Što je moguće, a što nije moguće u Tajlandu?
Idete li uskoro na odmor u Tajland? Zatim provjerite jeste li pažljivo pročitali 'savjete' u nastavku. Tajlanđani jako cijene donekle prilagodbu tajlandskim običajima i kulturi.
Dijamantni prst – Bajke i legende sa Tajlanda br.08
Prijateljsko tapšanje po glavi i zato samo ubiti bogove? Vrhovni bog nije tako namjeravao. A onda slijede mjere...
I tu se opet pojavljuju tragači za zlatom!
Prethodno sam pisao na Thailandblogu o tajlandskoj verziji čudovišta iz Loch Nessa; uporan mit koji se pojavljuje redovito kao sat. Iako u konkretnom slučaju nije riječ o pretpovijesnom vodenom biću, već o još maštovitijem golemom blagu koje su japanske trupe u povlačenju navodno zakopale u blizini zloglasne burmansko-tajlandske željeznice krajem Drugog svjetskog rata.
Zlatni cvijet princeze – Tajlandske bajke i legende br. 07
Nikad ne reci lešinaru da mu smrdi iz usta! On se osvećuje i proždire sve što vam je drago. Srećom, postoje dobre boginje koje će stati u tvoju zaštitu...
O budnom psu i usnuloj princezi
Na mnogim mitskim mjestima u Tajlandu mogu se pronaći čudne, često fantastične formacije stijena koje potiču maštu. Velik broj ovih bizarnih, ekscentričnih fenomena može se otkriti u Sam Phan Boku, koji se također - i po mom mišljenju nije sasvim pogrešno - naziva Velikim kanjonom Tajlanda.
Danas 2. dio i također završetak klasične priče. Dobro i zlo, strah, osveta, ljubav, nevjera, ljubomora, magija i uroci. Duga priča, pa odvojite vrijeme...
Klasična priča. Dobro i zlo, strah, osveta, ljubav, nevjera, ljubomora, sihir i uroci. Duga priča pa uzmite vremena...
Vjenčajte se na tajlandski način
U tradicionalnom tajlandskom vjenčanju, obično je blizak poznanik budućeg mladoženje taj koji traži od mladenkina oca kćerinu ruku u ime svoje prijateljice.
Tigar i tele – Bajke i legende sa Tajlanda br.05
Posebno iskustvo za dvije životinje, a potom i moralna poruka: odlučnost u izvršavanju mandata donosi dobre rezultate.
Moj omiljeni tajlandski pisac je Khamsing Srinawk. Ovdje ću ukratko predstaviti njegov život i rad
Posljednjih godina, 14 kratkih priča Khamsinga Srinawka pojavilo se na ovom prekrasnom tajlandskom blogu, djelomično u prijevodu Erika Kuijpersa, a dijelom dolje potpisanog. Većina tih priča objavljena je između 1958. i 1973., u vrijeme velikih promjena u tajlandskom društvu, a dvije priče napisane su 1981. i 1996.
Evo savjeta za putovanja za ljubitelje glazbe, iseljenike i druge zainteresirane strane. Amsterdam Biggles Big Band vratio se na Tajland zbog serije koncerata.
Vjerni Krachâb – Tajlandske bajke i legende br. 04.
Kako miris lotosovog cvijeta može dovesti do nesporazuma koji ubija dvije zaljubljene ptice tkalje. Ali obje životinje računaju na ponovno rođenje.
Fascinantan uvid u tajlandsku kulturu
Ako ikada dođete u blizinu Ratchaburija/Nakhon Pathoma, svakako se isplati posjetiti park NaSatta. Inače nisam veliki obožavatelj parkova u Tajlandu, jer stranci uvijek plaćaju glavnu cijenu, a opisi su obično na tajlandskom. Ako ne u parku NaSatta.
Ezopove bajke i narodne priče u Tajlandu
Tino Kuis se pita kako bismo trebali čitati narodne priče? I pokazuje dva: jedan iz antičke Grčke i jedan iz Tajlanda. Na kraju, pitanje za čitatelje: Zašto Tajlanđanke obožavaju Mae Nak ('Majka Nak' kako je obično s poštovanjem zovu)? Što je iza toga? Zašto se mnoge žene osjećaju povezanima s Mae Nak? Koja je temeljna poruka ove vrlo popularne priče?
Po čemu se Tajlanđani bitno razlikuju od Belgijanaca ili Nizozemaca?
Svijet je prekrasna paleta različitih kultura, svaka s jedinstvenim karakteristikama i vrijednostima. Ova raznolikost, očita u zemljama kao što su Tajland, Belgija i Nizozemska, rezultat je njihovih jedinstvenih povijesnih putova, geografskih uvjeta i društvenih struktura. Ti čimbenici zajedno oblikuju jedinstveni identitet svake kulture i utječu na način na koji ljudi razmišljaju, djeluju i komuniciraju jedni s drugima.
10 poznatih legendi i mitova u Tajlandu
Zaronite u očaravajući svijet tajlandskih legendi i mitova, gdje je svaka priča prožeta dubokim kulturnim značenjem i pruža prozor u fascinantnu povijest Tajlanda. Od ljubavnih priča do herojskih bitaka, ovih deset poznatih priča otkrivaju bogatu raznolikost tajlandske kulture, ispunjenu romantikom, avanturom i misterijom.
Gavran, kukavica i sova. Iz: Basne i legende iz Tajlanda. br. 02.
Kukavica je varalica! Ne gradi vlastito gnijezdo, već snese jaje u gnijezdo druge ptice. Na primjer, ženka kukavice traži male ptice koje grade gnijezda; baca jaje iz gnijezda i u njega snese svoje jaje. Ali kako je do toga došlo?