغيرة ، لكن المهمة الأكبر لم تأت بعد: إخراج اللاعبين بأمان. "نصف دزينة من البلدان أرسلت خبرائها العسكريين بمعدات وأقنعة للوجه بالكامل وأنظمة اتصالات وطعام وما إلى ذلك ، لكن السؤال لا يزال ؛ نحن نعلمهم الغوص - لا يمكنهم حتى السباحة - وإرشادهم عبر ما يسمى بنظام الكهوف شديد التعقيد والخطير.

"الأمل كبير ، ولكن لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه."

المصدر: فوكيت نيوز