Saya ada soalan sama ada sesiapa boleh menterjemah teks ini ke dalam bahasa Thai? Saya mahu mendapatkan teks Thai sebagai tatu di belakang saya! Ini adalah untuk mengenang seorang kawan saya yang telah meninggal dunia. Ia adalah pepatah daripada Buddha.
Belajar bahasa Thai
Nasib baik, kehidupan Charly penuh dengan kejutan yang menyenangkan (malangnya kadang-kadang juga kurang menyenangkan). Sehingga beberapa tahun yang lalu, dia tidak akan pernah berani meramalkan bahawa dia akan menghabiskan sisa hidupnya di Thailand. Bagaimanapun, dia kini telah menetap di Thailand untuk seketika dan beberapa tahun kebelakangan ini dekat dengan Udonthani. kali ini: Charly mahu belajar bahasa Thai, tetapi itu tidak mudah.
Seorang kawan saya akan bercuti di Thailand tidak lama lagi bersama anak saudaranya. Kini kebetulan anak saudaranya mengalami masalah metabolik. Untuk dapat mengambil kira perkara ini di restoran di Thailand, dia ingin ayat Belanda diterjemahkan ke dalam bahasa Thai. Dia kemudian boleh mencetaknya dan mengplastasikannya untuk ditunjukkan di restoran.
Belajar sesuatu tentang bahasa Thai semula
Bahasa Thai kadangkala lebih sukar digunakan daripada yang dijangkakan. Ia memerlukan ketepatan yang tinggi, baik dalam penulisan mahupun pertuturan.
Belajar bahasa Thai menggunakan YouTube
Bahasa Thai, sudah tentu menjadi topik biasa di blog ini. Saya telah menemui 2 guru baharu di YouTube dalam beberapa bulan kebelakangan ini. Mungkin lebih ramai yang dapat manfaat daripadanya. Kedua-duanya mempunyai pendekatan yang sangat berbeza dan terdapat pelajaran baru dengan kerap.
Kata-kata dalam keluarga
Apabila bercakap tentang bahasa Thai, masalah nada selalu timbul. Itu juga merupakan masalah terbesar bagi kami orang Belanda, kerana perkataan yang sama boleh membawa makna yang sama sekali berbeza jika anda menyebutnya dalam nada yang berbeza.
Soalan pembaca: Belajar bahasa Thai di Koh Phangan
Kami akan tinggal di Koh Phangan selama sebulan pada Jan/Feb tahun depan dan saya ingin pergi ke sekolah antarabangsa atau seseorang yang mengajar bahasa Thai. Adakah terdapat kemungkinan di Koh Phangan? Saya mempunyai sedikit pengetahuan tentang tatabahasa, menulis abjad, tetapi bercakap adalah minimum, jadi adalah berguna untuk pergi ke sekolah/kelas semasa cuti.
Selepas mempelajari abjad Thai selama beberapa bulan, saya perhatikan terdapat dua jenis yang berbeza. Yang tradisional yang terdapat dalam setiap buku kecil, dan jenis yang berbeza. Selepas beberapa googling saya terjumpa helvetica Thai oleh Anuthin Wonsunkakon. Saya tidak dapat mencari apa-apa lagi, yang memalukan kerana banyak tanda yang diterangkan dengan surat ini.
Soalan pembaca: Kursus Thai di Chiang Mai
Saya ingin mengikuti kursus Thai di Chiang Mai. Walau bagaimanapun, terdapat banyak pembekal dan anda tidak lagi dapat melihat kayu untuk pokok itu. Saya bukan anak bongsu lagi, jadi saya lebih sukar untuk mengingati. Bolehkah seseorang mengesyorkan saya sekolah yang bagus?
Saya berkenalan dengan seorang janda Thailand dari Bangkok. Dia berumur 53 tahun, dia tinggal bersama anak perempuan sulungnya, dan dia tahu bahasa Inggeris. Kami telah bersetuju bahawa saya akan datang ke Thailand pada penghujung tahun ini untuk berkenalan lagi. Itulah sebabnya saya mencari kursus asas Thai yang mudah supaya saya boleh bertukar beberapa perkataan dan ayat dalam bahasa Thai dengannya.
Belajar bercakap Thai dengan Mod! (video)
'Belajar bahasa Thai dengan Mod' ialah tapak web yang sangat baik untuk belajar bahasa Thai untuk pengguna pemula dan lanjutan. Mod dan rakannya Pear ialah wanita menawan yang mengajar pelajaran mereka dengan cara yang kukuh namun boleh difahami.
Soalan pembaca: Cari keluarga tuan rumah Thai untuk pengajian saya di Universiti Kasetsart?
Saya sudah pasti mengenainya selama beberapa tahun sekarang dan saya mahu berhijrah ke Thailand selepas pengajian saya. Semua yang saya lakukan sekarang adalah dengan tujuan untuk berjaya mengatur kehidupan di sana. Apa yang datang dengan ini sudah tentu menguasai bahasa Thai, dan itu adalah langkah seterusnya.
Bahasa Thai adalah tonal dan oleh itu sukar bagi ramai untuk belajar. Walau bagaimanapun, adalah berguna untuk mengetahui beberapa frasa dengan hati.
Pelajaran bahasa Thai untuk penutur bahasa Belanda
Pelajaran bahasa Thai untuk penutur Belanda akan bermula untuk kali ke-13 berturut-turut mulai September depan di Pusat Kebudayaan Luchtbal, Columbiastraat 110, 2030 Antwerp.
Soalan pembaca: Belajar bahasa Thai
Memandangkan saya tidak mempunyai hubungan atau sebutan Thai setiap hari, seperti yang anda lakukan semasa percutian anda di Thailand, saya sedang mencari peluang untuk belajar mengikuti perbualan dan mengadakan perbualan. Sama ada bercakap ayat dan memahami bahasa Thai lain.
Hari ini saya menemui ciri baharu yang bagus dalam Terjemah Google. Di sana anda mempunyai butang "dengar" (ikon: pembesar suara). Jika anda mengklik padanya sekali anda akan mendengar terjemahan (dalam bahasa Thai) pada kelajuan pertuturan biasa. Jika anda mengklik padanya untuk kali kedua anda akan mendengar ia dituturkan dengan perlahan. Wah. Hebat!
Adakah sesiapa tahu jika terdapat institut bahasa di Khorat (Nakhon Ratchasima) di mana saya boleh belajar bahasa Thai dalam kombinasi dengan mendapatkan visa ED?