Diese Geschichte handelt von der Beziehung zwischen Stadt und Land am Ende der sechziger Jahre des letzten Jahrhunderts und ist vielleicht sogar bis heute relevant. Eine Gruppe idealistischer studentischer „Freiwilliger“ macht sich auf den Weg in ein Dorf im Isan, um dort für „Entwicklung“ zu sorgen. Ein junges Mädchen aus dem Dorf erzählt, was passiert ist und wie es endete. Wie schöne Ideale nicht immer eine Verbesserung bringen.

Weiterlesen…

In dieser Geschichte geht es um den Wunsch vieler thailändischer Studenten, ihr Studium in der Zeit nach 1960, der sogenannten „amerikanischen Ära“, fortzusetzen, hauptsächlich in den Vereinigten Staaten. Davon waren jährlich bis zu rund 6.000 thailändische Studierende betroffen. Als sie nach Thailand zurückkehrten, hatten sie sich oft in vielerlei Hinsicht verändert, einen anderen Blick auf die thailändische Gesellschaft gewonnen, aber auch ihre Chancen auf einen guten Job erhöht. Doch wie bereitet man sich auf einen so großen Schritt vor? Wie organisieren Sie alle notwendigen Unterlagen? Und solltest du eigentlich gehen?

Weiterlesen…

Diese Kurzgeschichte spielt im Jahr 1975, als rechte Gruppen „Tötet die Kommunisten!“ skandierten. eröffnete den Angriff auf protestierende Bauern, Arbeiter und Studenten. Der Autor hat dies persönlich erlebt.

Weiterlesen…

Ein Dissident ist eine Einzelperson oder Gruppe, die sich den vorherrschenden politischen, religiösen oder sozialen Ansichten oder Richtlinien widersetzt und versucht, diese zu ändern. Thailand hatte in seiner Geschichte viele Dissidenten. Was konnten sie erreichen?

Weiterlesen…

Im Vorfeld des Internationalen Frauentags am 8. März schrieb die Bangkok Post kürzlich in einem Leitartikel über den weiterhin gravierenden Mangel an Geschlechtergleichheit in Thailand.

Weiterlesen…

Am Dienstag, dem 13. Februar, wurden zwei Journalisten festgenommen und kurzzeitig inhaftiert, weil sie im März letzten Jahres über Graffiti an der Außenwand des Wat Phra Kaew berichtet hatten. Einige Demonstranten hatten das anarchistische Symbol (ein A in einem O) mit einer durchgestrichenen Zahl 112, dem Majestätsbeleidigungsartikel, dahinter geschrieben. „Wir haben nur unseren Job gemacht“, sagte der Fotograf Nattaphon Phanphongsanon gegenüber Reportern.

Weiterlesen…

Bildungsminister Permpoon Chidchob erhält weiterhin eine Flut negativer Kommentare, mehr als drei Wochen nachdem er seine Bewunderung für einige Aspekte des nordkoreanischen Bildungssystems zum Ausdruck gebracht hatte.

Weiterlesen…

In den letzten Jahren sind auf diesem wunderschönen Thailand-Blog 14 Kurzgeschichten von Khamsing Srinawk erschienen, teilweise übersetzt von Erik Kuijpers und teilweise von den Unterzeichnern. Die meisten dieser Geschichten wurden zwischen 1958 und 1973 veröffentlicht, einer Zeit großer Veränderungen in der thailändischen Gesellschaft. Zwei Geschichten wurden 1981 und 1996 geschrieben.

Weiterlesen…

Diese Chance ist hoch. Das Verfassungsgericht hat kürzlich entschieden, dass der Vorstoß der Move Forward Party (MFP) zur Reform von Artikel 112 des Strafgesetzbuchs ein Versuch ist, die konstitutionelle Monarchie zu stürzen. Dies könnte durchaus zu einem Verbot dieser Partei führen, die bei den Wahlen 2023 die Mehrheit von 151 Sitzen im Parlament gewann, aber aufgrund negativer Stimmen des 150-köpfigen Senats, der von der vorherigen Regierung Prayuth ernannt wurde, keine Regierung bilden konnte. Die Regierung bildete die Pheu-Thai-Partei mit 141 Sitzen im Parlament, die früher ein Gegner war, nun aber zur Elite gehört.

Weiterlesen…

Vor sechs Jahren habe ich auf diesem Blog eine Geschichte über Srisuwan Janya geschrieben (siehe Link: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Er bekämpft seit langem Korruption, indem er Anklage erhebt. Es ging um politische Fragen, behördliche Probleme und geschäftliche Missbräuche. Nun wird ihm selbst Erpressung vorgeworfen.

Weiterlesen…

Die thailändische Polizei entlarvt

Von Tino Kuis
Posted in Neuigkeiten aus Thailand
Stichworte: , , ,
23. Januar 2024

Ein Mord vor einigen Tagen in der Provinz Sa Kaeo hat aufgrund des skandalösen Vorgehens der Polizei für großes Aufsehen gesorgt. Dies ist kein Einzelfall. Am besten kann ich die Geschichte erzählen, indem ich einen Leitartikel aus der Bangkok Post übersetze, siehe Quelle unten. Leider handelt es sich hierbei, wie es im Leitartikel auch heißt, nicht um einen Einzelfall.

Weiterlesen…

Die Ängste der Thailänder

Von Tino Kuis
Posted in Hintergrund, Gesellschaft
Stichworte:
18. Januar 2024

Untersuchungen von Suan Dusit enthüllten die zehn größten Ängste des thailändischen Volkes, die von Umweltproblemen bis hin zu wirtschaftlichen Unsicherheiten reichen. Dieser ausführliche Überblick, der auf einer Umfrage unter 1.273 Personen im Jahr 2018 basiert, bietet einen seltenen Einblick in die Sorgen der thailändischen Gesellschaft. Zu jedem angesprochenen Problem gibt es einen Lösungsvorschlag, den Sie selbst beurteilen können.

Weiterlesen…

Buddhadasa war ein einflussreicher buddhistischer Philosoph, der den Buddhismus für den Alltag verständlich machte. Tempel, Mönche und Rituale seien nicht notwendig, um ein gutes Leben zu führen und Nibbana (Erlösung) zu erreichen, argumentierte er.

Weiterlesen…

Dara Rasami (1873–1933) war eine Prinzessin der Chet-Ton-Dynastie des Königreichs Lan Na (Chiang Mai). Im Jahr 1886 hielt König Chulalongkorn des Königreichs Siam (Gebiet Bangkok) um ihre Hand an. Sie wurde eine ziemliche Gemahlin unter den anderen 152 Ehefrauen von König Chulalongkorn und spielte eine wichtige Rolle bei der späteren Verschmelzung von Siam und Lan Na zum heutigen Thailand. Nach ihrer Rückkehr nach Chiang Mai im Jahr 1914 engagierte sie sich aktiv für kulturelle, wirtschaftliche und landwirtschaftliche Reformen.

Weiterlesen…

Gewalt in thailändischen Schulen

Von Tino Kuis
Posted in Gesellschaft
Stichworte: , ,
8. Januar 2024

In thailändischen Schulen kommt es häufig zu körperlicher, psychischer und sexueller Gewalt. Dagegen wird wenig getan. Mein Sohn besuchte 8 Jahre lang die thailändische Grundschule. Mehrmals im Jahr sagte ihm der Lehrer: „Halte deine Hand hoch!“ und dann bekam er einen ordentlichen Schlag auf die Handfläche. Oft wusste er nicht warum. Bei anderen Studierenden kam dies deutlich häufiger vor. Ich habe ein paar Jahre lang kostenlos Englisch an einer Mönchsschule unterrichtet. Eines Tages sah ich mitten auf dem Schulhof eine große Gruppe Mönche. Zwei kniende Novizen mit nacktem Oberkörper wurden von drei Mönchen geschlagen, während die halbe Schule zusah.

Weiterlesen…

Wie war die Alphabetisierung der Siamesen in der Antike? Was wissen wir darüber? Ich fürchte nicht sehr, aber lassen Sie mich versuchen, etwas dazu zu sagen. Und etwas über Bibliotheken und einen bibliophilen Mönch.

Weiterlesen…

Tino Kuis übersetzte eine eindringliche und persönliche Geschichte von Aphinya Jatuparisakul über Heiratsmigration. Die in Kopenhagen lebende Autorin hat als Reaktion auf den Film „Heartbound“ von Sine Plambech und Janus Metz ein Stück über thailändisch-dänische Ehen und die Migration thailändischer Frauen geschrieben.

Weiterlesen…

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website