Կարո՞ղ եմ ընտրել Բելգիայի երթուղին իմ թայլանդական ընկերուհուն Նիդեռլանդներ բերելու համար:
Հարգելի խմբագիրներ
Ես ապրում և աշխատում եմ Նիդեռլանդներում և ունեմ բելգիական քաղաքացիություն: Իմ թայլանդական ընկերուհին դեռ ապրում է Թաիլանդում, բայց նա կցանկանար գալ և ինձ հետ ապրել Նիդեռլանդներում, ուստի ես պետք է դիմեմ նրա համար MVV: Նա արդեն ինտեգրման կուրս է անցնում և քննություն կհանձնի Բանգկոկում։
Քանի որ ես ունեմ բելգիական անձնագիր, ո՞ր փաստաթղթերն են ինձ անհրաժեշտ և որտեղի՞ց կարող եմ դրանք պահանջել: Իսկ ի՞նչ փաստաթղթեր են պետք իմ Թայլանդի ընկերուհուն և որտեղից կարող է պահանջել դրանք:
Կամ ճանապարհ կա՞ Բելգիայով։ Եթե մենք այնտեղ ամուսնանանք, նա կդառնա՞ ԵՄ քաղաքացի և կարո՞ղ է ինձ հետ ապրել Նիդեռլանդներում:
Ողջույն,
Orոր
Հարգելի Ջոր,
ԵՄ քաղաքացին, ով ամուսնացած է կամ երկարաժամկետ և բացառիկ հարաբերություններ ունի ԵՄ անդամ չհանդիսացող քաղաքացու հետ, և ով ցանկանում է մեկնել ԵՄ/ԵՏՄ այլ երկիր արձակուրդի կամ միգրացիայի համար, ենթակա է հատուկ կանոնների: Վիզայի կամ միգրացիայի կանոնավոր պահանջները չեն կիրառվում, եթե դուք համապատասխանում եք ԵՄ 2004/38 հրահանգով սահմանված պայմաններին, որոնք վերաբերում են ԵՄ քաղաքացիների ընտանիքների ազատ տեղաշարժի իրավունքին:
Սա նշանակում է, որ դուք և ձեր գործընկերը կարող եք կատարել, այսպես կոչված, ԵՄ երթուղին (ամենահայտնին «Բելգիական երթուղին» է՝ հոլանդացիները և նրանց օտարերկրյա գործընկերները, ովքեր ԵՄ երթուղին կատարում են Բելգիայով): Շատ ավելի քիչ փաստաթղթեր են պահանջվում, և ձեր գործընկերը պարտավոր չէ մասնակցել ինտեգրմանը: Նիդեռլանդներ գալու համար ձեր գործընկերը կարող է մուտք գործել անվճար, արագացված C տիպի վիզա կարճատև մնալու համար: Հոլանդիայում գտնվելուց հետո դուք դիմում եք ձեր գործընկերոջ համար բնակության համար: Տեսականորեն դուք կարող եք նաև դիմել տիպի D (MVV), բայց դա ավելի քիչ տարածված է:
Անվճար վիզայի համար դուք պետք է ցույց տաք.
- ԵՄ քաղաքացու և օտարերկրացու օրինականությունը (վավեր անձնագիր):
- Որ կա ամուսնություն կամ տեւական ու բացառիկ հարաբերություններ։ Դա ցույց տվեք փաստաթղթերով: Ձեր դեպքում, օրինակ, դուք օգտագործում եք ճանապարհորդական նամականիշեր, մի քանի համատեղ լուսանկարներ և ձեր փոստարկղի ակնարկ կամ նման բան՝ ցույց տալու համար, որ դուք ճանաչում եք միմյանց որոշ ժամանակ և պահպանում եք լուրջ հարաբերություններ: Թղթե սարեր կամ մասնավոր տեղեկություններ մի հանձնեք, դա էլ պաշտոնյային չի հետաքրքրում։ Հուշում. որոշ տեղեկություններ դրեք 1 կամ 2 էջանոց ամփոփ նամակում:
- Որ օտարերկրացին ճանապարհորդում է կամ կուղեկցի ԵՄ գործընկերոջը Եվրոպայում (այլ երկրում, բացի այն երկրից, որի քաղաքացին է ԵՄ քաղաքացին!!): Օրինակ՝ ցույց տալ թռիչքի տոմսի ամրագրում, սակայն բավարար է նաև ԵՄ քաղաքացու գրավոր և ստորագրված հայտարարությունը։
- ՊԱՐՏԱԴԻՐ ՉԷ. վերադարձի երաշխիքի ապացույց, ֆինանսական ռեսուրսներ, բնակության փաստաթղթեր, ճանապարհորդական ապահովագրություն (միևնույն է, խելամիտ է դուրս բերել) և այլն:
Անձամբ ես կդիմեի վիզայի համար դեսպանատան միջոցով պայմանավորվելով։ Կարող եք նաև այցելել կամընտիր արտաքին ծառայություններ մատուցող VFS, բայց հատուկ վիզայի համար, կարծում եմ, լավ կլիներ, եթե հոլանդացի պաշտոնյան կարողանա օգնել Թաիլանդի քաղաքացու փոխարեն հիմնական ուսուցմամբ: Տես նաև Շենգենյան վիզայի ֆայլը։ Էջ 22, «Ի՞նչ կասեք ԵՄ/ԵՏՄ քաղաքացու ընտանիքի համար հատուկ վիզաների/ ընթացակարգերի մասին» վերնագրի ներքո՝ https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-sept-2017. pdf
Զգուշացում.
Հոլանդիայում գտնվելու ժամանակ ձեր զուգընկերը պետք է այցելի IND՝ բնակության քարտ ստանալու համար, գրանցվի քաղաքապետարանում և այլն: Ուստի համոզվեք, որ նա իր հետ վերցնի իր բոլոր փաստաթղթերը՝ չամուսնության մասին հայտարարություն և ծննդյան վկայական: Դրանք պետք է նաև պաշտոնապես թարգմանվեն անգլերեն և օրինականացվեն Թաիլանդի արտաքին գործերի նախարարության և դեսպանատան կողմից:
Հոլանդիայում գտնվելու դեպքում դուք պետք է ցույց տաք IND-ին, որ ունեք կացարան (պահանջներ չկան) և բավարար եկամուտ, որպեսզի ֆինանսապես անկախ լինեք և չդիմեք նպաստների համար (կարդացեք՝ աշխատանք, բայց աշխատավարձի հատուկ պահանջ չկա։ ) Պետք չէ նախօրոք կամ Նիդեռլանդներում ինտեգրվել։ Իհարկե, դուք կօգնեք նրան սովորել լեզուն: Որոշ քաղաքապետարաններ ունեն սուբսիդավորման ֆոնդ լեզվի դասընթացի համար, հատկապես օտարերկրացիների համար, ովքեր պարտավոր չեն ինտեգրվել:
Թվում է, թե սա բավական տեղեկատվություն է առայժմ, բայց ժամանակ տրամադրեք և ուշադիր կարդացեք այն: Օրինակ ԵՄ երթուղու մասին։ Միգուցե դուք կամ մեկ այլ ընթերցող կցանկանայիք կիսվել իրենց փորձով բլոգի հետ ընթացակարգերը անցնելուց հետո:
Հաջողություն և երջանկություն միասին:
Ողջույն,
Ռոբ Վ.
Ռեսուրսներ և լրացուցիչ տեղեկություններ.
- https://ind.nl/eu-eer/Paginas/Familieleden-met-een-andere-nationaliteit.aspx
– https://www.nederlandenu.nl/reizen-en-wonen/visa-voor-nederland/schengenvisum-kort-vakantie-90-dagen
- https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_nl.htm
– «Վիզայի դիմումների մշակման ձեռնարկ» հավելվածը, այնուհետև «մաս III»՝ https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visa/visa - Policy_en
– www.buitenlandsepartner.nl (ԵՄ երթուղի)
Եթե Նիդեռլանդները ընտրի, նրանք պարտավոր են անցնել ինտեգրման դասընթաց, և դուք նույնպես պետք է վճարեք դրա համար:
Եթե դուք ընտրում եք Բելգիան, ապա ձեզ այդ անհեթեթությունը պետք չէ։ նա կարող է կամովին անցնել դասընթաց, և այն նույնպես վճարովի կլինի:
Սխալ. Ջորը բելգիացի է Նիդեռլանդներում, ուստի այն գտնվում է ԵՄ կանոնների ներքո և, հետևաբար, ինտեգրման դասընթաց չունի:
Հարգելի,
Ինչ վերաբերում է Բելգիայում ինտեգրացիոն պարտավորություններին. Դուք պետք է բաժանեք Բելգիան, քանի որ որոշ լիազորություններ փոխանցվել են տարածաշրջաններին։ Այստեղ հիմա ամեն ինչ ավելի են բարդացնում բնակչության համար։
Ֆլանդրիայում ինտեգրման դասընթացը պարտադիր է, իսկ հոլանդերենի դասերը նույնպես պարտադիր են։
Բրյուսելում կարծես թե ընդհանրապես ոչինչ պարտադիր չէ։
Վալոնիայում չգիտեմ:
Սիրով և հաջողություն:
Մեկ այլ օգտակար փաստ Բելգիա ժամանող հոլանդացիների համար.
Մարզային ճանապարհներին ստանդարտ արագությունը 90 կմ/ժ է: Ֆլանդրիայում սա ստանդարտ 70 կմ/ժ է:
Հարգելի Ռոբ,
Ես չգիտեմ, թե կոնկրետ ինչ նկատի ունեք, որ ձեր գործընկերը չի պահանջում ինտեգրվել, միգուցե նկատի ունեք ՆԱԽՈՐԴ, ապա դա ճիշտ է, բայց երբ Բելգիայում ինտեգրման պարտավորություն կա, և ձեզանից պահանջվում է վերցնել 2 հոլանդական մոդուլ:
Ժամանելուց հետո կա հաշվետվության պարտավորություն, դուք կստանաք նարնջագույն կացության քարտ, եթե ամուսնացած եք կամ ունեք կամ կնքել եք համատեղության պայմանագիր: Այնուհետև նարնջագույն քարտը վավերական է 6 ամիս, և դուք նույնպես պետք է մնաք Բելգիայում 6 ամիս: նրանց չի թույլատրվում լքել Բելգիայի տարածքը այդ ընթացքում։ՀԵՏՈ դուք կարող եք ապրել այնտեղ, որտեղ ցանկանում եք ԵՄ-ում։
Մվգ, Ֆերնանդ
Հարգելի Ֆերնանդ, ԵՄ/ԵՏՄ քաղաքացու ընտանիքի անդամը, ով միասին ապրում է ԵՄ այլ երկրում, երբեք պարտավոր չէ գրանցվել: Բելգիայում հոլանդա-թաիլանդական զույգը կամ Նիդեռլանդներում բելգիա-թաիլանդական զույգը պարտավոր չէ ինտեգրվել: Դա, իհարկե, թույլատրելի է, բայց երբեք չի կարող պահանջվել: Կան քաղաքապետարաններ, որոնք առաջարկում են անվճար ինտեգրում (լեզվի դասընթացներ) այս ընտանիքների համար, և դուք, իհարկե, կարող եք օգտվել դրանից:
Ընտանիքը կարող է բավարարվել սահմանից այն կողմ 3 ամիս ապրելով, իհարկե կարող է նաև հանգստանալ այստեղ կամ այնտեղ Եվրոպայի ներսում և դրսում: Այս հարցում եվրոպական սահմանափակումներ չկան։ 3 ամիս հետո անմիջապես տեղափոխվելը, իհարկե, նշանակում է պատերազմել պաշտոնյաների հետ, քանի որ նրանք կասկածելու են չարաշահումների, և դա չի կարելի: 6 ամիսը պարտադիր չէ, բայց իհարկե օգտակար է քաշքշուկներից խուսափելու համար։ Գործնականում երկար արձակուրդն օգտակար չէ, եթե դուք նոր եք սկսել ընթացակարգը (օրինակ՝ տեղի ոստիկանի/ներգաղթյալ ոստիկանության այցելության պատճառով): Հատկապես սահմանի երկայնքով Բելգիայի իշխանությունները հայտնի են նրանով, որ չեն հարգում ԵՄ կանոնները: Քաղաքացիական ծառայողների անշնորհք խնդրանքներին հետևելը կարող է հեշտացնել ձեր կյանքը, սակայն 2004/38 Կանոնակարգից բխող ձեր իրավունքներն ու պարտականությունները իմանալն անխոհեմ չէ, եթե քաղաքացիական ծառայողները ձեզ իսկապես խաբում են սխալ խնդրանքներով կամ այլ անհեթեթություններով: Թեմայի սկիզբը Բելգիացին է Նիդեռլանդներում, ես ակնկալում եմ ավելի քիչ կամ ոչ մի քաշքշուկ հոլանդացի պաշտոնյաների հետ (քաղաքապետարան, ոստիկանություն, IND և այլն), պայմանով, որ Ջորը տպավորություն չստեղծի, որ ցանկանում է չարաշահել ԵՄ կանոնները/երթուղին:
Եթե հետագայում վերադառնաք այն երկիր, որտեղից գալիս է ԵՄ քաղաքացին, դեռևս չկա ինտեգրվելու պարտավորություն: Այսպիսով, դա բավականին պարզ է. մարդիկ, ովքեր մտնում են հրամանի տակ, պարտավոր չեն ընթացակարգերի ընթացքում կամ դրանից հետո ցանկացած ժամանակ ինտեգրվել:
Գործընկերը պարտավոր չէ մասնակցել Բելգիայում ինտեգրմանը, քանի որ բնակության երկիրը Նիդեռլանդներն են. բելգիացու համար սա դեռևս ԵՄ այլ երկիր է, և Ռոբի նկարագրած կանոնները կիրառվում են դրա վրա: Գործընկերը կարող է նաև ազատ տեղաշարժվել ԵՄ ողջ տարածքում (դիմողի ընկերակցությամբ), ներառյալ Բելգիան, և աշխատել ամենուր՝ անմիջապես ուժի մեջ մտնելով:
Այսպիսով, եթե նույնիսկ որոշ ժամանակ անց (առնվազն 6 ամիս) որոշվի կրկին ապրել Բելգիայում, գործընկերոջ համար ինտեգրման պարտավորություն չկա: Այնուամենայնիվ, բելգիական IND-ը պետք է համոզվի, որ դա հատուկ այդ նպատակով ստեղծված շինարարություն չէ:
Թեման այժմ կոչվում է Բելգիայի երթուղի, բայց Նիդեռլանդներում գտնվող բելգիացին Նիդեռլանդների երթուղին է: 😉
Որտեղ ստանալ թղթերը: Ձեր ընկերը կարող է դիմել թայերեն թղթերի համար իր քաղաքապետարանից (ամֆուր): Թարգմանությունների և օրինականացման համար։ Դուք ստիպված կլինեք ինքներդ գնալ այնտեղ կամ օգտագործել գրասեղան (հոլանդիայի դեսպանատան դիմաց անկյունագծով կա մեկը): Տես օրինակ.
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/vertaling-document-mvv/
- https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/duurt-legalisatie-documenten/
Ինքներդ ձեզ շատ բան պետք չէ, իրականում պարզապես ձեր աշխատանքի մասին փաստաթղթեր, որոնք IND-ը ցանկանում է տեսնել: Տես IND կայքը, որտեղ ես կապել եմ nasr. Բայց դուք պետք է դա անեք միայն այն բանից հետո, երբ դասավորեք ձեր թայերեն փաստաթղթերը, վիզան և այլն:
Եվ ոչ, օտարերկրացուն ազգություն (ԵՄ քաղաքացիություն) չեն տալիս որպես նվեր։ Նա մի քանի տարի հետո կկարողանա հպատակվել, բայց մինչ այդ նա կմնա Թաիլանդի քաղաքացի և ԵՄ քաղաքացու ընտանիքի անդամ (ինքդ): Եվ քանի որ դուք, որպես բելգիացի, ապրում եք Նիդեռլանդներում, դուք ենթակա եք 2004/38 հրահանգով սահմանված իրավունքներին.
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32004L0038
Եթե դուք իսկապես ցանկանում եք իմանալ յուրաքանչյուր քայլը, ես կնայեի արտասահմանյան գործընկերների ֆորումին, որտեղ դուք կարող եք գտնել ոլորտի փորձառու փորձագետներ:
Վերևում արդեն մանրամասն պատասխան եք ստացել։
Մի խոսքով, դա նշանակում է, որ եթե ամուսնանայիք մինչ նրա Նիդեռլանդներ գալը, ամեն ինչ առեղծված կլիներ։ Քանի որ դուք բելգիացի եք, նա անմիջապես իրավունք ունի ստանալ անվճար վիզա Նիդեռլանդների դեսպանատան կողմից (VFS-ը պետք է իմանա դա):
Հոլանդիայում գտնվելուց հետո նա անմիջապես դիմում է «ԵՄ գնահատման» IND-ից: Քանի որ դուք ապրում և աշխատում եք Նիդեռլանդներում, այլ պահանջներ չկան, քան վավեր ամուսնությունը, և նա վեց ամսվա ընթացքում կստանա կացության քարտ, որը վավեր է հինգ տարի ժամկետով: Հինգ տարի հետո նա կստանա մշտական բնակության իրավունք (դա կարող եք արդեն իսկ ունենալ):
Եթե դուք դեռ ամուսնացած չեք և վեց ամիս ապացուցաբար միասին չեք ապրել մեկ այլ վայրում (օրինակ՝ Թաիլանդ), ապա ավելի լավ է, որ նա գա Նիդեռլանդներ սովորական կարճաժամկետ վիզայով (և դրա համար պետք է վճարի 60 եվրո վճար): . Երկշաբաթյա վիզան ինքնին ավելի քան բավարար է։ Երբ նա լինի Նիդեռլանդներում, դուք որքան հնարավոր է շուտ միասին կապրեք նույն հասցեում և կհավաքեք դրա ապացույցները: Նաև այս իրավիճակում, ձեր ընկերուհին ինչ-որ պահի կպահանջի «ԵՄ գնահատում» IND-ից: Դա հնարավոր է նաև, եթե դուք միասին եք ապրում վեց ամսից պակաս: Այդ ժամկետն ինքնաբերաբար կսպառվի, նույնիսկ եթե հայտը սկզբում մերժվի և պետք է առարկություն ներկայացվի: Նրանք պետք է լքեն Նիդեռլանդները միայն այն ժամանակ, երբ դատավորը հաստատի IND-ի որոշումը, մի բան, որը հեշտությամբ կարող է տևել մեկ տարի:
Հասանելի են նաև ավելի ընդհանուր տեղեկություններ http://www.belgieroute.eu
Բացի նշված արտասահմանյան գործընկերոջից, կարող եք նաև ավելի կոնկրետ հարցեր տալ http://www.mixed-couples.nl
Բոլոր դեպքերում ձեզ անհրաժեշտ է գրանցման ձեր հայտարարագիրը (կպչուն պիտակ ձեր անձնագրում), եթե դուք արդեն չունեք մշտական կացության քարտ (ոչ ազգային NL մշտական բնակության թույլտվություն):
Դուք հավանաբար կարող եք դա կազմակերպել:
Ոչ նրանք, ոչ դուք պետք է ինտեգրվեն: Եթե ձեզանից որևէ մեկը չի ցանկանում դառնալ հոլանդացի, բայց դա հնարավոր կլինի միայն հինգ տարվա բնակության վայրից հետո:
Եթե դուք, որպես բելգիացի (արդեն այնտեղ բնակվող) կամ որպես ԵՄ քաղաքացի Նիդեռլանդներում, տեղափոխվեք Բելգիա և այնտեղ տուն վարձեք/գնեք, կարող եք թույլ տալ ձեր կնոջն ապրել ձեզ հետ՝ ընտանիքի վերամիավորման տեսանկյունից: Նա կստանա ժամանակավոր (6 ամիս) կացության թույլտվություն և կարող է աշխատել և ապրել, բայց չհեռանալ երկրից: Այնուհետև 6 ամսվա ընթացքում Բրյուսելը որոշում կկայացնի՝ արդյոք նա կստանա իր մշտական կացության քարտը (F card): Սա հիմնականում կախված է տղամարդու եկամուտից։ Սա պետք է լինի նվազագույն գումար: Այսպիսով, իրականում խոսքը գնում է այն տղամարդուն, ում վրա կինը շրջում է որպես կին գրանցելու մասին: Իր F քարտով նա կարող է ճանապարհորդել աշխարհով մեկ:
Նա պարզապես գալիս է Բելգիա կամ Նիդեռլանդներ Շենգենյան վիզայով: Նա միշտ դա ընդունում է որպես իր ամուսնու օրինական կինը: Այս ժամկետը սպառվում է ժամանելուն պես, քանի որ նա 3 ամիս հետո չի լքում երկիրը: Սրա մեջ վատ բան չկա:
Ինչպե՞ս իմանամ սա: Քանի որ իմ սեփական կինը երեկ ստացավ իր F քարտը, և մենք անցանք այս ընթացակարգին: Դժվար բան չկա դրա մեջ, 6 ամիս կարճ ժամանակում կանցնի։ Միայն ցուրտ եղանակը շատ հիասթափեցնող էր։
Մոռացա նշել, ինտեգրացիոն դասընթաց չի եղել։