जलमार्ग पर गोधूलि बेला
उस्सिरी थम्मचोट का जन्म हुआ हिन में 1947 में हुआ था। उन्होंने चुकालॉन्गकोर्न विश्वविद्यालय में जनसंचार का अध्ययन किया और लिखना शुरू किया। 1981 में वह तीसरे थाई लेखक थे जिन्होंने लघु कहानी संग्रह 'खुनथोंग, यू विल रिटर्न एट डॉन' के साथ SEA राइट अवार्ड जीता, जिससे यह कहानी भी उत्पन्न होती है। कहानी एक शैतानी और सार्वभौमिक दुविधा के बारे में है: नैतिक रूप से सही रास्ता चुनें या खुद को और अपने परिवार को एक एहसान दें?
डिस्कवर थाईलैंड (12): पहाड़ी जनजाति, पहाड़ी जनजाति
थाईलैंड की पहाड़ी जनजातियाँ जातीय अल्पसंख्यक हैं जो मुख्य रूप से देश के उत्तर के पहाड़ों में रहती हैं। इन समूहों की अपनी अनूठी संस्कृति, भाषा और परंपराएं हैं जो प्रमुख थाई संस्कृति से भिन्न हैं। थाईलैंड में पहाड़ी जनजातियों के कई समूह हैं, जिनमें हमोंग, करेन, लिसु और लाहू शामिल हैं।
भिखारी (लघुकथा)
लघु कहानी द बेगर्स बॉटम के लेखक अंचन (अंचली विवतनाचाई) का जन्म 1952 में थोनबुरी में हुआ था। उसने छोटी उम्र से ही लिखा, विशेषकर लघु कथाएँ और कविताएँ। उनके विशेष विषयों और शब्दों के अभिनव प्रयोग के लिए उनकी विशेष रूप से प्रशंसा की जाती है।
डिस्कवर थाईलैंड (11): जीववाद (भूत में विश्वास)
एनिमिज़्म धर्म का एक प्राचीन रूप है जो प्रकृति को चेतन और संवेदनशील के रूप में देखता है। यह मान्यता है कि प्रत्येक जीव में आत्मा होती है। इसका मतलब है कि जीववादी परंपरा के अनुसार पेड़, नदी और पहाड़ जैसी चीजों में भी एक आत्मा होती है। इन आत्माओं को संरक्षक आत्माओं के रूप में देखा जाता है जो जीवन को सद्भाव में चलाने में मदद करती हैं।
थाईलैंड में क्लासिक्स: ईगल्स द्वारा "होटल कैलिफोर्निया"
थाईलैंड में लाइव संगीत प्रेमियों के लिए बहुत कुछ है। आप जहां भी जाएं और देश के कोने-कोने में भी आपको थाई या कभी-कभी फिलिपिनो बैंड मिल जाएंगे जो दृढ़ विश्वास के साथ संगीत बजाते हैं। अंग्रेजी भाषा का उच्चारण थाई के लिए कई बार कठिन होता है, लेकिन संगीतकारों का उत्साह भी कम नहीं होता।
जजों और वकीलों को भी खाना पड़ता है... (प्रेषक: उत्तरी थाइलैंड की प्रेरक कहानियां; 59 और अंतिम)
यह कहानी बिल्लियों के बारे में है। दो बिल्लियाँ और वे दोस्त थे। वे हमेशा एक साथ भोजन की तलाश में रहते थे; वास्तव में उन्होंने सब कुछ एक साथ किया। और एक दिन वे एक ऐसे घर में आए, जहां दालान में भैंस का मांस सुखाने के लिए लटका हुआ था।
एक साधु के बारे में एक और कहानी। और इस साधु ने जादू करने में सक्षम होने का दावा किया और एक नौसिखिए को अपने साथ चलने को कहा। 'क्यों?' उसने पूछा। "मैं तुम्हें एक जादू की चाल दिखाऊंगा। मैं अपने आप को अदृश्य कर देता हूँ! मैं इसमें बहुत अच्छा हूँ, तुम्हें पता है। अब बहुत गौर से देखिए। यदि तुम मुझे अब और नहीं देख सकते, तो कहो।'
देखें, यह इरादे के बारे में है; जो मायने रखता है... (प्रेषक: उत्तरी थाईलैंड की उत्तेजक कहानियां; सं. 57)
यह उस समय की कहानी है जब बुद्ध रहते थे। तब एक महिला थी, ठीक है, वह वास्तव में इसे पसंद करती थी। वह दिन भर मन्दिर की बाहरी इमारतों के चारों ओर लटकी रही। एक दिन एक साधु वहाँ सो रहा था, और उसे इरेक्शन हो गया।
'माए फिम के रात के समुद्र तट पर'
'एट द नाइटर्नल बीच ऑफ माई फिम' अल्फोंस विजनेंट्स की एक नई कहानी है, जिसमें उन्होंने अंगूर की बेल के माध्यम से सुना कि जीन, जेनक का एक ट्विंक, थाईलैंड में होगा। वह और अल्फोंस दूर से दोस्त थे। उसने उसे सात साल में नहीं देखा था।
थाई अस्तित्व की अनिश्चितता ...
हमारी तरह ही, थायस भी जीवन के सवालों और महत्वपूर्ण विकल्पों के साथ संघर्ष कर रहा है। ऐसी स्थितियों में, सफेद नाक वाले आमतौर पर परिवार या किसी करीबी दोस्त के साथ इस पर चर्चा करते हैं। थाई भाग्य बताने वालों, नक्शा पढ़ने वालों या किसी बूढ़े साधु से सलाह लेते हैं।
ठीक है, यह केवल ऐसा लग रहा था ... (प्रेषक: उत्तरी थाईलैंड से उत्तेजक कहानियाँ; संख्या 56)
एक आदमी का अपनी सास पर क्रश था, और उसकी पत्नी, जिसका अभी-अभी बच्चा हुआ था, ने ध्यान दिया। अब वह अपनी पत्नी और अपनी सास के बीच सोया करता था; वह गद्दे के बीच में लेट गया।
देखो कैसे तुम्हारे पिता चावल की पेटी भरते हैं...
यह एक ऐसी महिला के बारे में है जिसने अपने पति से उसके लिए सब कुछ करवा लिया। वह आदमी फे के गाँव का था, और वह आलसी थी। उसका सारा समय उस बच्चे के साथ बीतता था जिसे वह हमेशा सोने के लिए हिलाती थी। फिर उसके पति ने पूछा, "तुम चावल मैश कर लो, ठीक है?"
एक आदमी के पास कोई जरूरी काम नहीं था इसलिए वह घर पर ही रहा। "मैं दिन की छुट्टी ले रहा हूँ," उसने कहा, और अपनी पत्नी के सारंग को पकड़ा और उसे ठीक करने चला गया। जब उसका दोस्त मिलने आया, तो वह अपनी पत्नी के सारंग को आगे से पीछे और आगे-पीछे सिल रहा था।
मेरे दादा बड़े और मजबूत हैं और…! (प्रेषक: उत्तरी थाईलैंड से उत्तेजक कहानियाँ; संख्या 53)
दो बूढ़ों के एक-एक पोता-पोता था और वे दो नटखट नौजवान लड़के थे। यह कहानी सर्दियों के समय की है और चारों एक आग के चारों ओर खुद को गर्म कर रहे थे। बच्चे अपने दादाजी के गले में लटके हुए थे और उनमें से एक ने कहा 'कौन लंबा है, तुम्हारे दादा या मेरे?'
चाल का पेड़
थाईलैंडब्लॉग के पाठकों के लिए अल्फोंस विज्नेंट्स के पास एक और खूबसूरत नई कृति है। बैठिए और 'द ट्री ऑफ प्लॉय' के बारे में अल्फोंस की सम्मोहक और दृश्य कहानी का आनंद लीजिए। अत्यधिक सिफारिशित!
उल्लू हमेशा इतना उदास क्यों दिखता है (प्रेषक: उत्तरी थाईलैंड से उत्तेजक कहानियाँ; nr 52)
यह 'जंगल की ज्वाला' वृक्ष (*) के बारे में एक कहानी है। यह पेड़ शासक का था और इसमें कई फलियां थीं। एक दिन एक बंदर आया और पेड़ को हिलाने लगा। सारी कलियाँ गिर गईं। प्लॉप!
पश्चिमी उपदेशक और बुद्ध
थाई आबादी का पचानवे प्रतिशत कम या ज्यादा हद तक बौद्ध है। बौद्ध धर्म वह धर्म/दर्शन है जो हाल के वर्षों में नीदरलैंड में सबसे तेजी से लोकप्रियता हासिल कर रहा है। दो टिप्पणियों ने मुझे आज एनाबैप्टिस्ट मंत्री जोआस्ट हिडेस हलबर्त्स्मा के पेचीदा चित्र पर विचार करने के लिए प्रेरित किया, जिन्होंने 1843 में बौद्ध धर्म पर पहला डच पाठ प्रकाशित किया था, जो एक से अधिक तरीकों से पेचीदा है।