Tanong ng mambabasa: Paano ko hiwalayan ang isang babaeng ipinanganak sa Thailand?

Nagbibigay ka ng napakakaunting impormasyon. Saang bansa ka ikinasal? Ano ang nasa kontrata ng kasal? Posible bang maghiwalay sa pamamagitan ng mutual consent? Kaninong pangalan ang marital home? atbp…

Si Andre ay isang katutubong Dutchman at Residente sa Spain.
Ang aking asawa ay mula sa North East Thailand at isang Thai na babae na may mga anak mula sa nakaraang kasal. (2 piraso)
Kasal sa Thailand na may batas ng Thai.
Nakatira kami sa Northern Thailand kasama ang parehong mga bata.
Ang ama ng mga bata sa isang Thai gentleman na hindi nagbabayad ng maintenance para sa parehong mga bata.

that already says thai law so town hall, so just like 49% [man/falang] is your and 51% her part and if you have adopted or accepted children also certain part.at least.depends kung gusto niyang makipagtulungan dahil sa divorce .so if officially and both registered go straight home [49/51].well both are registered as owners.otherwise you can whistle for the money.
ayusin ang natitira sa pamamagitan ng isang mahusay na abogado. alagaan mamaya kaysa sa bangin.
tagumpay

Mahal na Andre, nagtatanong ka ng maraming tanong sa ilang pangungusap, karamihan sa mga ito ay talagang masasagot nang may sentido komun. Sagutin natin ang mga tanong.

1- Anong pamamaraan ang dapat mong sundin kung gusto mong hiwalayan ang isang babaeng ipinanganak sa Thailand? Well, kung ikinasal ka sa TH to TH law sa isang TH na babae, kailangan mong makipagdivorce sa TH to TH law kung gusto mo. Hindi mahalaga kung ang isa sa mga mag-asawa ay lumipat upang manirahan sa ibang lugar pansamantala. Sa TH mayroong 2 posibilidad:

Kung ang magkapareha ay lubos na sumang-ayon sa diborsyo, at inayos ang lahat at anuman sa parehong kasiyahan at ilagay ito sa papel, ang pagpaparehistro bilang diborsiyado sa Ampuur ay sapat na. Ang pagbubuo at pagbalangkas ng kontrata ng diborsiyo ay pinakamahusay na gawin sa isang abogado ng TH family law, ngunit hindi kinakailangan. Ang kurso ng aksyon na ito ay medyo katulad ng "flash divorce" na nauuso taon na ang nakalipas sa NL. Ang nasabing kontrata sa diborsiyo ay isang legal na kinakailangan.
Sa mga sitwasyon kung saan ang magkapareha ay hindi sumasang-ayon tungkol sa kasunduan, ang isa ay pumupunta sa korte sa ilalim ng patnubay ng isang TH family law lawyer. Ito ay tumatagal ng mga desisyon sa paghahati ng ari-arian (movable at immovable property) at naglalaan ng mga probisyon (alimony).

2- May karapatan din ba ang babae sa alimony o isang obligasyon sa pagpapanatili para sa iyong dating asawa pagkatapos ng diborsyo? Hindi, kung magkasundo kayo diyan. Oo, kung gusto ng babae at dalhin ang kanyang hiling sa korte. Gayunpaman: ang Kodigo Sibil, Kabanata 6, ay nagreregula ng ilang sitwasyon batay sa kung saan ang isang kapareha ay ganap na hindi (!) karapat-dapat sa alimony. Halimbawa, kung ang isang kapareha ay sinusuportahan ng isang bagong kasintahan. Dahil hindi mo sinasabi sa tanong mo kung ano ang mga dahilan ng hiwalayan, hindi ko na idedetalye dito. Kung hindi, haka-haka lang.

3- Maaari bang gawin ang aplikasyon sa pamamagitan ng abogado? Oo, ang paglalakbay sa Ampuur ay maaaring samahan ng isang abogado. Yung sa Korte nang walang alinlangan!

4- Kung ang dalawa ay hindi sumang-ayon sa pinansiyal na kasunduan ng pagbebenta ng matrimonial home, sino ang dapat na matukoy ang halaga at sino ang maaaring magpatuloy na manirahan dito? Muli 2 pagpipilian dito:

Kung ang bahay ay binili sa oras ng kasal at pagkatapos ay ibinenta, ang mga nalikom ay ibinahagi 50/50. Kaya hindi ayon sa 49/51 gaya ng iminumungkahi sa ibang lugar. Kung mayroong hindi pagkakasundo tungkol sa halaga ng bahay, o tungkol sa kung sino ang maaaring magpatuloy na mabuhay pagkatapos ng diborsiyo, ang hukuman ay maaaring humingi ng pamamagitan, probisyon o isang sapilitang desisyon. Kumonsulta sa abogado para sa pinakamahusay na solusyon.
Dahil dito, ang bahay ay pagmamay-ari ng isa sa mga kasosyo bago ang kasal, at ang isa pang kasosyo ay walang karapatang magsalita. Ang pagbabahagi ng nalikom ay N/A!

5- Maaari bang magbayad nang installment pagkatapos ng kasunduan ng mag-asawa? Oo pinapayagan iyon; sa katunayan, ang gayong kaayusan ay dapat na inilarawan sa kontrata ng diborsiyo.

6- Paano naman ang paghawak sa mga anak ng babae? Ngayon ay nagiging kumplikado dahil walang data tungkol sa mga batang iyon. Ngunit: kung ang mga bata ay kasangkot, nagiging mahirap na maglakad nang magkasama sa Ampuur at mag-ayos ng mga bagay doon. Kung walang consensus na maabot patungkol sa mga bata, inirerekomenda ang korte. Sa pamamagitan ng pagpapakasal sa isang ina ng 2 anak, ang isa ay nagiging stepfather, at ang katotohanang iyon ay may kasamang moral na mga obligasyon. Inako nila ang responsibilidad para sa isang tiyak na tungkulin ng pangangalaga, at maaaring managot para dito.
Medyo nakadepende kung ilang taon ang mga bata noong naging stepfather ang isang tao, kung paano siya palaging inaasal sa kasal bilang magulang/tagapag-alaga ng mga batang iyon, at kung gaano siya katagal na naging stepfather. Gayundin kung ilang taon na ang mga batang iyon ngayon, at kung gaano ka umaasa sa sarili. Isang batang papasok na sa kolehiyo o unibersidad, o ga-graduate na: iba ang pangangailangan niya kaysa kung mayroon na siyang trabaho.
Kaya: kung, halimbawa, ang mga bata ay nasa murang edad at ang ama ay palaging nag-aalaga sa kanila, halimbawa, ang lahat ng edukasyon sa paaralan, ang bagay ay nagiging mas kumplikado kaysa sa kung ang mga bata ay mas matanda na at gumawa ng kanilang sariling mga plano, atbp. Bilang karagdagan, : ang Ampuur ay maaari ding magpasya na huwag irehistro ang diborsiyo dahil sa mga anak, at i-refer ito sa Korte. Ang mahalaga ay gumawa ng mabuti, makatwirang mga kasunduan at pagtibayin ng Korte.

7- Ang mga ito (mga anak) ba ay may karapatan din sa pagpapanatili mula sa nakaraang kasal? Oo, maaari mo, kung ang sustento ay napagkasunduan sa diborsyo ng nakaraang kasal ng babae. Ngunit iyan ay independiyente sa kasalukuyang mga pag-unlad. Kung talagang natatanggap ng mga bata ang alimony na iyon, maaaring isaalang-alang ito ng Korte sa mga pagsasaalang-alang nito. Ngunit kung ang mga bata ay hindi tumanggap ng sustento (!), maaari ding isaalang-alang iyon ng Korte sa mga pagsasaalang-alang nito, kung naiintindihan mo ang ibig kong sabihin.

In short: nagdivorce ka sa TH kung kasal ka sa TH na babae sa ilalim ng TH law. Kung nais mong umunlad nang maayos at pabor, gumawa ng matatag na kasunduan, at huwag maging mangmang. Kung may mga bata na kasangkot, ipakita ang iyong magandang panig, kung hindi, makakakuha ka ng takip sa iyong ilong. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga claim ng iyong asawa, maghanap ng isang kagalang-galang na abogado.