Vi ne nur trinkas venenan tason. Sed en tiu tempo la reĝo havis potencon super vivo kaj morto, kaj lia volo estis leĝo. Ĉi tiu estas la lasta rakonto en la libro Lao Folktales.
'La Kato de la Reĝo'; popola fabelo el Laosaj Popolfabeloj
La Pathet Lao uzis popolfabelojn en propagando kontraŭ la aktualaj regantoj. Ĉi tiu rakonto estas akuzo. Reĝo, kiu ne plu povas manĝi, ĉar li havas tro multe, kaj la homoj, kiuj suferas malriĉecon kaj malsaton, estas bona propagando.
'La Venĝo de Xieng Mieng'; popola fabelo el Laosaj Popolfabeloj
Kion vi povas fari kun furzo? Grandaj verkistoj sciis ĝin, de Carmiggelt ĝis Wolkers. Sed ankaŭ iu en Laoso...
La novulo Kham banis sin en la rivero ĝuste kiam grupo da komercistoj ripozis sur la bordo. Ili portis grandajn korbojn da ming. Mieng estas la folio de speco de teo uzata por envolvi manĝeton, kiu estas tre populara en Laoso. Kham ŝatis manĝeton.
"Xieng Mieng strikte sekvas ordonojn!"; popola fabelo de Laosaj Popolfabeloj + enkonduko
Lao Folktales estas anglalingva eldono kun proksimume dudek popolfabeloj el Laoso registritaj de studento de la laosa. Iliaj originoj kuŝas en la rakontoj de Hindio: la Pañchatantra (ankaŭ nomita Pañcatantra) rakontoj ĉirkaŭ la epoko, kaj la Jataka rakontoj pri la pasintaj vivoj de Budho kiam li daŭre estis bodhisatvo.
Estas kuniklo saltetanta tra la ĝangalo. Li sentas kiel fuŝi kaj elpensas fortoteston. Unua kandidato por trompi: elefanto maĉanta sukerkanon. "Onklo Elefanto." "Kiu vokas?" demandas la elefanto. — Mi. Ĉi tie malsupre, onklo elefanto!'
Laosa vorto por korpa odoro estas, en tajlanda manuskripto, ขี้เต่า, khi dtao, testuda kaka. Legendoj diras, ke la antaŭbrako de la laosa viro odoras je kaco de testudo. Ĉi tiu fablo klarigas kial...
La popola fripono kontraŭ potenco kaj mono. Plej ŝatata temo en rakontoj de pli fruaj tempoj.
Komercisto konstruis novan domon. Kaj por feliĉo kaj sekureco de familio kaj hejmo, li petis monaĥojn de la templo de novico Kham por ceremonio. Post la ceremonio, la monaĥoj estis nutritaj kaj resenditaj al sia templo.
La leono profunde enspiris kaj forte forpelis la tutan aeron el sia brusto; lia muĝado movis la teron. Ĉiuj bestoj tremis pro timo kaj kuregis pli profunden en la ĝangalon, grimpis alte en la arbojn aŭ fuĝis en la riveron. "Ha, tio estis bona," ridis la leono kontenta.
Kham estis maldiligenta novulo. Kiam la aliaj novuloj estis okupitaj per sia laboro, li provis premi siajn lipharojn. Kiam la aliaj meditis, Kham dormis. Unu belan tagon, kiam la abato eliris survoje al alia templo, li vidis Kham dormantan sub granda ficus.
Longa serpentuma rivero trovis sian vojon tra bela arbaro kun arboj. Ĉie insuletoj kun abunda vegetaĵaro. Du krokodiloj loĝis tie, patrino kaj ŝia filo. "Mi malsatas, vere malsatas," diris Patrino Krokodilo. "Havu apetiton por koro, por simia koro." — Jes, simia koro. Mi vere volas tion nun ankaŭ.' — Agrabla vespermanĝo kun freŝaj simiaj koroj. Tio estus bone! Sed mi ne vidas ke Patrino Krokodilo de iuj simioj denove diris.