Nyugati írók Bangkokban: Joseph Conrad
Teodor Korzeniowski lengyel tengerész először 1888 januárjában járt Bangkokban, amikor a brit kereskedelmi haditengerészet tisztje volt. A szingapúri Seaman's Lodge-ból a sziámi fővárosba küldték, hogy átvegye az Otago parancsnokságát, egy rozsdás barkát, amelynek kapitánya hirtelen meghalt, és a legénység nagy része maláriával kórházba került.
Nyugati írók Bangkokban – a Bangkok noir színhelye
Ezen a blogon rendszeresen megvitattam a legkülönbözőbb nyugati írókat, akik valamilyen okból kifolyólag kapcsolatban állnak vagy álltak kapcsolatban a thai fővárossal. Közülük sokan időközben – munkájukkal ellentétben – feladták, és kétségtelenül jól megérdemelt babérjain pihennek a Nagy és Nem Nagy Szerzők Panthenonjában.
A laterit út veszett kutyával; Ussiri Thammachot novellája
Két férfi elveszti az irányítást élete felett. Egy kanos férfi, aki nem tud mit kezdeni fiatalabb feleségével, mély gödörbe esik. A másik egy alkoholista, aki a fián keresztül akar pénzt szerezni az italáért, és nyáladzik, mint egy veszett kutya.
Botan, egy író, aki elrabolta a szívemet
Többet tanultam Thaiföldről ebből a könyvből, mint tíz információs könyvből. Mindenkinek ajánlom, aki érdeklődik Thaiföld iránt, olvassa el – mondja Tino Kuis Botan kínai/thaiföldi író „Levelek Thaiföldről” című művéről. Egy előzetes ebben a bejegyzésben.
Manorah hercegnő tündérmese
Volt egyszer egy thai hercegnő, Manorah Kinnaree. Ő volt a legfiatalabb Parathum király és Jantakinnaree királynő 7 Kinnaree lánya közül. A Mount Grairat mitikus királyságában éltek.
Könyvajánló: „Return Bangkok”
Khun Peter megvizsgálja a „Retour Bangkok” című könyvet, és elmondja véleményét Michiel Heijungs debütáló regényéről.
Útban Noy felé
Úton vagyok az új lángom felé, a neve Noy, és olyan friss. Koromsötét van Bangkok és a föld felett. Előre nem látható, hogy jövök. Noynak sűrű, szikrázó szemöldöke van, nagyon hosszú és egészséges haja, telt vörös szája. Kicsi megjelenésű.
Babonák Thaiföldön
Thaiföld bizonyos részein (észak és északkelet) az animizmus fontosabb szerepet játszik, mint a buddhizmus. A babonák néha furcsa formákat ölthetnek, amint azt ez a példalista is mutatja.
Phi Hae és a szerelmes levelek; Ussiri Thammachot novellája
Phi Hae egy fiatal halász, aki nem fejezte be az iskolát, és nem tud sem írni, sem olvasni. Beleszeret Nua Nimbe, aki középiskolás, de hogyan mondd el neki, ha még szerelmes levelet sem tudsz írni?
Az igazi nosztalgiára hajlamos zenerajongó az 1979-es bakelit és az Unknown Pleasures című albumon kap pénzt a bangkoki Sukhumvit Soi 55-ben.
Songkran eredete
Wat Pho buddhista szentírásai szerint a Songkran Kapila Brahma (กบิล พรหม) halálából származik.
„Egy régi barát”, Chart Korbjitti novellája
Egy régi barát, Chart Korbjitti thai író novellája egy régi baráttal való találkozást ír le az 6. október 1976-i események hátterében. Vannak, akik lehetetlennek tartják elengedni a múltat, mások sikeresebbek. . Tino Kuis fordította le nekünk.
a saját kése; Chart Kobchitti novellája
A felső tagozatról és az alsóbb osztályokról. A felső tagozatos apa és anya bevezeti fiát egy bankettbe, ahol csak akkor lehet részt venni, ha van „saját kés”. Ez a kés a felső osztály kiváltsága. Van egy krémszínű öltönyös úriember is, akit érdemes kerülni... Ennek a történetnek van egy szánalmas oldala is. Nem gyenge gyomroknak való. Csak figyelmeztetem az olvasót...
Egy koldus kívánsága; Prasatporn Poosusilpadhorn verse
Prasatporn Poosusilpadhorn író/költő (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) ismertebb beceneve: K.คคคคume de plume. น ค ันธนู). Több is van, de inkább megtartja magának. 1983-ban munkásságáért megkapta a South East Asia (SEA) Write Award-ot.
Könyvajánló „A Mekong – viharos múlt, bizonytalan jövő”
Eltelt egy ideje annak, hogy Milton Osborne ausztrál történész A Mekong-viharos múlt, bizonytalan jövő című könyvének frissített változata „kigurult a nyomdákból”, de ez nem változtat azon a tényen, hogy ez a könyv semmit sem veszített értékéből.
Nem árulok el titkot, amikor azt mondom, hogy a thai hadsereg befolyása az országban az elmúlt évszázad társadalmi és politikai fejleményeire nélkülözhetetlen volt. Puccstól puccsig a katonai kaszt nemcsak megerősítette pozícióját, hanem – és mind a mai napig – megőrizte hatalmát az ország kormányán.
Könyvajánló: Ho Si Minh sziámi ösvénye
Nagyon régen megismertem a Francia Idegenlégió két régi emberét, akiket testileg és lelkileg is jellemeztek, hogy - hiábavaló erőfeszítéseik - megmentették az akkori Indokína parázsló maradványait a francia gyarmati ambícióktól.