Еда (и крафтовое пиво) на вашем родном языке
Как бы вы ни были привязаны к Таиланду и тайской кухне, иногда вам просто хочется иметь возможность заказать еду на вашем родном языке, чтобы быть уверенным, что вы получите то, о чем просили.
В известных туристических районах то тут, то там можно встретить земляков, владеющих ресторанами, но здесь, на севере, выбор не так уж и велик. Однако за последние месяцы добавились три ресторана, где можно пообщаться с менеджером на голландском языке.
Лампанг
В городе Лампанг недавно открылся настоящий голландский ресторан, меню которого включает шницель, ребрышки, иногда тушеное мясо или блины, свежий домашний яблочный пирог и, конечно же, крокеты, сырное суфле, фрикандель (специальное) и многое другое.
Владелец Сандор променял бизнес в Нидерландах на новую жизнь в Таиланде и оказался отличным поваром и хозяином. Его жена-тайка организует эту услугу; она также свободно говорит по-голландски. Ресторан называется «Тюльпан», как хотите по-голландски, и расположен он прямо напротив автовокзала. Отличное расположение, современный и стильный дизайн. Тайцы тоже знают, как найти дорогу к Тюльпану. www.facebook.com/TulipCafeThailand/
Кафе «Простые удовольствия»
Чуть дальше на север, примерно в 12 км к северо-востоку от Чиангмая, незадолго до Дой Сакет, в красивом саду вы найдете кафе Simple Pleasures. Это обеденный ресторан, полностью оправдывающий свое название. Крис, австралийский шеф-повар, готовит блюда, которые отличаются от обычных, но с влиянием разных стран. Ингредиенты максимально органические и из нашего собственного сада.
Джудит, его голландская партнерша, живет в Таиланде более 30 лет и известна многим голландцам в Чиангмае как одна из движущих сил знаменитого ресторана Riverside. Недавно она сменила суету городского ресторана на спокойствие Дой Сакет. Simple Pleasures — идеальное место для тех, кто хочет избежать шума и суеты Чиангмая и насладиться особенным, очень вкусным обедом или домашним пирогом. (Открыт с пятницы по понедельник с 9:00 до 17:00.) www.simplepleasures.cafe/.
Микрокосм Бар
Еще дальше на север, в Чианг Дао, вы найдете рай для любителей крафтового пива. В баре Microkosmos подают все виды специального пива, отобранного и импортированного голландским владельцем Elke. Он знает историю и детали каждого пива и может многое рассказать о нем любому, кто захочет его послушать. Когда мы были там в прошлом году, зашел человек, специально прилетевший из Бангкока в Чиангмай и арендовавший там мопед, чтобы вечером попить крафтового пива в Чианг Дао. Мы не такие уж фанатики, но когда бываем в этом районе, это обычное место.
Мы были там снова на прошлой неделе и оказалось, что закусочное меню значительно расширилось. Фламандский картофель фри, вырезанный из цельного картофеля, по-прежнему нельзя пропустить вместе с хорошим пивом. Бар с крафтовым пивом расположен на дороге из Чианг Дао в пещеру Чианг Дао, прямо перед пересечением с объездной дорогой города. (Открыто: среда – воскресенье, 11:00 – 20:00.) web.facebook.com/MicrokosmosCraftBeerChiangDao/
Приятно читать. Я посещу все эти места, когда, надеюсь, смогу снова поехать в Таиланд в декабре.
Дайте нам знать, когда вы приедете в Лампанг. Тогда мы сможем продолжить наш разговор трехлетней давности 🙂
Договорились встретиться. Мне очень интересно ваше место 🙂
Скоро собираюсь в Лампанг. Хотите голландскую закуску? Давно.
Если вы готовы ради него проехать более 300 км, необходимость очень велика :-). Следите за их Facebook. Иногда у него вдруг появляется какая-нибудь тушенка или что-то в этом роде. Пицца прошлых выходных (это не только голландская). И оставь место для его яблочного пирога. Божественный. В настоящее время «Тюльпан» закрыт по понедельникам и вторникам, поскольку трафика все еще меньше, чем до принудительного закрытия.
как так 300 км?
Понятия не имею, где вы живете, но, по данным моего приложения Sygic, это 185 км. и чуть более 2 часов езды.
Есть целые племена, охватывающие территорию более 9000 км. едет провести отпуск в Таиланде Франсуа.
И у нас есть старые знакомые в Лампанге, поэтому мы объединяем их.
Это был забавный комментарий. Мы тоже не против покататься. А на те, что больше 300 км, я приезжаю потому, что предполагаю, что и обратно придется вернуться. Приятного аппетита 🙂