मेरे पसंदीदा थाई लेखक खामसिंग श्रीनाक हैं। यहां मैं उनके जीवन और कार्य का संक्षिप्त परिचय देता हूं
हाल के वर्षों में, खामसिंग श्रीनावक की 14 लघु कहानियाँ इस खूबसूरत थाईलैंड ब्लॉग पर छपी हैं, जिनका आंशिक अनुवाद एरिक कुइजपर्स द्वारा और आंशिक रूप से अधोहस्ताक्षरी द्वारा किया गया है। इनमें से अधिकांश कहानियाँ 1958 और 1973 के बीच प्रकाशित हुईं, जो थाई समाज में महान परिवर्तन का समय था, जिनमें से दो कहानियाँ 1981 और 1996 में लिखी गईं।
यहां संगीत प्रेमियों, प्रवासियों और अन्य इच्छुक पार्टियों के लिए एक यात्रा टिप दी गई है। एम्स्टर्डम बिगल्स बिग बैंड संगीत कार्यक्रमों की एक श्रृंखला के लिए थाईलैंड में वापस आ गया है।
कमल के फूल की सुगंध कैसे गलतफहमी का कारण बन सकती है जो प्यार में पड़े दो बुनकर पक्षियों को मार देती है। लेकिन दोनों जानवर पुनर्जन्म पर भरोसा करते हैं।
थाई संस्कृति में एक आकर्षक अंतर्दृष्टि
यदि आप कभी भी रत्चबुरी/नाखोन पाथोम के पास आते हैं, तो नासत्ता पार्क की यात्रा निश्चित रूप से इसके लायक है। आम तौर पर मैं थाईलैंड के पार्कों का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं हूं, क्योंकि विदेशी हमेशा मुख्य कीमत चुकाते हैं और विवरण आमतौर पर थाई में होते हैं। अगर न सट्टा पार्क में नहीं।
थाईलैंड में ईसप की दंतकथाएं और लोककथाएं
टीनो कुइस आश्चर्य करते हैं कि हमें लोक कथाएँ कैसे पढ़नी चाहिए? और दो दिखाता है: एक प्राचीन ग्रीस से और एक थाईलैंड से। अंत में, पाठकों के लिए एक प्रश्न: थाई महिलाएं माई नाक ('मदर नाक' जैसा कि उन्हें आमतौर पर सम्मानपूर्वक कहा जाता है) की पूजा क्यों करती हैं? इसके पीछे क्या है? कई महिलाएं माई नाक से संबंधित क्यों महसूस करती हैं? इस बेहद लोकप्रिय कहानी का अंतर्निहित संदेश क्या है?
थाई मूलतः बेल्जियन या डच से किस प्रकार भिन्न हैं?
दुनिया विविध संस्कृतियों का एक सुंदर पैलेट है, जिनमें से प्रत्येक में अद्वितीय विशेषताएं और मूल्य हैं। थाईलैंड, बेल्जियम और नीदरलैंड जैसे देशों में स्पष्ट यह विविधता उनके अद्वितीय ऐतिहासिक पथों, भौगोलिक परिस्थितियों और सामाजिक संरचनाओं का परिणाम है। ये कारक मिलकर प्रत्येक संस्कृति की विशिष्ट पहचान को आकार देते हैं और लोगों के सोचने, कार्य करने और एक-दूसरे के साथ बातचीत करने के तरीके को प्रभावित करते हैं।
थाईलैंड में 10 प्रसिद्ध किंवदंतियाँ और मिथक
थाई किंवदंतियों और मिथकों की आकर्षक दुनिया में उतरें, जहां प्रत्येक कहानी गहरे सांस्कृतिक अर्थ में डूबी हुई है और थाईलैंड के आकर्षक इतिहास में एक खिड़की प्रदान करती है। प्रेम कहानियों से लेकर वीरतापूर्ण लड़ाइयों तक, ये दस प्रसिद्ध कहानियाँ रोमांस, रोमांच और रहस्य से भरी थाई संस्कृति की समृद्ध विविधता को उजागर करती हैं।
कोयल धोखेबाज है! यह अपना घोंसला स्वयं नहीं बनाता बल्कि दूसरे पक्षी के घोंसले में अंडा देता है। उदाहरण के लिए, मादा कोयल छोटे पक्षियों की तलाश करती है जो अपना घोंसला बना रहे हों; वह एक अंडे को घोंसले से बाहर फेंकती है और उसमें अपना अंडा देती है। लेकिन ऐसा कैसे हुआ?
कीमिया. प्रेषक: थाईलैंड की दंतकथाएँ और किंवदंतियाँ। क्रमांक 01.
वान डेल के अनुसार, कीमिया 'प्राचीन गुप्त विज्ञान है जिसका उद्देश्य 'दार्शनिक पत्थर' के साथ कीमती धातुएं और जीवन का अमृत तैयार करना था।' लेकिन क्या इसका कोई मतलब है?
यदि फ्रा-नरेट-सुएन (1558-1593) के शासनकाल के दौरान आयुथिया साम्राज्य समृद्ध हुआ, तो आपूर्तिकर्ता आबादी की जरूरतों को पूरा नहीं कर सके। इसलिए वे यात्रा करने वाले सेल्समैन को बाहर भेजते हैं। उत्पादक जो सुनते हैं कि वे अपने व्यापार को कैसे बेच सकते हैं, दूर-दूर से अपने माल के साथ बाजार में आते हैं।
पुस्तक समीक्षा: अयुत्या के राजा
जो कोई भी सियाम के संबंध में गंभीर ऐतिहासिक शोध करना चाहता है, उसी समस्या का सामना करता है। जब बर्मी लोगों ने 1767 में अयुत्या की सियामी राजधानी को नष्ट कर दिया, तो देश के अभिलेखागार और सबसे महत्वपूर्ण पुस्तकालय भी आग की लपटों में घिर गए। इससे 1767 से पहले सियाम के इतिहास को सही ढंग से पुनर्निर्माण करना मुश्किल हो जाता है, व्याख्या करने दें।
द फार्मर एंड द व्हाइट मैन, खामसिंग श्रीनावक की एक लघु कहानी
यह मेरे पसंदीदा थाई लेखक की 1966 की एक लघु कहानी है। यह एक बुजुर्ग किसान और एक श्वेत व्यक्ति के बीच मुठभेड़ के बारे में है और कैसे, दोनों अच्छे इरादों के बावजूद, अलग-अलग विचार और आदतें घर्षण का कारण बन सकती हैं, इसे एक कुत्ते के व्यवहार के माध्यम से वर्णित किया गया है। कहानी यह भी बहुत कुछ कहती है कि उस समय किसान की कितनी विकट और कमजोर स्थिति थी, शायद उसमें उतना सुधार नहीं हुआ था।
24 नवंबर से, "डोई बॉय" नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध होगा। यह सराहनीय है कि स्ट्रीमिंग दिग्गज नई आर्टहाउस फिल्मों के लिए जगह बना रही है। इस बार यह थाईलैंड और कंबोडिया का प्रोडक्शन है, जिसमें अवत रतनपिंथा प्रमुख भूमिका में हैं।
सोंगखला में एक बिल्ली और एक चूहे की मूर्ति
यदि आप सोंगखला में समिला समुद्र तट के किनारे चलते हैं, तो आप बस एक बहुत बड़ी बिल्ली और एक चूहे की मूर्ति देख सकते हैं, जिसे आप अपने घर के आसपास उस आकार में नहीं देखना चाहेंगे। एक बिल्ली और एक चूहा, इसका क्या मतलब है और इसे एक मूर्ति में क्यों बनाया गया?
थाई सलाखों के पीछे कैदियों की तीन सच्ची कहानियाँ
थाईलैंड की सबसे डरावनी जेलों में जीवन की कच्ची हकीकत को उन तीन विदेशियों की नजर से पढ़ें जो वहां पहुंच गए। सैंड्रा ग्रेगरी की "बैंकॉक हिल्टन", पेड्रो रुइज़िंग की "थाईलैंड में जीवन की सजा" और माचिएल कुइज्ट की "टेन इयर्स बिहाइंड थाई बार्स" कुख्यात क्लोंग प्रेम सेंट्रल जेल और बैंग क्वांग सेंट्रल जेल में दैनिक जीवन की एक परेशान करने वाली तस्वीर पेश करती है, जिसे "के रूप में भी जाना जाता है।" बैंकॉक हिल्टन" या "बिग टाइगर"। इन डरावनी दीवारों की छाया में आकार लेती उनकी कहानियाँ अधिकांश लोगों की समझ से परे एक दुनिया का खुलासा करती हैं। सलाखों के पीछे के अपने अनुभवों के बारे में उनका क्या कहना है?
जिम थॉम्पसन, थाईलैंड में सबसे प्रसिद्ध अमेरिकी
पुरस्कार विजेता श्रृंखला "द व्हाइट लोटस" (एक एचबीओ श्रृंखला) के प्रशंसक शायद ही अपना उत्साह रोक सकें क्योंकि हिट श्रृंखला के तीसरे सीज़न के बारे में अफवाहें उड़ रही हैं। इस बार कहानी एक आश्चर्यजनक मोड़ के साथ विदेशी थाईलैंड में हो सकती है: पॉप आइकन हैरी स्टाइल्स नए सीज़न में एक भूमिका निभा सकते हैं।