Novice iz Tajske – 9. junij 2014

Dovolite uporabo orožja na tovornih ladjah, ker so zdaj te ladje lahek plen piratov.

Phumin Harinsut, predsednik tajskega združenja lastnikov plovil, je to prosil po ugrabitvi tajskega naftnega tankerja Orapin 4 prejšnji mesec, kar je bil tretji napad na tajsko ladjo od aprila.

Phumin pravi, da že dve leti poje isto pesem, a zakon še vedno prepoveduje posedovanje orožja na krovu ladij. Ministrstvo za obrambo temu nasprotuje.

Phumin opozarja, da lahko ladjarji zaradi visokih zavarovalnih premij ladje plujejo pod drugo zastavo, na primer Singapurja, ki ima manj stroga pravila. Oboroženi stražarji sicer povečajo stroške, vendar so zavarovalnice z njimi zadovoljne.

Ukrepi so trenutno omejeni na 24-urne patrulje in namestitev visokotlačnih vodnih curkov, da se piratom prepreči plezanje na krov.

Orapin 4 je bil ugrabljen v Malaški ožini. Deset piratov, oboroženih z noži in strelnim orožjem, je zvezalo posadko štirinajstih mož in 3,7 milijona litrov dizla prečrpalo v drugo ladjo. Nihče ni bil užaljen. Med ugrabitvijo so ugrabitelji spremenili ime ladje v Rapi. Po štirih dneh so ladjo našli v Sri Ratcha (Chon Buri) brez komunikacijske opreme.

– Trije dvignjeni prsti s strani protestnikov včeraj v nakupovalnem središču Siam Paragon so povzročili aretacijo sedmih ljudi. Vojaki in policisti jih niso prijeli na kraju samem, so pa jih fotografirali. Vojaki so ju kasneje prijeli v bližini.

Kretnja s tremi prsti je vzeta iz filma O Igre lakote v katerem pomeni spoštovanje, vendar ga demonstranti proti državnemu udaru uporabljajo kot simbol za "svobodo, enakost in bratstvo", moto Francije, uveden med revolucijo ob koncu osemnajstega stoletja. [Ampak če vprašate mene, je to taborniški pozdrav, s sestavljenimi prsti – vsaj tako ga poznam iz svojih skavtskih dni.]

– Na zahtevo oddelka za zatiranje kriminala je vojno sodišče odobrilo aretacijo desetih oseb, ki se niso javile vojaškim oblastem (NCPO). Večina jih podpira rdeče majice.

– Nogometni navdušenci nestrpno pričakujemo razsodbo v tožbi na vrhovnem upravnem sodišču glede televizijskih prenosov svetovnega prvenstva v nogometu. Televizijski nadzornik NBTC in RS Plc, ki ima pravice do predvajanja, se spopadata drug z drugim. NBTC želi, da se vse tekme prenašajo prek brezplačnih televizijskih kanalov. To zahteva 'pravilo, ki ga morate imeti' [?].

RS dd pa namerava na 22. in 64. kanalu prenašati le 7 od 8 tekem. V začetku aprila se je podjetje soočilo z osrednjim upravnim sodiščem, ki je NBTC prisililo v pritožbo. Zadeva bo prvič obravnavana v torek. Razburljivo bo, saj se svetovno prvenstvo v nogometu začenja v četrtek s tekmo Brazilija – Hrvaška.

Policija sprejema dodatne ukrepe za boj proti nezakonitim igram na srečo, je dejal Ake Angsananond, namestnik vodje nacionalne policije. Prebivalce poziva, naj pokličejo dežurno številko 1599, ko opazijo kaj v tej smeri. [Na žalost časopis ne omenja, kaj ti 'dodatni ukrepi' vključujejo, razen sklicevanja na vrstico za klik.]

– Policijska ura ni preprečila tatu, da v soboto zvečer oropa dve trgovini z živili. Prvi rop se je zgodil malo po polnoči v trgovini 7-Eleven na bencinski črpalki na Chaeng Watthanaweg. Osebje je popisovalo, ko je vstopil moški in izvlekel dolg nož. Pobegnil je s 1.200 bahti. Druga trgovina 7-Eleven v bližini je bila znižana za 800 bahtov.

Dve drugi trgovini 7-Eleven v Don Mueangu in Muang Thong Thaniju sta isto noč prejeli neželene obiskovalce, vendar podrobnosti še niso bile objavljene.

– Politične razmere imajo katastrofalne posledice za čarterske letalske družbe. Od oktobra se je število čarterskih letov z Japonske v Bangkok prepolovilo. Čarterji na in iz Kitajske in Rusije nimajo težav.

Jet Asia Airways, ki opravlja direktne lete na in iz Kitajske in Japonske, je v hudi stiski. Oddelek za civilno letalstvo je zaprosil za dovoljenje za uporabo dveh od svojih štirih letal na drugih progah.

Število rednih letov se je od prejšnjega meseca zmanjšalo za 5 odstotkov, kar pa ni nenavadno za nizko sezono.

– V raciji v hiši v Mae Sot (Tak) je združena ekipa uradnikov iz Urada za nadzor nad mamili, vojakov in policistov aretirala žensko in zasegla premoženje v vrednosti 200 milijonov bahtov, pridobljenih s trgovino z mamili. Gre za hišo, zemljišče, vozila in depozite na sedemdesetih bančnih računih.

Po podatkih ONCB je ženska letno kanalizirala 2,4 milijarde bahtov denarja od mamil v mrežo v Yangonu v Maleziji. Njena mreža na Tajskem je vključevala šest Mjanmarcev. Da bi jim pomagala pridobiti delovno dovoljenje, je ženska ustanovila podjetje. Zoper njih so izdali naloge za aretacijo.

– Nekdanji demokratski poslanec Chalard Vorachat (71) že 19 dni pije samo vodo, pomešano z medom. V znak protesta proti državnemu udaru je začel gladovno stavkati pred poslopjem parlamenta.

Chalard je pred tem sedemkrat gladovno stavkal; prvič leta 1980. Njegova najdaljša stavka je trajala 100 dni. Leta 2000 je bil namenjen premierju Chuanu Leekpaiju. Chalard pričakuje, da bo tri mesece brez hrane. NCPO stavko zaenkrat ignorira.

– Koliko časa potrebujejo zarotniki, da obvladajo situacijo in kdaj bo policijska ura odpravljena? To so najpomembnejša vprašanja, s katerimi se po anketi Suan Dusit ubada prebivalstvo – vsaj 89,3 odstotka od 1.434 vprašanih. Ostala vprašanja so: Kdaj bodo volitve, kaj NKO počne za reforme in reševanje sporov ter kaj NKO počne glede visokih cen plina, goriva in elektrike?

– Tristo prebivalcev industrijskega območja Map Ta Phut (Rayong) so v soboto zvečer evakuirali zaradi močnega vonja po plinu. Sprva so sumili, da prihaja iz tovarne žvepla; kasneje se je izkazalo, da je smrad prihajal iz tovarne tapiokine moke zunaj industrijskega območja. Tovarno bodo zaprli. Kljub temu so se pritožbe glede vonjav po žveplu nadaljevale.

Stanovalci so taborili na športnem stadionu od 20. do 4. ure zjutraj. V bolnišnico so sprejeli dva stanovalca, ki sta imela težave z dihanjem, vrtoglavico in slabost.

– Južna Koreja je pozvala Tajsko, naj ukrepa glede vse večjega števila tajskih delavcev, ki tam delajo na črno. Ko jim poteče pogodba, ostanejo v državi. Številni delodajalci jim omogočijo nadaljnje delo.

Oddelek za zaposlovanje je tajski upravi za zaposlovanje v tujini naročil, naj odpravi to prakso, ki se pojavlja tudi v drugih državah. Med Tajci, ki delajo v tujini, naj bi jih 15,6 odstotka kršilo pogodbe o zaposlitvi.

Južna Koreja je priljubljena država zaradi visokih plač. Tisti, ki želijo tam delati, pogosto pridejo v državo kot turisti. Tajski delavci v Južni Koreji vsako leto pošljejo pet milijard bahtov svojim družinam na Tajsko.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post