الضرائب المرتفعة على النبيذ في تايلاند: الصحة العامة أم الحمائية أم الخزانة الجائعة؟

(المصدر التحريري: ثانابات كينجكاو / Shutterstock.com)

لماذا يبلغ العبء الضريبي على النبيذ في تايلاند 250 بالمائة في المتوسط؟ وفي العديد من البلدان، تعتبر الضريبة أول وسيلة حماية ضد واردات المنتجات التي تمثل منافسة لأصحاب المشاريع المحليين. لكن هل تنتج تايلاند النبيذ؟

نعم! ويبلغ الإنتاج المحلي مليون لتر سنويا ويأتي بشكل رئيسي من مناطق لوي وهوا هين وخاو ياي. هذا الإنتاج جديد تمامًا، والجودة منخفضة والسعر مرتفع. كان لا بد من مراجعة وقت الحصاد التقليدي (سبتمبر) لأن هذا لا يزال هو موسم الأمطار في تايلاند.

وتبلغ واردات النبيذ حوالي 18,5 مليون لتر سنويا، وبالتالي فإن الضريبة المرتفعة على النبيذ لا يمكن أن تكون مرتبطة بالحمائية. تأتي الواردات من أستراليا (33% من حصة السوق)، وفرنسا (32%)، وإيطاليا، والولايات المتحدة الأمريكية، وتشيلي، ونيوزيلندا. تزود فرنسا أيضًا 270.000 ألف لتر من الشمبانيا في القطاع الأكثر تكلفة.

سوق النبيذ في تايلاند

حتى عام 2019، كانت نسبة 85 إلى 90% من المبيعات تتألف من النبيذ الأحمر. اعتبارًا من عام 2022، سيحظى النبيذ الأبيض بحصة سوقية تبلغ 30%. يريد العميل أسماء معروفة عالمياً؛ 65٪ مملوكة لمصانع النبيذ الأسترالية والفرنسية التي تقدم عددًا قليلاً من العلامات التجارية بينما تبيع إيطاليا مئات العلامات التجارية في تايلاند. النبيذ البوتيكي (النبيذ الخاص) لا يكاد يشغل مكانًا.

يريد العميل التايلاندي نبيذًا أحمر يحتوي على نسبة كحول تتراوح بين 13 إلى 14%، وطعم كامل وحموضة منخفضة. النبيذ الأبيض المفضل خفيف و فاكهي. تتزايد شعبية "النبيذ الفقاعي".

أين يشرب الخمر؟ خاصة في الفنادق والمطاعم الكبيرة ذات القائمة العالمية وأسعارها تتراوح من 1.300 إلى 2.500 باهت للزجاجة. ينمو سوق "جامعي النبيذ" بسرعة. وخاصة من خلال المتخصصين في النبيذ من إيطاليا.

النبيذ التايلاندي (التحرير: John And Penny / Shutterstock.com)

كيف يتم حساب الرسوم على النبيذ؟

الرسوم هي مصدر كبير للدخل لتايلاند. يتم فرض رسوم غير مباشرة على النبيذ ومنتجات الكحول الأخرى مثل البيرة، وكذلك على التدخين والمشروبات الغازية.

الضريبة الأولى هي 54% من قيمة الاستيراد؛ وتُعفى الدول التي أبرمت اتفاقية تجارة حرة (الصين واليابان وكوريا وأستراليا ونيوزيلندا وتشيلي والبرازيل ورابطة أمم جنوب شرق آسيا) من هذه الضريبة. أما بالنسبة للاتحاد الأوروبي: انظر نهاية هذه المقالة.

ثم تأتي ضريبة الاستهلاك، الضريبة غير المباشرة. في الوقت الحالي يبلغ سعره 1.500 باهت لكل لتر من الكحول النقي. على زجاجة 75 سم مكعب تحتوي على 12% كحول، تبلغ الضريبة (0,75 × 12 × 1,500)/100 أو 135 باهت. ولكن هناك ثلاث ضرائب أخرى علاوة على ذلك.

"ضريبة محلية" تعمل على تمويل "الأنشطة الاجتماعية المختلفة". تضيف هذه الضريبة 17,5% إلى ضريبة الاستهلاك، بحيث يصبح مبلغ 135 باهت المذكور أعلاه 158,625 باهت. إذا تجاوز سعر التجزئة 1.000 باهت، فسيتم إضافة 10 إلى 11٪ أخرى للنبيذ المستورد... وبعد ذلك سيتم فرض ضريبة القيمة المضافة بنسبة 7٪.

ومن ثم التصريح...

أنت بحاجة إلى تصريح لبيع النبيذ. سأذكرها فقط: رخصة الجملة، ورخصة التجزئة وأربعة تراخيص، بما في ذلك المبيعات في الأندية الخاصة وفي عالم الترفيه. أنت بحاجة إلى خبير لهذا لأن كل شيء يتم تسجيله بدقة في المكوس وبالطبع سوف تحصل على غرامة إذا حدث خطأ ما...

يجب عليك تسليم زجاجة واحدة من النبيذ إلى "المختبر" لتسجيل نسبة الكحول وتحليل ما إذا كان النبيذ غير ملوث. بعد ذلك يمكنك استيراد وتعيين وكيل يلصق الملصقات باللغة التايلاندية والطوابع الضريبية عليها.

واتفاقية التجارة الحرة مع الاتحاد الأوروبي؟

هل سيحدث ذلك؟ كانت المناقشة مستمرة منذ عام 2013، مع توقف مؤقت بعد انقلاب عام 2014. ويبدو أنه من الممكن التوصل إلى اتفاق في عام 2024 يمكن بموجبه للدول المعنية خفض رسوم الاستيراد أو إلغاءها. 

المصدر: Lexology 10 أكتوبر 2023. المؤلف الدكتور بول كروسيو، Silk Legal. حرره وترجمه إريك كويجبرز.