Tigar i tele – Bajke i legende sa Tajlanda br.05
Posebno iskustvo za dvije životinje, a potom i moralna poruka: odlučnost u izvršavanju mandata donosi dobre rezultate.
Moj omiljeni tajlandski pisac je Khamsing Srinawk. Ovdje ću ukratko predstaviti njegov život i rad
Posljednjih godina, 14 kratkih priča Khamsinga Srinawka pojavilo se na ovom prekrasnom tajlandskom blogu, djelomično u prijevodu Erika Kuijpersa, a dijelom dolje potpisanog. Većina tih priča objavljena je između 1958. i 1973., u vrijeme velikih promjena u tajlandskom društvu, a dvije priče napisane su 1981. i 1996.
Evo savjeta za putovanja za ljubitelje glazbe, iseljenike i druge zainteresirane strane. Amsterdam Biggles Big Band vratio se na Tajland zbog serije koncerata.
Vjerni Krachâb – Tajlandske bajke i legende br. 04.
Kako miris lotosovog cvijeta može dovesti do nesporazuma koji ubija dvije zaljubljene ptice tkalje. Ali obje životinje računaju na ponovno rođenje.
Fascinantan uvid u tajlandsku kulturu
Ako ikada dođete u blizinu Ratchaburija/Nakhon Pathoma, svakako se isplati posjetiti park NaSatta. Inače nisam veliki obožavatelj parkova u Tajlandu, jer stranci uvijek plaćaju glavnu cijenu, a opisi su obično na tajlandskom. Ako ne u parku NaSatta.
Ezopove bajke i narodne priče u Tajlandu
Tino Kuis se pita kako bismo trebali čitati narodne priče? I pokazuje dva: jedan iz antičke Grčke i jedan iz Tajlanda. Na kraju, pitanje za čitatelje: Zašto Tajlanđanke obožavaju Mae Nak ('Majka Nak' kako je obično s poštovanjem zovu)? Što je iza toga? Zašto se mnoge žene osjećaju povezanima s Mae Nak? Koja je temeljna poruka ove vrlo popularne priče?
Po čemu se Tajlanđani bitno razlikuju od Belgijanaca ili Nizozemaca?
Svijet je prekrasna paleta različitih kultura, svaka s jedinstvenim karakteristikama i vrijednostima. Ova raznolikost, očita u zemljama kao što su Tajland, Belgija i Nizozemska, rezultat je njihovih jedinstvenih povijesnih putova, geografskih uvjeta i društvenih struktura. Ti čimbenici zajedno oblikuju jedinstveni identitet svake kulture i utječu na način na koji ljudi razmišljaju, djeluju i komuniciraju jedni s drugima.
10 poznatih legendi i mitova u Tajlandu
Zaronite u očaravajući svijet tajlandskih legendi i mitova, gdje je svaka priča prožeta dubokim kulturnim značenjem i pruža prozor u fascinantnu povijest Tajlanda. Od ljubavnih priča do herojskih bitaka, ovih deset poznatih priča otkrivaju bogatu raznolikost tajlandske kulture, ispunjenu romantikom, avanturom i misterijom.
Gavran, kukavica i sova. Iz: Basne i legende iz Tajlanda. br. 02.
Kukavica je varalica! Ne gradi vlastito gnijezdo, već snese jaje u gnijezdo druge ptice. Na primjer, ženka kukavice traži male ptice koje grade gnijezda; baca jaje iz gnijezda i u njega snese svoje jaje. Ali kako je do toga došlo?
Alkemija. Iz: Basne i legende iz Tajlanda. br. 01.
Prema Van Daleu, alkemija je 'drevna tajna znanost koja je imala za cilj pripremiti plemenite metale i eliksir života s 'kamenom mudraca'.' Ali znači li to nešto?
Ako je Kraljevstvo Ayuthia napredovalo tijekom vladavine Phra-Naret-Suena (1558.-1593.), dobavljači nisu mogli zadovoljiti potrebe stanovništva. Stoga šalju trgovačke putnike. Uzgajivači koji čuju kako mogu prodati svoju trgovinu dolaze iz daleka na tržište sa svojom robom.
Prikaz knjige: Kraljevi Ayutthaye
Svatko tko se želi baviti ozbiljnim povijesnim istraživanjem Siama suočava se s istim problemom. Kad su Burmanci 1767. godine uništili sijamsku prijestolnicu Ayutthayu, u plamenu su izgorjeli i državni arhivi i najvažnije knjižnice. Zbog toga je vraški teško ispravno rekonstruirati, a kamoli interpretirati, povijest Sijama prije 1767.
Farmer i bijeli čovjek, kratka priča Khamsinga Srinawka
Ovo je kratka priča iz 1966. mog omiljenog tajlandskog pisca. Riječ je o susretu starijeg farmera i bijelca te o tome kako, unatoč dobroj namjeri obojice, različiti pogledi i navike mogu dovesti do trvenja, opisan kroz ponašanje psa. Priča također govori mnogo o teškom i slabom stanju farmera u to vrijeme, možda se nije toliko popravilo.
Film Doi Boy: tajlandska umjetnička kuća sa zanimljivim temama sada se može vidjeti na Netflixu
Od 24. studenog “Doi Boy” bit će dostupan na Netflixu. Pohvalno je što streaming div otvara mjesta za nove arthouse filmove. Ovaj put radi se o produkciji iz Tajlanda i Kambodže, s Awatom Ratanapinthom u glavnoj ulozi.
Skulptura mačke i štakora u Songkhli
Prošetate li plažom Samila Beach u Songkhli, možete vidjeti samo kip neizmjerno velike mačke i štakora, koje ne biste voljeli vidjeti u svojoj kući u toj veličini. Mačka i štakor, što to znači i zašto je napravljena skulptura?
Tri istinite priče o zatvorenicima iza tajlandskih rešetaka
Pročitajte surovu stvarnost života u najstrašnijim zatvorima na Tajlandu kroz oči trojice stranaca koji su ondje završili. “Bangkok Hilton” Sandre Gregory, “Doživotna robija na Tajlandu” Pedra Ruijzinga i “Deset godina iza tajlandskih rešetaka” Machiela Kuijta pružaju uznemirujuću sliku svakodnevnog života u zloglasnom Centralnom zatvoru Klong Prem i Centralnom zatvoru Bang Kwang, također poznatom kao “ Bangkok Hilton” ili “Big Tiger”. Njihove priče, oblikovane u sjenama ovih zastrašujućih zidova, otkrivaju svijet daleko izvan razumijevanja većine ljudi. Što oni kažu o svojim iskustvima iza rešetaka?
Jim Thompson, najpoznatiji Amerikanac na Tajlandu
Ime Jima Thompsona neodvojivo je od tajlandske svile. Njegovo ime izaziva veliko poštovanje kod Tajlanđana.