Tanong ng mambabasa: Alin ang mas mabuti, ang diborsyo sa Netherlands o sa Thailand?
Mayroon akong problema at hindi ko mahanap ang tamang impormasyon. Narito ang bagay: Nagpakasal ako sa isang Thai na babae sa Thailand noong Disyembre 2014, at sabay kaming lumipat sa Netherlands noong Mayo 2016, kung saan hindi maganda ang nangyari sa kasal. Napagdesisyunan namin na maghiwalay, kumuha na ako ng abogado at naisampa na ang divorce.
Tanong ng mambabasa: Paano ayusin ang isang diborsyo sa isang Thai mula sa Netherlands?
Ako ay kasal sa isang Thai na babae mula noong Abril 2011. Dahil sa kalusugan, napilitan akong bumalik sa Netherlands noong Oktubre 2013. Ang aking asawa ay ilang beses nang nakapunta sa Netherlands ngunit hindi masanay dito. Dahil hindi ako pinapayagan ng aking mga kadahilanang pangkalusugan na maglakbay, hindi ko nakita ang aking asawa sa loob ng 2 taon. Sa karamihan, magkakaroon kami ng isa pang contact sa pamamagitan ng Skype o Line. Sinabi ng aking asawa na gusto niya ng diborsiyo. Naiintindihan ko siya at gusto kong lumahok sa diborsyo.
Tanong ng mambabasa: Kailangan ko bang iulat ang aking diborsiyo sa embahada ng Belgian?
Noong nakaraang taon noong Agosto pinakasalan ko ang aking Thai na kasintahan sa isang Amphur sa Bangkok. Di-nagtagal pagkatapos ng aming kasal, gayunpaman, ang mga malalaking problema sa relasyon ay lumitaw dahil sa katotohanan na ang aking asawa ay hindi magkaanak. Malaki na ang pinagbago niya mula noon at naging negatibo na ang lahat sa pagitan namin. Dahil sa lahat ng problemang iyon, hindi ko pa rin nairehistro ang aking kasal sa Belgium. Ngayon siya at gusto naming magdiborsiyo sa Thailand. Paano naman ang sitwasyon ko?
Tanong ng mambabasa: Maaari ba akong makakuha ng unilateral na diborsyo mula sa isang Thai?
Ako ay isang Belgian at kasal dito sa Belgium sa isang Thai. Ngunit nagkaroon ng mga problema sa kanya sa panahon ng mahabang bakasyon at mula noon ay wala nang kontak sa kanya nang higit sa 10 taon.
Nais kong magkaroon ng impormasyon tungkol sa diborsiyo mula sa aking asawang Thai pagkatapos ng 1,5 taon ng kasal. Posible bang makakuha ng diborsiyo sa Thailand nang hindi naroroon (ayokong 'aksidenteng' mahulog sa balkonahe)? Alam kong ang aking asawa ay maaaring maging sobrang mapagmahal ngunit natatakot ako sa mga posibleng pagsabog.
Tanong ng mambabasa: Paglilipat ng lupa sa pangalan ng isang kasintahan na may kaugnayan sa pagwawakas ng isang relasyon
Gusto ko ng payo sa mga sumusunod. Kaugnay ng pagtatapos ng aming relasyon, nais kong ilipat ang buong bahay at lupa sa pangalan ng aking dating kasintahan. Ang bahay ay kasalukuyang nasa parehong pangalan, naupahan ko ang lupa sa loob ng 30 taon.
Tanong ng mambabasa: Pag-aayos ng diborsyo at paghahati ng ari-arian sa aking asawang Thai
Pagkatapos ng anim na taon ng pag-aasawa, bago ang batas ng Thai, nagpasya ang aking asawa na magsimulang magtrabaho muli bilang isang lady bar girl dahil wala akong sapat na mapagkukunan sa pananalapi upang matupad ang kanyang mga nais. Nakaipon na siya ngayon ng malaking kayamanan sa pamamagitan ng kanyang trabaho.
Anong pamamaraan ang dapat mong sundin kung gusto mong hiwalayan ang isang babaeng ipinanganak sa Thailand? May karapatan din ba ang babae sa sustento o isang obligasyon sa pagpapanatili para sa iyong dating asawa pagkatapos ng diborsyo? Maaari bang gawin ang aplikasyon sa pamamagitan ng isang abogado?
Tanong ng mambabasa: Hiwalay sa aking asawang Thai
Gusto kong hiwalayan ang aking asawang Thai. Tulad ng inaasahan, walang kasunduan ang maaaring maabot tungkol sa pamamahagi ng mga kalakal. Ako mismo ay retired na (fixed monthly amount) at wala siyang source of income. Matapos basahin ang lahat ng posibleng katanungan at reaksyon sa blog na ito, mayroon pa akong ilang katanungan.
Tanong ng mambabasa: Diborsiyo sa Thai, obligado ba akong magbayad ng sustento ayon sa batas ng Dutch?
Ako ay legal na kasal sa isang Thai. Ang tanong ngayon ay, obligado ba akong magbayad ng sustento sa ilalim ng batas ng Dutch? Posible bang mapunta ako sa mga kamay ng Dutch divorce lawyer (halimbawa sa pamamagitan ng interbensyon ng Dutch embassy)?
I'm going to live with my boyfriend who turns out to married to a Thai woman. Nangyari ito noong 2008 at na-legal na ito sa The Hague. Ginawa nila ito dahil gusto niyang manirahan nang magkasama sa Netherlands, ngunit mabilis na nasira ang mga bagay dahil niloko siya.
Tanong ng mambabasa: Ang aking kasintahang Thai ay kasal pa rin sa isang Dutchman ngunit nais ng diborsiyo
Gusto kong pakasalan ang aking kasintahan. Siya ay opisyal na kasal pa rin sa isang Dutch na lalaki na gusto niyang hiwalayan. Gayunpaman, hindi siya ma-trace dahil ilegal siyang nakatira sa Thailand. Paano natin ito malulutas?
Tanong ng mambabasa: Paano kami makakapagdiborsiyo ng aking asawang Thai sa lalong madaling panahon?
Nag-deregister ako sa Netherlands, at ngayon ay nakatira nang hiwalay sa aking asawang Thai sa Thailand.
Mary's Diary (Bahagi 5)
Si Maria Berg (71) ay namimili at nababad. Ang aso sa labas ay nakakakuha ng anim na tuta at kailan magsisimula ang mga aralin sa sining?
Tanong ng mambabasa: Paano ang diborsyo sa Thailand?
Marahil isang kakaibang tanong, ngunit paano gumagana ang diborsyo sa Thailand? Tinatanong ko ito dahil nagbabalak akong magpakasal. Kung gagawin ko ito ay depende sa ilang mga kadahilanan, kabilang ang kakayahang magdiborsiyo nang medyo madali.