បេះដូងថៃនិយាយ
ពាក្យថៃ "ចៃ" មានន័យថា "បេះដូង" ។ ពាក្យនេះច្រើនប្រើក្នុងការសន្ទនារវាងជនជាតិថៃ ហើយវាក៏ជាពាក្យពេញនិយមក្នុងយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានគេប្រើជាផ្នែកមួយនៃប្រយោគដើម្បីតំណាងឱ្យ "ទំនាក់ទំនង" ឬ "មនុស្សជាតិ" ។
ហេតុអ្វីបានជាតាត្រូវបានគេហៅថា 'Poepbroek' (ដកស្រង់ពី: ការជំរុញរឿងពីភាគខាងជើងនៃប្រទេសថៃ, លេខ 15)
ទៅវ៉ៃ ឬមិនវ៉ៃ?
នៅប្រទេសហូឡង់ យើងចាប់ដៃគ្នា។ មិនមែននៅប្រទេសថៃទេ។ នៅទីនេះមនុស្សស្វាគមន៍គ្នាទៅវិញទៅមកដោយ 'វ៉ៃ' ។ អ្នកបត់ដៃរបស់អ្នកជាមួយគ្នាដូចនៅក្នុងការអធិស្ឋាននៅកម្ពស់ (ចុងម្រាមដៃ) នៃចង្ការបស់អ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានច្រើនទៀត ...
Phya Anuman Rajadhon: អ្នកនិពន្ធដែលជាអ្នកសិក្សា និងមានឥទ្ធិពល
Phya Anuman Rajadhon พระยาอนุมานราชธน (1888-1969) ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយឈ្មោះប៊ិចរបស់គាត់ Sathiankoset អាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកត្រួសត្រាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតម្នាក់ ប្រសិនបើមិនមែនជាស្ថាបនិកនៃនរវិទ្យាថៃទំនើប។
បងប្អូនទាំងពីរ (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ១៤)
នេះគឺអំពីបងប្អូនពីរនាក់។ ឪពុករបស់ពួកគេបានឲ្យវត្ថុមួយដល់ពួកគេនៅលើគ្រែមរណៈ។ គាត់បានឱ្យកូនប្រុសម្នាក់ៗចំនួន 1.000 បាត ហើយនិយាយថា "តាំងពីខ្ញុំស្លាប់ទៅ រាល់អាហារដែលអ្នកញ៉ាំត្រូវតែជាអាហារដ៏ល្អ" ។ បន្ទាប់មកគាត់បានដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់។
នេះគឺអំពីអ្នកជិតខាងពីរនាក់។ ម្នាក់មិនប្រកាន់សាសនា ម្នាក់ទៀតក៏ជាមនុស្សស្មោះត្រង់ដែរ។ ពួកគេធ្លាប់ជាមិត្តភក្តិ។ អ្នកកាន់សាសនាដាក់អាសនៈមួយទល់នឹងជញ្ជាំងរានហាលរបស់គាត់ដោយមានរូបព្រះពុទ្ធនៅក្នុងនោះ។ ជារៀងរាល់ព្រឹក គាត់បានថ្វាយបាយ និងបង្ហាញការគោរពចំពោះព្រះពុទ្ធ ហើយនៅពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីបាយល្ងាច គាត់ក៏ធ្វើម្ដងទៀត។
ពាក្យតូចៗទាំងអស់នោះ។
Check Inn 99 ជាន់ទី 11 សូយ XNUMX គ្រាន់តែឆ្លងកាត់ផ្ទះស្រាបៀរអាល្លឺម៉ង់ចាស់នៅ Sukhumvit ។ បង្អួចខ្ពស់ សាលតឹង ជ្រុងតឹង។ ស៊ុមឈើធ្វើពីឈើរលោងងងឹត សរសៃដែលមិនមានលាបពណ៌ សម្លេងបែបអឺរ៉ុបមានរសជាតិ។ ធម្មជាតិនិងរលោង។ តង់រាំ។ តន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ និងភោជនីយដ្ឋាន។
កៅអីពីរគុណនឹងពីរពោរពេញដោយខ្នើយទន់ៗដូចជារោមត្រចៀក។ គូស្វាមីភរិយាចម្រុះ។ អូយ ខ្ជិល ប៉ុន្តែយើងដួលដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ តុកាហ្វេទាបដែលប្រឡាក់ដោយក្រណាត់ឡាណាពណ៌ក្រហម និងខ្មៅ។
រឿងនេះនិយាយអំពីព្រាហ្មណ៍មួយអង្គដែលបានដល់ជហាណា (*)។ ព្រាហ្មណ៍នេះបានសមាធិក្នុងព្រៃអស់ពីរម៉ឺនឆ្នាំមកហើយ ក៏បានដល់ចក្ខណា។ នោះមានន័យថា ពេលគាត់ឃ្លាន ហើយគិតអំពីអាហារ គាត់មានអារម្មណ៍ស្កប់ចិត្ត។ បើគាត់ចង់ទៅកន្លែងណាមួយ គាត់គិតតែពីវាហើយ… ហបប៉ា!… គាត់បាននៅទីនោះរួចហើយ។ អង្គុយសមាធិអស់ពីរម៉ឺនឆ្នាំ។ ស្មៅខ្ពស់ជាងត្រចៀកគាត់រួចហើយ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែដាក់។
រឿងនិទានថៃ៖ កំហឹង ឃាតកម្ម និងទោសៈ
នេះជារឿងនិទានមួយដែលមានច្រើននៅក្នុងប្រទេសថៃ ប៉ុន្តែជាអកុសលក្មេងជំនាន់ក្រោយមិនសូវស្គាល់ និងមិនសូវចូលចិត្តទេ (ប្រហែលមិនទាំងស្រុងទេ។ នៅក្នុងហាងកាហ្វេ វាប្រែថាបុគ្គលិកវ័យក្មេងបីនាក់បានស្គាល់វា)។ មនុស្សជំនាន់មុនស្គាល់ពួកគេស្ទើរតែទាំងអស់។ រឿងនេះក៏ត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជាតុក្កតា ចម្រៀង ល្ខោន និងភាពយន្តផងដែរ។ នៅក្នុងភាសាថៃគេហៅថា ก่องข้าวน้อยฆ่าแม่ kòng khâaw nói khâa mâe 'basket of rice little death mother'។
តើអ្នកណាឆ្លាតជាង៖ ជនជាតិខ្មែរ ឬជនជាតិថៃ? About a sawsaw 'ត្រង់ឡើងចុះក្រោម'... (ដកស្រង់ពី៖ ដំណើររឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ១១)
រឿងនេះមានប្រភពចេញពីរឿងព្រេងខ្មែរ។ វានិយាយអំពីបុរសជនជាតិថៃ និងបុរសជនជាតិ Karen ដែលជាមិត្តសម្លាញ់ដ៏អស្ចារ្យ។ រឿងនេះក៏និយាយអំពីការរួមភេទផងដែរ។ ប្រជាជនថៃ អ្នកដឹងទេ ពួកគេតែងតែមានផែនការរួចរាល់។ មនុស្សមានធនធាន!
ក្នុងរឿងនេះម្តងទៀតអ្នកដែលចង់រួមភេទជាមួយបងថ្លៃស្រី ដូចក្នុងរឿងលេខ២។ ប៉ុន្តែលើកនេះម្ចាស់ប្រើវិធីផ្សេង។ យើងនឹងហៅគាត់ថាបងថ្លៃព្រោះមិនស្គាល់ឈ្មោះ។
សម្រាប់លក់៖ ពងកណ្តុរ (ដកស្រង់ពី៖ រឿងនិទានពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ៩)
រឿងមួយទៀតអំពីជីតា តាន់ ឥឡូវរួមគ្នាជាមួយលោកតា ដួង ជាអ្នកជិតខាង។ លោកតា Daeng បង្កាត់ពូជទា ហើយមានកូនទាពីបួនទៅប្រាំរយក្បាល។ គាត់បានទុកទានៅលើវាលស្រែរបស់គាត់ ដែលនៅជាប់នឹងវាលរបស់លោកតាតាន់។
ផឹកអ្នកមាន! (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ; លេខ ៨)
តើអ្នកផឹកស្រាទេ? មនុស្សថាស្រាអាក្រក់សម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែវាមិនអាក្រក់នោះទេ! ភេសជ្ជៈអាចរួមចំណែកដល់ជីវិតរបស់អ្នក។ វាអាចធ្វើអោយអ្នកក្លាយជាអ្នកមាន ដឹងទេ!
អំពីគ្រឿងស្រវឹងនៅស្ថានសួគ៌ និងទំពែកនៅឋាននរក (ដកស្រង់ពី៖ និទានរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ៧)
ជីតាកែវបានផឹកពេញមួយថ្ងៃ។ ពីក្រោកពីគេង។ គាត់បានផឹកស្រាត្រគាកបីពែងក្នុងមួយថ្ងៃ។ បី! រួមគ្នាលើសពីកន្លះលីត្រ។ ហើយគាត់មិនដែលទៅព្រះវិហារទេ។ តាមពិតទៅគាត់មិនដឹងថាប្រាសាទនៅឯណាទេ! អំណោយសម្រាប់ព្រះវិហារ និងតាំបៀន មិនដែលឮសោះ។ ដរាបណាគាត់ក្រោកពីដំណេកនៅពេលព្រឹកគាត់បានផឹកមួយដប។ មួយបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ និងមួយនៅពេលល្ងាច។ ហើយនោះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
បុរសក្រីក្រមានវាលស្រែតូចមួយ ហើយស្ទើរតែមិនអាចផ្គត់ផ្គង់អាហារផ្ទាល់ខ្លួនបាន។ ព្រះឥន្ទ្រអាណិតគាត់ក៏លាក់ស្រីស្អាតម្នាក់ក្នុងភ្លុកដំរី រួចទម្លាក់ចោលក្នុងស្រែ។ គាត់បានរកឃើញភ្លុកនោះ ហើយយកវាទៅក្នុងកាប៊ីនរបស់គាត់។ គាត់មិនដឹងថាមានស្ត្រីម្នាក់លាក់ខ្លួននៅខាងក្នុងទេ។
ចាប់គាត់នឹងក! (ដកស្រង់ពី៖ បំផុសរឿងពីភាគខាងជើងប្រទេសថៃ លេខ ៥)
នេះជារឿងដែលនិយាយពីបុរសម្នាក់ដែលរួមភេទជាមួយខារ៉ាបាវ។ រស់នៅបណ្ដោះអាសន្នក្នុងទ្រុងលើវាលស្រែ ហើយពេលឃើញឱកាសក៏ចាប់យកខារ៉ាបាវ! ប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានយកអាហាររបស់គាត់ទៅទីនោះ បានឃើញគាត់ធ្វើបែបនេះម្តងហើយម្តងទៀត។ នាងមិនល្ងង់តាមមធ្យោបាយណាមួយទេ ប៉ុន្តែតើនាងអាចធ្វើអ្វីបានចំពោះរឿងនោះ?
ពេលខ្លះអ្នកនិយាយតិចៗថា 'បុរសជនបទជាលើកដំបូងនៅក្នុងទីក្រុងធំ' ។ មែនហើយ លោក Tib គឺជាមនុស្សបែបនេះ។ កក្រើកប្រទេសពិតៗ!