Garuda Thailandiako sinbolo nazional gisa

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua hondo
Tags: , ,
Martxoaren 6 2024

Garuda Thailandiako sinbolo nazionala da. Tailandieraz Phra Khrut Pha deitzen da, eta literalki "Garuda ibilgailu gisa" (Vishnu-rena) itzul dezakezu. Garuda Vajiravudh erregeak (Rama VI) ikur nazional gisa onartu zuen ofizialki 1911n. Izaki mitikoa erregearen sinbolo gisa erabilia izan zen Thailandian, mendeetan lehenago.

Irakurri gehiago…

Tailandian genero berdintasuna falta da oraindik

Tino Kuisen eskutik
Urtean argitaratua hondo
Tags: , , ,
Martxoaren 4 2024

Martxoaren 8ko Emakumeen Nazioarteko Egunaren harira, Bangkok Post egunkariak berriki argitaratutako editorial batean idatzi zuen Thailandian genero-berdintasunaren gabezia larriari buruz.

Irakurri gehiago…

Siam izenaren sekretua

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua hondo, Historia
Tags: , , ,
Martxoaren 4 2024

Duela urte batzuk Sukhothairi buruzko artikulu baten itzulpena egin nuen. Sarreran Sukhothai deitu nuen Siam-eko erreinuko lehen hiriburua, baina hori ez zen "Sukhothai Siamese Erresumaren" itzulpen ona izan, jatorrizko artikuluak zioen bezala. Berriki argitaratutakoari erantzunez, irakurle batek adierazi zidan Sukhothai ez zela Siamgo hiriburua, Sukhothai Erresumakoa baizik.

Irakurri gehiago…

Thailandian inbertitzeko arrakasta lortzeko aholkuak

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua hondo
Tags: , ,
Martxoaren 2 2024

Thailandia bere ekonomia dinamikoagatik, Asiako hego-ekialdeko kokapen estrategikoagatik eta inbertsio aukera erakargarriengatik da ezaguna. Esportazioek bultzatutako sektoreetan arreta handia jarrita eta atzerriko inbertsioak aktiboki bultzatzen dituen gobernu batekin, herrialdeak hainbat aukera eskaintzen ditu atzerritarrei. Erronka batzuk izan arren, hala nola ezegonkortasun politikoa, onurak nabarmenak izaten jarraitzen du merkatua ulertzen dutenentzat.

Irakurri gehiago…

Autopistan bazaude. 2 iparraldera, Nakhon Ratchasimatik 20 bat kilometrora, 206 zenbakidun errepidea ikusiko duzu, Phimai herrira doana. Herri honetara gidatzeko arrazoi nagusia "Phimai parke historikoa" bisitatzea da, Khmer tenplu historikoen hondakinak dituen multzoa.

Irakurri gehiago…

Thailandian, obesitatea tasa kezkagarrian hazten ari da, batez ere emakumeen eta haurren artean. Elikadura-ohiturak eta bizimodu sedentarioak bultzatutako joera honek osasun publikoa mehatxatzen du. Artikulu honek obesitatearen zergatiak, ondorioak eta eragin ekonomikoak aztertzen ditu Thailandian, eta esku-hartze eraginkorren premia nabarmentzen du.

Irakurri gehiago…

Zergatik jaten dute haragia thailandiar budistek?

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua hondo, budismoa
Tags: ,
28 otsailaren 2024

Thailandian, budisten irakaspenen arabera, ezin duzu izaki bizidunak hiltzea. Beraz, espero zenuke thailandiar asko begetarianoa izatea. Hala ere, praktikan hau nahiko etsigarria da. Nola da posible hori?

Irakurri gehiago…

Thailandiako Central Retail Corporation tokiko merkatuko lider izatetik mundu mailako txikizkako erraldoi izatera iritsi da, Vietnametik Erresuma Batura, Italiara eta Herbehereetara hedatzen den zorro ikusgarria duena. Berrikuntza digitalaren eta erosketa-esperientzia tradizionalaren nahasketa adimendunarekin, erosketak bateragarriak izango diren etorkizuna eraikitzen ari da, linean zein lineaz kanpo.

Irakurri gehiago…

Tak probintzia, bisita bat merezi du

Egilea: Lodewijk Lagemaat
Urtean argitaratua hondo, thai aholkuak
Tags: ,
18 otsailaren 2024

Tak Probintzia Thailandiako ipar-mendebaldeko probintzia bat da eta Bangkoketik 426 kilometrora dago. Probintzia hau Lanna kulturan murgilduta dago. Tak duela 2.000 urte baino gehiago sortu zen erresuma historikoa izan zen, baita Sukhothai garaia baino lehen ere.

Irakurri gehiago…

Squiggles eta pigtails bitxiak: Thai gidoiaren jatorria

Egilea: Lung Jan
Urtean argitaratua hondo, Historia, hizkuntza
Tags:
14 otsailaren 2024

Zerbait aitortu behar dut: tailanderaz apur bat hitz egiten dut eta, Isaan-eko bizilagun gisa, orain, nahitaez, laosiera eta khemerra ere baditut. Hala ere, inoiz ez nuen izan tailanderaz irakurtzen eta idazten ikasteko energiarik. Agian alferra naiz eta nork daki -denbora libre asko badut- agian egunen batean izango da, baina orain arte beti atzeratu izan zait lan hau... Arraro horiekin guztiekin ere oso zaila dirudi. bihurguneak eta pigtails...

Irakurri gehiago…

Isan emakumeen adibide gehiagorekin jarraitzen dugu. Seigarren adibidea nire koinatu zaharrenaren alaba zaharrena da. 53 urte ditu, ezkonduta, bi alaba maitagarri ditu eta Ubon hirian bizi da.

Irakurri gehiago…

2. zatian bitxi-denda batean lan egiten duen 26 urteko edertasunarekin jarraitzen dugu. Lehen zatian esan bezala, baserritar baten alabari dagokio, baina unibertsitateko ikasketak (IKT) arrakastaz egin dituen baserritar baten alabari.

Irakurri gehiago…

Boonsong Lekagul 15ko abenduaren 1907ean jaio zen Songkhla-n, Thailandiako hegoaldean, Txina-Thai familia etniko batean. Bertako Eskola Publikoan oso mutil adimentsu eta jakintsua izan zen eta, ondorioz, Bangkokeko Chulalongkorn Unibertsitate ospetsuan medikuntza ikastera joan zen. 1933an bertan mediku gisa cum laude graduatu ondoren, talde-praktika bat hasi zuen beste hainbat espezialista gazterekin batera, eta handik bi urte geroago sortuko zen Bangkokeko lehen anbulatorioa.

Irakurri gehiago…

Thailandiako jendearen beldurrak

Tino Kuisen eskutik
Urtean argitaratua hondo, Gizartea
Tags:
18 urtarrilaren 2024

Suan Dusit-ek egindako ikerketek Thailandiako herriaren hamar beldurrik handienak agerian utzi zituzten, ingurumen-arazoetatik hasi eta ziurgabetasun ekonomikoetaraino. Ikuspegi sakon honek, 1.273an 2018 pertsonari egindako inkesta batean oinarrituta, Thailandiako gizartearen kezken ikuspegi arraroa eskaintzen du. Planteatutako arazo bakoitzari irtenbide bat proposatzen zaio, zuk zeuk epaitu dezakezun.

Irakurri gehiago…

Bo Kluea ur gazia iturburua Nan probintzian

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua hondo, Eskulanak, Ikuspegiak, thai aholkuak
Tags: , , ,
14 urtarrilaren 2024

Gringok izen bereko Nan hiriburutik 100 bat kilometro ipar-ekialdera dagoen Bo Kluea (gatz iturriak) mendiko herriari buruz gehiago jakin nahi zuen. Herriko gatz ekoizpenari buruzko istorio polita.

Irakurri gehiago…

Zergatik da hain ezaguna Hua Hin Bangkoktarren artean?

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua hondo, thai aholkuak
Tags: ,
13 urtarrilaren 2024

Hua Hin oso ezaguna da Bangkokeko biztanleen artean, batez ere asteburuetan edo jaiegunetan, hiriko bizitza lanpetutik ihes ezin hobea eskaintzen baitu. Bidaia labur baterako nahikoa hurbil dago, baina hala ere beste mundu bat bezala sentitzen da. Bertan hondartzak ederrak dira eta leku polita da atseden hartzeko eta naturaz gozatzeko. Horrek oporretarako helmuga ezaguna ez ezik, Bangkokeko biztanleek bigarren etxea edo etxebizitza bat erosteko leku erakargarria ere bihurtzen du.

Irakurri gehiago…

Buddhadasa Bhikkhu, filosofo budista handia

Tino Kuisen eskutik
Urtean argitaratua hondo, budismoa
Tags: ,
13 urtarrilaren 2024

Buddhadasa eragin handiko filosofo budista izan zen, budismoa eguneroko bizitzarako ulergarri bihurtu zuena. Tenpluak, fraideak eta errituak ez dira beharrezkoak bizitza ona izateko eta nibbana (salbazioa) lortzeko, argudiatu zuen.

Irakurri gehiago…

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut