Рамаяна и Рамакиен – часть 3
«Рамаяна» — одна из величайших и самых эпических историй Индии, ее корни уходят в прошлое примерно на 2500 лет. Из Индии различные варианты эпоса распространились по всей Азии, включая Таиланд, где он стал известен как Рамакиен (รามเกียรติ์). Вы можете увидеть отсылки к эпосу в самых разных местах, но тогда вы, конечно, должны знать историю. Итак, давайте погрузимся в эту мифическую эпопею в этой серии. Часть 3 сегодня.
Рамаяна и Рамакиен – часть 2
«Рамаяна» — одна из величайших и самых эпических историй Индии, ее корни уходят в прошлое примерно на 2500 лет. Из Индии различные варианты эпоса распространились по всей Азии, включая Таиланд, где он стал известен как Рамакиен (รามเกียรติ์). Вы можете увидеть отсылки к эпосу в самых разных местах, но тогда вы, конечно, должны знать историю. Итак, давайте погрузимся в эту мифическую эпопею в этой серии. Часть 2 сегодня.
Рамаяна и Рамакиен – часть 1
«Рамаяна» — одна из величайших и самых эпических историй Индии, ее корни уходят в прошлое примерно на 2500 лет. Из Индии различные варианты эпоса распространились по всей Азии, включая Таиланд, где он стал известен как Рамакиен (รามเกียรติ์). Вы можете увидеть отсылки к эпосу в самых разных местах, но тогда вы, конечно, должны знать историю. Итак, давайте погрузимся в эту мифическую эпопею в этой серии. Часть 1 сегодня.
Как сегодняшний Таиланд приобрел свою форму и самобытность? Определение того, кто и что именно принадлежит или не принадлежит той или иной стране, произошло не просто так. Таиланд, бывший Сиам, тоже возник не просто так. Менее двухсот лет назад это был регион королевств без реальных границ, но с (перекрывающимися) сферами влияния. Давайте посмотрим, как возникло современное геотело Таиланда.
Путешествие по Лаосу в 1894-1896 гг.
В конце 19 века французское правительство нанесло на карту районы на севере и востоке Меконга в знаменитой «миссии Пави». Эта территория тогда состояла из различных королевств и местных властей, но вскоре они были поглощены современными национальными государствами Лаос и Вьетнам (Индокитай). С определением национальных границ и колонизацией французами и англичанами традиционному укладу жизни в этой местности пришел конец.
Обычный посетитель Таиланда, вероятно, знаком с термином «тайнесс», но кто на самом деле тайец? Кого так клеймили? Таиланд и тайцы не всегда были так едины, как некоторые думают. Ниже приводится краткое объяснение того, кем были, стали и являются «тайцы».
Я Лаос и что?!
Тот факт, что выходцы из исан регулярно испытывают неодобрение и дискриминацию, касается не только обычных людей, но и монахов. В статье на Isaan Record бывший монах, профессор Ти Анмай (ธีร์ อันมัย, Тхи Ан-май) рассказывает о своем собственном опыте. Это его история.
На следующий день после переворота 1947 года учитель попал на первую полосу газеты. Это было 10 декабря 1947 года, в День Конституции, когда этот человек пришел возложить венок к Монументу Демократии. Это привело к его аресту и попало на первую полосу газеты Siam Nikorn (สยามนิกร, Sà-yǎam Níe-kon). Заголовок гласил: «Мужчина арестован за возложение венка». Вот краткий перевод этого события.
Ужасное состояние тайских тюрем
Пребывание в тайской камере зачастую крайне неприятно. Тайские тюрьмы сильно переполнены, и им не хватает еды, питьевой воды и медицинской помощи. Санитарные условия плохие, и заключенные вынуждены работать в суровых условиях. Иногда даже говорят о насилии или пытках.
Как дела в тайской школе?
Вы знаете, как выглядит тайский школьный день? Чему учатся дети и какая там атмосфера? Позвольте мне обрисовать глобальную картину начальной и средней школы в Таиланде. Детский сад Анубан (อนุบาล, à-nóe-baan) и среднее образование (техникум, университет) оставляю без обсуждения.
Мнение: Полемика Конституционного суда свидетельствует о моральном несостоятельности
Статья, написанная Аруном Сарончаем, появилась в Thai Enquirer в этот четверг, в которой он критикует Конституционный суд и креативный юридический способ, которым суд голосует за сохранение своего председателя. Вот полный перевод.
История о контрабанде людей и полицейском, которому самому пришлось спасаться бегством
Бывший генерал-майор полиции Павин Понгсирин* счастлив и испытывает облегчение от того, что смог рассказать свою историю через члена парламента Рангсимана Рима от партии «Движение вперед». Бывший агент расследовал контрабанду людей рохинскими мигрантами и массовые захоронения, в которых были найдены тела десятков рохинских. Из-за своего расследования ему угрожали смертью старшие офицеры, полицейские и государственные служащие, ему пришлось досрочно прекратить расследование, и в конце 2015 года он бежал в Австралию, где попросил убежища.
Активистка говорит, что ее постоянно преследует полиция
24-летняя Фимчанок «Фим» Джейхонг (พิมพ์ชนก «พิม» ใจหงส์) из Чиангмая чувствовала, что в последние дни за ней следили и следили. Она не чувствовала себя в безопасности даже в собственном доме, и ее охватило чувство страха. Она считает, что ее преследует полиция в штатском за участие в демонстрациях. Активистка является членом продемократической группы Thalufah* и говорит, что с понедельника, 14 февраля, подвергается запугиванию и преследованиям со стороны властей.
Музыка из Таиланда: Я люблю тебя, глупый мальчик! - Мизинец
Первая тайская песня, которую я узнал, принадлежала женской группе. Название этой группы? Розовый (พิงค์). Рок-песня, а может быть, и те милые дамы, в которых я влюбился, называлась «rák ná, dèk ngôo». Что было особенного в этой песне? Смотрите и слушайте.
«Пивная красотка» — это термин, который часто дается женщинам, которые часто одеты в соблазнительные узкие юбки и затем поощряют посетителей ресторана пить определенную марку пива. Но кто эти дамы? Взгляд на жизнь этих пивных девушек показывает, что они занимаются не только продажей пива. Ниже приводится краткое изложение статьи об этих пивных девушках.
Пусть любовь победит любую форму диктатуры
Как можно расстаться с любимым человеком? Смерть? Тюрьма? Или бесследно исчезнуть? Партнер Мин Талуфы был лишен свободы властями в конце сентября без права внесения залога. Это письмо — боевой клич, который она отправила своему возлюбленному в следственной тюрьме Бангкока. Она надеется, что у него будет возможность прочитать ее.
Исключение и стигматизация людей с ВИЧ в тайском обществе
Таиланд добился многого в области борьбы с ВИЧ за последние десятилетия, но люди, инфицированные ВИЧ, по-прежнему ощущают социальную стигматизацию. The Isaan Record взяла интервью у двух человек, которые занимаются этим ежедневно. В этой части краткий обзор людей, которые надеются изменить понимание общества.