Epaileek eta abokatuek ere jan behar dute... (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 59. zenbakia eta azkena)
Istorio hau katuei buruzkoa da. Bi katu eta lagunak ziren. Beti elkarrekin bilatzen zuten janaria; egia esan, dena elkarrekin egiten zuten. Eta egun batean bufalo-haragia korridorean lehortzeko zintzilik zegoen etxe batera iritsi ziren.
Monje ikusezina... (Nortik: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 58. zk.)
Fraide bati buruzko beste istorio bat. Eta fraide honek magia egiteko gai zela aldarrikatu zuen eta hasiberri bati berarekin etortzeko eskatu zion. 'Zergatik?' galdetu zuen. "Magia trikimailu bat erakutsiko dizut. Nire burua ikusezin egiten dut! Horretan nahiko ona naiz, badakizu. Begiratu oso ondo orain. Ezin baduzu gehiago ikusten, esan».
Ikusi, asmoari buruzkoa da; horrek balio du... (Hortik: Thailandiako iparraldeko istorioak bizigarriak; 57. zk.)
Buda bizi zen garaiko istorio bat da hau. Bazen emakume bat orduan, ba, asko gustatzen zitzaion. Tenpluko eraikinen inguruan zintzilikatu zen egun osoan. Egun on batean fraide bat lo zegoen han, eta erekzioa lortu zuen.
Beno, besterik ez zirudien... (Nora: Thailandiako Iparraldeko Istorio bizigarriak; 56. zk.)
Gizon batek bere amaginarrebarekin maitemindu zuen, eta bere emazteak, haurra izan berri zuena, ohartu zen. Orain emaztearen eta amaginarrebaren artean egiten zuen lo; koltxoiaren erdian etzan zen.
Begira zure aitak nola zapaltzen duen arroza... (Iparraldeko Thailandiako istorio bizigarriak; 55. zk.)
Senarrari dena bere alde egitea lortu zuen emakume bati buruzkoa da hau. Gizona Phae herrikoa zen, eta alferra zen. Denbora guztia lo egiteko kulunkatzen zuen haurrarekin pasatzen zuen. Orduan senarrak galdetu zuen: "Zuk arroza birrintzen duzu, ados?"
Orratz eta haria dituen senarra... (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 54. zk.)
Gizon batek ez zuen premiazko lanik egin eta etxean geratu zen. «Oseden eguna hartzen dut», esan zuen, eta emaztearen sarong hartu eta konpontzera joan zen. Emaztearen sarong josten ari zen, aurrealdetik atzera eta atzera eta aurrera josten, bere laguna bisitan etorri zenean.
Nire aitona handiagoa eta indartsuagoa da eta...! (Nora: Thailandiako iparraldeko istorioak bizigarriak; 53. zk.)
Bi agure bakoitzak biloba bat zuten eta bi mutil gazte bihurri ziren. Istorio hau neguan gertatzen da eta laurak su baten inguruan berotzen ari ziren. Haurrak aitonaren lepoan zintzilikatzen ziren eta batek esan zuen: 'Nor da altuagoa, zure aitona ala nirea?'
Zergatik ematen du hontza beti hain goibel (Irtik: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 52. zk.)
Hau 'Basoko Sugarra' zuhaitzari buruzko istorio bat da (*). Zuhaitz hau agintariarena zen eta lekale asko zituen. Egun batean tximino bat etorri zen eta zuhaitza astindu zuen. Leka guztiak erori ziren. Plop!
Hiru arima oso sinpleak... (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 51. zk.)
Gizon argia zen, eta ahuntza zuen. Zabor pila bati su eman zion eta hurrengo goizean errauts eta txingar beroak lurrera zabaldu eta gero ibaira bota zituen. Ping ibaitik gertu bizi zen. Gero lurra garbitu zuen.
Koltxoi gainean kaka egin zuen Karena (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 50. zk.)
Istorio hau emakume gazte bati buruzkoa da. Egun batean Karen gizon bat pasa zen ur bufaloak saltzen. Karenek askotan bufalo bat izaten du, badakizu. Bere etxean lo egin zezakeen galdetu zuen, baina ez zion sartzen utzi.
Horixe egiten diozu burusoilari! (Nora: Thailandiako iparraldeko istorioak bizigarriak; 49. zk.)
Aspaldi bazen burusoiltasuna senda zezakeen gizon bat. Orain ez dut negatiboki hitz egiten burusoilez, badakizu, ni burusoila naizelako. Dena den, burusoilak senda zezakeen burusoiltasuna baina zuk ordaindu behar zenuen. Ondasunak eta hamabost errupia. Garai hartan errupiak erabiltzen ziren. Beraz, burusoilak etorri zitzaizkion ilea itzultzeko.
Nire amaren antza duzulako... (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio bizigarriak; 48. zk.)
Gizona egun osoan ibili zen eta gose zegoen. Etxe bat jo eta lurrunetan arroz glutinoso bat jateko eskatu zuen. Etxeko atsoa lorategira joan zen platano hosto bat hartzera arroza biltzeko. Arroz egosgailua sutik kendua zuen jada.
Nork egiten du barre azkena... (Nora: Thailandiako iparraldeko istorioak bizigarriak; 47. zk.)
Pansa, garizuman budista, garizumaren amaierako Kathin zeremonia. Publikoak jantzi eta eskaintza berriak eskaintzen dizkie fraideei. Oso ekitaldi garrantzitsua.
Buda estatua bat bolekin (Nora: Thailandiako iparraldeko istorio erakargarriak; 46. zk.)
Fraide batek nobizioetako baten amarengan zituen begiak. Maiteminduta zegoen. Nobizioak bere amaren opariak tenplura ekartzen zituen bakoitzean, "Opari hauek guztiak nire amarenak dira" esaten zuen eta fraideak ozen errepikatzen zuen bakoitzean. «Hasiberri honen amaren eskaintza».
Katuak nola harrapatzen duen sagua (Iparraldeko Thailandiako istorio erakargarriak; 45. zk.)
Katuari hozka egin dion sagua al zen edo... Thailandiako iparraldeko ipuin hunkigarriak. White Lotus Books, Thailandia. Ingelesezko izenburua 'The cat has caught a mouse'.
Vessantara Jataka entzuten duen Khamua (Iparraldeko Thailandiako istorioak tentagarriak; 44. zk.)
Khamu batek Vessantara Jatakaren irakurketa entzun zuen lehen aldiz. (*) Monjea Maddi kapitulura iritsi zen, non Vessantara printzeak bere bi seme-alabak eskuak lotu eta bere aurretik bultzatzen dituen apaiz brahmin bati uzten dizkion. Fraideak irakurri zuen: «Tristurak jo zuen, eta umeek malkoak zituzten begietan».
Hilketa bat estaltzen (Nora: Thailandiako iparraldeko istorioak estimulatzaileak; 43. zk.)
Hau berriz fraide bati buruzkoa da. Ez, gure tenpluan fraiderik ez, gogoratu! Beste tenplu bat - oso urrun. Fraide honek tenpluko lurretan ogi zuhaitz bat zaintzen zuen. Eta zuhaitzak fruitu heldua emango balu, ez luke inor zuhaitz hartara hurbiltzen utziko.