Dwibahasa telah menguasai fikiran saya sejak isteri saya mengandung. Dengan bahasa atau bahasa manakah kita harus membesarkan anak kita? Saya membaca banyak literatur tentang perkara ini, memikirkannya dan bersama-sama kami membuat keputusan, selepas itu kami menyusun strategi. Saya akan memberitahu anda lebih lanjut mengenainya kemudian, dan saya harap pembaca akan berkongsi pengalaman mereka sendiri dengan kami.
Bahasa Thai adalah bahasa visual dan pelbagai yang mengejutkan, tulis Tino Kuis. Dia menggambarkan ini dengan kata-kata seks. 'Saya memberi jaminan kepada anda bahawa sangat bagus untuk mengetahui kata-kata kecil ini. Lagipun, semua orang Thai juga mengenali mereka, jadi kenapa kita tidak?'
Soalan Thailand: Pelajaran Thai di Amstelveen
Adakah terdapat orang yang ingin belajar bahasa Thai di Amstelveen? Saya telah mengemukakan permintaan kepada universiti terbuka Amstelveen, sama ada mereka mungkin mempertimbangkan untuk memasukkan kursus Thai dalam kurikulum mereka kerana sangat bersemangat.
Skrip Thai – pelajaran 1
Bagi mereka yang kerap tinggal di Thailand atau mempunyai keluarga Thai, adalah berguna untuk membiasakan diri dengan bahasa Thai. Dengan motivasi yang cukup, boleh dikatakan sesiapa sahaja dari mana-mana umur boleh mempelajari bahasa itu. Saya sendiri sebenarnya tidak mempunyai bakat bahasa, tetapi selepas kira-kira setahun saya masih boleh berbahasa Thai asas. Dalam pelajaran berikut pengenalan ringkas dengan watak, perkataan dan bunyi yang biasa digunakan. Pelajaran 1 hari ini.
Menterjemah bahasa Thai: Mengapakah jika saya ingin menterjemah mesej bahasa Thai menggunakan tiga atau empat tapak terjemahan, saya mendapat hampir sama banyak jawapan yang berbeza?
Penyerahan pembaca: De Volksuniversiteit Rotterdam Ster kursus perbualan dalam talian dalam bahasa Thai
Bagi mereka yang berminat untuk mempelajari bahasa Thai, saya melihat bahawa 10 Mei Volksuniversiteit Rotterdam memulakan kursus perbualan dalam talian. Ia adalah 10 pelajaran pada waktu petang.
Soalan pembaca: Kursus bahasa Thai dekat Amsterdam
Bolehkah sesiapa mengesyorkan kursus bahasa Thai yang bagus? Sebaiknya di Amsterdam, tetapi kursus dalam talian juga bagus, mungkin lebih baik. Pelajaran persendirian dengan kumpulan kecil juga menjadi pilihan.
Bahasa Thai
Dalam cerita sebelum ini saya menulis tentang penerbangan pertama saya ke Thailand tepat 25 tahun yang lalu. Membaca komen-komen tersebut, rasanya bukan saya seorang sahaja yang memendam perasaan nostalgia. Reben semasa penerimaan adalah kurang penting, tetapi saya akan sangat kecewa jika saya tidak diterima dengan sangkakala dan sudah tentu dengan penghormatan yang diperlukan. Kita akan lihat. Tetapi selepas penerbangan pertama kini sesuatu yang sama sekali berbeza.
Soalan pembaca: Pengalaman dengan kursus Thai persendirian di Business Talen di Rotterdam?
Soalan saya ialah sama ada sesiapa mempunyai pengalaman dengan kursus Thai persendirian di Business Talen di Rotterdam? Saya berfikir untuk mengambil kursus persendirian di sana, tetapi harganya sangat tinggi. Jadi saya ingin melihat/mendengar/mendapat pengalaman daripada orang lain yang turut mengikutinya di sana.
Soalan pembaca: Adakah sesiapa tahu sekolah (Korat) yang bagus di mana saya boleh belajar bahasa Thai?
Adakah sesiapa tahu sekolah yang bagus di kawasan Korat di mana saya boleh belajar bahasa Thai?
Penyerahan Pembaca: Video YouTube tentang bahasa Isan
Kami menerima petua tentang bahasa Isan daripada René Chiangmai. Dia berkata: Terdapat beberapa video YouTube tentang bahasa Isan. Saya jumpa yang baru. Senang nak tengok. Slang, seks, cinta, bahasa seharian.
Soalan pembaca: Siapa yang boleh mengajar saya membaca dan menulis bahasa Thai di Pattaya?
Saya datang ke Pattaya 2x setahun selama 6 minggu. Tiga tahun lalu saya mengambil kursus bahasa Thai (bertutur) di Pattaya. Sekarang saya ingin belajar membaca dan menulis. Saya sedang mencari guru Thai yang sabar untuk April/Mei 2020 di Pattaya yang boleh mengajar saya perkara itu. Mungkin juga seorang yang bukan seorang guru secara rasmi, tetapi dengan tahap pendidikan yang mencukupi yang dia boleh mengajar saya membaca dan menulis.
Soalan Pembaca: Kenapa Khap lagi dan lagi?
Terpaksa menyebut khap berulang kali membuatkan saya terkapai-kapai. Saya juga telah berhenti tetapi teman wanita saya sentiasa membetulkan saya. Anda mendengar Khap secara berterusan di TV. Satu ayat dan ada Khap lagi. Satu lagi ayat dan lagi Khap. kenapa? mengarut apa tu. Tak boleh ke cakap sawadee tanpa Khap? Itu kurang kemas, kenapa?
Saya cuba belajar bahasa Thai. Telah mengikuti kursus dan mempelajari buku-buku yang diperlukan. Boleh membaca bahasa Thai dengan baik malah fon moden tanpa bulatan menjadi lebih jelas kepada saya. Setiap tahun bercuti di kawasan Korat saya mendapati bahawa perbualan memahami tidak berkesan. Segala-galanya berjalan terlalu pantas dan kedengarannya agak berbeza daripada pada kursus dan banyak video youtube. Siapa tahu bagaimana pemahaman itu boleh dipelajari dengan lebih baik?
Ayat pembukaan mudah dalam bahasa Thai
Pada 17 Julai, saya menyiarkan artikel ini di thailandblog dengan harapan dapat menarik minat beberapa pembaca dalam bahasa Thai. Selepas pelajaran bahasa Thai awal Rob V, terutamanya mengenai vokal dan konsonan Thai, ini kelihatan seperti tambahan yang berharga. Terdapat beberapa reaksi kritikal terhadap artikel tersebut.
Ayat pembukaan mudah dalam bahasa Thai
Sebagai tambahan kepada pelajaran Thai Rob yang sangat berguna tentang vokal dan konsonan dalam bahasa Thai, antara lain, kini beberapa ayat pembukaan praktikal yang anda boleh memulakan sebarang perbualan dengan orang Thai dan juga memahami jawapan orang Thai itu.
Adakah Penterjemah Muama Enence sesuai untuk menterjemah bahasa Belanda ke bahasa Thai?
Penterjemah Muama Enence diiklankan di pelbagai tempat di internet. Sebuah “Genius Japanese Invention untuk 43 bahasa berbeza. Pada video promosi semuanya berjalan lancar daripada bahasa Sepanyol ke bahasa Inggeris. Tetapi bagaimana ia pergi dari Belanda ke Thai?