Na srečo je Charlyjevo življenje polno prijetnih presenečenj (žal včasih tudi manj prijetnih). Že nekaj let živi s tajsko ženo Teoy v letovišču nedaleč od Udonthanija. Charly v svojih zgodbah skuša predvsem ozaveščati Udona, razpravlja pa tudi o marsičem drugem na Tajskem. Prav tako daje vpogled v svojo izkušnjo na Tajskem.
Vloga za oprostitev plačila davka od plače in prispevkov za socialno varnost 2020
Zdaj, ko uradno živim na Tajskem in tudi plačujem davek na dohodek tukaj na Tajskem, mislim, da je čas, da zaprosim za oprostitev pri nizozemski davčni upravi, Foreign Office, v Heerlenu. Oprostitev plačila davčnega odtegljaja na plačo in prispevkov za socialno varnost od pokojnine podjetja.
Mnogi bralci poznajo način, kako lahko uredite takšne zadeve. S to objavo poskušam doseči tiste bralce, ki tega še ne poznajo.
Na omenjeni davčni urad je bil dne 16 poslan dopis. To pismo je poslal EMS iz Udon Thanija 2020. marca 16 in lahko ugotovi, da je bilo pismo dostavljeno 2020. marca. S pismom je bilo poslanih precejšnje število prilog, in sicer:
- Kopiraj potni list
- Kopija izpisa iz osnovne registracije oseb
- Izpolnjen obrazec za vlogo za oprostitev plačila davka na izplačane plače
- Kopija potrdila o plačilu dohodnine: RO21
- Kopiraj tajsko davčno številko (TIN)
- Kopiraj naslovnico izjave IB 2019 Tajska
- Kopija potrdila o plačilu IB 2019 Tajska
- Kopija pokojnine mojega podjetja januarja 2020
- Kopija letnega obračuna pokojnine podjetja 2019
Poslanih preveč dokumentov? Verjetno ja, vendar sem se želel izogniti dolgotrajni razpravi z davkarijo. Zato sem se odločil poslati preveč dokumentov namesto premalo.
Nato morate počakati na odgovor davčnih organov. Iz prejšnjih objav bralcev razumem, da so trije meseci minimalno obdobje, ki bi ga morali upoštevati.
V majski specifikaciji svoje poklicne pokojnine vidim popravek, iz katerega lahko sklepam, da je bila moja prošnja ugodena. Odtegljani davek na izplačane plače in prispevki za socialno varnost so bili znižani na nič in odslej bom svojo bruto poklicno pokojnino prejemal v celoti kot neto. Popravljeni so tudi prejšnji meseci v letu 2020.
Ker sama nisem prejela nobenega sporočila od davkarije, ampak sem samo prosila skrbnika moje poklicne pokojnine, da mi pošlje dopis davkarije, na podlagi katerega jim ni treba več odtegljati davka od plače in prispevkov za socialno varnost.
Iz tega pisma je razvidno, da upravitelju moje poklicne pokojnine najpozneje do 31. decembra 2024 ni treba odtegniti davka od plače in premij socialnega zavarovanja. Od 01. januarja 2020.
8. julija 2020 končno prejmem podobno pismo nizozemskih davčnih organov po pošti. V svojem pismu z dne 16. marca sem davčne organe opozoril, da so poštne storitve na splošno, vsekakor pa trenutno na Tajskem zaradi drame s covidom 19, problem, zato sem prosil, da tam komuniciram po elektronski pošti, kjer je to mogoče. Davkarija je očitno še vedno, če ji ustreza, v fazi poštnega goloba in zato na elektronsko pošto ne bo odgovorila.
No, dobil sem vsaj izjemo in za to je šlo.
Ta postopek sem lahko opravil hitro, brez kakršnega koli nasprotovanja nizozemskih davčnih organov. Prošnjo sem vložil marca in že maja mi je bila odobrena. Tokrat torej pohvale za primerno hitrost, s katero so nizozemski davčni organi to obravnavali. Žal je način komuniciranja daleč pod nivojem.
Avgusta/septembra 2024 oddajte še eno (nadaljnjo) zahtevo za izvzetje. Zdi se mi dovolj, da priložim kopijo (novega) potnega lista, obrazec RO22, kjer piše, da sem davčni rezident na Tajskem in podpisano “zahtevo za novo izjavo”.
V eni od naslednjih objav bom razpravljal o izidu vračila odtegljaja davka na plače in prispevkov za socialno varnost od nizozemskih davčnih organov za leto 2019. Razumem, da je med bralci kar nekaj zanimanja za to. Predvidevam, da bo ta postopek zahteval nekoliko daljši čas kot ta vloga za oprostitev plačila davčnega odtegljaja na plače in prispevkov za socialno varnost.
Poslan dopis davčnim organom z EMS 24. junija 2020. To pismo je bilo dostavljeno davčnim organom 10. julija 2020. Do danes se še vedno sliši znakovni jezik. Zato sem prejšnji teden svojega davčnega svetovalca na Nizozemskem prosil, naj se pri davčnih organih pozanima o stanju stvari.
Namig: v zvezi s komunikacijo si lahko vso korespondenco davčne in carinske uprave ogledate tudi na mijn.belastingdienst.nl
Če se tam prijavite (z DigID), boste videli vso odhodno korespondenco. Zlasti za tiste, ki živijo v tujini, bo to pogosto vidno na spletu prej, kot bo prispelo fizično pismo.
@Branco
Hvala za nasvet. Takoj sem pogledal. Zelo uporabno.
Met vriendelijke groet,
Charly
Dragi Charly, Moja davčna uprava je tvoja osebna stran pri davčni upravi, kjer si lahko ogledaš svoje podatke in urediš številne zadeve. Na primer vložitev in/ali sprememba davčnih napovedi, ogled ocen in sprememba številke bančnega računa. Torej odličen odgovor Branca. Davčni organi so dosegljivi po telefonu iz tujine na številko +31 555 385 385. Pripravite svojo BSN številko. Vprašanja davčnim organom lahko postavite tudi prek Twitterja, Facebooka ali Instagrama. Pošta davčnih organov se vse pogosteje pošilja (tudi) digitalno, na Moje davčne organe pa tudi v sporočilno polje Moja vlada, vendar ste morali to imeti aktivirano. V nekaterih primerih nas je možno kontaktirati tudi po e-pošti, vendar le, če vam je davčni uslužbenec posredoval poseben e-naslov za določeno zadevo. Super je, da ste si v letu 2019 zgradili velik „lonec prihrankov“, do katerega boste upajmo imeli dostop v kratkem času. Prepričan sem, da bo financiral lepo potovanje s prenočitvijo in okusno večerjo. In kdo ve, morda boste o tem spet poročali na Thailandblog. PS Kako sta minila poročno potovanje?
Tudi moja komunikacija z davčnimi organi običajno poteka gladko. A res, davčna uprava žal še vedno deluje z enakim komunikacijskim pristopom kot v času Napoleona. E-poštni stik bi bil osvežujoča izboljšava.
Z onemogočanjem komuniciranja po elektronski pošti naj bi zmanjšali tveganje, da bi nepooblaščene osebe pridobile dostop do sistemov davčne in carinske uprave.
Če davčna in carinska uprava RES sprejemata davčne napovedi preko interneta, zakaj ne korespondence?
Prijava prek DigiD ali celo eHerkenninga ne bi smela biti težka. Gre za celoten medicinski kotiček, SVB itd.
Spet mora biti zaostala ekonomija ZNANJA, ki so jo pripisovali Heinrichu Heineju: »ko bo sveta konec, bom šel v Republiko. Tam se vse dogaja 20 let pozneje.” (Nizozemska takrat še ni obstajala)
Charlie, to je še ena ovira premagana!
Toda dejansko tisti paket papirja, ki ste ga oddali, ni potreben; objave gospoda ali gospe Gerritsen in Lammerta De Haana so medtem pokazale, da je sodnik odpihnil nazaj davčnim organom in odločil, da lahko s povsem drugimi stvarmi dokažeš, da je Tajska središče tvojega družbenega in gospodarskega življenja. Mislim na pravila iz člena 4 Pogodbe.
Služba je žal trmasta in kar naprej zahteva tajsko izjavo. Mimogrede, še enkrat ponavljam, PLAČILO davka na Tajskem ni pogoj; hočejo, da vložiš poročilo. Sedaj ste seznanjeni z ugodnostmi, kot so odbitni stroški, osebne izjeme in ničelni razred. To lahko povzroči nič bahtov.
Zelo se veselim leta 2019. V tistem letu ste bili še prijavljeni na NL, kot ste napisali in predvidevam, da je bila tudi vaša davčna napoved za leto 2019 že oddana na NL. Vaše pismo iz junija bo obravnavano kot izboljšava vaše davčne napovedi za leto 2019.
Zdaj pa nekaj o pogosto slišanih "socialnih premijah".
Pod „socialne premije“ državljan vključi vse dajatve poleg davka na izplačane plače. To je izraz, ki ga raje nadomestim z „premije nacionalnega zavarovanja in/ali zdravstvenega zavarovanja“. Gre za dajatve za povsem različne zavarovalne police in pri različnih skupinah zavarovancev. Če želite povrniti premijo zakona o zdravstvenem zavarovanju, morate vložiti ločen zahtevek.
Zanima me, ali je kaj na zalogi za vas.
@Eric
Hvala za vaš odgovor.
Ne, dohodninske napovedi 2019 še nisem oddal.
Danes je, kot neposredna posledica Brancovega namigovanja.
Vse lepo izpolnjeno preko strani. Rezultatski izračun prinese vračilo skoraj 9.000 evrov.
Malo manj, kot sem sam izračunal, a to je zaradi socialnih premij na mojo pokojnino podjetja
za leto 2019 ne morem prevzeti, ker sem bil takrat še uradno zavarovan na Nizozemskem.
Zanima me, ali bodo davčni organi vključili to napoved,
Met vriendelijke groet,
Charly
to izjavo o omejitvi odgovornosti najdete pod e-pošto Belastingdienst.
Davčna in carinska uprava ne odpira elektronske pošte za vloge, izjave, ugovore, prošnje, pritožbe, obvestila o zamudah in podobna uradna sporočila.
To sporočilo je namenjeno izključno naslovniku. Sporočilo lahko vsebuje zaupne informacije, za katere velja davčna obveznost zaupnosti. Če ste to sporočilo prejeli pomotoma, ga izbrišite in obvestite pošiljatelja.
Nizozemska davčna in carinska uprava ne sprejema vlog, zahtevkov, pritožb, pritožb, obvestil o neplačilu ali podobnih uradnih obvestil, poslanih po elektronski pošti.
To sporočilo je namenjeno izključno naslovniku. Lahko vsebuje informacije, ki so zaupne in pravno tajne. Če niste predvideni prejemnik, izbrišite to sporočilo in obvestite pošiljatelja.
Na spodnji povezavi najdete obrazec za zahtevo za izjemo.
Skupaj z dokazilom tajskih davčnih organov, da ste tako imenovani davčni rezident, in kopijo, da ste registrirani kot rezident v vaši tajski občini, oprostitev ne bi smela povzročati večjih težav.
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/ver_vrijstel_inh_lb_pr_volksverz_lh0201z4fol.pdf
Za oprostitev sem zaprosil v začetku tega leta, potem ko sem uradno živel tukaj dobro leto in sem lahko prvič vložil davčno napoved pri tajskih davčnih organih.
V približno 6 tednih sem prejel oprostitev do konca leta 2024, kar sem izvedel prek »mojih davčnih organov«. In čez nekaj mesecev sem oddal davčno napoved za leto 2019 z zahtevkom za vračilo in tudi to je bilo kar hitro urejeno.
Z vlogo za oprostitev sem poslal kopijo potnega lista, dokazilo o naslovu prebivališča na Tajskem in številko ro 21 tajskih davčnih organov, kar je očitno zadostovalo. Tukaj nisem vključil zneska plačila ali dokazila o plačilu.
Vračilo odtegnjenega davka na izplačane plače (in/ali premij) v koledarskem letu, ki je že minilo, je možno samo s predložitvijo tako imenovanega C-obrazca, s katerim se lahko izvzamejo dohodki, ki so bili dodeljeni Tajski v skladu z davčno pogodbo. trdil. (glede zasebnih pokojnin).
Marty Duijts (davčno svetovanje)
Tukaj vidim veliko davčnih strokovnjakov in imam vprašanje, na katerega ne najdem odgovora, ne tukaj in ne na davčni upravi, a mogoče kdo tukaj ve.
Če plačate davek na Tajskem, ali ste še vedno upravičeni do odbitkov, ki jih morda imate na Nizozemskem, kot je preživnina?
Erik H, kolikor vem, preživnina za bivšega partnerja ni odbitna postavka v tajski davčni napovedi.
Dragi Eric, na Tajskem bodo sprejeti samo odbitki v skladu s tajsko davčno zakonodajo. Ne vem, ali ljudje na Tajskem poznajo preživnino in zato zagotovo ne, ali je odbitna. Iz lastnih izkušenj (sicer v Avstraliji) ti lahko povem, da (nizozemska) preživnina tam ni odbitna. V takšni situaciji je pametneje – če je le mogoče – preživnino odkupiti na Nizozemskem, da jo bo še vedno mogoče poravnati z (zadnjo) nizozemsko davčno napovedjo.
Charlie, moram odgovoriti na to.
Bodite previdni pri posredovanju informacij davčnim organom v Heerlenu. Pojasnil vam bom, zakaj:
Med NL in Tajsko obstaja davčna pogodba; čeprav potekajo pogovori, da bi to spremenili (beri NL, da naredijo večji korak na Tajskem), vendar to še vedno poteka. Nedvomno boste vedeli, da ste, če ostanete na Tajskem več kot 183 dni v koledarskem letu, tudi zavezani za plačilo davka na Tajskem. Pogodba, ki je bila nekoč sklenjena, da ti prepreči plačevanje davkov na 2 mestih (NL in Tajska). Torej, če plačate dohodnino na Tajskem, boste prejeli 2 črki v angleščini (RO 21 in RO22). In tukaj gre: NIKOLI ne pošiljajte RO21 s seboj; samo RO22. Kot ste navedli, je RO22 dokaz, da plačate davek na Tajskem, vendar za gospe in gospode davčne inšpektorje v Heerlenu ni popolnoma NIČ, koliko ste plačali (kar je navedeno v RO21). To bi radi, vendar niste zakonito dolžan. Vedeti morate, da tamkajšnji uradniki radi ustvarjajo "svoja pravila", kar pa zakonsko ne dovoljuje. Na primer, pred nekaj leti je bilo uvedeno, da je treba na primer pokojnino plačati v celoti na tajski bančni račun (ker so ljudje v Heerlenu želeli natančno vedeti, ali ste plačali dovolj davka). zvito .. torej sploh ni dovoljeno .. pokojnino mi izplačujejo na TRR po moji izbiri in ne po izbiri inšpektorja.
Po mojem mnenju ste poslali preveč dokumentov in zato sem odgovoril, da ljudje, ki to želijo zahtevati, tega ne storijo. Mislim, da je popolnoma izpolnjena prijavnica (mislil sem, da 10 strani), kopija potnega lista in kopija RO-22 več kot zadostuje. Ne poskušajte se prijaviti brez RO-22, ker bo takoj zavrnjen. Ko sem prvič zaprosil zanj, je še vedno delovalo, drugič pa je bil pogoj RO-22 (dokazilo, da na Tajskem plačate IB)
Upam, da to pomaga.
Wim, ta ponesrečeni načrt, o katerem govoriš ('izkazalo se je, da gre za lokalno uvedeno pravilo, ki ga je sodnik obrnil ... torej sploh ni dovoljeno ...') je povzročil veliko nemira, toda je trajalo le približno šest mesecev.. Glej
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opleggen-remittance-base-belastingdienst-baan/ Pozneje je služba ugotovila, da je njen položaj nevzdržen.
Nazadnje, tajska zakonodaja predvideva več kot 180 dni, ne 183.
Preko sporočilnega polja z uporabo DigiD lahko vzdržujete odličen stik z davčnimi organi, pokojninskimi skladi in SVB
@Wim
Hvala za namig, William. Naslednje leto bom poslal RO 22 in obdržal RO 21 zase.
Met vriendelijke groet,
Charly
Mogoče me kaj bega, ampak imaš izjemo do 2024, zakaj potem oddajati RO22 naslednje leto? Zahtevano le, ko je pridobljena nova izjema, torej leta 2024.
Kot davčni zavezanec nerezident nima pravice do odbitkov.
Do tega odbitka ste morda upravičeni samo, če izpolnjujete pogoje za davčnega zavezanca nerezidenta, tj. več kot 90 % dohodka iz Nizozemske in ste tudi rezident EU.
Marty, ko berem vprašanje Erica H, mislim, da misli, ali je preživnina na Tajskem morda odbitna.
Kar zadeva kvalificiranega davčnega zavezanca, po mojem mnenju dohodkovni pogoj ni "več kot 90 %", temveč "90 % ali več". V celoti ali skoraj v celoti, pravi zakon.
Edina stvar, ki jo morate dokazati davčnim organom za oprostitev plačila davka na izplačane plače, je davčno rezidentstvo. To lahko storite z nedavno podpisano izjavo (stran BD »tax liability statement of residence country«) tajskih oblasti. Zadostuje tudi odmera davka iz Tajske, ni pa obvezna.
Imate rumeno knjigo, ki dokazuje, da ste v Thl živeli več kot 180 dni. Zaradi rumene knjižice ste bili prijavljeni na okrajno občino. Želel sem se prijaviti, a zdaj dvomim.
Ne Johan Meijer. Število dni na Tajskem je razvidno le iz vaših žigov v potnem listu.