Судьи и адвокаты тоже должны есть… (Из: Воодушевляющие истории из Северного Таиланда; № 59 и последний)

Эта история о кошках. Два кота и они были друзьями. Они всегда вместе искали пищу; на самом деле они все делали вместе. И однажды они пришли к дому, где в коридоре сушилось мясо буйвола.

Первый пришедший кот украл самый большой кусок мяса. Он спустился по лестнице и увидел своего друга. Он спросил: «О? Где вы нашли это?' «В этом доме всего много!» Сходите, посмотрите и выпейте сами. — Я не знаю, где это. Оставь этот кусок здесь и пойди возьми другой.

'Сделай сам! Как ты можешь говорить, что не знаешь где? Вверх по лестнице!' «Нет, я не буду этого делать. Я подожду тебя здесь и подержу этот кусок мяса во рту». И он это сделал. Он схватил большой кусок мяса в рот. Другая банка вернулась в дом и украла висевший там кусок мяса поменьше.

Он отдал его своему другу, но тот не отпустил самый большой кусок мяса. 'О, это так? Если вы не вернете его, я пожалуюсь королю». 'Я не собираюсь. Он заберет мою долю, и я не хочу об этом слышать».

Итак, первый кот отнес второго кота к Королю Обезьян, чтобы он пожаловался. Король Обезьян услышал это и сказал: «Дайте мне эти куски мяса». Я разделю их для тебя». Сами они этого сделать не могли, но король знал, что делать. У него были весы с двумя весами.

Он сложил большие и маленькие куски в миску и откусил кусок от самого большого куска. Но это было слишком легко, и он откусил кусок другого куска мяса. Потом снова стало слишком светло, и был сделан еще один кусок... Так продолжалось взад и вперед, и, наконец, все мясо оказалось в желудке Короля Обезьян, а у кошек ничего не осталось...

Вот что происходит, когда споришь: судьи и адвокаты забирают все...

Источник:
Захватывающие истории из Северного Таиланда. Книги Белого Лотоса, Таиланд. Английское название «Юристы понимают все». Переведено и отредактировано Эриком Куйперсом. Автор – Вигго Брун (1943); Для получения дополнительной информации см.: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-tales-uit-noord-thailand-nr-1/.

ЭТО ПОСЛЕДНЯЯ ИЗ СЕРИИ

Редактирование этой книги я завершаю мудрым уроком: не суетиться по пустякам.

О, там еще около сотни, но я пропущу очень короткие рассказы, а остальные не думаю, что они очень подходят для этого блога. Они скорее принадлежат следующей версии «Ик, Ян Кремер»…