Иностранное кладбище в Чиангмае

Кладбище иностранцев в Чиангмае (Викимедиа)

В предыдущем посте я задумался об историческом протестантское кладбище в бангкоке. Сегодня я хотел бы отвезти вас в не менее интригующий некрополь на севере, сердце Чиангмай.

Это кладбище расположен на старой дороге из Чиангмая в Лампхун, рядом с клубом Джимхана. И это не случайно, потому что страна, на которой это Фарангспортивный клуб принадлежал тому же царскому подарку, что и земля для кладбища. 14 июля 1898 года король Чулалонгкорн пожертвовал 24 рая земли для создания кладбища для иностранцев. Почти одновременно он пожертвовал еще 90 рай на строительство спортивных площадок. Как и в Бангкоке, управление кладбищем было возложено на британского консула. Как и в случае с Бангкоком, текущее управление осуществляется международным комитетом под официальным британским контролем.

Западное присутствие в бывшем королевстве Ланна на самом деле является довольно недавним явлением. Американский протестантский миссионер Макгилвари был одним из первых, кто поселился в Чиангмае в 1867 году. В 1884 году британцы открыли там консульство с целью открытия торговли тиком в регионе. Многие из этих пионеров получили последнее пристанище на этом месте.

Само кладбище имело богатую событиями историю. Земельные споры почти буквально приходилось вести с тайцами, которые приехали туда нелегально, а во время Второй мировой войны кладбище подверглось вандализму тайскими солдатами, которые разместились в реквизированных зданиях соседнего клуба Джимхана. Почему-то часть бойцов этого гарнизона была убеждена, что на кладбище зарыто золото. Когда община экспатриантов вернулась после капитуляции Японии, они были встревожены, обнаружив оскверненное кладбище с поваленными и разрушенными надгробиями. Правительство Таиланда было вынуждено союзниками восстановить это место.

Кладбище иностранцев в Чиангмае (Викимедиа)

Первый Фаранг что так красиво описано на этом сайте было приказано спуститься на землю', был британский майор Эдвард Лейнсон. Гильдия. Когда он умер от дизентерии в День святого Валентина в 1900 году в возрасте 45 лет, его жизнь была яркой. Гилдинг, молодой штабной офицер под командованием лорда Китченера, участвовал в военных кампаниях в Судане и Египте, нес службу в гарнизоне в Индии и был переводчиком при царском дворе в Санкт-Петербурге. Он прибыл в Чиангмай один, больной и измученный на такой же усталой лошади из западного Китая в последнюю неделю января 1900 года, и скончался, прежде чем кто-либо смог точно понять, как и почему он оказался в северном Сиаме. Вполне возможно, что он был им заказан. Министерство иностранных дел шпионаж в медленно распадающейся Китайской империи или ему следует выяснить, до какой степени русские пытались расширить свое влияние в регионе.

Ханс Марквард Йенсен

Другой офицер покоится под поразительным обелиском из голубого камня. Летом 1902 года датский капитан Ханс Марквард Йенсен вместе с торговцем тиком Луи Леоновенсом (сыном Аны Леоновенс) возглавил отряд провинциальной жандармерии, занимавшийся охотой на бирманских повстанцев, убивших в июне губернатора Пхрэ. Им удалось победить этих повстанцев в Лампанге, и Дженсен был застрелен 14 октября 1902 года во время преследования бежавших повстанцев возле Пхаяо. Благодарный король Чулалонгкорн заплатил за его надгробный памятник и заставил мать Дженсена выплачивать ежемесячную сумму в размере 1936 бат до ее смерти в 3.000 году.

Дженсен был далеко не единственной жертвой насилия в этом некрополе. На этом месте захоронены не менее четырех жертв разбойных убийств. Эван Патрик Миллер, 33 года, занимался торговлей тиком и Менеджер станции из Бомбей Бирма Трейдинг Корпорейшн. Он был убит в джунглях в 1910 году, когда ел в своей палатке. Эвелин Гай Стюарт Хартли также занималась торговлей тиком. Они указали Командир эскадрильи из ВВС Великобритании был застрелен ворами в своем доме в Саванхалоке в 1956 году. Лилиан Хамер была миссионером в Азии с 1944 года. Сначала в Южном Китае с Китайская Иноландская Миссия а затем с племенем Лису в Северном Таиланде. Она была убита незнакомцами в джунглях Мэй Пахм в 1959 году. Кит Холмс Тейт, 65 лет, был Почетный гражданин лондонского Сити. Он был застрелен перед супермаркетом в центре Чиангмая в 1998 году.

Дэниел МакГилвари

Гораздо менее насильственный конец был зарезервирован для вышеупомянутого миссионера Дэниела Макгилвари, хотя его существование в Сиаме, особенно в первые годы, было, мягко говоря, довольно бурным. Его первые попытки христианизации на Севере встретили сопротивление со стороны местного правителя Чао Кавиларота, который казнил двоих из своих первых шести новообращенных. Несмотря на угрозы, Макгилвари и его жена Спия Ройс Брэдли проявили настойчивость и не только основали несколько миссионерских постов в районах Шаня и китайской провинции Юньнань, но и ряд школ, в том числе Академию Дара в Чиангмае и школу Чианграй Виттаякхом.

В углу этого места британская королева Виктория суровым взглядом наблюдает за этим некрополем. Эта бронзовая статуя, отлитая и заказанная в Англии, первоначально стояла в саду британского консульства на Чароен-Пратет-роуд, на берегу реки Пинг, с декабря 1903 года. Когда в 1978 году консульству пришлось закрыться из-за сокращения бюджета, Виктория переехала на свое нынешнее место. Причудливая деталь заключается в том, что на протяжении десятилетий этой статуе тайцы поклонялись как некой богине плодородия с цветами, свечами и благовониями, раз они узнали, сколько детей родила Виктория за свою плодородную жизнь.

Одним из верных слуг Виктории был Уильям Альфред Рэй Вуд, CIE, CMG.Ему не было и 19 лет, когда в июле 1896 года королева назначила его консульским переводчиком в Бангкоке. В возрасте от шести до двенадцати лет он посещал школу-интернат в Брюсселе, чтобы выучить французский язык. Ему сразу же был поставлен широкий круг задач, о чем он напишет десятилетия спустя в своих мемуарах: «в возрасте восемнадцати лет я имел дело с суровыми матросами с парусных кораблей, пьяными гостями на вечеринке в саду у посла и заводил беговую конюшню с одним пони.….Это было началом долгой карьеры на дипломатической службе, кульминацией которой стало его назначение генеральным консулом в Чиангмае в 1921 году. Вуд ушел в отставку в 1931 году, но в последующие годы работал учителем английского языка. Этот бывший дипломат пережил интернирование японцами во время Второй мировой войны и умер за два дня до своего 92-летия.^вы  день рождения в 1970 году в любимом Чиангмае. ВОЙНА Вуд был автором часто очень забавного и сильно автобиографического 'Консул в раю: шестьдесят девять лет в Сиаме и уже в 1926 году имел один из первых англоязычных справочников о Сиаме, его  История Сиама опубликовано. Его эпитафия читается просто и, может быть, вполне правдиво. «Он любил Таиланд»

Примечательно присутствие голландского бывшего римского священника на этом откровенно протестантском сайте. Хотя, будучи еще священником епархии Гронинген-Леуварден, Лео Альтинг фон Гейзауа был убежденным сторонником экуменизма и диалога внутри церкви. После разрыва с Римом он стал антропологом и профессором в США. В 1977 году он поселился у ака и начал их изучать и отстаивать их интересы везде, где только мог. Основатель его Проект культуры и развития горцев умер в Чианг Рае в 2002 году.

Надгробие с двуязычной тайско-английской надписью 'Памяти Клиффорда Джонсона 17 апреля 1912 г. – 2 ноября 1970 г. Иностранец, который нас любил'. Однако здесь не был похоронен Клиффорд Джонсон. Он был миссионером в Таиланде более 30 лет. Азиатская внутренняя миссия и не только в Чаингмае был такой собственноручно Студенческое общежитие для детей племен с нуля, но и местная торговля наркотиками регулярно прокладывает большой путь в корзину. Это принесло ему не только друзей, но и немало врагов. Вскоре после выхода на пенсию в 1970 г.  Пенсионное сообщество Palm Gardens убит в Эшморе, Южная Калифорния, по приказу тайско-бирманских наркобаронов. О его интригующей жизни появилось в 2009 году'Тайный пенсионер: наркотики и смерть» Руперт Нельсон.

Я хотел бы закончить эту небольшую экскурсию кем-то, кого я знаю лично. На надгробии Ричарда Уиллоуби Вуда MC есть эпитафия 'Азиатская легенда' и это не ложь, потому что он был легендарным среди эмигрантов в Чиангмае. Он родился в Лондоне в 1916 году. Его отец был бывшим менеджером Бомбей Бирма Трейдинг Корпорейшн в Чиангмае и Бангкоке, в то время как его мать была старшей медсестрой в британском Бангкоке. Дом престарелых. В 1937 году он пошел по стопам отца и начал работать в Бирме для Бомбей Бирма Трейдинг Корпорейшн. Через два года он получил звание младшего лейтенанта в Бирманские винтовки. Во время войны ему удалось уклониться от японцев и стать офицером разведки на Чиндвинском фронте, пока он чуть не умер от тифа на Рождество 1944 года. К концу боевых действий Вуд дослужился до звания майора и несколько раз упоминался в приказах ко дню армии. За очень мужественное поведение на фронте он был награжден второй высшей наградой за доблесть - Военный Крест (МС). После обретения Бирмой независимости он переехал в Таиланд, где после выхода на пенсию стал оплотом сообщества эмигрантов.

Р. Вуд был автором Де Мортюи: история иностранного века в Чиангмае, книга в мягкой обложке, которая продается по сей день в пользу обслуживания этого уникального сайта более чем одним способом.