La libro 'Tajlando malantaŭ la rideto' (leganto-submetado)
Kiel antaŭe anoncite, mia libro pri Tajlando baldaŭ aperos. La titolo de la libro estas "Tajlando malantaŭ la rideto". Dum la dudek jaroj, kiam mi venis al Tajlando, mi ofte aŭdis: "Mi povus skribi libron pri tio, kion mi aŭdis kaj spertis ĉi tie." Por plej multaj homoj, tiu intenco restas la sama. Mi ĉerpis el miaj propraj spertoj, el la multaj rakontoj, kiujn mi aŭdis de Farang kaj Thai, kaj ĉi tiu blogo ankaŭ estis grandega fonto de informoj.
Ĉi tie mi montras ses bildstriojn kun klarigoj, kiuj morde kritikis la reĝ-noblan eliton en Bangkok antaŭ cent jaroj.
Kian konsilon ricevas tajlandaj virinoj, se ili volas trakti farangviron? Kiel ili povas eviti seniluziiĝon? La "praktika gvidilo por distingi ranojn de princoj" donas utilajn konsiletojn. La libro lastatempe falis de la librobretaro de Tino.
"La Freneza Dekkvara Jarcento" - sudorient-azia versio
En 1978, la usona ĵurnalisto kaj historiisto Barbara Tuchman (1912-1989), publikigis 'A Distant Mirror – The Calamitous 14th Century', en la nederlanda traduko 'De Waanzige Veertiende Eeuw', sensacia libro pri ĉiutaga vivo en mezepoka Okcidenta Eŭropo en ĝenerala kaj en Francio aparte, kun militoj, pestepidemioj, kaj eklezia skismo kiel la ĉefaj ingrediencoj.
La Jim Thompson-mito
La vivo de Jim Thompson en Tajlando estas preskaŭ legenda. Se vi estis en Tajlando, tiam tiu nomo estas konata kaj vi ankaŭ scias iom pri tio, kion li faris.
Archibald Ross Colquhoun & Chiang Mai
Unu el la libroj, kiujn mi flegas en mia sufiĉe ampleksa azia biblioteko, estas la libro 'Amongst the Shans' de Archibald Ross Colquhoun. Mia eldono estas la eldono de 1888 - mi suspektas unuan eldonon - kiu eliris el la gazetaroj ĉe Scribner & Welford en Novjorko kaj inkluzivas "La Lulilo de la Shan Race" de Terrien de Lacouperie kiel enkondukon.
Tino Kuis donis tre favoran librorecenzon de 'Virino, Viro, Bangkok. Amo, Sekso kaj Popola Kulturo en Tajlando de Scot Barmé Li legis ĉi tiun libron per unu spiro kvazaŭ ĝi estus politika suspensfilmo kaj promesis pli. Jen denove kontribuo bazita sur la libro de Barmé. Pri poligamio aŭ poligamio.
Demando de leganto: Libro pri tajlandaj indiĝenaj fiŝspecoj?
Mia tajlanda edzino Phon kaj mi havas terpecon apud kaj malantaŭ la domo (Tajlando). Ni nun havas 2 lagetojn apud la domo, kiuj estas okupataj per diversaj fiŝspecoj. Diversaj fruktarboj ankaŭ estis plantitaj. Mi povis aĉeti libron pri tiuj fruktarboj en Tajlando (angle). Arboj kaj fruktoj de Sudorienta Azio de Orchid Guides. Mi ankoraŭ ne povis trovi unu pri tajlandaj indiĝenaj fiŝspecoj. Mi ankoraŭ ne sukcesis kreskigi legomojn kaj herbojn.
Mi serĉas viron aŭ virinon ĉi tie en Tajlando, kiu povus helpi min skribi libron, kiun mi ankaŭ volas eldoni, sed mi bezonas helpon pri tio.
La libro "Thailand Fever" estis lastatempe aludita en Thailandblog, kaj la artikolo generis sufiĉe multajn reagojn. La malsamaj kulturoj estis vaste diskutitaj en la libro, kaj ĝi ankaŭ dependas de la lenso tra kiu vi rigardas la diversajn kulturojn.
Superrigardo de la TAT dum 60 jaroj
La Turisma Aŭtoritato de Tajlando (TAT) eldonis specialan 245-paĝan broŝuron memore al la 60-a datreveno ĉi-jare. Ĝi estas senpaga por vidi kaj elŝuti. Ĝi ofertas fascinan rigardon al la historio de tajlanda turismo kaj la TAT ekde 1960.
La 20-an de marto aperos la libro “Scratch on her soul” de la belga verkisto Eugeen Van Aerschot. Ĝi estas psikologia suspensfilmo kun la temoj de hipnoto kaj reenkarniĝo.
Book In Love = Perdita de Colin de Jong
Colin de Jong, la konata Elvis-imitisto el Pattaya, publikigis libron titolitan In Love = Lost.
'Expat exit' nova suspensfilmo de Patricia Snel
Pasis pluraj jaroj de kiam virina blogleganto komentis artikolon, kies temo mi ne memoras, sincere diris, ke ŝi venis al Tajlando kun sia edzo, sed ke la geedzeco rompiĝis. Ĉu la kaŭzo de la posta eksedziĝo rilatas al la adulto de la edzo, mi ne scias, sed ĝi estas tute imagebla en lando kun tiom da belaj kaj amindaj sinjorinoj.
Leganto-submetado: "Kremo de libro"
Mia nomo estas Yvan, belgo denaske, flandro de naturo. Kutima vizitanto al Tajlando jam de kelkaj jaroj, kie iu fidele atendas min. Tiu iu estas Malai, la loko estas Ubon Ratchathani.
"Mi perdis miajn dentojn" - novelo de Khamsing Srinawk
Inter 1958 kaj 1996, sub la pseŭdonimo Law Khamhoom, Khamsing Srinawk skribis kelkajn novelojn rajtigitajn ฟ้าบ่กั้น 'Fàa bò kân, Isan por: 'La ĉielo konas neniujn limojn en la anglan tradukon kiel 'Kham' kaj publikigis Politikan kiel 'Kham' kaj Thes Politiki. aliaj rakontoj', Silkworm Books, 2001. Li dediĉis la libron al 'mia patrino, kiu ne scipovis legi'. Ĝi estis tradukita en ok aliajn lingvojn, inkluzive de la nederlanda.
Historio ne hastas
Oni povus argumenti, ke Tajlando multe suferas pro la multnombraj puĉoj, sed oni devas tuj diri, ke la lando ne kapablas lerni de sia propra historio. Tio estas reflektita en nova libro titolita "Thailand Timeline 1500 - 2015".