Le tusi 'Thailand behind the smile' (tuuina atu e le au faitau)
E pei ona fa'ailoa muamua, o la'u tusi e uiga ia Taialani o le a le pine ae fa'asalalauina. O le ulutala o le tusi “Tailani i tua o le ataata”. I le luasefulu tausaga na ou sau ai i Taialani, sa masani ona ou faalogo: “E mafai ona ou tusia se tusi e uiga i mea na ou faalogo ma oo i ai iinei.” Mo le tele o tagata, e tumau pea lena faʻamoemoe. Na ou maua mai oʻu lava aafiaga, mai le tele o tala na ou faʻalogo ai mai Farang ma Thai ma o lenei blog o se puna tele o faʻamatalaga.
Fa'ata'ita'i lu'itau, fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'i o le mamalu o le tupu i Taialani, 1920-1930
O lea ou te faʻaalia ata e ono ma faʻamatalaga na faitioina ai le mamalu o le tupu i Bangkok i le selau tausaga talu ai.
O le a le fautuaga e maua e tamaitai Thai pe a latou mananao e feagai ma se tamaloa farang? E faapefea ona latou ʻalofia le lē fiafia? O le 'taʻiala faʻapitoa i le faʻaeseesega o rane mai aliʻi' o loʻo tuʻuina mai ai fautuaga aoga. O le tusi talu ai nei na pau mai le fata tusi a Tino.
I le 1978, na lomia ai e le tusitala Amerika ma le tusitala talafaasolopito o Barbara Tuchman (1912-1989), 'A Distant Mirror - The Calamious 14th Century', i le faaliliuga Dutch 'De Waanzige Veertiende Eeuw', o se tusi mataʻina e uiga i le olaga i aso faisoo i Europa i Sisifo lautele ma i Falani aemaise lava, faatasi ai ma taua, faamai o mala, ma se fevaevaeaiga faale-ekalesia e avea ma vaega autu.
Le talatuu a Jim Thompson
O le olaga o Jim Thompson i Thailand e toetoe lava a talatala. Afai na e alu i Taialani, ona iloa lea o lena igoa ma e te iloa foi sina mea e uiga i mea na ia faia.
Archibald Ross Colquhoun & Chiang Mai
O se tasi o tusi ou te faapelepele i ai i laʻu faletusi Asia tele o le tusi 'Amongst the Shans' saunia e Archibald Ross Colquhoun. O la'u lomiga o le 1888 lomiga - Ou te masalo o se lomiga muamua - lea na taʻavale ese mai le lomitusi i Scribner & Welford i Niu Ioka ma aofia ai Terrien de Lacouperie 'The Cradle of the Shan Race' o se folasaga.
Na tuuina mai e Tino Kuis se iloiloga tusi sili ona lelei o le 'Foman, Man, Bangkok. Alofa, Feusuaiga ma Aganuu Taʻutaʻua i Taialani saunia e Scot Barmé Na ia faitauina lenei tusi i le manava e tasi e pei o se faiga faʻapolokiki faʻafefe ma folafola atu nisi mea. O lea ua toe iai se sao e faavae i le tusi a Barmé. E uiga i autaunonofo po o autaunonofo.
Fesili a le aufaitau: Tusi e uiga i ituaiga o i'a Thai?
O loʻo i ai ma loʻu toʻalua Thai o Phon se fasi fanua i tafatafa ma tua o le fale (Tailani). O lea ua iai le 2 vaituloto i tafatafa o le fale o loʻo nofoia i ituaiga iʻa eseese. Ua uma foi ona toto laau aina eseese. Sa mafai ona ou faatauina se tusi e uiga i na laau aina i Thailand (Igilisi). La'au ma fua o Asia i Sautesasae e Orchid Guides. Ou te le'i mafai ona maua se tasi e uiga i ituaiga o i'a masani Thai. Ou te lei faamanuiaina foi i le totoina o fualaau faisua ma laau.
Fesili a le aufaitau: O ai e mafai ona fesoasoani ia te au e tusi se tusi e uiga i lo'u olaga?
O loʻo ou suʻeina se tamaloa poʻo se tamaitai iinei i Thailand e mafai ona fesoasoani ia te aʻu e tusi se tusi ou te manaʻo foi e lolomi, ae ou te manaʻomia se fesoasoani i lena mea.
O le tusi "Thailand Fever" na taʻua talu ai nei i Thailandblog, ma o le tusiga na maua ai ni nai tali. O aganu'u 'ese'ese na fa'atalanoaina lautele i totonu o le tusi, ma e fa'alagolago fo'i i le tioata e te va'ai ai i tu ma aga eseese.
Ua tuuina mai e le Pulega o Tagata Tafafao Maimoa mai Taialani (TAT) se polosiua faapitoa e 245 itulau e faamanatu ai le 60 tausaga o lenei tausaga. E leai se totogi e matamata ai ma sii mai. E ofoina mai se vaaiga matagofie i le talafaasolopito o tagata tafafao maimoa Thai ma le TAT talu mai le 1960.
I le aso 20 o Mati, o le a lomia ai le tusi "A scratch on her soul" e le tusitala Belgian Eugeen Van Aerschot. O se faʻalavelave faʻapitoa i le mafaufau ma autu o le hypnosis ma le toe faʻafouina.
Tusi In Love = Leiloa e Colin de Jong
O Colin de Jong, le tagata lauiloa Elvis faafoliga mai Pattaya, na ia tatalaina se tusi ua faaulutalaina In Love = Lost.
'Expat exit' se tala fou na saunia e Patricia Snel
Ua mavae ni nai tausaga talu ona fai se tala a se tamaitai faitau blog i se tusiga, o le mataupu ou te le manatua, fai mai saʻo na sau o ia i Taialani ma lana tane, ae o le faaipoipoga ua malepelepe. Pe o le mafuaaga o le teteʻa mulimuli ane ona o le mulilua a le tane, ou te le iloa, ae e fai lava si manatu i totonu o se atunuu e toatele naua tamaitai lalelei ma aulelei.
Fa'amatalaga a le aufaitau: 'O se kulimi o se tusi'
O lo'u igoa o Yvan, Belgian i lona fanau mai, Fleming i lona natura. Tagata asiasi masani i Taialani mo ni nai tausaga i le taimi nei, lea o loʻo faʻatali ma le faamaoni se tasi mo aʻu. O se tasi o Malai, o le nofoaga o Ubon Ratchathani.
'Ua gau o'u nifo' – tala puupuu a Khamsing Srinawk
I le va o le 1958 ma le 1996, i lalo o le pseudonym Law Khamhoom, na tusia ai e Khamsing Srinawk le tele o tala pupuu ua faaulutalaina ฟ้าบ่กั้น 'Fàa bò kân, Isan mo, 'Heaven 'and Hams no bounds translations' i le gagana Peretania. isi tala', Silkworm Books, 2001. Na ia faapaiaina le tusi i 'lo'u tina e le iloa faitau'. Na faaliliuina i isi gagana e valu, e aofia ai Dutch.
E le o faanatinati le talafaasolopito
E mafai ona finau e faapea o Thailand e matua mafatia lava i le tele o osofaiga, ae e tatau ona fai atu i le taimi lava lena e le mafai e le atunuu ona aʻoaʻoina mai lona lava talafaasolopito. Ua atagia lea i se tusi fou ua faaulutalaina “Thailand Timeline 1500 – 2015”.