عالم الأنثروبولوجيا الهولندي ألتينج فون جيوساو وأخا

وُلد ليو جورج ماري ألتينج فون جيوساو في 4 أبريل 1925 في لاهاي لعائلة تنتمي إلى طبقة النبلاء القديمة في ولاية تورينغن الألمانية الحرة. تألف الفرع الهولندي لهذه العائلة من العديد من كبار المسؤولين والضباط. على سبيل المثال ، كان جده اللفتنانت جنرال جورج أوجست ألتينج فون جيوساو وزير الحرب الهولندي من عام 1918 إلى عام 1920.

كان Jonkheer Leo Alting von Geusau رجلاً متعدد المهن. خلال الحرب العالمية الثانية درس في الكهنوت في المعهد الإكليريكي الكبير في دريبيرجن-ريسنبرغ. بعد الانتهاء من دراسته وتلقيه رسامته الكهنوتية ، تم تعيينه قسيسًا في فاسين ، جيلديرلاند. إن النزعة المحافظة للكنيسة في هولندا تحبطه وعندما سنحت له الفرصة في عام 1951 للحصول على درجة الدكتوراه في جامعة سانت توماس في روما ، ينتهز هذه الفرصة بكلتا يديه. جعلته دراسته في روما أقرب إلى البروتستانتية وأدت إلى الانخراط في الحركة المسكونية التي كانت تتشكل تدريجياً.

طلب منه KRO تقديم تقرير عن مجلس الفاتيكان الثاني. لهذا الغرض أسس مكتب التوثيق الهولندي للمجلس ، والذي سرعان ما تبين أنه أصبح على دراية أفضل من معظم الأساقفة والكاردينالات. أنشأ Von Geusau شبكة من الصحفيين الذين لم يقدموا أعمال الترجمة فحسب ، بل أصبحوا أيضًا لسان حال لما يسمى بالعالم الثالث وعلماء اللاهوت التقدميين الذين خرجوا من أجل التجديد الرعوي ، مثل الكرادلة ألفرينك وسوينس وهيلدر كامارا أو اللاهوتيين كونغ. وشيلبيكس. قدم فون جيوساو لمحة عن نفسه أكثر فأكثر كشخصية محورية في حركة التقارب والحوار بين الطوائف. قام بتوسيع مكتب التوثيق الخاص به إلى مركز التوثيق الدولي، التي بدأت العمل بشكل مستقل عن التسلسل الهرمي للكنيسة ، ومن بين أمور أخرى ، أولت الكثير من الاهتمام لاهوت التحرير المستوحى من اليسار في أمريكا اللاتينية. أصبح ينتقد بشكل متزايد موضوعات مثل الإكليروس ، وهياكل الكنيسة التي عفا عليها الزمن ، والعقيدة الرومانية. التزام لم يقدّره الجميع داخل الكنيسة وخارجها.

قرية آخا الجبلية

على مدى السنوات القليلة التالية ، أصبح محبطًا بشكل متزايد من مسار روما. في نهاية المطاف انفصل عن الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في أوائل السبعينيات وذهب إلى الولايات المتحدة لتدريس اللاهوت ، ولكن أيضًا لدراسة الأنثروبولوجيا. تزوج من سوي ، وهي صينية أخا ماتت أثناء الولادة عام 1973. تسببت هذه الدراما الشخصية في اكتئاب عميق وأزمة إيمان جديدة ، ولكن بمساعدة حفنة من الأصدقاء ، تمكن من اجتيازه وألقى بنفسه مرة أخرى في الدراسات الأنثروبولوجية. بعد عام ، خلال مؤتمر أنثروبولوجي في المكسيك ، أصبح مفتونًا بـ أخا.

كانت قبائل التلال هذه تسكن في الأصل جنوب المقاطعات الصينية الحالية في يونان وغوانغجاو. بسبب الحروب ، أصبحوا مشتتين في الشتات ويمكن العثور عليهم اليوم بشكل رئيسي في بورما ولاوس وفيتنام. في أوائل القرن العشرين ، استقر أول أخا من بورما في شمال تايلاند. يُعتقد أن أول مستوطنة أخا على الأراضي التايلاندية كانت فايا فراي في منطقة ماي فاه لوانغ في شيانغ راي في عام 1903. حدثت موجة ثانية من الهجرة في الستينيات. تم العثور على أكبر تجمع لأخا في تايلاند في الجبال الوعرة حول ماي سالونج أو سانتيخيري كما يطلق عليه الآن. توجد في تايلاند مجموعتان فرعيتان يمكن تمييزهما بوضوح بملابسهما التقليدية: Akha Loi Mi و Akha U Lo. ينتمون إلى مجموعة اللغات التبتية البورمية.

شعب تل أخا

سافر Leo von Geusau إلى جنوب شرق آسيا في عام 1977 لإجراء عمل ميداني حول ثقافات الأقليات ، وخاصة بين Akha. حتى السبعينيات من القرن الماضي ، لم يتم إجراء أي بحث أنثروبولوجي أو ثقافي على نهر الآخا. كان هذا النقص في البحث على وجه التحديد هو الذي شجع Alting von Geusau على أن يصبح واحدًا من الأكاديميين القلائل الذين يتخصصون في دراسة هذا الأشخاص المثيرين للاهتمام. لم يفعل ذلك من راحة بعض الجامعات أو الدراسة الغربية ، ولكن من خلال العيش مع Akha في الجبال بالقرب من Chiang Rai ومشاركة أفراحهم وأحزانهم. في عام 1981 تزوج من أخا Deuleu Dzubaw.

ليو ألتينج فون جيوساو في فستان أخا

لقد كان ملتزمًا بأخا بنسبة 100٪. ليس فقط في دراسة هؤلاء الناس ، ولكن أيضًا كمدافع عن هويتهم الفريدة وجميع حقوقهم التي غالبًا ما يتم الاستهزاء بها. ومن الجدير بالذكر في هذا الصدد أن العديد من التايلانديين يستخدمون Akha "أنا" استدعاء ما يترجم بشكل فضفاض شيء مثل "عبد غير متحضر 'وسائل. بالمناسبة ، لا يتم معاملتهم فقط كمواطنين من الدرجة الثانية في تايلاند ، لأن الشان والبورمي يمكن وصفهم بأنهم 'أكلة الكلاب'ازدراء بنفس القدر بشأن Akha. أمضى Von Geusau عقودًا في القتال ضد التحيزات الثقافية التي ابتليت بها قبائل التلال هذه ، لكنه حاول أيضًا إنهاء الاستغلال والفقر. على سبيل المثال ، في أوائل الثمانينيات كان هو المؤسس و كبير مستشاري من برنامج البحث والتوثيق والمعلومات لثقافة سكان جبال جنوب شرق آسيا وتطويرهم التي لا تهتم فقط بنقل معرفة وثقافة آخا ، ولكنها تريد أيضًا بدء حوار بين التايلانديين والآخا.

توفي Leo Alting von Geusau بعد مرض قصير في 26 ديسمبر 2002 في مسقط رأسه في شيانغ ماي ودُفن في مقبرة البروتستانت. شاهدة قبره تحمل بحق على ضريح "كاهن وعالم أنثروبولوجيا: أحب الآخا.