Baineann an scéal seo leis an ngaol idir an chathair agus an tuath ag deireadh seascaidí na haoise seo caite agus b’fhéidir ábhartha fiú go dtí an lá inniu. Fágann grúpa mac léinn idéalacha ‘saorálaithe’ sráidbhaile in Oileán Í chun ‘forbairt’ a thabhairt ann. Insíonn cailín óg ón sráidbhaile cad a tharla agus conas a chríochnaigh sé. Conas nach dtugann idéalacha álainn feabhsú i gcónaí.
‘Michigan Test’ – Gearrscéal le Wanit Jarungkit-anan
Baineann an scéal seo le fonn go leor mac léinn Téalainnis leanúint lena gcuid staidéir, go príomha sna Stáit Aontaithe, sa tréimhse tar éis 1960, ar a dtugtar an 'Ré Mheiriceánach'. Chuir sé seo isteach ar suas le 6.000 mac léinn Téalainnis gach bliain. Nuair a d'fhill siad ar an Téalainn, is minic a d'athraigh siad ar go leor bealaí, fuair siad dearcadh difriúil ar shochaí na Téalainne, ach mhéadaigh siad a seansanna post maith a fháil freisin. Ach conas a dhéanann tú tú féin a ullmhú le haghaidh céim chomh mór? Conas a shocraíonn tú na doiciméid riachtanacha go léir? Agus ba chóir duit dul i ndáiríre?
Pat cairdiúil ar an ceann agus mar sin díreach déithe a mharú? Ní raibh sé ar intinn ag an Dia uachtarach é mar sin. Agus ansin leanann bearta…
Ná inis riamh do vulture stáns sé as a bhéal! Bíonn díoltas air agus caitheann sé gach a bhfuil grá agat. Ar ámharaí an tsaoil, tá bandéithe maithe ann a sheasfaidh suas duit...
Sa lá atá inniu cuid 2 agus freisin i gcrích scéal clasaiceach. Maith agus olc, eagla, díoltas, grá, míchreideamh, éad, draíocht agus geasa. Scéal fada, mar sin tóg do chuid ama…
Scéal clasaiceach. Maith agus olc, eagla, díoltas, grá, míchreideamh, éad, draíocht agus geasa. Scéal fada mar sin tóg do chuid ama…
Taithí speisialta do dhá ainmhí agus ansin teachtaireacht mhorálta: beidh torthaí maithe ag baint le diongbháilteacht agus sainordú a chur i gcrích.
Is é an scríbhneoir Téalainnis is fearr liom ná Khamsing Srinawk. Anseo tugaim réamhrá gairid ar a shaol agus a shaothar
Le blianta beaga anuas, tá 14 gearrscéal le Khamsing Srinawk le feiceáil ar an mblag álainn seo sa Téalainn, a d’aistrigh Erik Kuijpers go páirteach agus go páirteach ag an té atá sínithe thíos. Foilsíodh an chuid is mó de na scéalta seo idir 1958 agus 1973, tráth a raibh athruithe móra tagtha ar shochaí na Téalainne, agus scríobhadh dhá scéal i 1981 agus 1996.
Mar is féidir le cumhrán an bhláth Lotus a bheith mar thoradh ar an míthuiscint a mharaíonn dhá éan fíodóireachta i ngrá. Ach brath ar an dá ainmhí ar rebirth.
An fitheach, an chuach agus an t-ulchabhán. Ó: Fables agus finscéalta ón Téalainn. Uimh. 02.
Is impostor í an chuach! Ní thógann sé a nead féin, ach leagann sé ubh i nead éin eile. Mar shampla, lorgaíonn an chuach baineann éin bheaga atá ag tógáil a neadacha; caitheann sí ubh amach as an nead agus leagann sí a huibhe féin ann. Ach conas a tharla sin?
Ailceimic. Ó: Fables agus finscéalta ón Téalainn. Uimh. 01.
Dar le Van Dale, is é ailceimic 'an eolaíocht rúnda ársa a raibh sé mar aidhm aici miotail lómhara agus elixir beatha a ullmhú le 'cloch an fhealsaimh'. Ach an gciallaíonn sé sin rud ar bith?
'Plandálaí Torthaí Éad Phimai' – saga Siamese ón 16ú haois
Má d’éirigh le Ríocht Ayuthia le linn réimeas Phra-Naret-Suen (1558-1593), ní fhéadfadh soláthraithe freastal ar riachtanais an daonra. Mar sin cuireann siad díoltóirí taistil amach. Tagann saothróirí a chloiseann conas is féidir leo a dtrádáil a dhíol ó chian is ó chóngar chuig an margadh lena gcuid earraí.
Seo gearrscéal ó 1966 leis an scríbhneoir Téalainnis is fearr liom. Baineann sé le teagmháil idir feirmeoir scothaosta agus fear bán agus conas, in ainneoin an dá dea-intinn, is féidir le tuairimí agus nósanna éagsúla a bheith mar thoradh ar fhrithchuimilt, a gcuirtear síos orthu trí iompar madra. Deir an scéal go leor freisin faoi dhrochbhail agus faoi dhrochbhail an fheirmeora ag an am sin, b’fhéidir nár fheabhsaigh sé sin i bhfad.
An cailín ó Chonburi
Ní cathair ar bith é Chonburi, áit sa Téalainn. Lonnaithe ar an Murascaill na Téalainne, ar a dtugtar san am atá caite Murascaill Siam, cuireann an áit seo meascán bríomhar de nádúr, cultúr agus tionscal. Insíonn an cuan, an margadh, na háitritheoirí agus an t-atmaisféar bríomhar a scéal féin. Sa téacs seo déanaimid iniúchadh níos doimhne ar anam Chonburi agus duine dá áitritheoirí, Rath, a bhfuil a shaol fite fuaite ar bhealach éigin le saol na cathrach.
Is é an duine is mí-ádh i measc déagóirí an teampaill ná Mee-Noi, 'béar beag'. Tá a thuismitheoirí colscartha agus athphósta agus ní réitíonn sé leis na leastuistí. Is fearr dó cónaí sa teampall.
Banphrionsa Buriram
Tá an scéal corraitheach nua seo ó Alphonse Wijnants faoi fhear atá ar lorg banphrionsa Buriram. Bhuail sé léi ar Thai Love Links agus tá rún daingean aige bualadh léi. Téann sé go Buriram agus críochnaíonn sé i siopa milseán áit a mbuaileann sé leis an banphrionsa. Níl sí gléasta cosúil le banphrionsa, ach caitheann sí shorts denim measartha. Ní féidir leis an bhfear a shúile a bhaint di agus mothaíonn sé mar phrionsa ró-shaibhir. Insíonn an banphrionsa dó faoin plota tógála atá ag éirí níos coitianta sa cheantar mar gheall ar fhás an daonra mac léinn. Mothaíonn an fear go bhfuil sé ina shuí ar an ríchathaoir nach bhfuil ann ach don fhear ar féidir leis trialacha na banphrionsa a sheasamh.
Sábhálann maireachtáil sa teampall costas tí lóistín. Is féidir liom é seo a shocrú do mo dheartháir níos óige atá ag teacht chun staidéar a dhéanamh. Críochnaigh an scoil anois agus cleachtaigh cispheil agus téim chuig mo sheomra ina dhiaidh sin. Ina theannta sin tá sé ina chónaí i mo sheomra agus suíonn sé ann, resting a cheann ar an mbord. Teileagram os a chomhair.