Ang huling araw ng pagdiriwang ng Songkran sa Pattaya ay umakit ng maraming tao sa Beach Road at sa Central Festival. Kilala sa buhay na buhay na labanan sa tubig, ang kaganapan ay nagmamarka ng isang panahon ng pagdiriwang at pag-renew. Habang maraming bisita ang nasiyahan sa kasiyahan, nakahinga ng maluwag ang mga kalaban ng water festival sa pagtatapos.
Ang Thai New Year, Songkran, ay higit pa sa isang mapaglarong labanan sa tubig; ito ay panahon ng pagpapanibago at pamayanan. Taun-taon, ang mga lansangan ng Thailand ay nagiging makulay na mga arena kung saan lahat, bata at matanda, ay ipinagdiriwang ang paglipat sa isang bagong taon na may mga ritwal na parehong naglilinis at nagkokonekta.
Songkran 2024: mula sa 3 araw na pagtatapon ng tubig hanggang sa isang buwang water festival!
Inanunsyo ng Thailand ang isang ambisyosong pagbabago ng pagdiriwang ng Songkran sa isang buwanang pandaigdigang pagdiriwang ng tubig. Inihayag ni Paetongtarn Shinawatra ng Pheu Thai Party ang mga plano na gawing nangungunang kaganapan sa mundo ang Songkran, na naglalayong palakasin ang malambot na kapangyarihan ng Thailand at maakit ang mga internasyonal na bisita, na nangangako ng makabuluhang pagsulong sa ekonomiya.
At? Nabasa ka ba nitong mga nakaraang araw?
Ang Songkran ay tapos na at marami ang makahinga ng maluwag. Kung nakatira ka sa Pattaya ay wala kang swerte dahil magpapatuloy ito doon ng ilang sandali. Sa Abril 19, mayroong malaking party ng Songkran sa Beachroad at pagkatapos ay tapos na ang kasiyahan sa tubig. Sa anumang kaso, ang nabasang basa ay si Prayut.
Ang Songkran ay ang tradisyunal na Thai New Year, na malamang na kilala mo bilang isang malakihang pagdiriwang ng tubig. Ngunit ang mga pinagmulan nito ay bumalik nang higit pa at may malalim na kultura at espirituwal na mga ugat.
Songkran noong sinaunang panahon (video)
Bukas ay Abril 13 at iyon ay isang mahalagang petsa para sa Thailand, katulad ng pagsisimula ng Songkran (Abril 13 – 15), ang bagong taon ng Thai. Karamihan sa mga Thai ay nagbabakasyon at ginagamit ang Songkran para bumalik sa kanilang bayan upang sumalubong sa Bagong Taon kasama ang pamilya. Sa panahon ng Songkran, ang mga magulang at lolo't lola ay pinasasalamatan sa pamamagitan ng pagwiwisik ng tubig sa mga kamay ng kanilang mga anak. Ang tubig ay sumisimbolo ng kaligayahan at pagbabago.
Mga Pagdiriwang ng Tubig sa Timog Silangang Asya
Abril na at samakatuwid ay oras na para sa ilang bansa sa Timog-silangang Asya na seremonyal na isara ang taon at maghatid ng bagong taon. Sa Thailand alam natin ang Songkran Festival para dito. Ang mga tradisyonal na pagdiriwang sa mga templo ay hindi gaanong kilala kaysa sa maingay na paglalaro ng tubig ng parehong mga Thai at dayuhan.
Tuklasin ang kumikinang na Songkran Festival ng Thailand Iniimbitahan ka ng Tourism Authority of Thailand (TAT) na sumali sa mga pagdiriwang ng Songkran Festival, ang Thai New Year, sa iba't ibang lokasyon sa buong bansa. Sa taong ito, inaasahan ng ahensya ang pagtaas ng ekonomiya na 18 bilyong baht salamat sa parehong mga bisitang Thai at dayuhan na lumalahok sa mga pagdiriwang.
Thai New Year Songkran: 'Mahal mo ito o ayaw mo!'
Sa lalong madaling panahon ay muling sumabog ang Songkran. Ipinagdiriwang ng Thailand ang Bagong Taon sa Abril 13. Ang pagdiriwang ng tubig ng Songkran, isa sa mga pinakasikat at tanyag na pagdiriwang sa Thailand, ay nagbubunga ng magkahalong damdamin sa mga Thai at expat. Bagama't ang ilan ay gustong-gusto ang party at kasiyahan, ang iba naman ay nakakatakot at mas gustong umiwas sa mga pulutong at pagwiwisik ng tubig.
Pagkalipas ng dalawang taon, sa wakas ay muling gaganapin ang isang pagdiriwang sa Buddharama Temple sa Waalwijk, isang malaking sentro ng pagpupulong ng mga pangunahing Thai sa Netherlands at Belgium. Gumawa ng tala ng Abril 16 sa iyong talaarawan.
Pinagmulan ng Songkran
Ayon sa mga Buddhist na kasulatan ng Wat Pho, ang Songkran ay nagmula sa pagkamatay ni Kapila Brahma (กบิล พรหม).
Malapit na ang buwan ng Abril at iyon ay tungkol sa Bagong Taon ng Thai: Songkran. Ang pagdiriwang ng Songkran (Abril 13 – 15) ay kilala rin bilang 'water festival' at ipinagdiriwang sa buong bansa. Karamihan sa mga Thai ay nagbabakasyon at ginagamit ang Songkran upang bumalik sa kanilang bayan upang tumunog sa Bagong Taon kasama ang pamilya.
Mga pagdiriwang ng Songkran sa Belgium at Netherlands
Papalapit na ang panahon ng Songkran at ipagdiriwang muli ngayong taon. Sa Belgium at Netherlands, bibigyan din ng pansin ang Songkran sa maraming lugar.
Magandang balita para sa mga mahilig sa Songkran (oo, mayroon). Tiniyak ng gobyerno ng Thailand na ang pagdiriwang ng Songkran ay maaaring maganap nang normal sa susunod na buwan. Gayunpaman, ang mga hakbang sa kalusugan at kaligtasan ay dapat pa ring sundin.
Sinabi ni Pattaya Mayor Sonthaya Kunplome na babalik ang Songkran water festival sa Abril, kung saan ang lungsod ay nag-isponsor ng opisyal na pagdiriwang ng "wan lai".
Ang Bagong Taon ng Thai, ang Songkran, ay isang pagdiriwang ng hindi pa nagagawang proporsyon at tumatagal ng tatlong araw: Abril 13, 14 at 15. Ang mga larawan ng pagtatapon ng tubig at labanan sa tubig ay nasa buong mundo.
Pagsusumite ng Mambabasa: Tradisyunal na Songkran
Noong nakaraang linggo ay may kontribusyon tungkol sa Songkran sa Thailandblog. Gayunpaman, walang ginawang sanggunian sa tradisyonal na Songkran, kahit na sa maraming mga tugon. Sa kabutihang palad, dito sa Isan Songkran ay pangunahing ipinagdiriwang sa tradisyonal na paraan, iyon ay, ang mga matatanda ay pinarangalan bilang kapalit ng kinakailangang mabuting hangarin.